公开(公告)号：WO2008087132A1

公开(公告)日：2008-07-24

申请号：PCT/EP2008/050381

申请日：2008-01-15

Applicant: HERAEUS QUARZGLAS GMBH & CO. KG ,  SCHOETZ, Gerhard ,  BRAEUER, Karsten ,  VYDRA, Jan

Inventor： SCHOETZ, Gerhard ,  BRAEUER, Karsten ,  VYDRA, Jan

IPC: C03B37/012 ,  C03B37/014

CPC classification number: C03B37/01426 ,  C03B37/01211 ,  C03B37/01466 ,  C03B2201/075 ,  C03B2201/12 ,  C03B2201/23 ,  C03B2203/42 ,  C03C3/06

Abstract: To improve a known method for making a quartz glass tube as a semifinished product for the manufacture of optical fibers, the tube comprising an inner fluorine-doped quartz glass layer and an outer quartz glass layer, so as to achieve inexpensive manufacture and improved dimensional stability of the quartz glass tube, it is suggested according to the invention that the quartz glass of the inner layer should be produced in a first plasma deposition process with formation of an inner layer having a wall thickness of at least 1.5 mm, with a fluorine content of at least 1.5% by wt. being set in the quartz glass, and that the quartz glass of the outer layer should be produced in a second plasma deposition process and deposited directly or indirectly on the inner layer with formation of a composite tube, and that the composite tube should be elongated into the quartz glass tube.

Abstract translation: 为了改进用于制造石英玻璃管作为制造光纤的半成品的已知方法，该管包括内掺氟石英玻璃层和外部石英玻璃层，以便实现便宜的制造和改善的尺寸稳定性 的石英玻璃管，根据本发明提出，内层的石英玻璃应该在第一等离子体沉积工艺中生产，形成壁厚至少为1.5mm的内层，氟含量 至少1.5重量％。 设置在石英玻璃中，并且外层的石英玻璃应该在第二等离子体沉积工艺中生产并直接或间接沉积在内层上，形成复合管，并且复合管应该被拉长成 石英玻璃管。

公开(公告)号：WO2013014258A3

公开(公告)日：2013-04-04

申请号：PCT/EP2012064748

申请日：2012-07-26

Applicant: HERAEUS QUARZGLAS ,  SCHULTHEIS ANDREAS ,  BRAEUER KARSTEN ,  SCHMIDT RICHARD

Inventor： SCHULTHEIS ANDREAS ,  BRAEUER KARSTEN ,  SCHMIDT RICHARD

IPC: C03B37/014

CPC classification number: C03B37/0148 ,  C03B37/01426 ,  C03B2201/12 ,  C03B2207/46 ,  C03B2207/54 ,  C03B2207/66

Abstract: In plasma deposition processes for producing an optical preform according to the POD method, a cladding glass layer composed of fluorine-doped quartz glass is produced by means of a plasma torch on a cylindrical substrate body composed of quartz glass, said substrate body rotating about the longitudinal axis thereof. In this case, the plasma torch performs a reversing relative movement between two turning points (A; B) along the substrate body. In order, proceeding therefrom, to achieve a high fluorine doping in conjunction with a dopant distribution that is as uniform as possible axially, the invention proposes that a heat element has a heating effect on the region of one turning point (A; B) when the plasma torch is situated in the region of the other turning point (B; A).

