Movable wall member in form of an exhaust valve spindle or a piston for internal combustion engine, and a method of manufacturing such a member
    191.
    发明授权
    Movable wall member in form of an exhaust valve spindle or a piston for internal combustion engine, and a method of manufacturing such a member 有权
    排气门主轴或内燃机的活塞形式的活动壁件及其制造方法

    公开(公告)号:US08757124B2

    公开(公告)日:2014-06-24

    申请号:US12666548

    申请日:2009-01-23

    Abstract: A movable wall member, in form of an exhaust valve spindle (1) or a piston (7) for an internal combustion engine, comprises a base portion (17, 20) of an alloyed steel having a carbon-content in the range from 0.15 to 0.35% by weight, and an outer portion (14, 5) forming the surface of the wall member facing a combustion chamber. The outer portion is of a hot-corrosion-resistant alloy, which is nickel-based, chromium-based or cobalt-based. At least one buffer layer (18, 21) of an alloy is located in between the base portion and the outer portion. The alloy of the buffer layer is different from the alloyed steel of the base portion and different from the hot-corrosion-resistant alloy of the outer portion. The alloy of the buffer layer comprises from 0% to at the most 0.09% C in percent by weight of the buffer layer, and that the buffer layer has a thickness of at least 1.5 mm.

    Abstract translation: 形式为排气门主轴(1)或用于内燃机的活塞(7)形式的可移动壁件包括:碳含量在0.15以下的合金钢的基部(17,20) 至0.35重量%,以及形成面向燃烧室的壁构件表面的外部部分(15,5)。 外部是耐热腐蚀性合金,它是镍基,铬基或钴基。 合金的至少一个缓冲层(18,21)位于基部和外部之间。 缓冲层的合金与基体的合金钢不同,与外部的耐热腐蚀性合金不同。 缓冲层的合金包含缓冲层重量的0%至最多0.09%C,缓冲层的厚度至少为1.5mm。

    CYLINDER HEAD AND METHOD
    192.
    发明申请
    CYLINDER HEAD AND METHOD 有权
    气缸头和方法

    公开(公告)号:US20140048033A1

    公开(公告)日:2014-02-20

    申请号:US13589216

    申请日:2012-08-20

    Abstract: A cylinder head is formed by positioning a clad preform including a first and second layer in a casting die cavity with the second layer in communication with the die cavity and the first layer facing outwardly to define a combustion surface. Molten material provided to the die cavity is solidified to form a cast portion metallurgically bonded to the second layer. An aperture of the preform forms a port in fluid communication with a passage of the cast portion. A plurality of dome-shaped preforms may define the combustion chambers of a cylinder head formed by the method. The preform may define a cylinder head face. The first layer may be a steel-based layer, and the second layer and cast portion may be aluminum-based, such that the first layer and combustion surface has higher thermal fatigue strength relative to the cast portion.

    Abstract translation: 气缸盖通过将包括第一和第二层的包层预型体定位在铸模腔中而形成,第二层与模腔连通,第一层面向外以限定燃烧表面。 提供到模腔的熔融材料被固化以形成冶金结合到第二层的铸造部分。 预型件的孔形成与浇铸部分的通道流体连通的端口。 多个圆顶状预制件可以限定由该方法形成的气缸盖的燃烧室。 预制件可以限定气缸盖面。 第一层可以是钢基层,第二层和铸造部分可以是铝基的,使得第一层和燃烧表面相对于铸造部分具有较高的热疲劳强度。

    SCROLL COMPRESSOR
    193.
    发明申请
    SCROLL COMPRESSOR 审中-公开
    滚动压缩机

    公开(公告)号:US20140017107A1

    公开(公告)日:2014-01-16

    申请号:US14008150

    申请日:2011-12-27

    Abstract: A scroll compressor which is capable of preventing thermal damage to an O-ring and has a filter arrangement structure with favorable installation work efficiency is provided. The compressor is configured such that an intake pipe (50) for drawing in a refrigerant gas through an external pipe (P) is securely joined to a steel compressor casing (10) by penetrating therethrough, the compressor casing housing a stationary scroll (22) and a swingable scroll (24); and the lower end part of the intake pipe is fitted into an intake portion (22K) with an O-ring (60) disposed therebetween, the intake portion being provided in the stationary scroll. The intake pipe is configured to have a steel iron pipe body (54) on the intake portion side and a copper pipe body (52) joined to the upper end part of the iron pipe body. The copper pipe body of the intake pipe is silver-brazed (13) to the compressor casing, and a filter (F) is installed in the intake pipe.

