公开(公告)号：WO2012072825A2

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：PCT/EP2011/071822

申请日：2011-12-05

Applicant: THE SWISSCORE AG ,  BRINKHAUS, Bernhard ,  MÜLLER, Georges ,  JOB, Dominik Jaromir

Inventor： BRINKHAUS, Bernhard ,  MÜLLER, Georges ,  JOB, Dominik Jaromir

IPC: B29C53/28

CPC classification number: B29C66/438 ,  B29C53/285 ,  B29C65/028 ,  B29C65/18 ,  B29C65/32 ,  B29C65/483 ,  B29C65/7847 ,  B29C66/005 ,  B29C66/0222 ,  B29C66/0244 ,  B29C66/1312 ,  B29C66/49 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7212 ,  B29C66/7254 ,  B29C66/729 ,  B29C66/7375 ,  B29C66/73752 ,  B29C66/73754 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/7394 ,  B29C66/73941 ,  B29C66/80 ,  B29C66/81417 ,  B29C66/81423 ,  B29C66/81427 ,  B29C66/81431 ,  B29C66/8322 ,  B29C66/83221 ,  B29C66/83513 ,  B29C66/8432 ,  B29C2793/00 ,  B29D99/0089 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2025/00 ,  B29K2027/00 ,  B29K2027/06 ,  B29K2033/00 ,  B29K2033/12 ,  B29K2055/02 ,  B29K2061/04 ,  B29K2061/20 ,  B29K2063/00 ,  B29K2067/00 ,  B29K2069/00 ,  B29K2071/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2101/10 ,  B29K2101/12 ,  B29K2105/0854 ,  B29K2105/243 ,  B29K2105/246 ,  B29K2273/00 ,  B29K2309/08 ,  B29K2313/00 ,  B29K2313/02 ,  B29K2709/08 ,  B29K2711/123 ,  B29K2711/126 ,  B29L2031/608 ,  B29L2031/776 ,  B31D3/0238 ,  B32B37/146 ,  E04C2/365 ,  B29K2307/04 ,  B29K2305/00 ,  B29K2309/02 ,  B29K2033/08

Abstract: Vorrichtung (32) zur Herstellung eines duroplastischen, halbwabenförmigen Streifens (2e, 2f) aus einem Streifenmaterial (2), wobei das Streifenmaterial (2) im Wesentlichen aus einem Fasermaterial, insbesondere aus einer Papierbahn besteht, welches mit einem zu einem Duroplast vernetzenden Bindemittel vorimprägniert ist, umfassend ein erstes und ein zweites Prägerad (4a, 4b) aufweisend je eine in Umfangsrichtung verlaufende Kontaktfläche (4v) mit in Umfangsrichtung beabstandet angeordneten Prägezähnen (4c) und dazwischen angeordneten Vertiefungen (4d), wobei das erste und das zweite Prägerad (4a, 4b) derart gegenseitig angepasst ausgestaltet und gegenseitig ineinander greifend angeordnet sind, dass zwischen dem ersten und dem zweiten Prägerad (4a, 4b) eine linien- oder flächenförmige Druckstelle (4p) entsteht, welche sich während dem Drehen der Prägeräder (4a, 4b) entlang der Kontaktfläche (4v) fortbewegt, um eine sich entlang des Streifenmaterials (2) bewegende, abrollende Druckstelle (4p) zu erzeugen, sowie umfassend eine Druckerzeugungsvorrichtung (4m), welche mit dem ersten und zweiten Prägerad (4a, 4b) verbunden ist, um zwischen den Prägerädern (4a, 4b) einen Druck zu erzeugen, sowie umfassend je eine Antriebsvorrichtung (4h, 4i) zum Antrieb des ersten und des zweiten Prägerades (4a, 4b), sowie umfassend eine Heizvorrichtung (4j) für zumindest eines der Prägeräder (4a, 4b), sowie umfassend eine Regelungsvorrichtung (30), welche zumindest mit einer der Antriebsvorrichtungen (4h, 4i) Signal übertragend verbunden ist, um die Prägeräder (4a, 4b) gegengleich in einer Förderrichtung (F) zu drehen und um über die Druckerzeugungsvorrichtung (4m) und die Antriebsvorrichtungen (4h, 4i) an der Druckstelle (4p) einen ansteuerbaren Druck zu erzeugen.

