公开(公告)号：WO2010121883A1

公开(公告)日：2010-10-28

申请号：PCT/EP2010/054061

申请日：2010-03-29

Applicant: FAURECIA INNENRAUM SYSTEME GMBH ,  ECKHARDT, Rolf ,  ECKHARDT, Bernhard ,  AUFMKOLK, Rudolf

Inventor： ECKHARDT, Rolf ,  ECKHARDT, Bernhard ,  AUFMKOLK, Rudolf

IPC: E05F11/48 ,  B60J5/04

CPC classification number: B60J5/0416 ,  E05F11/382 ,  E05F11/486 ,  E05Y2201/684 ,  E05Y2900/55

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Türmodul (100) für eine Kraftfahrzeugtür mit einer Fensterheberanordnung, wobei die Fensterheberanordnung zumindest zwei Umlenkstücke (108), zumindest ein Führungselement (104; 602) und zumindest einen Mitnehmer (200) für eine Fensterscheibe (108) aufweist, wobei das Türmodul (100) zumindest ein Befestigungselement (102; 600) aufweist, wobei das Führungselement (104; 602) durch das Befestigungselement (102; 600) fixiert aufgenommen ist, wobei das Führungselement (104; 602) zur Führung einer Bewegung des Mitnehmers (200) ausgebildet ist, wobei der Mitnehmer über ein über die Umlenkstücke (108) umgelenktes Seil (112) mit einem Fensterheberantrieb (114) verbunden ist, wobei die Umlenkstücke (108) separat von dem Führungselement (104; 602) am Türmodul (100) angeordnet sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种门组件（100），用于与车窗玻璃升降组件的机动车辆的门，所述车窗升降系统中的至少两个导向件（108），至少一个导向元件（104; 602）和至少一个驱动器（200），用于窗玻璃（108），其中，所述 门模块（100）的至少一个紧固件（102; 600），其中所述引导元件（104; 602）通过所述固定部件（102; 600）容纳固定的，其中，所述引导构件（104; 602），用于引导驾驶员的运动（200 形成），其中所述驱动器偏转绳（112）被连接到通过窗调节器驱动器（114）（通过偏转件108），其中，所述引导件（108）分别（通过引导部件104，车门模块上设置602）（100） 是。

公开(公告)号：WO2009030345A1

公开(公告)日：2009-03-12

申请号：PCT/EP2008/006612

申请日：2008-08-12

Applicant: DAIMLER AG ,  BUCKSCH, Thomas ,  KRAUSE, Eduard

Inventor： BUCKSCH, Thomas ,  KRAUSE, Eduard

IPC: B60J5/04 ,  E05F11/48

CPC classification number: E05F11/488 ,  B60J5/0416 ,  E05Y2900/55

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Tür für einen Kraftwagen mit einem Türträgerteil (30), an welchem ein Aggregate (14) tragendes Türmodul (10) befestigt ist, und mit einer Fensterhebeeinrichtung (16) zugeordneten Führungsschienen (20), mittels welchen eine Türscheibe (26) anzuheben bzw. abzusenken ist, wobei die Führungsschienen (20) der Fensterhebeeinrichtung (16) an dem Türträgerteil (30) abgestützt sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于与门支承构件（30）的机动车辆的门，其聚集体（14）承载车门模块（10）被紧固，并用借助于与导轨（20），相关联的窗口装置（16），其中一个门玻璃（26） 是提高或降低，其中，所述车窗玻璃升降器（16）到所述门支承构件（30）的导轨（20）支撑。

公开(公告)号：WO2009022027A1

公开(公告)日：2009-02-19

申请号：PCT/ES2007/000492

申请日：2007-08-22

Applicant: DAUMAL CASTELLON, Melchor

Inventor： DAUMAL CASTELLON, Melchor

IPC: E05F11/48 ,  B60J1/17

CPC classification number: E05F11/483 ,  E05F11/382 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/668 ,  E05Y2201/684 ,  E05Y2800/674 ,  E05Y2900/55

Abstract: La invención se refiere a un carril de chapa estampada, cuya función es la de formar parte de un dispositivo elevalunas, de los que de una forma genérica disponen de las correspondientes roldadas y soporte de las mismas, solidarizadas dichas roldanas por los medios adecuados a los extremos del carril y equipados con el correspondiente electromotor con su electrónica anexa, los cuales, el carril y las roldanas, con los oportunos cables y sus fundas apoyadas por uno de sus extremos en dicho soporte-roldana, permiten el ascenso y descenso del cristal por el interior de la puerta del automóvil.

