Abstract:
Picture card, particularly greeting-card, characterized by a transparent, closed, flat receptacle (2) connected to the card (1), covering completely or partially the surface of the card showing a picture, which receptacle contains solid material particles (3) or the like or filled with a transparent liquid (4) to which solid material particles (3) and/or colours have been added.
Abstract:
Device for circulating a molecular gas or a gas mixture which contains at least one molecular component, in a closed circuit. The aim of the method is particularly to conduct a process in the gas or the gas mixture which is in relation with its partial ionisation or with the oscillation of the molecules thereof. The device comprises two flow channels (1, 1') having the same shape with preferably rectangular cross-section. The large sides of the channel are adjacent or integrated into the construction assembly and the ends of those sides are provided with two devices entraining the fluids with a rotary motion whereby the gas flow in two opposite directions. Electrodes (2, 2', 3, 3') insulated from the walls are arranged in areas of the two channels. The electrode which is closer to the channel is connected with the corresponding electrode of the other channel or has a similar construction. Openings (12) enable the passage of an electromagnetic radiation, preferably a laser radiation (13) perpendicularly to the flow direction.
Abstract:
Bei einem Verfahren zum zeitseriellen Übertragen von Empfangssignalen elektroakustischer Wandler (11), die an unterschiedlichen Wandlerorten (13) einer räumlich ausgedehnten Empfangsanordnung (10) platziert sind, zu einer Signalverarbeitungseinheit (12) werden an jedem Wandlerort (13) mittels eines Elektronikmoduls (20) die Empfangssignale digitalisiert und die digitalisierten Signale im Raster eines Synchronisiertaktes auf eine zur Signalverarbeitungseinheit (12) führenden Datenleitung (14, 15, 16) auf geschaltet. Zur Erzielung einer hohen Datenrate bei ungestörter Datenübertragung werden den Elektronikmodulen (20) immanente Aufschalt-Zeitfehler bezüglich den durch das Raster vorgegebenen Auf Schaltzeitpunkten gemessen und an den Wandlerorten (13) durch individuelle Zeitverzögerung der aufzuschaltenden Signale ausgeglichen.
Abstract:
A method for producing a microfluidic chip composed of vitreous material is claimed, wherein, from a carrier composed of vitreous material having essentially straight edges, the material of one edge is removed, such that said edge has a projection and said projection is subsequently extended to form a tip. The claimed method makes it possible to produce integral glass chips with a monolithically integrated, finely extended tip.
Abstract:
Die Erfindung bezieht sich auf eine Sichtermühle (1) mit einem Mahlrotor (7) mit Mahlwerkzeugen, mit einem den Mahlrotor umgebenden Prallfutter (8) und einem Sichterrad (9) mit Sichterblättern; um mit einer Mühle dieser Art zum Anbacken neigender oder insbesondere faserige Substanzen störungsfrei zerkleinern zu können, wird vorgeschlagen, dass die Mahlwerkzeuge des Mahlrotors (7) als relativ flache Zähne (21) ausgebildet sind, die sich im wesentlichen in ihrer Drehebene radial nach aussen erstrecken.
Abstract:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Farbpasten, wobei man eine Farbmittelteilchen enthaltende Komponente in einem Bindemittel dispergiert. Bei dem erfindungsgemässen Verfahren steuert man den Dispergierprozess, indem man Anregungslicht eines bestimmten Wellenlängenbereichs in ein Gemisch aus der Farbmittelteilchen enthaltenden Komponente und dem Bindemittel einstrahlt, das von dem Gemisch transmittierte, reflektierte und/oder gestreute Licht detektiert und ein Probenspektrum bestimmt, das Probenspektrum auswertet und damit Kennzahlen der Farbpaste bestimmt, und Veränderungen des Probenspektrums zeitlich überwacht und den Dispergierprozess bei Erreichen vorgegebener Soll-Kennzahlen abbricht.
