公开(公告)号：US07656522B2

公开(公告)日：2010-02-02

申请号：US10506056

申请日：2002-02-28

申请人： Gerwin Jan Puppels ,  Peter Jacobus Caspers ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen

发明人： Gerwin Jan Puppels ,  Peter Jacobus Caspers ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen

IPC分类号： G01J3/44

CPC分类号： A61B5/14539 ,  A61B5/0059 ,  A61B5/0064 ,  A61B5/441 ,  A61B2562/0242 ,  G01N21/65

摘要： A Raman spectrum is measured inside animal tissue, such us human skin tissue, at a selected depth from a surface the tissue. A pH value is computed using a function that assigns a pH value as a function of the measured Raman spectrum. The computation may involve computing a number representing a ratio of concentrations of a protonated and a deprotonated version of a chemical substance from the Raman spectrum and generating pH information on the basis of said number. The chemical substance is for example a form of Urocanic acid (UCA). UV exposure is measured from the weight of the spectrum of cis-UCA.

摘要翻译： 在动物组织内测量拉曼光谱，例如人类皮肤组织，从表面的选定深度组织。 使用赋予pH值作为测量的拉曼光谱的函数的函数来计算pH值。 该计算可以涉及计算表示来自拉曼光谱的化学物质的质子化和去质子化版本的浓度比的数量，并且基于所述数量产生pH信息。 化学物质例如是一种形式的尿布酸（UCA）。 紫外线照射是从顺式UCA光谱的重量测定的。

公开(公告)号：US20090170070A1

公开(公告)日：2009-07-02

申请号：US12304564

申请日：2007-06-07

申请人： Sieglinde Neerken ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Kristiane Anne Schmidt

发明人： Sieglinde Neerken ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Kristiane Anne Schmidt

IPC分类号： C12Q1/70 ,  C12Q1/68

CPC分类号： G01N33/54306 ,  G01N33/582

摘要： The present invention describes the provision of an internal control in analytical techniques involving labeling of analytes, such as SERRS, for detection of an analyte, particularly a biomolecule in a sample, with improved accuracy.

摘要翻译： 本发明描述了提供分析技术中的内部控制，所述分析技术包括标记诸如SERRS的分析物，用于检测分析物，特别是样品中的生物分子，其精度提高。

公开(公告)号：US07544503B2

公开(公告)日：2009-06-09

申请号：US10559306

申请日：2004-05-27

申请人： Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Gerwin Jan Puppels

发明人： Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Gerwin Jan Puppels

IPC分类号： C12M1/34

CPC分类号： A61B5/14539 ,  A61B5/1455 ,  G01J3/44 ,  G01N21/65

摘要： The present invention relates to a spectroscopic apparatus for non-invasive in vivo analysis of blood and to a corresponding analysis method, in particular for direct determination of the pH value of the blood. From a Raman signal detected from an excited target region containing blood at least one predetermined pH sensitive signal portion is determined, from which the pH value of the blood in the target region by use of a relationship between pH value and one or more band parameters of pH sensitive vibrations of at least one molecule or part of a molecule present in blood, in particular heme vibrations of hemoglobin, is determined.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于非侵入性体内血液分析的分光装置和相应的分析方法，特别是用于直接测定血液的pH值。 根据从含有血液的激发目标区域检测到的至少一个预定的pH敏感信号部分的拉曼信号，通过使用pH值与一个或多个频带参数之间的关系来确定目标区域中的血液的pH值 确定血液中至少一种分子或部分分子的pH敏感振动，特别是血红蛋白的血红素振动。

公开(公告)号：US20080195043A1

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：US11914254

申请日：2006-05-12

申请人： Carole Schwach ,  Sieglinde Neerken ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Mario Geerligs ,  Frederikus Johannes Maria De vreede ,  Robertus Hekkenberg ,  Nicole Leonarda Wilhelmina Eikelenberg