Abstract translation: 在用于制造根据POD方法的光学预型件的等离子体沉积工艺中，对所生成的关于由石英玻璃..的在这种情况下它的纵向轴线旋转的圆筒形基体通过等离子体焰炬而掺氟的石英玻璃构成的包层玻璃层，等离子体焰炬取两个转折点之间的反转相对移动（; B）沿所述基板本体。 为了此基础上实现在轴向尽可能均匀掺杂剂的高的氟掺杂，本发明提出在一个转折点的区域（A; B）变暖作用的热元件，当在其它转折点的区域中的等离子体炬（B; A）是 ，

公开(公告)号：WO2010069768A9

公开(公告)日：2010-06-24

申请号：PCT/EP2009/066230

申请日：2009-12-02

Applicant: HERAEUS QUARZGLAS GMBH & CO. KG ,  BAUER, Peter ,  BRAEUER, Karsten ,  FLACH, Marco ,  LANGNER, Andreas ,  SCHMIDT, Richard ,  SCHMITT, Clemens ,  SCHOETZ, Gerhard ,  STECHER, Matthias

Inventor： BAUER, Peter ,  BRAEUER, Karsten ,  FLACH, Marco ,  LANGNER, Andreas ,  SCHMIDT, Richard ,  SCHMITT, Clemens ,  SCHOETZ, Gerhard ,  STECHER, Matthias

IPC: H01S3/06 ,  H01S3/063 ,  H01S3/067

Abstract: Es sind zylinderförmige optische Bauteile aus Quarzglas bekannt, die ein sich in Richtung der Längsachse erstreckende Innenzone aus einem Innenzonenglas aufweisen, die von einer Mantelzone aus einem Mantelzonenglas umhüllt ist, deren mittlere Wandstärke mindestens über einen Teil ihrer Länge in Richtung der Bauteil-Längsachse variiert. Um ein Verfahren anzugeben, das eine einfache und kostengünstige Herstellung eines derartigen optischen Bauteils aus Quarzglas ermöglicht, wird erfindungsgemäß ein Verfahren mit folgenden Verfahrensschritten vorgeschlagen: (a) Bereitstellen einer ersten Vorform aus dem Innenzonenglas, die an einer Stirnseite eine erste, außenkegelförmige Kontaktfläche aufweist, (b) Bereitstellen einer zweiten Vorform aus dem Mantelzonenglas, (c) Einbetten der außen kegelförmigen Kontaktfläche in Mantelzonenglas und Verschweißen der Kontaktfläche mit dem Mantelzonenglas unter Bildung einer Verbundvorform, die in einem Kontaktbereich einen kegelförmigen Innenzonenbereich aus dem Innenzonenglas aufweist, der von einem Mantelzonenbereich mit Innenkegelform umgeben ist, und (d) Elongieren der Verbundvorform zu dem optischen Bauteil oder einem Vorprodukt des Bauteils.

公开(公告)号：WO2009059655A1

公开(公告)日：2009-05-14

申请号：PCT/EP2008/007394

申请日：2008-09-10

Applicant: DAIMLER AG ,  KITTLER, Holger ,  SAGNER, Sven ,  BASTEIN, Christian ,  HOLST, Heiko ,  BOHLEN, Jens ,  SASS, Carsten ,  KLÜMPER, Hans ,  BRAEUER, Karsten ,  BOCKSHAMMER, Philip

Inventor： KITTLER, Holger ,  SAGNER, Sven ,  BASTEIN, Christian ,  HOLST, Heiko ,  BOHLEN, Jens ,  SASS, Carsten ,  KLÜMPER, Hans ,  BRAEUER, Karsten ,  BOCKSHAMMER, Philip

IPC: B62D1/19 ,  B62D1/184

CPC classification number: B62D1/192 ,  B62D1/184

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lenksäulenanordnung für Kraftwagen, insbesondere Personenkraftwagen, mit einer fahrzeugseitigen Konsole (10), an welcher ein eine Lenkspindel (12) lagerndes Mantelrohr (14) einer Lenksäule (16) mittels einer Klemmeinrichtung (18) lösbar festlegbar ist, wobei die Klemmeinrichtung (18) wenigstens eine Klemmkeilanordnung (26) umfasst, mittels welcher bei einer unfallbedingten Axialverschiebung des Mantelrohres (14) eine erhöhte Haltekraft der Klemmeinrichtung (18) zu erzeugen ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于机动车辆的转向柱装置，尤其是轿车，与在其上证实过的转向轴（12）的外套由一个夹紧装置（18）的转向柱（16）的管（14）的车载的控制台（10）可释放地固定，其中，所述夹紧装置 （18）至少包括夹紧楔形装置（26），借助于该在壳体管（14）的夹持装置（18）的增加的夹持力的偶然的轴向位移将被生成。

