公开(公告)号：US20090015112A1

公开(公告)日：2009-01-15

申请号：US12279804

申请日：2007-01-11

申请人： Andreas Binder ,  Armin Schrepfer ,  Jurgen Wolf

发明人： Andreas Binder ,  Armin Schrepfer ,  Jurgen Wolf

IPC分类号： H02K11/00

CPC分类号： H02K5/1732 ,  F16C19/52 ,  F16C33/66 ,  H02K11/40

摘要： The aim is to avoid damaging lubricating-film discharges occurring via bearings (WL) in electrical machines. For this reason, provision is made for a current to be forced to flow through the bearing (WL) specifically, with the aid of a current source (IQ). The current then flows from one of the two bearing components via the lubricating film to the other bearing component. Alternating currents are particularly suitable since the lubricating film is conductive, so that the capacitance defined by the lubricating film cannot be charged, or can be charged only slightly.

摘要翻译： 目的是避免损坏通过电机中的轴承（WL）发生的润滑膜排放。 因此，通过借助于电流源（IQ），可以具体规定电流被迫流过轴承（WL）。 然后电流从两个轴承部件中的一个通过润滑膜流到另一轴承部件。 交流是特别合适的，因为润滑膜是导电的，使得由润滑膜限定的电容不能被充电，或者只能稍微充电。

公开(公告)号：US5623193A

公开(公告)日：1997-04-22

申请号：US592076

申请日：1996-01-26

申请人： Gerhard Lang ,  Jurgen Wolf

发明人： Gerhard Lang ,  Jurgen Wolf

IPC分类号： G01R31/36 ,  H02H7/18 ,  H02J7/00 ,  H02P3/08 ,  H02P7/29 ,  H01M10/48

CPC分类号： G01R31/3648 ,  H02J7/0031 ,  H02J7/0047 ,  H02P3/08 ,  H02P7/29 ,  H02H7/18 ,  Y10S388/937

摘要： The invention is directed to an electrical device in which an electrical load is powered by a battery via an electronic switching device. A display means serves the function of indicating the charge status of the battery, and a time measurement means determines the connection time of the load to the battery. Following expiration of a predetermined connection time of the load to the battery, when the display means indicates the charge status "zero", the time measurement means will disconnect the electrical load from the battery by means of the electronic switching device.

公开(公告)号：US4941259A

公开(公告)日：1990-07-17

申请号：US233339

申请日：1988-08-17

申请人： Jurgen Wolf

发明人： Jurgen Wolf

IPC分类号： B26B19/10 ,  B26B19/38

CPC分类号： B26B19/3886 ,  B26B19/102 ,  B26B19/38

摘要： The invention is directed to a dry shaving apparatus with a short-hair cutter, a manually operated first switch slide slidably arranged on the housing for turning on and off the associated second switch slide carrying a long-hair trimmer which is adapted to be moved from a position of rest into an operating position lying in the area of the short-hair cutter by means of the second switch slide as well as two interengageable gear arrangements and which in the operating position is coupled to the drive of the dry shaving apparatus.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有短毛发切割器的干式剃须装置，手动操作的第一开关滑动件可滑动地布置在壳体上，用于打开和关闭携带长毛发修剪器的相关联的第二开关滑块，该长毛发修剪器适于从 位于通过第二开关滑动件位于短发切割器的区域中的操作位置的位置以及两个可相互啮合的齿轮装置，并且其在操作位置联接到干燥剃须装置的驱动器。

公开(公告)号：US20090273910A1

公开(公告)日：2009-11-05

申请号：US12434950

申请日：2009-05-04

申请人： Jurgen Wolf ,  Kai Zoschke ,  Thorsten Fischer ,  Michael Topper ,  Herbert Reichl

发明人： Jurgen Wolf ,  Kai Zoschke ,  Thorsten Fischer ,  Michael Topper ,  Herbert Reichl

IPC分类号： H05K1/18 ,  H05K3/30

CPC分类号： H05K1/187 ,  H01L21/6835 ,  H01L23/49816 ,  H01L23/5387 ,  H01L23/5389 ,  H01L24/24 ,  H01L24/82 ,  H01L2221/68345 ,  H01L2224/24226 ,  H01L2924/01005 ,  H01L2924/01006 ,  H01L2924/01029 ,  H01L2924/01033 ,  H01L2924/01057 ,  H01L2924/09701 ,  H01L2924/10253 ,  H01L2924/14 ,  H01L2924/1461 ,  H01L2924/15331 ,  H01L2924/351 ,  H05K3/20 ,  H05K3/4644 ,  H05K2201/10674 ,  H05K2203/016 ,  Y10T29/4913 ,  H01L2924/00

摘要： The present invention relates to a functional unit, containing at least one active or passive electronic component, the functional unit being surrounded by at least one flexible dielectric layer and, on the outer side of the functional unit, contacts are provided for contacting the electrical components for further mounting.

