公开(公告)号：EP2867003B1

公开(公告)日：2018-05-09

申请号：EP13731821.8

申请日：2013-06-27

申请人： RECTICEL Automobilsysteme GmbH

发明人： DE WILDE, Peter ,  BOUCKAERT, Jean-Christophe ,  DE SWAEF, Filip ,  DIERENS, Frank

IPC分类号： B29C65/70 ,  B29C45/14 ,  B29C65/48 ,  B29C45/16 ,  B29C67/24 ,  B32B7/12 ,  B32B37/12 ,  B32B37/14 ,  B32B37/24 ,  B32B3/08 ,  B29C65/50 ,  B29C65/78 ,  B29L31/30 ,  B29L31/00 ,  B29C65/52 ,  B29K75/00 ,  B29L9/00

CPC分类号： B32B37/24 ,  B29C45/14467 ,  B29C45/14778 ,  B29C45/1671 ,  B29C65/48 ,  B29C65/4815 ,  B29C65/483 ,  B29C65/50 ,  B29C65/505 ,  B29C65/522 ,  B29C65/527 ,  B29C65/70 ,  B29C65/7805 ,  B29C65/7841 ,  B29C66/137 ,  B29C66/5326 ,  B29C66/71 ,  B29C66/723 ,  B29C66/729 ,  B29C66/7394 ,  B29C66/7484 ,  B29C66/7487 ,  B29C67/246 ,  B29K2075/00 ,  B29L2009/00 ,  B29L2031/3005 ,  B29L2031/3008 ,  B29L2031/3014 ,  B29L2031/737 ,  B32B1/00 ,  B32B3/08 ,  B32B7/12 ,  B32B37/1284 ,  B32B37/142 ,  Y10T428/24628 ,  B29K2021/003 ,  B29K2081/06 ,  B29K2077/00 ,  B29K2071/12 ,  B29K2069/00 ,  B29K2067/00 ,  B29K2059/00 ,  B29K2055/02 ,  B29K2033/12 ,  B29K2033/08 ,  B29K2027/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2023/00

摘要： The present invention relates to a method for manufacturing a flexible skin (1) which has at least one insert (2) adhered thereto. In a first step, the skin is produced on a mould surface (6). In order to adhere the insert (2) to the skin (1), an opening (13) is first made in the skin giving access to the back face (14) of the insert (2). The insert is positioned with its back face against the front face (12) of the skin (1) and an adhering layer (17) is provided which is adhesively connected to the back face (18) of the skin layer (1) which surrounds the opening (13) in the skin layer and, through this opening, to the back face (14) of the insert (2). The adhering layer (17) is preferably produced by applying a layer of a hardenable material, in particular a curable polyurethane composition. Since the back face (14) of the insert (2) engages the front side (12) of the skin (1) penetration of hardenable material to the front face (24) of the insert is avoided.

公开(公告)号：EP3271138A2

公开(公告)日：2018-01-24

申请号：EP16720983.2

申请日：2016-03-17

申请人： "agru" Kunststofftechnik Gesellschaft m.b.H.

发明人： BINDER, Hermann ,  TAME, Josef

IPC分类号： B29C65/36 ,  B29C65/78 ,  F16L47/02 ,  B29C45/16 ,  B29C45/14 ,  B29C65/20 ,  B29C65/72 ,  B29C65/82 ,  B29K23/00 ,  B29L23/00 ,  B29L24/00 ,  B29L31/24

CPC分类号： B29C66/72523 ,  B29C45/14311 ,  B29C45/14491 ,  B29C45/1671 ,  B29C65/20 ,  B29C65/3648 ,  B29C65/72 ,  B29C65/7802 ,  B29C65/7805 ,  B29C65/8246 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/5221 ,  B29C66/52298 ,  B29C66/71 ,  B29C66/712 ,  B29C66/73116 ,  B29C66/7392 ,  B29C66/73921 ,  B29C2045/14327 ,  B29C2045/1454 ,  B29L2031/24 ,  F16L39/005 ,  F16L47/02 ,  B29K2023/12 ,  B29K2023/06