Abstract translation: 装置（32）用于生产带材（2），的热固性半蜂窝状带（2E，图2F），其中所述带材（2）基本上由纤维材料，特别是纸幅，其预浸渍有交联成热固性粘合剂 是包括第一和第二压花轮（4A，4B），其包括在圆周方向上接触表面的相应的正在运行的（4V），其具有周向隔开的压花齿（4c）的和中间槽（图4d），其特征在于，所述第一和第二压花轮（4a中 ，4B），其适于相互配置和布置互相锁定该之间的第一和（第二压花轮4A，4B）形成延伸的直线或片状打印位置（4P）（压花轮4a的旋转期间，4b）的 沿着接触表面（4C）移动到沿着条带材料（2），啮合移动 生成电子邮件打印位置（4P），以及包括连接到所述第一和第二压花轮压力产生装置（4M）（4A，4B）的压花轮之间连接到（4A，4B），以产生一个压力，和每一个都包括驱动装置 （4H，4I），用于驱动所述第一和第二压花轮（4A，4B），并且包括一个加热装置（4Y），用于压花轮中的至少一个（4A，4B），并且包括控制装置（30），其至少与所述一个 驱动装置（4H，4I）信号传输的方式与压花轮（4A，4B）旋转针对相同在输送方向（F）并在约压力产生装置（4M）和在印刷位置的驱动装置（4H，4I）（4P） 以产生可控制的压力。

公开(公告)号：WO2013010288A1

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：PCT/CH2012/000174

申请日：2012-07-23

Applicant: THE SWISSCORE AG ,  MÜLLER, Georges ,  BRINKHAUS, Bernhard

Inventor： MÜLLER, Georges ,  BRINKHAUS, Bernhard

IPC: B29C53/28 ,  B31D3/02 ,  B29D99/00 ,  B29D16/00 ,  B31F1/26 ,  B29D24/00 ,  E04C2/36 ,  H05B6/10 ,  B29C65/18 ,  B29C65/32 ,  B29C65/48

CPC classification number: B29C65/32 ,  B29C35/0266 ,  B29C53/285 ,  B29C65/028 ,  B29C65/18 ,  B29C65/483 ,  B29C65/7847 ,  B29C66/0244 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/1312 ,  B29C66/438 ,  B29C66/63 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7254 ,  B29C66/729 ,  B29C66/7375 ,  B29C66/73752 ,  B29C66/73754 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/73941 ,  B29C66/80 ,  B29C66/81417 ,  B29C66/81423 ,  B29C66/81427 ,  B29C66/81431 ,  B29C66/8181 ,  B29C66/8351 ,  B29C66/8432 ,  B29C66/8762 ,  B29C2793/00 ,  B29D16/00 ,  B29D24/005 ,  B29D99/0089 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2025/00 ,  B29K2027/00 ,  B29K2027/06 ,  B29K2033/00 ,  B29K2033/12 ,  B29K2055/02 ,  B29K2061/04 ,  B29K2061/20 ,  B29K2063/00 ,  B29K2067/00 ,  B29K2069/00 ,  B29K2071/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2101/10 ,  B29K2101/12 ,  B29K2105/0854 ,  B29K2105/243 ,  B29K2105/246 ,  B29K2309/08 ,  B29K2313/00 ,  B29K2313/02 ,  B29K2709/08 ,  B29K2711/123 ,  B29K2711/126 ,  B29L2031/608 ,  B29L2031/776 ,  B31D3/0223 ,  B31D3/0238 ,  B31F1/26 ,  B32B37/146 ,  B32B38/1866 ,  E04C2/365 ,  H05B6/10 ,  B29K2033/08

