A DEVICE FOR TREATING TISSUE
    54.
    发明公开
    A DEVICE FOR TREATING TISSUE 有权
    VORRICHTUNG ZUR GEWEBEBEHANDLUNG

    公开(公告)号:EP2475421A2

    公开(公告)日:2012-07-18

    申请号:EP10757840.3

    申请日:2010-09-10

    发明人: SODEN, Declan

    摘要: An apparatus for use in carrying out a prophylactic or treatment procedure on tissue comprises a head piece 1 having a receiver 2 for receiving an instrument such as an endoscope 10 and chamber 3 into which tissue is drawn by vaccum. There are two electrodes 11 within the chamber 2 and two electrodes 25 located on opposite sides of the entrance 5 into the chamber. The voltage applied to the inner and outer electrodes 11, 25 can be varied independently an allows tissue underlying the device to be treated. This is particularly important for colorectal cancers.

    摘要翻译: 用于对组织进行预防或治疗过程的装置包括头部件1,其具有用于接收诸如内窥镜10的仪器的接收器2和通过真空抽吸组织的腔室3。 在腔室2内有两个电极11和位于入口5的相对两侧的两个电极25进入腔室。 施加到内电极11和外电极25的电压可以独立地变化,允许待处理的器件下方的组织。 这对结肠直肠癌特别重要。

    Tissue ablation with irreversible electroporation
    55.
    发明公开
    Tissue ablation with irreversible electroporation 审中-公开
    Gewebeablation mit nicht umkehrbarer Elektroporation

    公开(公告)号:EP2474281A1

    公开(公告)日:2012-07-11

    申请号:EP12002108.4

    申请日:2004-12-21

    IPC分类号: A61B18/12

    摘要: A new device for the ablation of undesirable tissue such as cells of a cancerous or non-cancerous tumor is disclosed. It involves the placement of electrodes into or near the vicinity of the undesirable tissue through the application of electrical pulses causing irreversible electroporation of the cells throughout the entire area of the undesirable tissue. The electric pulses irreversibly permeate the cell membranes, thereby invoking cell death. The irreversibly permeabilized cells are left in situ and are removed by the body immune system. The amount of tissue ablation achievable through the use of irreversible electroporation without inducing thermal damage is considerable.

    摘要翻译: 公开了用于消融不想要的组织例如癌性或非癌性肿瘤细胞的新装置。 它涉及通过施加电脉冲将电极放置在不期望的组织附近或附近,从而在不期望的组织的整个区域中引起细胞的不可逆电穿孔。 电脉冲不可逆地渗透细胞膜,从而引起细胞死亡。 不可逆透化的细胞留在原位并通过身体免疫系统去除。 通过使用不可逆电穿孔而不引起热损伤可实现的组织消融量是相当大的。

    AN APPARATUS AND METHOD OF TREATMENT UTILIZING A VARYING ELECTROMAGNETIC ENERGISATION PROFILE
    57.
    发明公开
    AN APPARATUS AND METHOD OF TREATMENT UTILIZING A VARYING ELECTROMAGNETIC ENERGISATION PROFILE 审中-公开
    设备和治疗与变化的电磁ENERGISIERUNGSPROFIL方法

    公开(公告)号:EP2445584A1

    公开(公告)日:2012-05-02

    申请号:EP10791059.8

    申请日:2010-06-22

    IPC分类号: A61N1/40 A61N2/04

    摘要: The present invention relates to an apparatus and method for improving the delivery of desirable substances across a membrane utilizing a varying electromagnetic energisation profile. More particularly, the invention provides methods for modifying the cellular environment of such membranes and the behaviour of substance molecules during transport across a membrane. In use, the profile will have application in, enhancing transmembrane delivery of substances (such as pharmaceuticals, nutraceuticals, biopharmaceuticals and cosmeceuticals), and/or enhancing or expanding a cellular cohort of membranes and surrounding tissues.

    Verfahren und Elektrodenanordnung zur Behandlung von adhärenten Zellen
    59.
    发明公开
    Verfahren und Elektrodenanordnung zur Behandlung von adhärenten Zellen 有权
    维尔法伦和埃尔克特兰德诺德恩·祖尔·贝兰德伦

    公开(公告)号:EP2399984A1

    公开(公告)日:2011-12-28

    申请号:EP10006458.3

    申请日:2010-06-22

    IPC分类号: C12M1/42 C12M3/00

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Elektrodenanordnung 20, insbesondere zur Beaufschlagung von adhärenten Zellen mit mindestens einem elektrischen Feld, die mindestens zwei Elektroden 21 umfasst, welche jeweils mindestens eine Fläche 32 aufweisen, die der entsprechenden Fläche 32 der jeweils anderen Elektrode 21 gegenüberliegend angeordnet ist, wobei zwischen den Flächen 32 der Elektroden 21 zumindest teilweise ein elektrisch isolierendes Material 26 angeordnet ist. Durch diese erfindungsgemäße Lösung wird erreicht, dass das elektrische Feld im Bereich der zu behandelnden Zellen konzentriert werden kann, so dass ein Spannungsimpuls bzw. der hierdurch entstandene Strom durch die Zellen fließt, ohne dass ein Hauptteil davon ungenutzt im Elektrolyten über den Zellen abfließt. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Beaufschlagung von adhärenten Zellen mit mindestens einem elektrischen Feld, bei dem das elektrische Feld durch das Anlegen einer Spannung and mindestens zwei Elektroden erzeugt wird, das elektrische Feld an der den Zellen zugewandten Seite der Elektroden konzentriert und/oder auf den Raum zwischen den Zellen und der den Zellen zugewandten Seite der Elektroden begrenzt wird.

    摘要翻译: 电极组件(20),优选用于至少具有电场的贴壁电池的冲击,包括至少两个电极(21),每个电极具有至少一个表面,所述至少一个表面布置成彼此相对布置的电极的对应表面,其中至少 在电极的表面(32)之间布置有部分电绝缘材料(26)。 还包括独立权利要求,用于通过在至少两个电极上施加电压至少一个电场施加电场来施加贴壁细胞,其中电场集中在面向电极的电池侧和/或 限于电池与面对电池的电极侧之间的空间。