Abstract translation: 本发明涉及一种冲压的钣金导轨，其功能是形成电动窗装置的一部分，其通常具有相应的滑轮和其支架的那些，所述滑轮通过适当的装置牢固地固定到轨道的端部并且配备有 相应的电动机与其附接的电子设备，前者，轨道和滑轮，其相关的电缆和护套由其一个端部支撑在所述滑轮架中，使窗户能够从内部升高和降低 汽车门。

公开(公告)号：WO2008154799A1

公开(公告)日：2008-12-24

申请号：PCT/CN2008/000958

申请日：2008-05-16

Applicant: 珠海格力电器股份有限公司 ,  朱江洪 ,  张辉 ,  钟明生 ,  黄辉 ,  孟宪运 ,  金海元 ,  张玉忠 ,  段华锋

Inventor： 朱江洪 ,  张辉 ,  钟明生 ,  黄辉 ,  孟宪运 ,  金海元 ,  张玉忠 ,  段华锋

IPC: F24F13/12 ,  E05F11/48 ,  F24F1/00

CPC classification number: F24F13/12

Abstract: A cabinet air conditioner with an automatic door for an air outlet. The air conditioner includes an air conditioner body, an upper panel body, a lower panel body, a sliding door member, a door-driving means, and an air-exhausting frame (50). The door-driving means includes a driving motor (40), a cord assembly (30), and a connection plate device (20). The door-driving means is attached to lower portion of the sliding door. The cord assembly includes a cord (80), a drum (90), an upper pulley (100) and a lower pulley(101). The drum (90) is connected to output shaft of the motor. Several turns of the cord are wound around the drum (90). The connection plate device includes a connection plate two (130) which is connected to the cord (80) and a connection plate one (120) which is attached to the lower portion of the sliding door. The connection plate one (120) is positioned above the connection plate two (130) and they are connected to each other by a fasten means.

公开(公告)号：WO2008111097A3

公开(公告)日：2008-11-06

申请号：PCT/IN2008000149

申请日：2008-03-14

Applicant: IFB AUTOMOTIVE PRIVATE LTD ,  NAG BIJON ,  VAIDYANATHAN CHANDRASHEKHAR ,  DURAISAMY SRINIVASAN ,  PERIASAMY CHELLADURAI

Inventor： NAG BIJON ,  VAIDYANATHAN CHANDRASHEKHAR ,  DURAISAMY SRINIVASAN ,  PERIASAMY CHELLADURAI

IPC: E05F11/48

CPC classification number: F16C1/22 ,  E05F11/485 ,  E05Y2900/55

Abstract: The subjet matter provides a wire holder bush of a window regulator assembly which is operable in the automobiles to facilitate the up-down movement of a window glass. The proper movement of the window glass, sometimes, is not achieved due to the slackness created in a wire rope passing through a wire holder bush. A stipulated quantity of tension is desirable in the wire rope to avoid the slackness. A window regulator assembly for a slidable window glass has a guide rail, which is mounted vertically on a door panel. A lifting plate is disposed on the guide rail. The window regulator assembly includes a base plate with a plurality of slots, which accommodate a plurality of wire holder bushes. The wire holder bush is provided with a head and a tapered body. Each of the wire rope sub-assemblies are passed through each of the wire holder bushes