Abstract: Vorrichtung (32) zur Herstellung eines duroplastischen, halbwabenförmigen Streifens (2e,2f) aus einem Streifenmaterial (2), wobei das Streifenmaterial (2) im Wesentlichen aus einem Fasermaterial, insbesondere aus einer Papierbahn besteht, welches mit einem zu einem Duroplast vernetzenden Bindemittel vorimprägniert ist, umfassend ein erstes und ein zweites Prägerad (4a,4b) aufweisend je eine in Umfangsrichtung verlaufende Kontaktfläche (4v) mit in Umfangsrichtung beabstandet angeordneten Prägezähnen (4c) und dazwischen angeordneten Vertiefungen (4d), wobei das erste und das zweite Prägerad (4a,4b) derart gegenseitig angepasst ausgestaltet und gegenseitig ineinander greifend angeordnet sind, dass zwischen dem ersten und dem zweiten Prägerad (4a,4b) eine linien- oder flächenförmige Druckstelle (4p) entsteht, welche sich während dem Drehen der Prägeräder (4a,4b) entlang der Kontaktfläche (4v) fortbewegt, um eine sich entlang des Streifenmaterials (2) bewegende, abrollende Druckstelle (4p) zu erzeugen, sowie umfassend eine ansteuerbare Druckerzeugungsvorrichtung, (4m) welche mit dem ersten und zweiten Prägerad (4a,4b) verbunden ist, um zwischen den Prägerädern (4a,4b) einen ansteuerbaren Druck zu erzeugen, sowie umfassend je eine Antriebsvorrichtung (4h, 4i) zum Antrieb des ersten und des zweiten Prägerades (4a,4b), sowie umfassend eine Heizvorrichtung (4j) für zumindest eines der Prägeräder (4a,4b), sowie umfassend eine Regelungsvorrichtung (30), welche zumindest mit den Antriebsvorrichtungen (4h,4i) und der Druckerzeugungsvorrichtung (4m) Signal übertragend verbunden ist, um die Prägeräder (4a,4b) gegengleich in einer Förderrichtung (F) zu drehen und um über die Druckerzeugungsvorrichtung (4m) und die Antriebsvorrichtungen (4h,4i) an der Druckstelle (4p) einen ansteuerbaren Druck zu erzeugen.

Abstract translation: 装置（32）用于生产带材（2），的热固性半蜂窝状带（2E，图2F），其中所述带材（2）基本上由纤维材料，特别是纸幅，其预浸渍有交联成热固性粘合剂 是包括第一和第二压花轮（4A，4B），其包括在圆周方向上接触表面的相应的正在运行的（4V），其具有周向隔开的压花齿（4c）的和中间槽（图4d），其特征在于，所述第一和第二压花轮（4a中 ，4B），其适于相互配置和布置互相锁定该之间的第一和（第二压花轮4A，4B）形成延伸的直线或片状打印位置（4P）（压花轮4a的旋转期间，4b）的 沿着接触表面（4C）移动到沿所述条带状材料（2）移动，滚动德鲁 以产生ckstelle（4P），以及包括一个可控制的压力产生装置，第（4m）（图4a，4b）被连接到所述第一和第二压花轮（4A，4B）的压花轮之间产生可控制的压力，并包括相应的 用于驱动第一和第二压花轮（4A，4B），并且包括用于压花轮中的至少一个（4A，4B），并且包括一个控制装置（30）的加热装置（4Y），其至少与所述驱动装置（4H，4I） 驱动装置（4H，4I）和压力产生装置（4M）信号传输的方式与压花轮（4A，4B），以针对相同的旋转在输送方向（F）并在约压力产生装置（4M）和驱动装置（4H，4I） 产生上的压力点（4P）可控制的压力。

公开(公告)号：WO2012072825A3

公开(公告)日：2012-08-09

申请号：PCT/EP2011071822

申请日：2011-12-05

Applicant: SWISSCORE AG ,  BRINKHAUS BERNHARD ,  MUELLER GEORGES ,  JOB DOMINIK JAROMIR

Inventor： BRINKHAUS BERNHARD ,  MUELLER GEORGES ,  JOB DOMINIK JAROMIR

IPC: B29C53/28 ,  B29C65/02 ,  B29C65/18 ,  B29C65/32 ,  B29C65/48 ,  B29C65/78 ,  B29D24/00 ,  B29D99/00 ,  B29L31/60 ,  B31D3/02 ,  B32B37/14 ,  E04C2/36

