公开(公告)号：US20070283622A1

公开(公告)日：2007-12-13

申请号：US11812014

申请日：2007-06-14

申请人： Kenji Matsumura

发明人： Kenji Matsumura

IPC分类号： A01G31/00

CPC分类号： A01G31/02 ,  Y02P60/216

摘要： In an embodiment of the method for hydroponic plant culture of the present invention, a hydroponic plant culture container is used which comprises an external container that holds water, and an internal container that is held inside the external container, is placed on and supported by the upper edge portion of the external container, and is filled with a growing medium with seeds sown on the upper surface side thereof These containers both are formed from a transparent or semitransparent synthetic resin. The internal container is a funnel-shaped container including a cup-shaped portion and a cylindrical portion extending downward from a central part of the bottom of this cup-shaped portion. The internal container is filled with a growing medium in a state in which a lower end of the cylindrical portion of the internal container is substantially in contact with a bottom face of the external container with a gap interposed therebetween, after which seeds are sown on the surface side of the growing medium, water is supplied through a watering port formed on one side of the cup-shaped portion of the internal container, so that water is supplied into the external container through a gap at the lower end of the cylindrical portion, and the water that has been supplied to and held in the external container is used to water the seeds sown in the internal container through the gap.

摘要翻译： 在本发明的水培植物培养方法的一个实施方案中，使用水培植物培养容器，其包括容纳水的外部容器，并且保持在外部容器内部的内部容器放置在所述外部容器中并由其支撑 外部容器的上边缘部分，并且填充有在其上表面侧播种种子的生长介质。这些容器都由透明或半透明合成树脂形成。 内部容器是包括杯状部分和从该杯状部分的底部的中心部分向下延伸的圆筒部分的漏斗形容器。 内部容器填充有生长介质，其中内部容器的圆筒部分的下端基本上与外部容器的底面接触，并且间隔开间隙，之后将种子播种在 生长介质的表面侧，通过形成在内部容器的杯状部分的一侧上的浇水口供水，使得水通过圆筒部分的下端处的间隙供应到外部容器中， 并且已经供给并保持在外部容器中的水被用于通过间隙对播放在内部容器中的种子进行加水。

公开(公告)号：US07289510B2

公开(公告)日：2007-10-30

申请号：US10192582

申请日：2002-07-11

申请人： Kenji Matsumura

发明人： Kenji Matsumura

IPC分类号： H04L12/28

CPC分类号： H04L49/608 ,  H04L29/06 ,  H04L49/30 ,  H04L49/3009 ,  H04L69/08 ,  H04L2012/5656

摘要： A variable-length packet switching system of the present invention converts variable-length packets to fixed-length packets without regard to the size of the individual variable-length packets and causes a packet switch to switch such fixed-length packets at high speed. The system realizes high-speed switching by use of, e.g., an H/W scheme. Particularly, the system is free from conversion losses when converting the variable-length packets to fixed-length packets and thereby minimizes a frequency band required of the packet switch without regard to the packet size.

摘要翻译： 本发明的可变长度分组交换系统将可变长度分组转换为固定长度分组，而不考虑各个可变长度分组的大小，并使分组交换以高速切换这样的固定长度分组。 该系统通过使用例如H / W方案实现高速切换。 特别地，当将可变长度分组转换为固定长度分组时，该系统没有转换损失，从而使分组交换所需的频带最小化，而不考虑分组大小。

公开(公告)号：US4752410A

公开(公告)日：1988-06-21

申请号：US63405

申请日：1987-06-18

申请人： Kenji Matsumura

发明人： Kenji Matsumura

IPC分类号： C11D9/22 ,  C11D9/38 ,  C11D9/00 ,  C11D17/00

CPC分类号： C11D9/22 ,  C11D9/38

摘要： Soap containing oolong tea contains 0.1 weight % through 40 weight % of oolong tea. In the case of solid soap, oolong tea is mixed with a soap material in the step of blending perfume or the like. In this case, oolong tea in the form of powder, preferably of 20 mesh to 300 mesh is employed by such an amount that the content of oolong tea within the soap is ranged from 5 weight % to 40 weight %. The obtained soap containing oolong tea can dissolve iron from skin and remove oily smell of fishes or the like from hands and tableware.