Abstract translation: 该辅助喷射器提供窗户调节器组件的电线保持器衬套，该窗户调节器组件可在汽车中操作以促进窗户玻璃的上下移动。 由于钢丝绳穿过电线固定套所产生的松弛，有时不能实现窗玻璃的适当移动。 在钢丝绳中需要规定的张力量以避免松弛。 用于可滑动窗户玻璃的窗户调节器组件具有导轨，其垂直安装在门板上。 升降板设置在导轨上。 窗户调节器组件包括具有多个槽的底板，其容纳多个电线保持器衬套。 电线保持套筒设有一个头部和一个锥形体。 每个钢丝绳子组件都穿过每个钢丝夹持套筒

公开(公告)号：WO2008072316A1

公开(公告)日：2008-06-19

申请号：PCT/JP2006/324820

申请日：2006-12-13

Applicant: シロキ工業株式会社 ,  トヨタ自動車株式会社 ,  木下 公宏 ,  川松 浩司

Inventor： 木下 公宏 ,  川松 浩司

IPC: B60J1/17 ,  E05F11/48

CPC classification number: E05F11/488 ,  B60J5/0413 ,  E05F11/485 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/66 ,  E05Y2201/668 ,  E05Y2600/322 ,  E05Y2600/324 ,  E05Y2600/51 ,  E05Y2600/528 ,  E05Y2600/626 ,  E05Y2900/55

Abstract: 【課題】　組み付けが容易となるウインドレギュレータ及び治具を提供することを課題とする。 【解決手段】 　正転・逆転可能なドラムと、一部分がドラムに巻回された環状のワイヤ７１と、インナパネルに取り付けられ、ウインドガラス５３の昇降方向に沿ってワイヤ７１が配置されるように、ワイヤ７１を案内するガイド部材８１、８３、９１、９３と、ワイヤ７１を張る方向に付勢して、ワイヤ７１のたるみをなくすたるみ止め手段と、ワイヤ７１のウインドガラス５３の昇降方向に沿った部分にウインドガラス５３を取り付けるウインドガラス取り付け手段１０１、１０３とを有したウインドレギュレータで、インナパネルに回転可能に取り付けられると共に、ガイド部材８３が設けられ、ガイド部材８３をインナパネルの取り付け箇所まで案内するブラケット１３１を備える。

Abstract translation: [问题]可以容易地组装的窗口调节器和用于组装它的夹具。 [解决问题的手段]窗口调节器具有可沿正反方向旋转的滚筒，环形线（71），其一部分缠绕在滚筒上，引导构件（81,83,91,93）装配 引导电线（71），以使电线（71）沿窗玻璃（53）的提升方向设置;松弛防止装置，用于通过偏置电线（71）来消除电线（71）的松弛; 以及用于将窗玻璃（53）安装在电线（71）上的窗玻璃安装装置（101,103），沿着窗玻璃（53）的提升方向的部分。 窗口调节器还具有可旋转地装配到内板的支架（131），具有引导构件（83），并将引导构件（83）引导到安装有内板的位置。

公开(公告)号：WO2006074632A1

公开(公告)日：2006-07-20

申请号：PCT/DE2005/002338

申请日：2005-12-29

Applicant: BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KG, COBURG ,  KRIESE, Olaf ,  CRUZ, Patricia ,  DOHLES, Hilmar ,  BÜCKER, Rolf ,  SCHREIBER, Ronny ,  STENZEL, Manfred ,  KRÜGER, Harald

Inventor： KRIESE, Olaf ,  CRUZ, Patricia ,  DOHLES, Hilmar ,  BÜCKER, Rolf ,  SCHREIBER, Ronny ,  STENZEL, Manfred ,  KRÜGER, Harald

IPC: E05F11/48 ,  E05B65/12 ,  B60J1/17 ,  B60J5/04 ,  E05F15/16 ,  E05F11/42

CPC classification number: B60J1/17 ,  E05F11/423 ,  E05F11/483 ,  E05F11/486 ,  E05F11/488 ,  E05F15/689 ,  E05Y2600/626 ,  E05Y2800/205 ,  E05Y2800/696 ,  E05Y2900/55