CPC classification number: B29C66/438 ,  B29C53/285 ,  B29C65/028 ,  B29C65/18 ,  B29C65/32 ,  B29C65/483 ,  B29C65/7847 ,  B29C66/005 ,  B29C66/0222 ,  B29C66/0244 ,  B29C66/1312 ,  B29C66/49 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7212 ,  B29C66/7254 ,  B29C66/729 ,  B29C66/7375 ,  B29C66/73752 ,  B29C66/73754 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/7394 ,  B29C66/73941 ,  B29C66/80 ,  B29C66/81417 ,  B29C66/81423 ,  B29C66/81427 ,  B29C66/81431 ,  B29C66/8322 ,  B29C66/83221 ,  B29C66/83513 ,  B29C66/8432 ,  B29C2793/00 ,  B29D99/0089 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2025/00 ,  B29K2027/00 ,  B29K2027/06 ,  B29K2033/00 ,  B29K2033/12 ,  B29K2055/02 ,  B29K2061/04 ,  B29K2061/20 ,  B29K2063/00 ,  B29K2067/00 ,  B29K2069/00 ,  B29K2071/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2101/10 ,  B29K2101/12 ,  B29K2105/0854 ,  B29K2105/243 ,  B29K2105/246 ,  B29K2273/00 ,  B29K2309/08 ,  B29K2313/00 ,  B29K2313/02 ,  B29K2709/08 ,  B29K2711/123 ,  B29K2711/126 ,  B29L2031/608 ,  B29L2031/776 ,  B31D3/0238 ,  B32B37/146 ,  E04C2/365 ,  B29K2307/04 ,  B29K2305/00 ,  B29K2309/02 ,  B29K2033/08

Abstract: The invention relates to a device (32) for producing a thermosetting strip (2e, 2f) having a honeycomb half-cell shape from a strip material (2), wherein the strip material (2) consists essentially of a fibre material, in particular a paper web, said fibre material being pre-impregnated with a binder that is to be cross-linked to a thermosetting material. Said device comprises a first and a second stamping wheel (4a, 4b), each having a contact surface extending in the circumferential direction with stamping teeth (4c) which are arranged at a distance from each other in the circumferential direction and with recesses (4d) arranged therebetween. The first and the second stamping wheels (4a, 4b) are designed to be adapted to one another and arranged to engage into one another, such that a line- or surface-shaped pressure point (4p) forms between the first and the second stamping wheels (4a, 4b), which is moving along the contact surface during the rotation of the stamping wheels (4a, 4b) in order to produce a pressure point (4p) that moves along and rolls off the strip material (2). Said device further comprises a pressure-generating device (4m) which is connected to the first and the second stamping wheels (4a, 4b) in order to generate a pressure between the stamping wheels (4a, 4b), a respective drive device (4h, 4i) for driving the first and the second stamping wheels (4a, 4b), a heating device for at least one of the stamping wheels (4a, 4b), and a regulation device (30) connected to at least one of the drive devices (4h, 4i) in a signal-transmitting manner in order to rotate the stamping wheels (4a, 4b) in opposition in a conveying direction (F) and to generate a controllable pressure on the pressure point (4p) via the pressure-generating device (4m) and the drive devices (4h, 4i).

Abstract translation: 装置（32）用于生产带材（2），的热固性半蜂窝状带（2E，图2F），其中所述带材（2）基本上由纤维材料，特别是纸幅，其预浸渍有交联成热固性粘合剂 是包括第一和第二压花轮（4A，4B），其包括在圆周方向上接触表面的相应的运行与周向隔开设置的压花齿（4c）的和中间槽（图4d），其特征在于，所述第一和第二压花轮（4A，4B） 适配以便相互配置和布置相互联锁的是（4A，4B）在第一和第二压花轮之间所形成的直链或片状打印位置（4P），该压花轮沿着该接触表面的旋转（4A，4B）中 移动到沿所述条带状材料（2）移动时，滚动折边 以产生LLE（4P），以及包括连接到所述第一和第二压花轮压力产生装置（4M）（4A，4B）的压花轮之间连接到（4A，4B），以产生一个压力，和每一个都包括驱动装置（ 4H，4I）（用于驱动第一和第二压花轮4A，4B），并且包括一个加热设备，用于压花轮中的至少一个（4A，4B），并且包括包含至少一个控制装置（30）（与驱动装置中的一个4H， 4I）信号传输方式旋转压花轮（4A，4B）对在输送方向（F），并在同一大约在打印位置（4P）可控制的压力到压力产生装置（4M）和驱动装置（4H，4I） 产生。

