公开(公告)号：WO2012017319A2

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：PCT/IB2011/002078

申请日：2011-08-08

Applicant: FCI ,  STRICOT, Yves ,  YABRE, Gnitabouré ,  DROESBEKE, Gert

Inventor： STRICOT, Yves ,  YABRE, Gnitabouré ,  DROESBEKE, Gert

IPC: G02B6/42

CPC classification number: G02B6/4214 ,  G02B6/4249

Abstract: The optical coupling system comprises: - a first optical interface (25) comprising a first set of rows; a second optical interface (26) comprising a second set of rows, offset from one another by a second pitch different from the first pitch, - a first and a second light beam forming structure (15, 15') adapted to optically couple the optical interface of an optical circuit board and a mating optical device to the optical coupling system, a reflective arrangement (141, 142, 143) to offset the light transmitted through the optical coupling system.

Abstract translation: 该光学耦合系统包括： - 第一光学接口（25），其包括第一组行; 包括第二组行的第二光学接口（26），所述第二组行以不同于所述第一节距的第二节距彼此偏移;第一和第二光束形成结构（15,15'），所述第一和第二光束形成结构适于将所述光学 将光学电路板和配合光学装置的接口连接到光学耦合系统;反射装置（141,142,143），用于偏移透过光学耦合系统的光。

公开(公告)号：WO2012079819A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：PCT/EP2011/068686

申请日：2011-10-25

Applicant: FCI ,  YABRE, Gnitabouré ,  HERMELINE, Nicolas ,  STRICOT, Yves ,  DROESBEKE, Gert

Inventor： YABRE, Gnitabouré ,  HERMELINE, Nicolas ,  STRICOT, Yves ,  DROESBEKE, Gert

IPC: G02B6/38 ,  G02B6/42 ,  G02B6/30

CPC classification number: G02B6/4219 ,  G02B6/30 ,  G02B6/3885 ,  G02B6/4214 ,  G02B6/423 ,  G02B6/4249 ,  G02B6/4292

Abstract: An alignment pin for an optical communication system comprises: a first portion (31) extending along a direction in a receiving hole of a printed circuit board, a second portion (32) extending along this direction in a receiving through hole of an optical coupling device, a third portion (33) extending along this direction in a receiving hole of an external optical component. The pin comprises an abutting surface (35) placed in contact with a parallel complementary surface (36) of the optical coupling device.

Abstract translation: 一种用于光通信系统的对准销包括：沿着印刷电路板的接收孔中的方向延伸的第一部分（31），沿着该方向在光耦合装置的接收通孔中延伸的第二部分 ，在外部光学部件的接收孔中沿该方向延伸的第三部分（33）。 销包括与光耦合装置的平行互补表面（36）接触放置的邻接表面（35）。

公开(公告)号：WO2012017263A1

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：PCT/IB2010/002580

申请日：2010-08-06

Applicant: FCI ,  STRICOT, Yves ,  YABRE, Gnitabouré

Inventor： STRICOT, Yves ,  YABRE, Gnitabouré

IPC: G02B6/42

CPC classification number: G02B6/4214 ,  G02B6/4249

Abstract: The optical coupling system comprises: - a first optical interface (25) comprising a first set of rows; a second optical interface (26) comprising a second set of rows, offset from one another by a second pitch different from the first pitch, - a first and a second light beam forming structure (15, 15') adapted to optically couple the optical interface of an optical circuit board and a mating optical device to the optical coupling system, a reflective arrangement (141, 142, 143) to offset the light transmitted through the optical coupling system.

Abstract translation: 光耦合系统包括： - 包括第一组行的第一光学接口（25） 第二光学接口（26），包括第二组行，彼此偏移与第一音调不同的第二音调;第一和第二光束形成结构（15,15'），其适于光学地耦合光学 光学电路板和配合光学装置的接口连接到光学耦合系统，反射装置（141,142,143），以偏移透过光耦合系统的光。

公开(公告)号：WO2012076986A1

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：PCT/IB2011/003251

申请日：2011-12-07

Applicant: FCI ,  YABRE, Gnitabouré ,  STRICOT, Yves

Inventor： YABRE, Gnitabouré ,  STRICOT, Yves

IPC: H05K1/02 ,  H05K1/18

CPC classification number: G02B6/4269 ,  G02B6/4206 ,  G02B6/4214 ,  G02B6/428 ,  H05K1/021 ,  H05K1/0274 ,  H05K1/141 ,  H05K1/183 ,  H05K3/306 ,  H05K2201/09845 ,  H05K2201/10121 ,  H05K2201/10416 ,  H05K2201/10674 ,  Y10T29/49139

Abstract: Printed circuit board assembly (2) comprising: - an optical subassembly (4) having a carrying face (14) for carrying at least one optoelectronic component (6) in a such way that light emitted from/directed to is transmitted through the optical subassembly (4); - a printed circuit board (8) having a supporting area (31) for supporting the optical subassembly (4); wherein the printed circuit board supporting area (31) comprises a hole (34) lodging at least one part of the optoelectronic component (6) and wherein at least one part of the carrying face (14) is fixed by flip-chip bonding to at least one part of the supporting area (31).