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verstellsystem für eine Kraftfahrzeugtür mit einem Fensterheber zum Verstellen einer Fensterscheibe, der mindestens ein Kraftübertragungselement aufweist, über das die zu verstellende Fensterscheibe mit einem Verstellantrieb des Fensterhebers gekoppelt ist, mit mindestens einem Führungsbereich des Fensterhebers zur Führung der Fensterscheibe entlang einer Verstellrichtung, mit einem Türschloss und mit einem Schlossträger, an dem das Türschloss außerhalb einer Kraftfahrzeugtür vormontierbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Führungsbereich (1) des Fensterhebers und der Schlossträger (10) derart fest miteinander verbunden sind, dass der Führungsbereich (1) und der Schlossträger (10) eine Baueinheit bilden.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于与车窗升降器用于移动窗玻璃的机动车辆门的调节系统，其具有通过该被调整窗玻璃耦合于车窗玻璃升降的调节驱动器的至少一个力传递元件，与窗口络纱机的至少一个引导区用于沿着引导窗玻璃 调整方向，与具有锁支撑件在其上门锁是门锁预组装机动车门的外侧。 根据本发明，提供的是所述引导区域（1）的窗口复卷机和锁支撑件（10）的如此牢固地相互连接，所述引导区域（1）和锁定载体（10）形成的结构单元。

公开(公告)号：WO2005056963A1

公开(公告)日：2005-06-23

申请号：PCT/FR2004/003065

申请日：2004-11-30

Applicant: ARVINMERITOR LIGHT VEHICLE SYSTEMS - FRANCE ,  FOURNIER, Gérard

Inventor： FOURNIER, Gérard

IPC: E05F11/48

CPC classification number: E05F11/483 ,  E05F15/697 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/664 ,  E05Y2900/55

Abstract: Un ensemble de support de fixation comprend une pièce de support et un élément de fixation (30). La pièce de support comprend une première partie (10) et une deuxième partie (20) sensiblement planes et parallèles. Au moins une des parties de cette pièce support comprend au moins un membre de maintien (21), destiné à maintenir un élément à fixer, tel qu'un dispositif d'actionnement de lève-vitre ou d'ouvrant. L'élément de fixation (30) comprend un écrou (31) muni d'une butée (32), destiné à assurer la fixation du support et de l'élément à fixer sur une paroi, par exemple dans un ouvrant ou carrosserie de véhicule.

Abstract translation: 固定支撑组件包括支撑件和固定元件（30）。 支撑件包括基本上平面和平行的第一部分（10）和第二部分（20）。 所述支撑件的这些部件中的至少一个包括至少一个用于保持要固定的元件的保持构件（21），例如窗升降机或机翼的致动装置。 固定元件（30）具有带止动件（32）的螺母（31），用于确保将固定件固定到例如翼或车体上的支撑件和固定件。

公开(公告)号：WO2004039617A3

公开(公告)日：2005-03-03

申请号：PCT/DE0303674

申请日：2003-10-29

Applicant: BROSE FAHRZEUGTEILE ,  FLORENTIN THIERRY ,  RIETDIJK DALIBOR

Inventor： FLORENTIN THIERRY ,  RIETDIJK DALIBOR

IPC: B60J1/17 ,  B60J5/04 ,  E05F11/38 ,  B60J5/00 ,  B60J1/00 ,  B60J5/06 ,  E05F11/48

CPC classification number: E05F11/382 ,  E05Y2201/684 ,  E05Y2600/322 ,  E05Y2900/55

Abstract: A guide piece (3), for connecting the fixing region (10) of a guide rail (1) to the door frame (2) of a vehicle door, whereby the guide piece (3) may be fixed in the external skin (20) thereof, houses a fixing means (6) and the fixing region (10) of the guide rail (1) which may be adjusted in the direction of the vehicle transverse axis (Y-axis) within the guide piece (3). The guide piece (3) with fixing clips (41, 42) in slots in the external skin (20) can be adjusted in the direction of the vehicle longitudinal axis (X-axis) as required, relative to the external skin (20) of the door frame (2) and may be pre-positioned on the fixing region (10) of the guide rail (1) with a positive fit. The guide piece (3) is embodied in two pieces and comprises a cover (5) which may be connected to a baseplate (4), between which a part (60) of the fixing means (6) is positively fitted and a part of the fixing region (10) of the guide rail (1) is adjustably arranged perpendicular to the plane of the vehicle door (Y-axis).