公开(公告)号：WO2012167391A1

公开(公告)日：2012-12-13

申请号：PCT/CH2012/000122

申请日：2012-06-04

Applicant: THE SWISSCORE AG ,  SCHMID, Hans

Inventor： SCHMID, Hans

IPC: B29C53/28 ,  B31D3/02 ,  B29D99/00 ,  B29D16/00 ,  B29D24/00 ,  E04C2/36 ,  H05B6/10 ,  B29C65/18 ,  B29C65/32 ,  B29C65/48

CPC classification number: B29C65/32 ,  B29C53/285 ,  B29C65/028 ,  B29C65/18 ,  B29C65/483 ,  B29C65/7847 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/1312 ,  B29C66/438 ,  B29C66/63 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7254 ,  B29C66/729 ,  B29C66/7375 ,  B29C66/73752 ,  B29C66/73754 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/73941 ,  B29C66/80 ,  B29C66/81417 ,  B29C66/81423 ,  B29C66/81427 ,  B29C66/81431 ,  B29C66/8351 ,  B29C66/8432 ,  B29C66/8762 ,  B29C2793/00 ,  B29D99/0089 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2025/00 ,  B29K2027/00 ,  B29K2027/06 ,  B29K2033/00 ,  B29K2033/12 ,  B29K2055/02 ,  B29K2061/04 ,  B29K2061/20 ,  B29K2063/00 ,  B29K2067/00 ,  B29K2069/00 ,  B29K2071/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2101/10 ,  B29K2101/12 ,  B29K2105/0854 ,  B29K2105/243 ,  B29K2105/246 ,  B29K2309/08 ,  B29K2313/00 ,  B29K2313/02 ,  B29K2709/08 ,  B29K2711/123 ,  B29K2711/126 ,  B29L2031/608 ,  B29L2031/776 ,  B31D3/007 ,  B31D3/023 ,  B31D3/0238 ,  B32B3/12 ,  B32B29/06 ,  B32B29/08 ,  B32B37/146 ,  B32B2250/03 ,  B32B2250/05 ,  B32B2250/40 ,  B32B2260/028 ,  B32B2260/046 ,  B32B2307/308 ,  B32B2419/00 ,  B32B2479/00 ,  H05B6/101 ,  B29K2033/08

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Herstellung einer Wabenstruktur (10) aus einem Streifenmaterial (2), wobei das Streifenmaterial (2) ein Fasermaterial enthält, insbesondere aus einer Papierbahn besteht, welches mit einem zu einem Duroplast vernetzenden Bindemittel vorimprägniert ist, wobei die Vorrichtung (1) Einrichtungen zum Prägen von duroplastischen, halbwabenförmigen Streifen (2e, 2f) aus dem Streifenmaterial (2) aufweist, wobei die Vorrichtung (1) eine Verbindungsvorrichtung (6,34) zum Verbinden der halbwabenförmigen Streifen (2e,2f) oder von aus mindestens zwei halbwabenförmigen Streifen (2e,2f) gebildeten wabenförmigen Streifen (2g) an Verbindungsstellen zu einer Wabenstruktur (10) aufweist, und wobei die Vorrichtung (1) Mittel zum Erwärmen der wabenförmigen Streifen (2g) oder der Wabenstruktur (10) aufweist zum Aushärten der Verbindungsstellen. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer Wabenstruktur (10).

Abstract translation: 本发明涉及一种装置（1），用于从带材（2），其中，所述条带状材料（2）包含的纤维材料，特别是纸幅制成，其是预浸渍有交联成热固性粘合剂，其中一种制造蜂窝结构体（10） 所述装置（1）包括用于压花热固性手段，半蜂窝状条（2E，2F）具有从所述带材（2），其中所述装置（1）包括连接装置（6,34），用于连接半蜂窝状条（2E，2F），或 （，2F 2E）在接头处形成的蜂窝形状的条带（2克）以形成半蜂窝的蜂窝结构体（10）由至少两个条带，且其中所述装置（1）包括用于加热所述蜂窝条（2G）或蜂窝结构体（10） 治愈关节。 此外，本发明涉及一种用于制造蜂窝结构（10）的方法。

公开(公告)号：WO2012072149A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：PCT/EP2010/068901

申请日：2010-12-03

Applicant: THE SWISSCORE AG ,  BRINKHAUS, Bernhard ,  JOB, Dominik, Jaromir ,  MÜLLER, Georges

