PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE ROUE DENTÉE À JANTE COULÉE CANNELÉE
    4.
    发明公开
    PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE ROUE DENTÉE À JANTE COULÉE CANNELÉE 有权
    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ZAHNRADS MIT GERIPPTER GUSSFELGE

    公开(公告)号:EP3155296A1

    公开(公告)日:2017-04-19

    申请号:EP15733798.1

    申请日:2015-06-04

    申请人: JTEKT Europe

    IPC分类号: F16H55/06 B29C39/02

    摘要: The invention relates to a method for manufacturing a wheel comprising a step (a) during which a liquid to be polymerised is cast into a first mould (5) so as to solidify same into a tubular preform (4), with main axis (XX'), the first mould (5) comprising modelling cores in order to form recesses (9), of the rib type, in the radial thickness (E4) of the tubular preform; followed by a cutting step (b), during which the tubular preform (4) is cut perpendicular to the main axis (XX') thereof, and secant to the recesses (9), so as to obtain a tubular preform section forming a rim (10); followed by an overmoulding step (d), during which said rim (10) is placed in a second mould, concentrically with a central supporting member, such as a bushing or a shaft, and a polymer filling material is injected so as to create an intermediate disc that provides the attachment of the rim to the central supporting member.

    摘要翻译: 一种用于制造车轮的方法,包括步骤(a),其中待聚合的液体被浇铸到第一模具中,以便将其固化成具有主轴的管状预成型件,第一模具包括造型芯,以形成凹部 的肋型,在管状预制件的径向厚度中; 随后是切割步骤(b),在此期间,管状预成型件垂直于其主轴线切割并切割到凹部,以获得形成边缘的管状预成型件部分; 随后是包覆成型步骤(d),在此过程中,将所述边缘放置在第二模具中,与中心支撑构件(例如衬套或轴)同心地注入,并且注入聚合物填充材料,以便产生中间盘, 提供了边缘与中心支撑构件的连接。

    METHOD FOR MANUFACTURING AN OPHTHALMIC LENS PROVIDED WITH AN INSERT, INTERMEDIATE PRODUCT AND LENS ELEMENT
    5.
    发明公开
    METHOD FOR MANUFACTURING AN OPHTHALMIC LENS PROVIDED WITH AN INSERT, INTERMEDIATE PRODUCT AND LENS ELEMENT 审中-公开
    一种用于生产眼镜镜片与应用,中级和透镜元件

    公开(公告)号:EP3119597A1

    公开(公告)日:2017-01-25

    申请号:EP15710773.1

    申请日:2015-03-18

    IPC分类号: B29D11/00 B29C39/10 B29C37/00

    摘要: The invention relates to a process for manufacturing an ophthalmic lens element equipped with an insert (1), this ophthalmic lens element comprising a front face and a back face, comprising steps consisting in: providing a first portion or intermediate product (2, 2″) made of a first material comprising a first and second frontal face (2A, 2B, 2A″, 2B″), said second face forming the back or front face of said ophthalmic lens element; placing the insert (1) on said first face of said intermediate product; depositing a second material in liquid form on said first face of the intermediate product (2, 2″) so as to cover at least partially said insert with said second material; and solidifying said second material in order to form an integral second portion (4) of said intermediate product. According to the invention, said first material is organic.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于制造在插入件(1),此眼用透镜元件,其包括正面和背面,包括以下步骤在由配备有眼用透镜元件的:提供第一部分或中间产物(2,2' )由包括第一和第二前端面(2A,2B,2A“ 2B”)的第一材料,所述第二面形成的背面或所述眼用透镜元件的前表面; 放置在所述中间产品的第一面的插入件(1); 在所述的中间产物(2,2“)的第一面,以便覆盖与所述第二材料至少部分地,所述插入件上沉积液体形式的第二材料; 并且,以形成所述中间产品的整体的第二部分(4)的固化所述第二材料。 。根据本发明,所述第一材料是有机的。

    Multi-layer heat-shrinkable tubular sleeve with stress control elements
    9.
    发明公开
    Multi-layer heat-shrinkable tubular sleeve with stress control elements 有权
    用应力控制元件的多层热收缩管状套筒

    公开(公告)号:EP2747227A1

    公开(公告)日:2014-06-25

    申请号:EP12198973.5

    申请日:2012-12-21

    发明人: Graeve, Bernd

    摘要: The present invention relates to a multi-layer heat-shrinkable tubular sleeve which can be used to re-insulate and screen the connection between cables such as energy cables, a belonging cable connection using such a multi-layer sleeve and to a method for fabricating the multi-layer heat-shrinkable tubular sleeve according to the present invention. The multi-layer heat-shrinkable tubular sleeve (100, 100') comprises at least one hold-out layer (102, 108) formed from a heat-shrinkable material and at least one electrically insulating inner layer (104) formed from an elastomeric material, wherein said hold-out layer comprises an electrically conductive layer (102). Said elastomeric inner layer (104) comprises a plurality of essentially ring-shaped, electrically conductive stress control elements (106) which are distanced from each other in a longitudinal direction and are embedded into the elastomeric inner layer (104) at a surface that is brought into contact with a cable in a mounted state.

    LASER TREATED ELECTRICALLY CONDUCTIVE SUBSTRATE AND PRE-TREATING METHOD THEREOF
    10.
    发明公开
    LASER TREATED ELECTRICALLY CONDUCTIVE SUBSTRATE AND PRE-TREATING METHOD THEREOF 有权
    LASERBEHANDELTES ELEKTRISCH LEITENDES SUBSTRAT UND VORBEHANDLUNGSVERFAHRENDAFÜR

    公开(公告)号:EP2719041A1

    公开(公告)日:2014-04-16

    申请号:EP11727944.8

    申请日:2011-06-08

    申请人: ABB Research Ltd.

    IPC分类号: H02G5/06 B23K26/00

    摘要: A method of pre-treating an electrically conductive substrate (12) for bonding a non-metallic material (14) thereon is provided. The method includes: (a) placing the substrate (12) in a laser range of a laser source (16); and (b) irradiating a surface (18) of the substrate (12) with a laser light (24) from the laser source (16), thereby forming a micro-structure (20) on the substrate surface (18). The micro-structure (20) has at least one of: a) an I/Ra ratio of at least 0.2 μm
    -1 , I being the surface index, Ra being the average roughness; or b) an I/Rz ratio of at least 0.03 μm
    -1 , I being the surface index, Rz being the average peak-to-valley distance. An electrically conductive substrate (12), a metal insert (12, 603) for use with a solid insulation component (704, 706, 712, 714), an insulator-conductor assembly (26), and a gas-insulated switchgear station (700) are also provided as well as use of an insulator-conductor assembly (26, 600) in an electrical power system (700).

    摘要翻译: 提供了一种预处理用于在其上粘合非金属材料(14)的导电基板(12)的方法。 该方法包括:(a)将基板(12)放置在激光源(16)的激光范围内; 和(b)用来自激光源(16)的激光(24)照射衬底(12)的表面(18),从而在衬底表面(18)上形成微结构(20)。 微结构(20)具有以下至少一种:a)I / Ra比为至少0.2μm-1,I为表面指数,Ra为平均粗糙度; 或b)至少为0.03μm-1的I / Rz比,I为表面指数,Rz为平均峰谷距离。 导电基板(12),与固体绝缘部件(704,706,712,714)一起使用的金属插入件(12,603),绝缘体 - 导体组件(26)和气体绝缘开关设备站 700)以及在电力系统(700)中使用绝缘体 - 导体组件(26,600)。