摘要： The invention relates to an induction connection sleeve (1) for fusion joining of plastic pipes (2, 3). The induction connection sleeve (1) comprises a sleeve body (9) having a first (5) and a second receiving portion (7) for receiving first (4) and second connection portions (6) of the plastic pipes (2, 3) to be connected, a first induction heating element (12) and a second induction heating element (13). The sleeve body (9) comprises an inner part (10), which inner part (10) forms the two receiving portions (5, 7) and on which the induction heating elements (12, 13) are accommodated in such a way that the recesses (16) of the induction heating elements (12) are penetrated by the inner part (10) and are flush at their outer lateral surfaces (14, 15) with the inner part (10) in the area of the induction heating elements (12, 13). The sleeve body (9) further comprises an outer part (11) which is connected to the inner part (10) in a bonded manner and surrounds the outer lateral surfaces (14, 15) of the induction heating elements (12, 13).

公开(公告)号：EP3205481A1

公开(公告)日：2017-08-16

申请号：EP16155441.5

申请日：2016-02-12

申请人： odelo GmbH

发明人： PUSCH, Reiner ,  ECKSTEIN, Volker

IPC分类号： B29C65/16 ,  B29C65/78 ,  F21S8/10

CPC分类号： B29C65/1635 ,  B29C65/1654 ,  B29C65/7805 ,  B29C65/7841 ,  B29C65/7844 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/131 ,  B29C66/542 ,  B29C66/81463 ,  B29C66/8161 ,  B29C66/8362 ,  B29C66/841 ,  B29L2031/747 ,  F21S41/28

摘要： Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Verbindung von Lichtscheiben (02) und Leuchtengehäusen (03) von Fahrzeugleuchten aus Kunststoffen durch Laserschweissen beschrieben. Bei dem Verfahren wird:
- ein Leuchtengehäuse (03) in einer Schweisswerkzeugaufnahme (04) an einem gegenüber einem Ursprung (10) ortsfesten Nullpunkt (11) fest und an wenigstens einem von dem Ursprung (10) entfernten Halte- oder Aufnahmepunkt (12) schwimmend gelagert gehalten oder aufgenommen,
- eine Lichtscheibe (02) gegenüber einer Randfläche (30) des Leuchtengehäuses (03) ausgerichtet und mit ihrem Randbereich (20) auf die Randfläche (30) aufgelegt,
- die Lichtscheibe (04) in dem Randbereich (30) auf die Randfläche (30) angedrückt,
- ein Laserstrahl (70) auf eine zwischen der Randfläche (30) des Leuchtengehäuses (03) und dem Randbereich (20) der Lichtscheibe (20) auszubildende Schweisszone (77) gerichtet,
- der Laserstrahl (70) entlang der Schweisszone (77) geführt, und
- das so mit der Lichtscheibe (02) verbundene Leuchtengehäuse (03) aus der
Schweisswerkzeugaufnahme (04) entnommen.
Die Vorrichtung (01) umfasst die Schweisswerkzeugaufnahme (04), Mittel (05) zum Ausrichten und Halten des Leuchtengehäuses (03) gegenüber dieser, Mittel (06) zur Erzeugung einer Anpresskraft in einer Schweisszone (77) zwischen der Lichtscheibe (02) und dem Leuchtengehäuse (03) und Mittel (07) zur Erzeugung und zum Richten und Führen eines Laserstrahls (70) auf die Schweisszone (77). Die Vorrichtung (01) zeichnet sich aus durch Mittel (50), mit denen das Leuchtengehäuse (03) am Nullpunkt (11) fest von der Schweisswerkzeugaufnahme (04) aufgenommen oder gehalten wird, sowie durch Mittel (55), mit denen das Leuchtengehäuse (03) an vom Ursprung (10) entfernten Halte- oder Aufnahmepunkten (12) schwimmend gegenüber dem Ursprung (10) gelagert ist.