Inventor： BRINKHAUS, Bernhard ,  JOB, Dominik, Jaromir ,  MÜLLER, Georges

IPC: B29C65/00 ,  E04C2/36 ,  B31D3/02 ,  B29D24/00 ,  B29C53/28 ,  B29C65/02 ,  B29C65/18 ,  B29C65/32 ,  B29C65/48 ,  B29C65/78 ,  B29L31/60 ,  B32B37/14 ,  H05B6/10 ,  B31D3/00

CPC classification number: E04C2/365 ,  B29C53/285 ,  B29C65/028 ,  B29C65/18 ,  B29C65/32 ,  B29C65/48 ,  B29C65/52 ,  B29C65/7847 ,  B29C66/005 ,  B29C66/0242 ,  B29C66/0244 ,  B29C66/1312 ,  B29C66/438 ,  B29C66/49 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7254 ,  B29C66/7375 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/73941 ,  B29C66/80 ,  B29C66/8181 ,  B29C66/8322 ,  B29C66/83221 ,  B29C66/83513 ,  B29C66/8432 ,  B29C66/8762 ,  B29C66/91221 ,  B29C66/91231 ,  B29C66/91411 ,  B29C66/91431 ,  B29C66/91651 ,  B29C66/932 ,  B29C66/961 ,  B29C2793/00 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2025/00 ,  B29K2027/06 ,  B29K2033/12 ,  B29K2055/02 ,  B29K2061/04 ,  B29K2061/20 ,  B29K2063/00 ,  B29K2067/00 ,  B29K2069/00 ,  B29K2071/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2101/10 ,  B29K2101/12 ,  B29K2105/0854 ,  B29K2105/243 ,  B29K2105/246 ,  B29K2273/00 ,  B29K2313/00 ,  B29K2313/02 ,  B29K2709/08 ,  B29K2711/123 ,  B29K2711/126 ,  B29L2031/608 ,  B29L2031/776 ,  B31D3/0238 ,  B32B37/146 ,  Y10T156/1003 ,  Y10T428/24149 ,  B29K2023/04 ,  B29K2023/10 ,  B29K2025/04 ,  B29K2067/003 ,  B29K2067/046 ,  B29K2033/08 ,  B29K2025/06

Abstract: Die Vorrichtung (1) zum Herstellen einer Wabenstruktur (10) aus Streifenmaterial (2), umfasst eine Zuführ- und Umformvorrichtung (32) welche aus dem Streifenmaterial (2) einen strukturierten Streifen (2e,2f) bildet und zudem eine Fördergeschwindigkeit des strukturierten Streifens (2e,2f) bestimmt, sowie umfasst eine Anschlagvorrichtung (34) mit einem Eintragskanal (34a), wobei die Anschlagvorrichtung (34) der Umformvorrichtung (32) derart nachgelagert angeordnet ist, dass der strukturierte Streifen (2e,2f) dem Eintragskanal (34a) zuführbar ist, und wobei die Wabenstruktur (10) eine Anschlagkante (10a) aufweist, welche parallel zum Eintragskanal (34a) verläuft, und wobei die Anschlagvorrichtung (34) einen Anschlag (27) und Anschlagmittel (21a,21b) umfasst, welche derart beweglich ausgestaltet sind, dass der strukturierte Streifen (2e,2f) mit einer Anschlagkante (10a) der Wabenstruktur (10) verbindbar ist

Abstract translation: 用于制造带材（2）的蜂窝结构体（10），包括一进料和成形装置（32），其从所述带材（2）结构的条带（图2e，2f）的形式的装置（1），并且也有纹理的条纹的输送速度 （2E，图2F）被确定，并且包括止动装置（34）配有一个入口通道（34a），其中，所述成形装置的止动装置（34）（32）被布置在下游的该纹理化条带（2E，图2F）（入口通道34a的 ）可以被提供，并且其中，所述蜂窝结构体（10）具有止动边缘（10A），其平行于所述插入通道（34A），并且其中所述止动装置（34），21B）包括一个止动件（27）和停止装置（21a，其以这样的方式 可移动地配置，使得纹理条（2E，2F）与蜂窝结构体的一个止挡边缘（10a）的（10）可连接