公开(公告)号：WO2004071833A1

公开(公告)日：2004-08-26

申请号：PCT/EP2003/014310

申请日：2003-12-16

Applicant: DAIMLERCHRYSLER AG ,  BRAEUER, Karsten ,  SCHOPPER, Michael ,  TONDELLI, Davide

Inventor： BRAEUER, Karsten ,  SCHOPPER, Michael ,  TONDELLI, Davide

IPC: B60T7/12

CPC classification number: B60T7/122 ,  B60T2201/06 ,  B60W30/18118 ,  B60W2510/0638 ,  B60W2510/0652 ,  B60W2510/0657 ,  B60W2510/0661

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erkennung der Einleitung des Anfahrvorganges durch einen Fahrer eines Fahrzeugs. Dabei wird wenigstens eine auszuwertende Grösse (M, N) ermittelt, aus der dann auf die Einleitung des Anfahrvorgangs geschlossen wird. Als wenigstens eine Messgrösse wird das Motormoment (M) und/oder die Motordrehzahl (N) und/oder eine mit der wenigstens einen auszuwertenden Grösse ( M, N ) korrelierte Grösse (M , N) verwendet. Die Erkennung des Anfahrvorgangs ist beispielsweise bei Verfahren und Vorrichtungen zur Vermeidung eines unbeabsichtigten Rollens des Fahrzeugs insbesondere beim Anfahren am Berg einsetzbar.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法和用于通过车辆的驾驶员检测开始处理的开始的装置。 在这种情况下，一定量的待评估（M，N）被至少确定，然后从驱动器的开始关闭。 作为至少一个测量变量是用来，发动机扭矩（M）和/或所述发动机速度（N）和/或与所述至少一个评价大小（M，N）的大小（M，N）相关。 起动操作的检测可以被用于例如在方法和设备，以避免在斜坡上起动特别是当车辆的无意滚动。

公开(公告)号：WO2010034843A1

公开(公告)日：2010-04-01

申请号：PCT/EP2009/062583

申请日：2009-09-29

Applicant: HERAEUS QUARZGLAS GMBH & CO. KG ,  SCHOETZ, Gerhard ,  BRAEUER, Karsten ,  LANGNER, Andreas

Inventor： SCHOETZ, Gerhard ,  BRAEUER, Karsten ,  LANGNER, Andreas

IPC: C03B37/014

CPC classification number: C03B37/01426 ,  C03B37/027 ,  C03B2201/12 ,  C03B2201/23 ,  Y02P40/57 ,  Y10T428/2935

Abstract: Um ein allgemein bekanntes Verfahren zur Herstellung von fluordotiertem Quarzglas, bei dem mittels eines Plasma-Abscheideprozesses SiO 2 -Partikel in Gegenwart von Fluor gebildet und schichtweise auf einem Aussenmantel eines um seine Längsachse rotierenden, zylinderförmigen Substratkörpers aus Quarzglas abgeschieden und zu einer Schicht aus Quarzglas mit einem Fluorgehalt von mindestens 1,5 Gew.-% verglast werden, dahingehend zu verbessern, dass ein Halbzeug aus Quarzglas mit hohem Fluorgehalt erhalten wird, das sich durch eine hohe Grundtransmission im UV-Wellenlängenbereich auszeichnet, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Substratkörper mindestens im Bereich des Aussenmantels eine Reservoirschicht aus Quarzglas aufweist, das einen Hydroxylgruppengehalt von 200 Gew.-ppm oder mehr und/oder einen Wasserstoffgehalt von 1 x 10 17 Molekülen/cm 3 oder mehr aufweist, und dass der Substratkörper nach dem Abscheiden der mit Fluor dotierten Quarzglasschicht entweder vollständig oder teilweise entfernt wird.