摘要翻译： 描述了一种用于通过激光焊接来连接由塑料制成的车灯的光盘（02）和灯壳（03）的方法和装置。 在该方法中： - 在相对的在焊接工具保持器（04）的灯壳体（03）的原点（10），其固定数据（11）确定，并且对保持或接收点（12）的原点的至少一个（10）中除去浮动 保持存储或记录， - 一个光盘（02）相对于对准的照明器壳体（03）的边缘表面（30），并与放置在边缘表面（30）在其边缘区域（20）， - 在所述边缘区域中的透镜（04）（30） 上压边面（30）， - 在所述照明器壳体（03）和所述光盘的边缘区域（20）的边缘表面（30）之间的激光束（70）（20）引导到形成焊接区（77）， - 所述激光束（70 ）沿焊接区域（77）引导，并且 - 从焊接工具保持器（04）移除连接到透镜（02）的灯壳体（03）。 所述装置（01）包括焊接工具保持器（04），装置（05），用于产生在所述光盘（02）之间的焊接区（77）的压力的力对准并相对于该保持灯壳体（03），装置（06）和所述 照明装置外壳（03）和用于在焊接区（77）上产生并引导和引导激光束（70）的装置（07）。 其特征在于通过与由所述焊接工具保持器固定在灯壳体（03）是在零点（11）接收到的或保持（04）的装置（50），并通过装置（55）的装置（01），利用该（光壳 03）在远离原点（10）的保持点或接收点（12）处浮动地与原点（10）相对地安装。

公开(公告)号：EP3200971A1

公开(公告)日：2017-08-09

申请号：EP15770880.1

申请日：2015-09-25

申请人： Valeo Vision

发明人： ALTERMATT, Guillaume ,  COLOMBEL, Jean-Marc ,  PAUGAM, Stéphane ,  PRECHAIS, Jocelyn ,  TISSIER, Jean-Denis

IPC分类号： B29C65/20 ,  B29C65/78 ,  F21S8/10 ,  B29L31/30

CPC分类号： B29C65/2076 ,  B29C65/20 ,  B29C65/30 ,  B29C65/7805 ,  B29C65/7814 ,  B29C65/7844 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/301 ,  B29C66/30223 ,  B29C66/54 ,  B29C66/73365 ,  B29C66/8322 ,  B29L2031/3055 ,  B29L2031/747 ,  F21S43/26 ,  F21S43/27 ,  F21V17/101

摘要： Method for interconnecting a first and second part (10,11) of a lighting device for a vehicle by mirror welding, comprising a step of supplying said parts (10, 11) wherein each part (10, 11) comprises, in the interface area thereof for contact with the other part, a weld bead (100, 110) intended to come into contact against the weld bead of the other part during the mirror welding, characterized in that the weld bead (110) of at least one (11) of said parts (10, 11) is provided with a plurality of expander ribs (N) spread out along said weld bead (110), in such a way as to locally expand the width of the weld bead (110). Application to the production of signal lights of motor vehicles.

摘要翻译： 1。一种用于通过镜焊将用于车辆的照明装置的第一部分和第二部分（10,11）互连的方法，包括以下步骤：在界面区域（10,11）中供给所述部分（10,11） 其特征在于，在所述镜面焊接期间用于与另一部件的焊缝接触的焊道（100,110），其特征在于，至少一个（11）焊道（110） 的所述部分（10,11）设置有沿着所述焊道（110）展开的多个扩张肋（N），从而局部地扩大所述焊道（110）的宽度。 适用于汽车信号灯的生产。