Abstract translation: 引导构件（3），用于连接所述固定导轨的部分（10）（1）在门体（2）的车辆的门，在其外边界上的导向部件（3）可插入的表面（20），假定一个紧固装置（6）和所述紧固区域 （10）在所述引导部（3）内的车辆横向轴线（Y轴）的方向上的导轨（1）是可调节的。 在与所述外边界表面的槽紧固夹（41，42）（20）导向部分（3）是可调节的，如果需要在车辆纵向轴线（X轴）抵靠门主体（2）的外边界表面（20）的方向和（在紧固区域10 ）在导轨（1）的形状配合的预定位。 引导部件（3）被设计成两个部分，并具有一个与底板（4）可连接盖（5），在其之间以形状配合的支架紧固件（6）的一部分（60）和所述导轨的固定区域（10）的部分（1 ）垂直于所述平面（车门Y轴）被可调节地设置。

公开(公告)号：WO2004015306A8

公开(公告)日：2005-03-03

申请号：PCT/DE0302615

申请日：2003-08-04

Applicant: BROSE FAHRZEUGTEILE ,  BOERNCHEN THOMAS ,  EISENTRAUDT MICHAEL ,  KLIPPERT UWE ,  SALHOFF THOMAS ,  SESSELMANN HELMUT ,  SOMMER UWE ,  STAMMBERGER WERNER ,  STENZEL MANFRED ,  MUELLER JOACHIM

Inventor： BOERNCHEN THOMAS ,  EISENTRAUDT MICHAEL ,  KLIPPERT UWE ,  SALHOFF THOMAS ,  SESSELMANN HELMUT ,  SOMMER UWE ,  STAMMBERGER WERNER ,  STENZEL MANFRED ,  MUELLER JOACHIM

IPC: E05F11/48 ,  E05F11/50 ,  E05F15/16 ,  H02K5/14 ,  H02K5/22 ,  H02K7/10 ,  H02K7/102 ,  H02K7/116 ,  H02K11/00 ,  E05F11/38

CPC classification number: H02K7/116 ,  E05F11/483 ,  E05F11/505 ,  E05F15/697 ,  E05Y2201/49 ,  E05Y2201/72 ,  E05Y2800/12 ,  E05Y2900/55 ,  H02K5/14 ,  H02K5/225 ,  H02K7/10 ,  H02K7/1004 ,  H02K7/102 ,  H02K11/215 ,  H02K11/25

Abstract: The invention relates to a servo drive comprising an electromechanical energy converter, which has a rotatably mounted disc rotor (1) for generating a torque and a stepping up mechanism (3) that is connected downstream of the disc rotor (1), for coupling the disc rotor (1) to an output element (5) and for stepping up the torque that acts on the disc rotor (1) and comprising a locking mechanism that locks a rotational displacement of the output element (5), when a torque is introduced on the output side. According to the invention, the locking mechanism comprises a coil spring (4) which can be radially expanded and compressed and which extends around the outer periphery of the stepping up mechanism (3).

Abstract translation: 本发明涉及与具有可转动地安装盘形转子（1），用于产生转矩的机电能量转换器的调节驱动器，具有（1）步进圆盘转子向上机构（3）的盘形转子（1）与输出构件连接（5）和 到盘形转子（1）作用的转矩和与在一个扭矩引入的输出侧锁定输出元件（5）的旋转运动的锁定机构的翻译。 根据本发明，提供的是所述锁定机构径向铰孔和延伸于加强机构（3）的外周上的可压缩螺旋弹簧（4）。