摘要翻译： 含有乌龙茶的肥皂含有0.1重量％至40重量％的乌龙茶。 在固体肥皂的情况下，在混合香料等的步骤中将乌龙茶与肥皂材料混合。 在这种情况下，采用粉末形式的乌龙茶，优选20目至300目，使得乌龙茶在皂中的含量范围为5重量％至40重量％。 所得到的含有乌龙茶的肥皂可以从皮肤中溶解铁，并从手和餐具中除去鱼等的油腻味。

公开(公告)号：US08274877B2

公开(公告)日：2012-09-25

申请号：US12548674

申请日：2009-08-27

申请人： Masatoshi Yajima ,  Kenji Matsumura ,  Hideki Hayashi ,  Yoshiyuki Hashimoto

发明人： Masatoshi Yajima ,  Kenji Matsumura ,  Hideki Hayashi ,  Yoshiyuki Hashimoto

IPC分类号： G11B7/00

CPC分类号： G11B7/22 ,  G11B7/121

摘要： An optical pickup (10) includes a light emitting element (11), a holding member (14), a light receiving element (18), and a base (13). The holding member (14) is fixed to the base (13) by a combined bonding portion (17). The combined bonding portion (17) is sandwiched between the holding member (14) and the base (13) so as to fix the holding member (14) to the base (13). The combined bonding portion (17) includes a first bonding portion (15) composed of a first adhesive and a second bonding portion (16) composed of a second adhesive having a higher curing shrinkage rate than the first adhesive. The first bonding portion (15) and the second bonding portion (16) are each sandwiched between the holding member (14) and the base (13), and the second bonding portion (16) is provided to cover at least a part of an outer peripheral surface of the first bonding portion (15). A difference between the curing shrinkage rate of the first adhesive and that of the second adhesive is 3.0% or less.

摘要翻译： 光学拾取器（10）包括发光元件（11），保持构件（14），光接收元件（18）和基座（13）。 保持构件（14）通过组合结合部（17）固定在基座（13）上。 组合结合部分17夹在保持构件14和基座13之间，以将保持构件14固定在基座13上。 组合接合部分（17）包括由第一粘合剂构成的第一接合部分（15）和由具有比第一粘合剂更高的固化收缩率的第二粘合剂构成的第二接合部分（16）。 第一接合部分（15）和第二接合部分（16）分别夹在保持部件（14）和基部（13）之间，并且第二接合部分（16）被设置成覆盖至少一部分 第一接合部（15）的外周面。 第一粘合剂的固化收缩率与第二粘合剂的固化收缩率之差为3.0％以下。

公开(公告)号：US20090146280A1

公开(公告)日：2009-06-11

申请号：US12095014

申请日：2006-11-28

申请人： Yo Shimazaki ,  Hiroyuki Saito ,  Masachika Masuda ,  Kenji Matsumura ,  Masaru Fukuchi ,  Takao Ikezawa

发明人： Yo Shimazaki ,  Hiroyuki Saito ,  Masachika Masuda ,  Kenji Matsumura ,  Masaru Fukuchi ,  Takao Ikezawa

IPC分类号： H01L23/495 ,  C23F1/00

CPC分类号： H01L23/49548 ,  C25D5/12 ,  H01L23/3142 ,  H01L23/49582 ,  H01L24/32 ,  H01L24/45 ,  H01L24/48 ,  H01L24/73 ,  H01L24/85 ,  H01L2224/32057 ,  H01L2224/32245 ,  H01L2224/45015 ,  H01L2224/45144 ,  H01L2224/48091 ,  H01L2224/48247 ,  H01L2224/484 ,  H01L2224/48599 ,  H01L2224/48664 ,  H01L2224/73265 ,  H01L2224/83385 ,  H01L2224/85385 ,  H01L2224/85464 ,  H01L2224/92 ,  H01L2224/92247 ,  H01L2924/00014 ,  H01L2924/01005 ,  H01L2924/01006 ,  H01L2924/01027 ,  H01L2924/01028 ,  H01L2924/01029 ,  H01L2924/01033 ,  H01L2924/01046 ,  H01L2924/01047 ,  H01L2924/01078 ,  H01L2924/01079 ,  H01L2924/01082 ,  H01L2924/01088 ,  H01L2924/014 ,  H01L2924/181 ,  H01L2924/18301 ,  H01L2224/78 ,  H01L2924/3512 ,  H01L2924/00 ,  H01L2924/00012