摘要翻译： 本发明涉及一种功能单元，其包含至少一个有源或无源电子部件，所述功能单元被至少一个柔性电介质层包围，并且在所述功能单元的外侧设置有用于接触所述电气部件 进一步安装。

公开(公告)号：US20080034807A1

公开(公告)日：2008-02-14

申请号：US11837135

申请日：2007-08-10

申请人： Dirk Littmann ,  Engelbert Heinz ,  Jurgen Wolf

发明人： Dirk Littmann ,  Engelbert Heinz ,  Jurgen Wolf

IPC分类号： D06B23/00 ,  A41H43/00 ,  F26B25/06 ,  F26B7/00

CPC分类号： D06F73/02

摘要： A method for additionally conducting the hot air for finishing the articles of clothing (14) along the articles of clothing (14) in counterflow to the transporting direction (13). This leads to more effective finishing of the articles of clothing (14) with greater energy efficiency, and therefore the tunnel finisher according to the invention consumes less energy.

摘要翻译： 一种用于附加地导引热空气以沿着衣物（14）逆向流动到运送方向（13）来完成衣物（14）的整理。 这样可以更有效地整理衣物（14），而且能源效率更高，因此根据本发明的隧道整理器消耗的能量较少。

公开(公告)号：US20080034609A1

公开(公告)日：2008-02-14

申请号：US11836191

申请日：2007-08-09

申请人： Jurgen Wolf ,  Engelbert Heinz

发明人： Jurgen Wolf ,  Engelbert Heinz

IPC分类号： D06F73/00

CPC分类号： D06F73/02

摘要： A tunnel finisher in which the articles of clothing (14) are impinged on with steam pulses in a discontinuous fashion. This lowers the steam requirement. It is additionally provided that other points of the article of clothing (14) are continuously impinged on with steam, as a result of which no damage to the articles of clothing (14) occurs during the steam impingement. It is finally provided that transport hangers (15), on which the articles of clothing (14) hang while being transported through the tunnel finisher, are rotated in opposite directions, as a result of which halves of adjacent articles of clothing (14) alternately assume relatively large and relatively small spacings relative to one another. In this way, the articles of clothing (14) can be impinged on effectively and with steam.

摘要翻译： 一种隧道整理器，其中衣物（14）以不连续的方式以蒸汽脉冲撞击。 这降低了蒸汽需求。 另外还规定，衣服（14）的其他点不断地被蒸汽冲击，结果在蒸汽冲击期间不会对衣物（14）造成损坏。 最后提出，运输衣架（15）在运输通过隧道整理机时挂在其上的衣物（15）沿相反的方向旋转，由此相邻的衣物（14）的一半交替地 假设相对于彼此具有相对较大且相对较小的间隔。 以这种方式，服装（14）可以有效地和蒸气冲击。

公开(公告)号：US5159755A

公开(公告)日：1992-11-03

申请号：US776368

申请日：1991-11-22

申请人： Albrecht Jestadt ,  Gerhard Schafer ,  Jurgen Wolf

发明人： Albrecht Jestadt ,  Gerhard Schafer ,  Jurgen Wolf

IPC分类号： B26B19/04

CPC分类号： B26B19/046

摘要： The invention is directed to a twin-head shaver comprising a first hinged frame arranged in the shaving head frame and carrying the upper cutters, for control of a parallel relative movement of the upper cutters in the vertical direction, and a second hinged frame for the sequential control of the lower cutters operatively associated with the upper cutters.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE90 / 00523 Sec。 371日期1991年11月22日 102（e）1991年11月22日日期PCT提交1990年5月21日PCT公布。 第WO90 / 14932号公报 日本1990年12月13日。本发明涉及一种双头剃须刀，其包括布置在剃削头框架中并携带上切割器的第一铰链框架，用于控制上切割器在垂直方向上的平行相对运动， 以及用于顺序控制与上切割器可操作地相关联的下切割器的第二铰链框架。

公开(公告)号：US4903655A

公开(公告)日：1990-02-27

申请号：US354749

申请日：1989-05-22

申请人： Werner Vonderau ,  Hans Holderle ,  Armin Speckens ,  Jurgen Wolf ,  Roger Simons

发明人： Werner Vonderau ,  Hans Holderle ,  Armin Speckens ,  Jurgen Wolf ,  Roger Simons

IPC分类号： B27B17/00 ,  F02B63/02 ,  F02B75/02 ,  F02M3/02 ,  F02M17/04 ,  F02M37/00 ,  F02M37/12

CPC分类号： F02M17/04 ,  F02M3/02 ,  F02M37/12 ,  F02B2075/025 ,  F02B63/02 ,  Y10S123/05

摘要： The invention is directed to a membrane fuel pump for an internal combustion engine equipped with a membrane carburetor. The engine is that of a working apparatus and especially a handheld portable tool such as a motor-driven chain saw or the like. The membrane pump includes a drive chamber charged with the pressure inside the crankcase of the engine and a pump chamber separated from the drive chamber by a membrane. The pump chamber is connected at its suction end to a fuel tank via a first check valve and is connected to a pressure controller of the membrane carburetor at its pressure end via a second check valve. The pressure end of the membrane pump is connected with the suction end thereof via a bypass and a throttle is mounted in this bypass. With the throttle bypass between the pressure end and the suction end, the pumped volume is reduced at idle and the pump pressure is smoothed. Disturbances at the membrane carburetor are avoided.