公开(公告)号：EP3119543A1

公开(公告)日：2017-01-25

申请号：EP15713998.1

申请日：2015-03-09

申请人： SAFRAN AIRCRAFT ENGINES

发明人： MARQUES, François ,  GRISET, Olivier

IPC分类号： B22C7/02 ,  B22C9/04 ,  B29C65/00

CPC分类号： B22C7/026 ,  B22C9/04 ,  B22C9/22 ,  B22C9/24 ,  B22D25/02 ,  B22D35/04 ,  B22D47/02 ,  B29C65/7805

摘要： The invention relates to the field of lost-pattern casting and more specifically to a casting tree (1) for lost-pattern casting, and the method of assembly thereof. This casting tree (1) comprises at least one component support (8), at least one pattern (2), and at least a first male - female connection (9) connecting said pattern (2) to the component support (8). Said first male - female connection (9) comprises an orifice (13), a pin (11) at least partially inserted into the orifice (13), and a thin film (15) of a material that can be melted interposed at least between an external surface (11a) of the pin (11) and an internal surface (13a) of the orifice (13).

摘要翻译： 本发明涉及丢失图案铸造领域，更具体地涉及一种用于迷失型铸造的铸造树（1）及其组装方法。 该铸造树（1）包括至少一个部件支撑件（8），至少一个图案（2）以及将所述图案（2）连接到部件支撑件（8）的至少第一公 - 母连接件（9）。 所述第一阳 - 阴连接（9）包括孔（13），至少部分地插入孔（13）中的销（11）和可以熔化的材料的薄膜（15），其至少介于 销（11）的外表面（11a）和孔（13）的内表面（13a）。

公开(公告)号：EP2488772B1

公开(公告)日：2016-02-17

申请号：EP10768141.3

申请日：2010-10-08

申请人： Laitram, LLC

发明人： GUTTENBERG, Robert G.

IPC分类号： F16G3/16 ,  B29C65/20

CPC分类号： B29C66/1142 ,  B29C65/2076 ,  B29C65/305 ,  B29C65/7805 ,  B29C65/7844 ,  B29C66/0042 ,  B29C66/43 ,  B29C66/4322 ,  B29C66/4324 ,  B29C66/71 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/8225 ,  B29C66/8227 ,  B29C66/83221 ,  B29C66/855 ,  B29L2031/7092 ,  F16G3/003 ,  F16G3/10 ,  F16G3/16 ,  B29K2067/00

公开(公告)号：EP2878807A1

公开(公告)日：2015-06-03

申请号：EP14193435.6

申请日：2014-11-17

申请人： General Electric Company

发明人： Merzhaeuser, Thomas ,  Veldkamp, Bart Jan

IPC分类号： F03D1/06 ,  B29C65/48

CPC分类号： F03D1/0675 ,  B29C65/48 ,  B29C65/7805 ,  B29C66/112 ,  B29C66/114 ,  B29C66/324 ,  B29C66/43441 ,  B29C66/5326 ,  B29C66/54 ,  B29C66/636 ,  B29C66/7212 ,  B29C66/72141 ,  B29L2031/085 ,  Y02E10/721 ,  Y02P70/523 ,  Y10T29/49337 ,  B29K2309/08

摘要： A wind turbine blade is presented. The blade includes an upper shell member 110 having a spar cap 130 disposed on an internal surface of the upper shell, and a lower shell member having a spar cap disposed on an internal surface of the lower shell. The spar cap 130 of the upper shell member, the spar cap of the lower shell member or both the spar caps include at least one cavity structure along a longitudinal length of the blade. A shear web 124 extends between the spar caps 130 along the longitudinal length of the blade, with a transverse end of the shear web 124 positioned in a cavity 140 of the at least one cavity structure, wherein a ratio of a width of the shear web 124 to a bond thickness of the shear web 124 with a side wall of the cavity structure 140 is between about 1:1 and about 15:1.