摘要： A circuit member 20 includes a lead frame material 1 having a die pad 3, a lead part 6 to be electrically connected with a semiconductor chip 30, and an outer frame 2 configured to support the die pad and the lead part. The lead frame material includes a resin sealing region 9. Roughened faces 10A to 10C and 11A to 11C, each having an average roughness Ra of 0.3 μm or greater, are formed on a surface in the resin sealing region of the lead frame material. The surface of the lead frame material except for the resin sealing region is a flat and smooth face. A two-layer plated layer 12A formed by laminating a Ni plated layer 13 and a Pd plated layer 14 in this order or a three-layer plated layer 12B formed by laminating the Ni plated layer 13, the Pd plated layer 14 and an Au plated layer 15 in this order is formed on the whole surface of the lead frame material.

摘要翻译： 电路构件20包括具有管芯焊盘3的引线框架材料1，与半导体芯片30电连接的引线部分6和被配置为支撑管芯焊盘和引线部分的外框架2。 引线框架材料包括树脂密封区域9.在引线框架材料的树脂密封区域的表面上形成平均粗糙度Ra为0.3μm或更大的粗化面10A至10C和11A至11C。 除了树脂密封区域之外的引线框架材料的表面是平坦光滑的表面。 依次层叠Ni镀层13和Pd镀层14而形成的双层镀层12A，或通过层压Ni镀层13，Pd镀层14和镀Au的三层镀层12B 层15以此顺序形成在引线框架材料的整个表面上。

公开(公告)号：US20050128076A1

公开(公告)日：2005-06-16

申请号：US10960119

申请日：2004-10-08

申请人： Akira Shinada ,  Kenji Matsumura

发明人： Akira Shinada ,  Kenji Matsumura

IPC分类号： G05B23/00

CPC分类号： G08B13/1427

摘要： In the present invention, any change of devices in possession by a user who gets on or gets off, for example, a vehicle is detected by comparing the devices detected by wireless communication at the time of getting on or getting off, thereby enabling to easily and surely prevent any personal belongings of the passenger from losing or leaving without constantly monitoring them. The property management apparatus sums up in time series the detection results by the plurality of property detection apparatus for notifying the place where the user loses the property.

摘要翻译： 在本发明中，通过比较在上下车时通过无线通信检测到的装置，检测到例如车辆所属的用户所拥有的装置的任何改变，从而使得能够容易地 并确保防止乘客的任何个人物品丢失或离开而不经常监控。 属性管理装置将用于通知用户失去属性的地方的多个属性检测装置的检测结果及时地相加。

公开(公告)号：US06516629B2

公开(公告)日：2003-02-11

申请号：US10183644

申请日：2002-06-28

申请人： Kenji Matsumura ,  Susumu Nakayama

发明人： Kenji Matsumura ,  Susumu Nakayama

IPC分类号： F25B3904

CPC分类号： F25B13/00 ,  C09K5/041 ,  F25B41/04 ,  F25B2400/16

摘要： In order to magnify capacity control of a refrigeration cycle for an increased efficiency and achievement of compactness, the refrigeration cycle includes a compressor, a four-way valve, a heat exchanger on a side of a heat source, a liquid receiver, a heat exchanger on a side of use, and an electronic expansion valve, all of which are connected other by pipes, and comprises a refrigerant circulating in the refrigeration cycle and being a non-azeotropic refrigerant, a second liquid receiver for taking out a refrigerant vapor from an upper portion of the liquid receiver to condense and store the refrigerant, and a pipe connecting the second liquid receiver to the liquid receiver via a shut-off valve.

公开(公告)号：US06304554B1

公开(公告)日：2001-10-16

申请号：US09078762

申请日：1998-05-15

申请人： Kenji Matsumura ,  Kazuhiro Ushiyama

发明人： Kenji Matsumura ,  Kazuhiro Ushiyama

IPC分类号： H04L1256

CPC分类号： H04L12/5602 ,  H04L2012/5632 ,  H04Q11/0478

摘要： An ATM system including a switch unit having a plurality of input/output ports and a plurality of interface units connected to the respective input/output ports of the switch unit, each of the interface units mutually generating an internal communication cell with information necessary for rate control of an ATM traffic added thereto, inserting the cell into a free band of a user traffic and sending the same to all the interface units through the switch unit to interchange rate control information between the respective interface units, thereby conducting rate control of an ATM traffic by which equal throughputs can be obtained among connections.