Abstract:
Verfahren zur Herstellung farb- und effektgebender Mehrschichtlackierungen durch Applikation mindestens zweier pigmentierter Beschichtungsstoffe auf ein grundiertes oder ungrundiertes Substrat und Aushärten der resultierenden pigmentieren Schichten, bei dem man (I) mindestens einen pigmentierten Beschichtungsstoff (A), enthaltend mindestens ein effektgebendes Pigment auf das grundierte oder ungrundierte Substrat appliziert, wodurch die pigmentierte(n) Schicht(en) (A) resultiert oder resultieren, (II) die pigmentierte(n) Schicht(en) (A) trocknet, ohne sie vollständig zu härten, (III) mindestens einen pigmentierten Beschichtungsstoff (B), enthaltend mindestens ein lasierendes farbgebendes Pigment, auf die äußere Oberfläche der pigmentierten Schicht(en) (A) appliziert, wodurch die pigmentierte(n) Schicht(en) (B) resultiert oder resultieren, (IV) die pigmentierte(n) Schicht(en) (B) trocknet, ohne sie vollständig zu härten, (III) mindestens einen nicht pigmentierten Beschichtungsstoff (C) auf die auf die äußere Oberfläche der pigmentierten Schicht(en) (B) appliziert, wodurch die nicht pigmentierte(n) Schicht(en) (C) resultiert oder resultieren, wonach man (VI) die Schichten (A), (B) und (C) gemeinsam härtet, wodurch die farb- und effektgebende Mehrschichtlackierung (A/B/C) resultiert.
Abstract:
The invention relates to a method for producing chromophoric and effect-producing multilayer coatings by applying at least two pigmented coating substances to a primed or unprimed substrate and hardening the resulting pigmented layers. According to the invention: (I) at least one pigmented coating substance (A) containing at least one effect-producing pigment is applied to the primed or unprimed substrate, whereby resulting in the production of pigmented layer(s) (A); (II) pigmented layer(s) (A) is/are dried without completely hardening it/them; (III) at least one pigmented coating substance (B) containing at least one glazing chromophoric pigment is applied to the outer surface of pigmented layer(s) (A), whereby resulting in the production of pigmented layer(s) (B); (IV) pigmented layer(s) B is/are dried without completely hardening it/them; (V) at least one non-pigmented coating substance (C) is applied to the outer surface of pigmented layer(s) (B), whereby resulting in the production of non-pigmented layer(s) (C), whereupon; (VI) layers (A), (B) and (C) are hardened together thereby resulting in the production of chromophoric and effect-producing multilayer coating (A/B/C).
Abstract:
The invention relates to a door arrester for motor vehicle doors. The door arrester comprises a holder housing (3) with a passage opening (7) for a retaining bar (2) and comprises a swinging element (15) which, in relation to the passage opening (7), can swivel toward the narrow face of the retaining bar (2). The door arrester also has a spring element (14) for acting upon the swinging element (15). The arresting of a motor vehicle door can be effected in an inexpensive and reliable manner due to fact that at least one supporting first housing part (4) of the housing (3) is produced from plastic in an injection molding method.
Abstract:
The present invention concerns a coating agent comprising: (A) at least one hydroxyl group-containing polyacrylate resin; (B) at least one isocyanate cross-linking agent; and optionally (C) at least one hydroxyl group-containing polyester-modified polyacrylate resin. The invention is characterized in that the polyacrylate resin (A) can be obtained by polymerizing: (a1) at least one substantially carboxyl group-free (meth)acrylic acid ester; (a2) at least one copolymerizable hydroxyl group-containing monomer which is different from (a3); (a3) at least one reaction product comprising acrylic acid and/or methacrylic acid with the glycidyl ester of a monocarboxylic acid branched in the alpha position and with 5 to 18 carbon atoms per molecule; (a4) optionally a monomer containing at least one carboxyl group; (a5) at least one polysiloxane macromonomer with a number average molecular weight of between 1,000 and 40,000 and on average between 0.5 and 2.5 ethylenically unsaturated double bonds per molecule or with on average between 0.5 and 2.5 epoxide groups per molecule; (a6) at least one vinyl aromatic compound; and (a7) optionally at least one further, substantially carboxyl group-free monomer. The monomers are selected in terms of type and amount such that the polyacrylate resin (A) has the desired OH number and acid number, the amount of (a5) being less than 5 wt.%.