Abstract translation: 用于生产掺氟的石英玻璃，其中通过等离子体沉积过程中，在氟的存在SiO 2颗粒形成，并沉积在层上的一个绕其纵轴旋转的圆柱形衬底本体由石英玻璃制成的外护套以及具有一个石英玻璃的层上的公知的工艺 氟含量被玻璃化的至少1.5重量％，以提高其由石英玻璃制成的半成品与高的氟含量，其特点是在UV波长范围内具有高的基本传输所获得的效果，本发明提出的是，基体至少在该区域 具有按重量计或更多和/或1×10 17分子/ cm 3以上，并且的氢含量为200 ppm的羟基含量的石英玻璃构成的贮库层外壳掺氟的石英玻璃层的沉积要么完全后的基板构件 是或部分地去除。

公开(公告)号：WO2006106068A3

公开(公告)日：2006-12-14

申请号：PCT/EP2006061179

申请日：2006-03-30

Applicant: HERAEUS TENEVO GMBH ,  BRAEUER KARSTEN ,  SCHMIDT RICHARD ,  SCHULTHEIS ANDREAS

Inventor： BRAEUER KARSTEN ,  SCHMIDT RICHARD ,  SCHULTHEIS ANDREAS

IPC: C03B37/012 ,  C03B37/014

CPC classification number: C03B37/01466 ,  C03B37/01426 ,  C03B37/01446 ,  C03B2201/12

Abstract: In a known process for the manufacture of a preform for optical fibres of quartz glass using a plasma burner (1), this is operated in a deposition phase and a smoothing phase, a silicon-containing starting substance being supplied to the plasma burner during the deposition phase, SiO 2 being formed therefrom in a plasma flame allocated to the plasma burner and this SiO 2 being deposited in layers on the cylinder jacket surface (9) of a substrate body (3) rotating around its own longitudinal axis by reversing movement of the plasma burner along the substrate body and being vitrified directly during this process into quartz glass of the preform and the preform surface being treated during the smoothing phase, by the plasma flame moving at least once along the preform, with a temperature which is higher in comparison with deposition phase such that smoothing of the preform surface and melting of the near-surface bubbles are effected. In order to indicate an economic process on this basis which allows the manufacture of low bubble content or bubble-free preforms with an acceptable time and material expenditure, it is suggested according to the invention that the deposition phase comprises a multiplicity of successive deposition sub-phases in the course of which a quartz glass layer is produced in a thickness of less than 400 µm, successive deposition sub-phases being interrupted by a smoothing phase.

Abstract translation: 在使用等离子体燃烧器（1）制造用于石英玻璃的光纤的预制件的已知方法中，其在沉积阶段和平滑阶段中操作，含硅原料被供给到等离子体燃烧器 在等离子体燃烧器中分配的等离子体火焰中形成由SiO 2沉积相，SiO 2层，并且该SiO 2层沉积在基板的圆筒套表面（9）上 主体（3）通过反转等离子体燃烧器沿着基板本体的运动而反转，并且在该过程期间被直接玻璃化成预成型体的石英玻璃和在平滑阶段期间被处理的预制件表面，通过等离子体火焰移动 沿着预成型件至少一次，其温度与沉积阶段相比更高，使得预成型件表面的平滑化和近表面气泡的熔化得以实现。 为了表明在此基础上的经济方法，其允许以可接受的时间和材料消耗制造低气泡含量或无气泡的预成型件，根据本发明，建议沉积阶段包括多个连续的沉积子层， 在其中制造厚度小于400μm的石英玻璃层的阶段，连续的沉积次级被平滑相位中断。

