VERFAHREN ZUM FÜGEN ZWEIER FASERVERBUND-FÜGEPARTNER
    3.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM FÜGEN ZWEIER FASERVERBUND-FÜGEPARTNER 审中-公开
    连接两种纤维复合补体的方法

    公开(公告)号:EP3269532A1

    公开(公告)日:2018-01-17

    申请号:EP17177178.5

    申请日:2017-06-21

    IPC分类号: B29C65/02 B29C65/48

    摘要: Verfahren zum Fügen eines ersten Faserverbund-Fügepartner (11) an wenigstens einen zweiten Faserverbund-Fügepartner (12) mittels einem vernetzbaren Klebwerkstoff (13) mit den Schritten:
    - Bereitstellen der Faserverbund-Fügepartner, wobei bei zumindest dem ersten Faserverbund-Fügepartner (11) das Matrixmaterial des Faserverbundwerkstoff teilvernetzt ist,
    - Einbringen des Klebwerkstoffes (13) in einen Fügespalt (14) zwischen den Faserverbund-Fügepartnern, und
    - Tempern des aus den Faserverbund-Fügepartnern und dem Klebwerkstoff (13) gebildeten Faserverbundbauteils durch Temperierung mittels einer Temperiereinrichtung (130), um zumindest das Matrixmaterial des ersten Faserverbund-Fügepartners (11) und den Klebwerkstoff (13) vollständig zu vernetzen,
    wobei während des Temperprozesses
    - der Vernetzungsgrad des Matrixmaterials zumindest des ersten Faserverbund-Fügepartner (11) mittels eines Sensorsystems (120) erfasst und aus dem momentanen Vernetzungsgrad die aktuelle Glasübergangstemperatur des Matrixmaterials bestimmt wird, und
    - für einen ersten Zeitraum das gefügte Faserverbundbauteil (10) in einem Bereich um die aktuelle Glasübergangstemperatur derart temperiert wird, dass der erste Faserverbund-Fügepartner (11) plastisch verformbar wird,
    - wobei innerhalb des ersten Zeitraumes der erste Faserverbund-Fügepartner (11) zur Einstellung einer vorgegebenen Stärke und ggf. Gleichmäßigkeit des Fügespaltes (14) plastisch verformt wird.

    摘要翻译: 被接合,一种用于接合第一纤维复合材料部件的方法(11)至至少一个第二纤维复合材料部件,以通过交联性Klebwerkstoff的装置(13)包括以下步骤被接合(12): - 提供所述纤维复合材料部件被接合,其中,在至少要连接的第一纤维复合材料部件(11) 纤维复合材料的基体材料是部分交联, - 引入Klebwerkstoffes(13)到所述纤维复合材料之间的接合间隙(14)接合的合作伙伴,以及 - 通过回火设备的装置回火的温度控制该复合纤维接合部伙伴和Klebwerkstoff(13)形成的纤维复合部件(130 )以交联的至少所述第一纤维复合材料结合对象(11)和所述Klebwerkstoff(13)完全地,其中,所述退火期间的基质材料 - 由传感器系统(120)的基体材料的交联度,并且装置检测至少要接合的第一纤维复合材料部件(11) 从现在的格拉斯堡网络的现有程度来看 确定angstemperatur基质材料的,以及 - 用于连接纤维复合构件的第一周期(10)中的区域回火围绕当前玻璃化转变温度,使得第一纤维复合材料部件被接合(11)塑性变形, - 其中,在第一时段内,第一 用于设定接缝间隙(14)的预定厚度和可能的均匀性的纤维复合接头(11)塑性变形。

    AUTOCLAVE AND METHOD FOR WELDING THERMOPLASTIC COMPOSITE PARTS
    7.
    发明公开
    AUTOCLAVE AND METHOD FOR WELDING THERMOPLASTIC COMPOSITE PARTS 审中-公开
    用于焊接热塑性复合材料零件的高压釜和方法

    公开(公告)号:EP3320966A1

    公开(公告)日:2018-05-16

    申请号:EP16198612.0

    申请日:2016-11-14

    发明人: Linde, Peter

    摘要: Autoclave (1) and method for welding thermoplastic composite parts (15), comprising a sealed process chamber (2), a pressure source (4), a microwave source (5) and a workpiece supporting member (7) configured to support at least two thermoplastic composite parts (15) which contact each other in an abutting section (17) within the process chamber (2). The pressure source (4) is configured to generate positive pressure in the process chamber (2) which is higher than an ambient pressure surrounding the process chamber (1) while the microwave source (5) emits microwaves towards the abutting section (17) in order to locally melt the thermoplastic composite parts (15) and weld them together in the region of the abutting section (17).

    摘要翻译: 一种用于焊接热塑性复合材料部件(15)的高压灭菌器(1)和方法,包括密封的处理室(2),压力源(4),微波源(5)和工件支撑部件(7) 两个热塑性复合部件(15)在处理室(2)内的邻接部分(17)中彼此接触。 压力源(4)被配置为在微波源(5)朝向邻接部分(17)发射微波的同时在处理室(2)中产生高于围绕处理室(1)的环境压力的正压, 以便将热塑性复合部件(15)局部熔化并将它们焊接在邻接部分(17)的区域中。