公开(公告)号：WO2012072826A3

公开(公告)日：2012-07-26

申请号：PCT/EP2011071823

申请日：2011-12-05

Applicant: SWISSCORE AG ,  BRINKHAUS BERNHARD ,  MUELLER GEORGES ,  JOB DOMINIK JAROMIR

Inventor： BRINKHAUS BERNHARD ,  MUELLER GEORGES ,  JOB DOMINIK JAROMIR

IPC: B29C53/28 ,  B29C65/02 ,  B29C65/18 ,  B29C65/32 ,  B29C65/48 ,  B29C65/78 ,  B29D24/00 ,  B29D99/00 ,  B29L31/60 ,  B31D3/00 ,  B31D3/02 ,  B32B37/14 ,  E04C2/36 ,  H05B6/10

CPC classification number: B29C66/438 ,  B29C53/285 ,  B29C65/028 ,  B29C65/18 ,  B29C65/32 ,  B29C65/483 ,  B29C65/7847 ,  B29C66/005 ,  B29C66/0222 ,  B29C66/0244 ,  B29C66/1312 ,  B29C66/49 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7212 ,  B29C66/7254 ,  B29C66/729 ,  B29C66/7375 ,  B29C66/73752 ,  B29C66/73754 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/7394 ,  B29C66/73941 ,  B29C66/80 ,  B29C66/81417 ,  B29C66/81423 ,  B29C66/81427 ,  B29C66/81431 ,  B29C66/8322 ,  B29C66/83221 ,  B29C66/83513 ,  B29C66/8432 ,  B29C2793/00 ,  B29D99/0089 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2025/00 ,  B29K2027/00 ,  B29K2027/06 ,  B29K2033/00 ,  B29K2033/12 ,  B29K2055/02 ,  B29K2061/04 ,  B29K2061/20 ,  B29K2063/00 ,  B29K2067/00 ,  B29K2069/00 ,  B29K2071/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2101/10 ,  B29K2101/12 ,  B29K2105/0854 ,  B29K2105/243 ,  B29K2105/246 ,  B29K2273/00 ,  B29K2309/08 ,  B29K2313/00 ,  B29K2313/02 ,  B29K2709/08 ,  B29K2711/123 ,  B29K2711/126 ,  B29L2031/608 ,  B29L2031/776 ,  B31D3/0238 ,  B32B37/146 ,  E04C2/365 ,  B29K2307/04 ,  B29K2305/00 ,  B29K2309/02 ,  B29K2033/08

Abstract: The invention relates to a method for producing a thermosetting strip (2e) having a honeycomb half-cell shape from a strip material (2), wherein the strip material (2) consists essentially of a fibre material, in particular a paper web, said fibre material being pre-impregnated with a binder that is to be cross-linked to a thermosetting material. According to the invention, the strip material (2) is continuously conveyed, thereby heated and subjected to a pressure in order to cause a condensation reaction. A pressure is exerted on the continuously conveyed strip material (2) under the effect of a rolling movement, the binder is pressed into the strip material (2) and the condensation products which were released during the polycondensation process are pressed out of the strip material (2) by guiding the strip material (2) between two stamping wheels which are mutually engaging, heated and mutually roll off so that the strip material (2) is heated by the stamping wheels (4a, 4b), is subjected to the pressure and is at the same time shaped to form a strip having a honeycomb half-cell shape (2e).

Abstract translation: 一种用于从带材（2），其中，所述条带状材料（2）基本上由纤维材料，特别是纸幅，这是预浸渍有交联成热固性粘合剂制备热固性，半蜂窝状带（2e）的方法，所述带材 （2）连续地输送，并且由此被加热，并经受压力以进行缩合反应，并通过在该滚动运动被施加到连续输送的带材（2）这样的压力在条带材料（2）到粘合剂 被按下时，和从所述带材（2）从由带材（2）两者之间的交叉相互，加热时，相互滚动压花轮（4A，4B）被传递缩聚释放缩合物期间被按压，从而使带材（2 ）通过Prägeräd 他（4A，4B）被加热时，它经受的压力，并在同一时间到（2E）形成的半蜂窝状带。

公开(公告)号：WO2012072826A2

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：PCT/EP2011/071823

申请日：2011-12-05

Applicant: THE SWISSCORE AG ,  BRINKHAUS, Bernhard ,  MÜLLER, Georges ,  JOB, Dominik Jaromir