Abstract translation: 印刷电路板组件（2）包括： - 光学子组件（4），具有用于承载至少一个光电子部件（6）的承载面（14），使得从/发射的光被透射通过光学子组件 （4）; - 具有用于支撑所述光学子组件（4）的支撑区域（31）的印刷电路板（8）。 其中所述印刷电路板支撑区域（31）包括覆盖所述光电子部件（6）的至少一部分的孔（34），并且其中所述承载面（14）的至少一部分通过倒装连接固定到 支撑区域（31）的至少一部分。

公开(公告)号：WO2012017262A1

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：PCT/IB2010/002579

申请日：2010-08-06

Applicant: FCI ,  YABRE, Gnitabouré ,  STRICOT, Yves

Inventor： YABRE, Gnitabouré ,  STRICOT, Yves

IPC: G02B6/42

CPC classification number: G02B6/4246 ,  G02B6/4201 ,  G02B6/4214

Abstract: An optoelectronic connector comprises: a housing, - a printed circuit board (83) mounted in the housing, and carrying: optoelectronic components (13) arranged along a plurality of lines and a plurality of columns, an optical coupling device (15), having a first optical interface (20) optically coupled to the optoelectronic components, and a second optical interface (21) to exchange light with a mating optical cable (3). The first optical interface comprises a plurality of light-transmission regions, arranged along a plurality of rows and a plurality of columns, each associated to a respective optoelectronic component.

Abstract translation: 一种光电连接器包括：壳体， - 安装在壳体中的印刷电路板（83），并承载：沿着多根线和多个列布置的光电子部件（13），具有光耦合装置（15） 光耦合到光电子部件的第一光学接口（20）和与配对光缆（3）交换光的第二光学接口（21）。 第一光学接口包括沿着多个行和多个列布置的多个光透射区域，每个与各自的光电子部件相关联。

公开(公告)号：WO2011154951A2

公开(公告)日：2011-12-15

申请号：PCT/IL2011/000456

申请日：2011-06-09

Applicant: FCI ,  YABRE, Gnitabouré ,  STRICOT, Yves ,  REINHOLD COHN AND PARTNERS

Inventor： YABRE, Gnitabouré ,  STRICOT, Yves

IPC: G02B6/30

CPC classification number: G02B6/30 ,  G02B6/3885 ,  G02B6/4214 ,  G02B6/423 ,  G02B6/4236 ,  G02B6/4249 ,  G02B6/4292

Abstract: An optical system comprises : an optical circuit board (1) having an optical layer, embedded between top and bottom faces, and a cut-out (17) having a bottom reference layer defining an X-Y plane, an optical coupling device having a positioning member (19) extending in the cut-out, a mechanical fixation system (31) attaching the optical circuit board to the optical coupling device, and comprising a fixation pin extending through the optical circuit board at the positioning member (19).

Abstract translation: 光学系统包括：具有嵌入在顶面和底面之间的光学层的光电路板（1）和具有限定XY平面的底部参考层的切口（17），具有定位构件的光耦合装置 （19），将所述光电路板安装到所述光耦合装置的机械固定系统（31），并且包括在所述定位构件（19）处延伸穿过所述光电路板的固定销。

公开(公告)号：WO2012017318A2

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：PCT/IB2011/002073

申请日：2011-08-03

Applicant: FCI ,  YABRE, Gnitabouré ,  STRICOT, Yves

Inventor： YABRE, Gnitabouré ,  STRICOT, Yves

CPC classification number: G02B6/4214 ,  G02B6/3897 ,  G02B6/4206

Abstract: An optical communication system comprises : _ a daughter optical circuit board (3) having an embedded optical layer (6), - a mother optical circuit board (2), having an embedded optical layer (10), - an optical coupling system having :. a first optical interface (18) optically coupled to a first optical interface of the daughter circuit board, and. a second optical interface (19) optically coupled to a first optical interface of the mother circuit board. The optical coupling system comprises an optical coupling device (17), formed as an integral part of translucent material comprising light beam forming structures (22;27), fixed to the daughter board.

Abstract translation: 一种光通信系统，包括：具有嵌入式光层（6）的子光电路板（3）， - 具有嵌入式光层（10）的母光电路板（2）， - 光耦合系统，具有： 。 第一光学接口（18），光学耦合到子电路板的第一光学接口，以及。 第二光接口（19），其光耦合到母电路板的第一光接口。 光耦合系统包括光耦合装置（17），其形成为固定到子板的包括光束形成结构（22; 27）的半透明材料的整体部分。

公开(公告)号：WO2005121856A1

公开(公告)日：2005-12-22

申请号：PCT/EP2005/006098

申请日：2005-06-07

Applicant: FCI ,  YABRE, Gnitabouré? ,  ROSINSKI, Bogdan ,  STRICOT, Yves

Inventor： YABRE, Gnitabouré? ,  ROSINSKI, Bogdan ,  STRICOT, Yves

IPC: G02B6/43

CPC classification number: G02B6/30 ,  G02B6/2817 ,  G02B6/3897 ,  G02B6/4214 ,  G02B6/43