公开(公告)号：WO2004089837A3

公开(公告)日：2005-01-20

申请号：PCT/EP2004003665

申请日：2004-04-06

Applicant: HERAEUS TENEVO AG ,  SCHOETZ GERHARD ,  BRAEUER KARSTEN ,  HUENERMANN MICHAEL ,  SCHMIDT RICHARD ,  FABIAN HEINZ ,  TREBER NORBERT

Inventor： SCHOETZ GERHARD ,  BRAEUER KARSTEN ,  HUENERMANN MICHAEL ,  SCHMIDT RICHARD ,  FABIAN HEINZ ,  TREBER NORBERT

IPC: C03B37/012 ,  C03B37/014

CPC classification number: C03B37/01291 ,  C03B37/01211 ,  C03B37/01426 ,  C03B37/01466 ,  C03B2201/12 ,  Y02P40/57

Abstract: In a known method for the production of a blank mold for optical fibers, a fluorine-doped Si02 enveloping glass is produced on a core glass cylinder that rotates about its longitudinal axis, wherein a silicon-containing starting substance is fed to a plasma burner, said substance is then oxidized in a plasma flame assigned to the plasma burner to obtain Si02 particles, the Si02 particles are deposited by layers on the enveloping surface of the cylinder of the core glass cylinder in the presence of fluorine and sintered into the enveloping glass. The invention aims at providing an economical method, which builds upon the above-mentioned method, in order to produce a blank mold from which optical multi-mode fibers (52) can be obtained. In comparison with fibers (51) produced according to standard methods, said optical multi-mode fibers are characterized by high initial transmission in the UV wavelength range and good resistance with respect to brief UV radiation, more particularly in the 210-300 nm wavelength range. According to the invention, a plasma flame that irradiates an ultraviolet light having a wavelength of 214 nm with an intensity of at least 0.9 ñW -determined on the basis of plasma flame intensity measurement- is used for the formation and deposition of the Si02 particles on the core glass.

Abstract translation: 在制造光纤预成型件的一个已知的方法中，形成由含有硅的原料被提供给等离子体焰炬的旋转绕其纵轴线芯玻璃圆筒氟掺杂的SiO 2包层玻璃，该氧化在与等离子体炬等离子体火焰的SiO 2颗粒和相关联的 下氟的芯玻璃圆筒的圆柱形表面上存在的SiO 2的颗粒可以沉积在层中并且被烧结到包层玻璃。 为了此基础上用于产生从光学多模光纤可以得到（52）的预成型件提供一种经济的方法，比起那些通过标准程序纤维（51）通过在UV波长范围内高的初始传输，以及良好的耐生产接待了UV辐射，特别是 的波长范围210-300纳米，其特征在于，根据本发明，提出的是，在芯玻璃的的SiO 2颗粒的形成和沉积气缸中的等离子火焰被采用，具有214纳米的波长具有至少0.9 IW的强度的紫外光 - 确定 通过等离子火焰强度测量 - 辐射。

公开(公告)号：WO2012076073A1

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：PCT/EP2011/005185

申请日：2011-10-15

Applicant: DAIMLER AG ,  BORN, Christian ,  BRAEUER, Karsten ,  HANSEN, Detlef ,  HARMS, Torsten ,  HEBENSTREIT, Axel ,  KITTLER, Holger ,  MAAK, Jan ,  SCHWIEGER, Marco

Inventor： BORN, Christian ,  BRAEUER, Karsten ,  HANSEN, Detlef ,  HARMS, Torsten ,  HEBENSTREIT, Axel ,  KITTLER, Holger ,  MAAK, Jan ,  SCHWIEGER, Marco