Inventor： BRINKHAUS, Bernhard ,  MÜLLER, Georges ,  JOB, Dominik Jaromir

IPC: B29C53/28 ,  B31D3/02 ,  B31D3/00 ,  B29C65/02 ,  B29C65/18 ,  B29C65/32 ,  B29C65/48 ,  B29C65/78 ,  B29L31/60 ,  B32B37/14 ,  H05B6/10 ,  E04C2/36 ,  B29D24/00

CPC classification number: B29C66/438 ,  B29C53/285 ,  B29C65/028 ,  B29C65/18 ,  B29C65/32 ,  B29C65/483 ,  B29C65/7847 ,  B29C66/005 ,  B29C66/0222 ,  B29C66/0244 ,  B29C66/1312 ,  B29C66/49 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7212 ,  B29C66/7254 ,  B29C66/729 ,  B29C66/7375 ,  B29C66/73752 ,  B29C66/73754 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/7394 ,  B29C66/73941 ,  B29C66/80 ,  B29C66/81417 ,  B29C66/81423 ,  B29C66/81427 ,  B29C66/81431 ,  B29C66/8322 ,  B29C66/83221 ,  B29C66/83513 ,  B29C66/8432 ,  B29C2793/00 ,  B29D99/0089 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2025/00 ,  B29K2027/00 ,  B29K2027/06 ,  B29K2033/00 ,  B29K2033/12 ,  B29K2055/02 ,  B29K2061/04 ,  B29K2061/20 ,  B29K2063/00 ,  B29K2067/00 ,  B29K2069/00 ,  B29K2071/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2101/10 ,  B29K2101/12 ,  B29K2105/0854 ,  B29K2105/243 ,  B29K2105/246 ,  B29K2273/00 ,  B29K2309/08 ,  B29K2313/00 ,  B29K2313/02 ,  B29K2709/08 ,  B29K2711/123 ,  B29K2711/126 ,  B29L2031/608 ,  B29L2031/776 ,  B31D3/0238 ,  B32B37/146 ,  E04C2/365 ,  B29K2307/04 ,  B29K2305/00 ,  B29K2309/02 ,  B29K2033/08

Abstract: Verfahren zur Herstellung eines duroplastischen, halbwabenförmigen Streifens (2e, 2f) aus einem Streifenmaterial (2), wobei das Streifenmaterial (2) im Wesentlichen aus einem Fasermaterial, insbesondere aus einer Papierbahn besteht, welches mit einem zu einem Duroplast vernetzenden Bindemittel vorimprägniert ist, wobei das Streifenmaterial (2) kontinuierlich gefördert wird und dabei erwärmt wird und einem Druck ausgesetzt wird, um eine Kondensationsreaktion zu bewirken, wobei über eine Abrollbewegung ein derartiger Druck auf das kontinuierlich geförderte Streifenmaterial (2) ausgeübt wird, dass das Bindemittel in das Streifenmaterial (2) hinein gepresst wird, und dass während der Polykondensation frei gesetzte Kondensationsprodukte aus dem Streifenmaterial (2) hinaus gepresst werden, indem das Streifenmaterial (2) zwischen zwei ineinander greifenden, beheizten, gegenseitig abrollenden Prägerädern (4a, 4b) hindurchgeführt wird, sodass das Streifenmaterial (2) durch die Prägeräder (4a, 4b) erwärmt wird, dem Druck ausgesetzt wird und zugleich zu einem halbwabenförmigen Streifen (2e, 2f) geformt wird.

Abstract translation: 一种用于制备带材（2），其中，所述条带状材料（2）基本上由纤维材料，特别是纸幅，这是预浸渍有交联的热固性粘结剂的热固性，半蜂窝状条（2E，2F），其特征在于，处理 带材（2）连续地输送，并且由此被加热，并经受压力以进行缩合反应，并通过在该粘合剂中的滚动运动被施加到连续输送的带材（2）这样的压力（在条带材料2 ）被按压，并在从带材的缩聚缩合的产品，释放出（2）也可通过将条带材料（2）的横压两者之间彼此，加热时，相互滚动压花轮（4A，4B）通过，以使带材 （2）通过压花 轮（图4a，4b）被加热时，它经受的压力，并在同一时间到半蜂窝状带（2E，图2F）被形成。