摘要翻译： 一种ATM系统，包括具有多个输入/输出端口的开关单元和连接到开关单元的各个输入/输出端口的多个接口单元，每个接口单元相互产生具有速率所需信息的内部通信单元 控制添加到其中的ATM业务，将小区插入用户业务的自由频带，并通过交换单元将其发送到所有接口单元，以交换各个接口单元之间的速率控制信息，从而进行ATM的速率控制 在连接之间可以获得相等吞吐量的流量。

公开(公告)号：US06269077B1

公开(公告)日：2001-07-31

申请号：US09104371

申请日：1998-06-25

申请人： Kenji Matsumura ,  Toru Yamamoto

发明人： Kenji Matsumura ,  Toru Yamamoto

IPC分类号： H04L1228

CPC分类号： H04Q11/0478 ,  H04L2012/562 ,  H04L2012/5627 ,  H04L2012/5649

摘要： A system switching over method and apparatus for duplicated ATM (asynchronous transfer mode) switch, which enables keeping the delay quality of each cell unchanged without any cell loss, are realized. At the time of system switching over, the system-switching control unit in each system (a system previously in operation and a system newly in operation) mutually communicates each other and manages a temporary cell storage unit, in which cells to be read out are stored in accordance with the delay priority group, in each system, and reads out cells in the order of higher delay priority whichever the system is. A delay priority selector in the system of an operation state is controlled to provide a cell read out path for outputting cells depending on a system from which the cell being read out.

摘要翻译： 实现了用于复制ATM（异步传输模式）交换机的系统切换方法和装置，其使得能够保持每个小区的延迟质量不变而没有任何信元丢失。 在系统切换时，每个系统中的系统切换控制单元（先前运行的系统和新运行的系统）彼此相互通信并管理临时单元存储单元，其中要读出的单元是 根据延迟优先级组在每个系统中存储，并以更高的延迟优先级的顺序读出单元，无论系统是哪个。 控制操作状态的系统中的延迟优先选择器，以提供用于输出单元的单元读出路径，这取决于读出单元的系统。

公开(公告)号：US20100329101A1

公开(公告)日：2010-12-30

申请号：US12819483

申请日：2010-06-21

申请人： Yasushi Kobayashi ,  Masatoshi Yajima ,  Tomoaki Tojo ,  Kenji Matsumura

发明人： Yasushi Kobayashi ,  Masatoshi Yajima ,  Tomoaki Tojo ,  Kenji Matsumura

IPC分类号： G11B7/135

CPC分类号： G11B7/1275 ,  G11B7/1263 ,  G11B7/1359 ,  G11B2007/0006

摘要： A dichroic mirror is a wedge-shaped quadrangular prism whose cross-section is a trapezoid having an upper base d and a lower base d+Δd. The dichroic mirror receives on its top surface parallel light emitted from a collimating lens and reflects, off the top surface, most of the parallel light towards a wavelength plate. Moreover, the dichroic mirror transmits, through the top surface, part of the parallel light to output the part of the parallel light from a bottom surface facing the top surface toward a front monitor. The dichroic mirror has, on the bottom surface thereof, an inclination of an angle φ with respect to the top surface in a direction where a normal vector N of the bottom surface intersects with an xy-plane formed of: an optical axis x of incident light from the collimating lens; and an optical axis y of light emitted towards the wavelength plate.

摘要翻译： 二向色镜是一个楔形四棱柱，其横截面是具有上基部d和下基部d +＆Dgr的梯形d。 分光镜在其顶表面上接收从准直透镜发射的平行光，并将大部分平行光从顶表面反射向波片。 此外，分色镜通过顶表面透射平行光的一部分，以将平行光的一部分从面向顶面的底面朝向前监视器输出。 分色镜在其底面上具有角度＆角度的倾斜度; 相对于底面的法线矢量N与由准直透镜的入射光的光轴x形成的xy平面相交的方向相对于顶面; 以及朝向波片发射的光的光轴y。