Abstract: The object of the invention is an optical coupling device between at least one waveguide (6) embedded in a printed circuit (3), for conveying an optical beam (F), and an external waveguide (2), the circuit (3) comprising, starting from an exterior surface (4 ) of the circuit, at least one insulating first layer (5) and at least one internal layer incorporating at least one core (1) of embedded waveguide (6) forming said optical path, the device comprising a coupling element (9), positioned in a cut (8), hollowed out in the circuit (3) and cutting the embedded waveguide (6), the coupling element (9) being furnished with means of refocussing of the optical beam between the embedded waveguide (6) and the external waveguide (2) and at least one lower positioning surface (13) on a reference surface (11) of the cut (8) in relation to the axis of the embedded waveguide (6).

Abstract translation: 本发明的目的是在嵌入印刷电路（3）中的至少一个波导（6），用于输送光束（F）和外部波导（2）之间的光耦合装置，所述电路（3）包括 ，从所述电路的外表面（4）开始，至少一个绝缘的第一层（5）和至少一个内层，其包含形成所述光路的嵌入式波导（6）的至少一个芯（1），所述装置包括 位于电路（3）中挖出并切割嵌入式波导（6）的切口（8）中的耦合元件（9），耦合元件（9）配备有将光束重新聚焦在 嵌入式波导（6）和外部波导（2）以及相对于嵌入式波导（6）的轴线在切割（8）的参考表面（11）上的至少一个下定位表面（13）。

公开(公告)号：WO2006002925A1

公开(公告)日：2006-01-12

申请号：PCT/EP2005/007059

申请日：2005-06-30

Applicant: FCI ,  DROESBEKE, Gert ,  BARLERIN, Stéphane ,  FARES-KARAM, Antoine ,  LEMARECHAL, David ,  STRICOT, Yves

Inventor： DROESBEKE, Gert ,  BARLERIN, Stéphane ,  FARES-KARAM, Antoine ,  LEMARECHAL, David ,  STRICOT, Yves

IPC: H01R24/10

CPC classification number: H01R13/035 ,  H01R4/2404 ,  H01R13/112 ,  H01R13/6599 ,  H01R13/6658

Abstract: The invention concerns an electrical connector (1) comprising a box (2), at least one electrically conductive track (7, 9, 10, 11) and a plurality of first electrical contacts (8), the first contacts being designed to come into contact with complementary second electrical contacts (20) of a complementary connection device (5). In order to reduce the manufacturing cost of such an electrical connector and increase the electronic data transfer capacity through this electrical connector, the invention provides that the first electrical contacts are connected to electrically conductive tracks by joining, and that the box is formed by at least one molded plastic that is at least partially metal-coated to form the electrically conductive tracks.

Abstract translation: 本发明涉及一种包括盒（2），至少一个导电轨道（7,9,10,11）和多个第一电触点（8）的电连接器（1），所述第一触点被设计成进入 与互补连接装置（5）的互补的第二电触头（20）接触。 为了降低这种电连接器的制造成本并且通过该电连接器增加电子数据传输能力，本发明提供了第一电触头通过接合连接到导电轨道，并且该盒至少形成 一个模制塑料，其至少部分金属涂覆以形成导电轨道。

公开(公告)号：WO2007085662A1

公开(公告)日：2007-08-02

申请号：PCT/EP2007/050921

申请日：2007-01-30

Applicant: FCI ,  BARLERIN, Stéphane ,  BRUNELET, Joffrey ,  STRICOT, Yves ,  MATHIEU, Christophe ,  BERDALLE, Laurent

Inventor： BARLERIN, Stéphane ,  BRUNELET, Joffrey ,  STRICOT, Yves ,  MATHIEU, Christophe ,  BERDALLE, Laurent

IPC: G06K19/077 ,  H01Q1/22 ,  H01Q1/38 ,  H01Q7/00

CPC classification number: H01Q1/38 ,  H01Q1/22 ,  H01Q7/00

Abstract: The invention relates to a method of making an RFID antenna comprising the steps of a) providing a dielectric substrate (2); and b) forming on said substrate an antenna circuit (3) comprising more than one loop and a first (5) and second (7) antenna terminals integrally connected therewith, wherein step b) further comprises the step of forming at least a first portion (10) of a first width, and a second portion (11) of a second width, said first width being distinct than said second width. The invention also relates to an RFID antenna constructed with this method.

Abstract translation: 本发明涉及一种制造RFID天线的方法，包括以下步骤：a）提供电介质基片（2）; 以及b）在所述衬底上形成包括多于一个环的天线电路（3）和与其一体连接的第一（5）和第二（7）天线端子，其中步骤b）还包括以下步骤：至少形成第一部分 （10）和第二宽度的第二部分（11），所述第一宽度不同于所述第二宽度。 本发明还涉及一种利用该方法构成的RFID天线。