发明人： Carole Schwach ,  Sieglinde Neerken ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Mario Geerligs ,  Frederikus Johannes Maria De vreede ,  Robertus Hekkenberg ,  Nicole Leonarda Wilhelmina Eikelenberg

IPC分类号： A61M5/42

CPC分类号： A61B8/0833 ,  A61B5/0059 ,  A61B5/0066 ,  A61B5/0261 ,  A61B5/061 ,  A61B5/15003 ,  A61B5/150267 ,  A61B5/150389 ,  A61B5/150503 ,  A61B5/150748 ,  A61B5/1535 ,  A61B5/155 ,  A61B5/489 ,  A61B8/06 ,  A61M5/427

摘要： The present application relates to a puncture system for inserting a cannula or a needle into a blood vessel of a person or an animal. The puncture system (100) has location determination means (108) for determining at least one location of the blood vessel. The location determination means are mechanically flexible such that their shape is adaptable to the shape of a body part of the person or animal. Furthermore, the system comprises processing means (112) for determining a puncture location (124) of the blood vessel depending on the output of the location determination means.

摘要翻译： 本申请涉及一种用于将插管或针插入人或动物的血管中的穿刺系统。 穿刺系统（100）具有用于确定血管的至少一个位置的位置确定装置（108）。 位置确定装置是机械地柔性的，使得它们的形状适合于人或动物的身体部分的形状。 此外，该系统包括用于根据位置确定装置的输出来确定血管的穿刺位置（124）的处理装置（112）。

公开(公告)号：US06687520B2

公开(公告)日：2004-02-03

申请号：US10221386

申请日：2002-09-11

申请人： Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Robert Frans Maria Hendriks ,  Marjolein Van Der Voort ,  Gerwin Jan Puppels

发明人： Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Robert Frans Maria Hendriks ,  Marjolein Van Der Voort ,  Gerwin Jan Puppels

IPC分类号： A61B500

CPC分类号： G01N21/65 ,  A61B5/0068 ,  A61B5/0075 ,  A61B5/489 ,  A61B5/6824 ,  A61B5/7207 ,  A61B2562/0242 ,  G01N2021/656 ,  G02B21/0024 ,  G02B21/008

摘要： An analysis apparatus, in particular a spectroscopic analysis apparatus, comprises an excitation system (exs) for emitting an excitation beam (exb) to excite a target region during an excitation period. A monitoring system (lso) is provided for emitting a monitoring beam (irb) to image the target region during a monitoring period. The monitoring period and the excitation period being substantially overlap, so that monitoring the target region is maintained during excitation. The analysis apparatus is provided with a tracking system (osc, dcu) to control the excitation system to direct the excitation beam onto the target region.

摘要翻译： 分析装置，特别是光谱分析装置，包括用于在激发期间发射激发光束（exb）以激发目标区域的激励系统（exs）。 提供监测系统（lso），用于在监测期间发射监测光束（irb）以对目标区域成像。 监视周期和激励周期基本上重叠，从而在激励期间维持目标区域的监视。 分析装置设有跟踪系统（osc，dcu），以控制激励系统将激发光束引导到目标区域上。

公开(公告)号：US09468379B2

公开(公告)日：2016-10-18

申请号：US13641229

申请日：2011-04-18

申请人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Jeroen Jan Lambertus Horikx ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Rami Nachabe ,  Marjolein Van Der Voort

发明人： Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Jeroen Jan Lambertus Horikx ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Rami Nachabe ,  Marjolein Van Der Voort