摘要翻译： 本发明涉及一种配备有膜化油器的内燃机的膜式燃料泵。 发动机是工作装置，特别是手持式便携式工具，例如电动链锯等。 膜泵包括驱动室，其充满发动机曲轴箱内部的压力，以及通过膜与驱动室分离的泵室。 泵室在其吸入端通过第一止回阀连接到燃料箱，并通过第二止回阀在其压力端连接到膜式化油器的压力控制器。 膜泵的压力端通过旁路与其吸入端连接，并且在该旁路中安装节流阀。 通过在压力端和吸入端之间的节气门旁路，泵送的体积在怠速时减小，泵的压力平滑。 避免膜化油器的干扰。

公开(公告)号：US4861522A

公开(公告)日：1989-08-29

申请号：US189129

申请日：1988-05-02

申请人： Reinhard Gerhardy ,  Hans Holderle ,  Jurgen Wolf ,  Werner Vonderau

发明人： Reinhard Gerhardy ,  Hans Holderle ,  Jurgen Wolf ,  Werner Vonderau

IPC分类号： F02M3/02 ,  F02M7/12 ,  F02M17/04

CPC分类号： F02M3/02 ,  F02M17/04 ,  Y10S261/68 ,  Y10T137/86847

摘要： Disturbances can occur in handheld portable tools driven by internal combustion engines because the idle-nozzle system and the main-nozzle system influence each other. The carburetor of the invention prevents this disturbing influence and provides a control of the engine which is proportional to speed. The carburetor includes a control member which closes off the main nozzle during idle operation and the idle nozzle during operation under load in dependence upon the position of the throttle flap.

摘要翻译： 由内燃机驱动的手持便携式工具可能会发生干扰，因为怠速喷嘴系统和主喷嘴系统相互影响。 本发明的化油器防止这种干扰的影响并提供与速度成比例的发动机的控制。 化油器包括控制构件，该控制构件根据节气门瓣的位置在空载操作期间封闭主喷嘴和负载操作期间的怠速喷嘴。

公开(公告)号：US4711225A

公开(公告)日：1987-12-08

申请号：US20670

申请日：1987-03-02

申请人： Hans Holderle ,  Jurgen Wolf ,  Horst Eckhart ,  Werner Vonderau

发明人： Hans Holderle ,  Jurgen Wolf ,  Horst Eckhart ,  Werner Vonderau

IPC分类号： F02B63/02 ,  F02B75/02 ,  F02M29/14 ,  F02M35/10 ,  F02M29/00

CPC分类号： F02M35/10078 ,  F02B63/02 ,  F02M29/14 ,  F02M35/10032 ,  F02M35/1017 ,  F02M35/10262 ,  F02M35/10281 ,  F02B2075/025 ,  F02B2075/027 ,  Y02T10/146

摘要： A connecting piece interconnects the carburetor and combustion chamber of an internal combustion engine. The fuel-air mixture produced in the carburetor flows to the combustion chamber through the connecting piece in a primary flow direction. A plurality of closely spaced protrusions are provided on the inner wall of the connecting piece and these protrusions are disposed one behind the other and are offset from one another in the primary flow direction of the fuel-air mixture such that the formation of axially parallel channels is avoided. This embodiment prevents the fuel film deposited on the inner wall of the connecting piece from being completely aspirated all at once into the combustion chamber, which would cause a severe overenrichment of the mixture and hence a drop in rpm. Because of the many protrusions, the fuel film that is deposited tears off in the smallest possible pieces when being aspirated, so that only small parts of this film ever reach the combustion chamber at the same time. Fluctuations in the idling rpm are considerably lessened with a connecting piece configured in this manner.

摘要翻译： 连接件连接内燃机的化油器和燃烧室。 在化油器中产生的燃料 - 空气混合物通过连接件在主流动方向上流到燃烧室。 多个紧密间隔的突起设置在连接件的内壁上，并且这些突起一个接一个地设置，并且在燃料 - 空气混合物的主流动方向上彼此偏移，使得形成轴向平行的通道 被避免。 该实施例防止沉积在连接件的内壁上的燃料膜全部被全部吸入燃烧室，这将导致混合物严重渗透，因此转速降低。 由于许多突起，被吸附时所沉积的燃料膜以最小可能的碎片撕裂，使得该薄膜的仅少部分同时到达燃烧室。 以这种方式配置的连接件，怠速转速的波动大大降低。