MICROMECHANICAL COMPONENTS
    53.
    发明公开
    MICROMECHANICAL COMPONENTS 有权
    微机械部件

    公开(公告)号:EP1490601A1

    公开(公告)日:2004-12-29

    申请号:EP03710004.7

    申请日:2003-03-21

    IPC分类号: F15C5/00

    摘要: An actuator for a component such as a valve or pump comprises a chamber or capsule (30) of a flexible material, which chamber or capsule (30) is mounted on a substrate (18). Within the capsule (30) is a quantity of thermopneumatic material (32) (i.e. material which expands in volume upon heating). Also disposed within the capsule (30) is an infrared radiation absorbing layer (16). In use, infrared radiation is applied to the capsule (30) at or close to the location of the infrared radiation absorbing layer (16), thereby causing the thermopneumatic material (32) within the capsule (30) to be heated. As the thermopneumatic material (32) is heated, it expands in volume and causes movement of the flexible material forming the capsule (30), i.e. it causes mechanical movement thereof. As the thermopneumatic material (32) cools, it returns to its original volume and the flexible material of the capsule returns to its original position accordingly.

    Verteilerplatte für Flüssigkeiten und Gase
    59.
    发明公开
    Verteilerplatte für Flüssigkeiten und Gase 审中-公开
    VerteilerplattefürFlüssigkeitenund Gase

    公开(公告)号:EP1205670A2

    公开(公告)日:2002-05-15

    申请号:EP01126695.4

    申请日:2001-11-08

    IPC分类号: F15C5/00 B81B1/00 B01J19/00

    摘要: Die Erfindung stellt eine Verteilerplatte (2) für Flüssigkeiten und/oder Gase bereit, die aus wenigstens einer Schicht (21) besteht, wobei in der Schicht oder den Schichten eine Vielzahl von ersten länglichen Kanälen (211) mit einer ersten geometrischen Ausbildung im wesentlichen in einer ersten Richtung (X) ausgebildet ist, und außerdem eine Vielzahl von zweiten länglichen Kanälen (212) mit einer zweiten geometrischen Ausbildung im wesentlichen in einer zweiten Richtung (Y) ausgebildet ist. Derartige Schichten können insbesondere wenn sie sehr kleine Abmessungen haben und dementsprechend miniaturisiert ausgebildete Kanäle haben auf einfache Weise und kostensparend beispielsweise aus Kunststoff mittels Abformung oder Spritzguß in großer Stückzahl vorgefertigt werden und gelagert werden. Im Bedarfsfall kann in einer derartigen Schicht auf einfache Weise mittels geeigneter Bohrungen in Zwischenräume zwischen nebeneinander angeordneter Kanäle (211,212) mindestens ein erster und zweiter Kanal miteinander verbunden werden, wobei entsprechende Vorgaben durch den bestimmungsgemäßen Einsatz der Verteilerplatte auf ebenso einfache Weise berücksichtigt werden können.

    摘要翻译: 分配器板包括具有多个纵向通道(211)的层(21),其在方向(X)上具有几何形状; 以及在方向(Y)上具有第二几何形状的多个第二纵向通道(212)。 A通道通过相邻通道之间的中间室中的孔连接在一起,使得液体可以从第一通道流动到第二通道。 还包括独立索赔:生产分销板的过程; 以及使用该板耦合模块化系统的部件的过程。 优选特征:第一方向(X)和第二方向(Y)形成大约90度或60度的角度。