IPC分类号： G01N21/359 ,  A61B5/00

CPC分类号： A61B5/0059 ,  A61B5/4869 ,  G01N21/359

摘要： The present invention relates to an apparatus, a method and a computer program for determining a lipid-water ratio and a scattering parameter of a sample. In particular, the invention relates to an apparatus comprising a light source and a detector arranged to measure an optical parameter at various wavelengths, where the wavelengths are selected so that at two of the wavelengths the absorption coefficients for both water and lipids are substantially identical. This enables determination of a scattering parameter. A further measurement at a third wavelength enables determination of a water-lipid ratio. According to a specific embodiment, the light source and the detector are arranged in relation to an interventional device, so as to be able to examine a tissue in terms of lipid-water ratio and scattering during an intervention.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于确定样品的脂质 - 水比和散射参数的装置，方法和计算机程序。 具体地，本发明涉及一种包括光源和检测器的设备，其被布置成测量各种波长的光学参数，其中选择波长使得在两个波长处，水和脂质的吸收系数基本相同。 这使得能够确定散射参数。 在第三波长处的进一步测量使得能够测定水 - 油比。 根据具体实施例，光源和检测器相对于介入装置布置，以便能够在干预期间根据脂质 - 水比和散射来检查组织。

公开(公告)号：US08368884B2

公开(公告)日：2013-02-05

申请号：US11911557

申请日：2006-04-19

申请人： Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Rufus Driessen ,  Kristiane Anne Schmidt ,  Gerwin Jan Puppels ,  Peter Jacobus Caspers

发明人： Gerhardus Wilhelmus Lucassen ,  Rufus Driessen ,  Kristiane Anne Schmidt ,  Gerwin Jan Puppels ,  Peter Jacobus Caspers

IPC分类号： G01J3/30 ,  A61B5/1455

CPC分类号： A61B5/14532 ,  A61B5/489

摘要： A spectroscopic apparatus for determining a concentration and/or spatial gradient of an analyte of a bodily fluid that provides determination of a position of a capillary vessel within a biological sample in order to focus spectroscopic excitation radiation to a volume that is in close proximity to the capillary vessel but does not overlap with the capillary vessel. The provided apparatus exploits the permeability of the vessel wall with respect to an analyte that is subject to analyte concentration determination. By means of biological transport processes, the concentration of an analyte of a bodily fluid located in the capillary vessel influences the concentration in the surrounding of the capillary vessel. Spectroscopic analysis of a volume outside the capillary vessel can therefore serve for a precise and reliable analyte concentration determination inside the capillary vessel.

摘要翻译： 一种用于确定体液分析物的浓度和/或空间梯度的分光装置，其提供对生物样品内毛细血管位置的确定，以便将分光激发辐射聚焦到接近于 毛细血管，但不与毛细血管重叠。 所提供的装置相对于经受分析物浓度测定的分析物利用血管壁的渗透性。 通过生物传输过程，位于毛细管中的体液分析物的浓度影响毛细血管周围的浓度。 因此，毛细血管外部的体积的光谱分析可用于在毛细血管内进行精确和可靠的分析物浓度测定。

公开(公告)号：US20100105020A1

公开(公告)日：2010-04-29

申请号：US12444435

申请日：2007-10-23

申请人： Kristiane Anne Schmidt ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen

发明人： Kristiane Anne Schmidt ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen

IPC分类号： C12Q1/02 ,  C12M1/34

CPC分类号： G01N21/658 ,  G01N33/54373 ,  G01N33/723

摘要： The invention relates to a method for quantitative measurement of glycated hemoglobin (HbAIc) in a blood sample containing hemoglobin molecules. In this method, the hemoglobin molecules are extracted from the blood sample, adsorbed onto a roughened metal surface and subjected to a Surface Enhanced Raman Scattering (SERS) measurement. The invention provides a universal method for the measurement of the HbAIc concentration in blood.