摘要翻译： 提出了风力涡轮机叶片。 叶片包括具有设置在上壳体的内表面上的翼梁盖130的上壳体构件110和具有设置在下壳体的内表面上的翼梁帽的下壳体构件。 上壳体构件的翼梁盖130，下壳体构件的翼梁帽或翼梁帽两者包括沿叶片的纵向长度的至少一个空腔结构。 剪力腹板124沿着叶片的纵向长度在翼梁盖130之间延伸，剪切腹板124的横向端部位于至少一个腔结构的空腔140中，其中剪切腹板的宽度 124与具有空腔结构140的侧壁的剪切腹板124的接合厚度在约1:1至约15:1之间。

公开(公告)号：EP2559547A1

公开(公告)日：2013-02-20

申请号：EP12005555.3

申请日：2012-07-31

申请人： Friatec Aktiengesellschaft

发明人： Maier Fabian

IPC分类号： B29C65/34 ,  F16L47/03

CPC分类号： B29C66/8414 ,  B29C65/342 ,  B29C65/3432 ,  B29C65/3464 ,  B29C65/3476 ,  B29C65/348 ,  B29C65/7805 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/5224 ,  B29C66/5344 ,  B29C66/612 ,  B29C66/9672

摘要： Ein Montagesystem zum Verschweißen von rohrförmigen Kunststoffbauteilen, mit einem Heizelement (10), dessen Heizdraht in Wendeln gefertigt ist, wobei die Wendel zumindest teilweise unverbunden sind, wobei das Heizelement (10) federelastisches Material umfasst, so dass sich unter Wirkung der Rückstellkräfte des federelastischen Materials ein im Wesentlichen hohlzylindrischer Körper mit einem ersten Ende (11) und einem zweiten Ende (12) ergibt, bei dem die Wendel aneinander liegen, wobei das Material so gewählt ist, dass der im Wesentlichen hohlzylindrische Körper axial aufweitbar ist und dass die Wendel radial aufweitbar sind, ist gekennzeichnet durch eine Innenhülse (21) mit einem freien ersten Ende (22) und einem zweiten Ende (23), deren Länge zumindest gleich der Länge des hohlzylindrischen Körpers des Heizelementes (10) ist und deren Außendurchmesser zumindest über einen Abschnitt mit Länge des Heizelementes (10) größer ist als der Innendurchmesser des hohlzylindrischen Körpers des Heizelementes (10).

摘要翻译： 该系统具有包括部分未连接的加热线圈的加热元件（10），其中在弹性弹性材料的恢复力的作用下形成具有两端的中空圆筒体。 选择弹簧弹性材料使得中空圆柱体可轴向膨胀，并且线圈可径向扩张。 内套筒（21）包括两个端部，其中套筒的长度等于圆柱体的长度，并且套筒的外径大于圆柱体的内径。

公开(公告)号：EP2463080A3

公开(公告)日：2012-12-12

申请号：EP11009772.2

申请日：2011-12-12

申请人： Friatec Aktiengesellschaft

发明人： Maier, Fabian

IPC分类号： B29C65/34 ,  B29C65/36 ,  F16L47/03

CPC分类号： B29C65/342 ,  B29C65/3432 ,  B29C65/3464 ,  B29C65/348 ,  B29C65/362 ,  B29C65/368 ,  B29C65/7802 ,  B29C65/7805 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/5224 ,  B29C66/5229 ,  B29C66/526 ,  B29C66/5324 ,  B29C66/5344 ,  B29C66/81871 ,  B29C66/8414 ,  B29C66/97 ,  B29K2623/06 ,  B29K2705/12 ,  F16L47/03

摘要： Ein Heizelement (10), ein Verfahren zum Verschweißen von rohrförmigen Kunststoffbauteilen (30,30',40,40') mit einem Heizelement (10) sowie ein System aus rohrförmigen Bauteilen (30,30',40,40') und einem Heizelement (10) werden beschreiben. Das Heizelement (10) umfasst mindestens einen Heizdraht, der in Wendeln gewickelt ist, wobei die Wendel zumindest teilweise unverbunden sind, wobei der mindestens eine Heizdraht aus einem federelastischen Material besteht, so dass sich unter Wirkung der Rückstellkräfte des federelastischen Materials ein hohlyzlindrischer Körper mit einem ersten Ende und einem zweiten Ende ergibt, bei dem die Wendel aneinander liegen. Das Material ist dabei so gewählt, dass der im Wesentlichen hohlzylindrische Körper axial aufweitbar ist und dass die Wendel radial aufweitbar sind.