IPC: B62D1/185

CPC classification number: B62D1/185 ,  B62D1/16

Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt eine teleskopierbare Lenksäulenanordnung für ein Kraftfahrzeug bereit. Die Lenksäulenanordnung weist ein Lenksäulengehäuse (1) auf, an dessen lenkradnahem Ende (1') ein äußeres Mantelrohr (8) angeordnet ist, das mit einem darin positionierten inneren Mantelrohr (3) einen Mantelrohrschiebesitz für eine Lenkspindelhülse (4), in der die Lenkspindel (2) aufgenommen ist, bereitstellt. Die Lenkspindelhülse (4) ist in dem inneren Mantelrohr (3) an dessen lenkradnahem Ende mittels eines ersten Lagers (6) gelagert ist, und die Lenkspindel (2) ist mit ihrem lenkradfernen Ende mittels eines zweiten Lagers, das ein Festlager (7) ist, in dem Lenkradgehäuse (1) gelagert. Die Lenksäulenanordnung weist ein drittes Lager (5) auf, das auf der Lenkspindelhülse (4) in dem inneren Mantelrohr (3) an dessen lenkradfernem Ende angeordnet ist, und das in Zusammenwirkung mit dem ersten Lager (6) die Lenkspindelhülse (4) axial verspannt.

Abstract translation: 本发明提供一种用于机动车辆的伸缩转向柱组件。 转向柱组件包括方向盘杆的外罩（1），在转向柱端（1“）包括外壳管（8）布置，其具有位于其中的内壳管（3）具有外壳管滑动座用于转向主轴套管（4），其中，所述转向轴 （2）被容纳，提供了。 转向轴套筒（4）在所述内壳管（3）支撑在由第一轴承（6）的装置的转向柱端，所述转向轴（2），与由第二轴承，该轴承是一种固定支承其方向盘远端（7） 中，存储在方向盘壳体（1）。 转向柱组件包括第三轴承（5），其在转向轴套筒（4）在其lenkradfernem端布置在所述内套管（3），和在与所述第一轴承合作（6）所述的转向轴套筒（4）沿轴向支撑 ，

公开(公告)号：WO2010069768A3

公开(公告)日：2010-06-24

申请号：PCT/EP2009/066230

申请日：2009-12-02

Applicant: HERAEUS QUARZGLAS GMBH & CO. KG ,  BAUER, Peter ,  BRAEUER, Karsten ,  FLACH, Marco ,  LANGNER, Andreas ,  SCHMIDT, Richard ,  SCHMITT, Clemens ,  SCHOETZ, Gerhard ,  STECHER, Matthias

Inventor： BAUER, Peter ,  BRAEUER, Karsten ,  FLACH, Marco ,  LANGNER, Andreas ,  SCHMIDT, Richard ,  SCHMITT, Clemens ,  SCHOETZ, Gerhard ,  STECHER, Matthias

IPC: H01S3/06 ,  H01S3/063 ,  H01S3/067

Abstract: Es sind zylinderförmige optische Bauteile aus Quarzglas bekannt, die ein sich in Richtung der Längsachse erstreckende Innenzone aus einem Innenzonenglas aufweisen, die von einer Mantelzone aus einem Mantelzonenglas umhüllt ist, deren mittlere Wandstärke mindestens über einen Teil ihrer Länge in Richtung der Bauteil-Längsachse variiert. Um ein Verfahren anzugeben, das eine einfache und kostengünstige Herstellung eines derartigen optischen Bauteils aus Quarzglas ermöglicht, wird erfindungsgemäß ein Verfahren mit folgenden Verfahrensschritten vorgeschlagen: (a) Bereitstellen einer ersten Vorform aus dem Innenzonenglas, die an einer Stirnseite eine erste, außenkegelförmige Kontaktfläche aufweist, (b) Bereitstellen einer zweiten Vorform aus dem Mantelzonenglas, (c) Einbetten der außen kegelförmigen Kontaktfläche in Mantelzonenglas und Verschweißen der Kontaktfläche mit dem Mantelzonenglas unter Bildung einer Verbundvorform, die in einem Kontaktbereich einen kegelförmigen Innenzonenbereich aus dem Innenzonenglas aufweist, der von einem Mantelzonenbereich mit Innenkegelform umgeben ist, und (d) Elongieren der Verbundvorform zu dem optischen Bauteil oder einem Vorprodukt des Bauteils.