摘要翻译： 本发明涉及含有血红蛋白分子的血液样品中糖化血红蛋白（HbAIc）的定量测​​定方法。 在该方法中，从血液样品中提取血红蛋白分子，吸附到粗糙化的金属表面上，并进行表面增强拉曼散射（SERS）测量。 本发明提供了用于测量血液中HbAIc浓度的通用方法。

公开(公告)号：US20090143774A1

公开(公告)日：2009-06-04

申请号：US12302053

申请日：2007-05-30

申请人： Natallia Uzunbajakava ,  Rachel Estelle Thilwind ,  Joachim Kahlert ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen

发明人： Natallia Uzunbajakava ,  Rachel Estelle Thilwind ,  Joachim Kahlert ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen

IPC分类号： A61B6/00 ,  A61B18/20

CPC分类号： A61B5/0086 ,  A61B5/0084 ,  A61B5/1459 ,  A61B18/24 ,  A61B2562/0242

摘要： The invention relates to an apparatus (20) for depth-resolved measurements of properties of tissue (114). The apparatus comprises illumination means (112) adapted to illuminate the tissue (114) with light, collector means (115) for collecting light which has not been absorbed by the tissue (114), determination means (108) for determining properties of the tissue (114) in different depths from the collected light, and a casing (121), in which at least a part of the illumination means and the collector means are located, for advancing into a hollow object. The illumination means (112) and the collector means (115) are adapted to collect light depth-resolved, and the determination means (108) is adapted to determine depth-resolved properties of the tissue (114) from the light, which has been collected depth-resolved.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于对组织（114）的性质进行深度分辨测量的装置（20）。 该设备包括适于用光照射组织（114）的照明装置（112），用于收集未被组织（114）吸收的光的收集器装置（115），用于确定组织的性质的确定装置 （114）与收集的光不同的深度;以及壳体（121），其中照明装置和收集器装置的至少一部分位于中空物体中。 照明装置（112）和收集器装置（115）适于收集深度分辨的光，并且确定装置（108）适于确定已经从光的组织（114）的深度分辨特性 收集深度解决。

公开(公告)号：US20080312532A1

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：US12093720

申请日：2006-11-14

申请人： Liesbeth Van Pieterson ,  Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen

发明人： Liesbeth Van Pieterson ,  Bernardus Hendrikus Wilhelmus Hendriks ,  Gerhardus Wilhelmus Lucassen

IPC分类号： A61B6/00 ,  A61B1/04

CPC分类号： A61B5/05 ,  A61B1/041 ,  A61B1/043 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/0075 ,  A61B5/0084

摘要： A system (10, 100, 300, 400) is provided for identifying certain targeted cells or tissues in a body. The system (10, 100, 300, 400) preferably includes at least one ingestible capsule that accommodates or supports (20) at least one of an illuminating module (30, 114, 322, 422, 452), a detecting module (40, 124, 324, 424, 434, 454), an imaging module (50, 326, 432, 456), a control module (60), or a reservoir (70, 132, 312, 412, 442) suitable for retaining and releasing one or more nanoshells. A method (200) is also provided for employing the system (10, 100, 300, 400) to detect, image or otherwise interact with diseased or abnormal cells and/or tissues in a body. The system (10, 100, 300, 400) and method (200) provided allow for improved diagnosing, treating and imaging techniques and for increased sensitivity and specificity in efficiently distinguishing targeted diseased or abnormal cells or tissue from surrounding healthy cells or tissue.

摘要翻译： 提供系统（10,100,300,400）用于识别身体中的某些靶向细胞或组织。 该系统（10,100,300,400）优选地包括至少一个可摄取的胶囊，其容纳或支撑（20）照明模块（30,114,322,422,452），检测模块（40， 124,324,424,434,454），成像模块（50,326,432,465），控制模块（60）或适于保持和释放的储存器（70,132,312,412,442） 一个或多个纳米壳。 还提供了一种方法（200），其用于使用所述系统（10,100,300,400）来检测，图像或以其他方式与身体中的病变或异常细胞和/或组织相互作用。 提供的系统（10,100,300,400）和方法（200）允许改进的诊断，治疗和成像技术以及用于增强敏感性和特异性，从而有效区分靶向患病或异常细胞或组织与周围健康细胞或组织。