    Abstract translation: 提供一种能够防止对O形环的热损伤并具有良好的安装作业效率的过滤器装置结构的涡旋式压缩机。 压缩机被构造成使得通过外部管道(P)吸入制冷剂气体的进气管(50)通过穿过其牢固地接合到钢制压缩机壳体(10),所述压缩机壳体容纳固定涡旋件(22) 和可摆动涡旋件(24); 并且所述进气管的下端部装配在其间设置有O形环(60)的进气部(22K)中,所述进气部设置在所述静止涡旋件中。 进气管被配置为在进气部侧具有钢铁管体(54)和与铁管体的上端部接合的铜管体(52)。 进气管的铜管体与压缩机壳体进行银钎焊(13),并且在进气管中安装有过滤器(F)。

    Piston for an internal combustion engine and method for its production
    194.
    发明申请
    Piston for an internal combustion engine and method for its production 审中-公开
    活塞内燃机及其生产方法

    公开(公告)号:US20120222645A1

    公开(公告)日:2012-09-06

    申请号:US13066561

    申请日:2011-04-18

    Abstract: The present invention relates to a piston (10, 110, 210) for an internal combustion engine, having a piston base body (11, 111, 211) and a piston ring element (12, 112, 212), whereby the piston base body (11, 111, 211) has at least an inner region (14) of a piston crown (13) as well as a piston skirt (16), which is provided with pin bosses (18) having pin bores (17), whereby the piston ring element (12, 112, 212) has at least an outer region (21) of a piston crown (13) having a circumferential top land (22), and a circumferential ring belt (23) provided with ring grooves (24). According to the invention, it is provided that piston base body (11, 111, 211) and piston ring element (12, 112, 212) are joined together by way of corresponding, conical joining surfaces (32, 33, 27, 28; 135, 136; 232, 233, 227, 228) configured on them. The present invention furthermore relates to a method for the production of such a piston.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于内燃机的活塞(10,110,210),其具有活塞基体(11,111,211)和活塞环元件(12,112,212),由此活塞基体 (11,111,211)至少具有活塞冠(13)的内部区域(14)以及具有销孔(17)的销凸起(18)的活塞裙部(16),由此 活塞环元件(12,112,212)至少具有具有周向顶部平台(22)的活塞顶部(13)的外部区域(21)和设置有环形槽(24)的圆周环形带(23) )。 根据本发明,通过相应的圆锥形接合表面(32,33,27,28; 28)将活塞基体(11,111,211)和活塞环元件(12,112,212)连接在一起, 135,136; 232,233,227,228)。 本发明还涉及一种用于生产这种活塞的方法。

    Rotor blade for a wind energy installation
    195.
    发明授权
    Rotor blade for a wind energy installation 有权
    用于风力发电设备的转子叶片

    公开(公告)号:US08192170B2

    公开(公告)日:2012-06-05

    申请号:US12299904

    申请日:2007-05-10

    Applicant: Rolf Rohden

    Inventor: Rolf Rohden

    Abstract: A rotor blade for a wind power installation, has at least a first component and a second component. The first component has a rotor blade tip and the second component has a rotor blade root. The first and second components are in the form of separate parts for jointly forming the rotor blade. The first component is of at least a first material and the second component is of at least a second material.

    Abstract translation: 用于风力发电设备的转子叶片具有至少第一部件和第二部件。 第一部件具有转子叶片尖端,第二部件具有转子叶片根部。 第一和第二部件是用于共同形成转子叶片的分离部件的形式。 第一部件至少是第一材料,第二部件是至少第二材料。

    Rotor Blade Assembly
    196.
    发明申请
    Rotor Blade Assembly 有权
    转子叶片组件

    公开(公告)号:US20110305574A1

    公开(公告)日:2011-12-15

    申请号:US13151670

    申请日:2011-06-02

    Inventor: Henrik Stiesdal

    Abstract: A rotor blade assembly is provided that includes a rotor blade and a rotor blade tip member. The rotor blade is provided with an integrated lightning down conductor and is attachable or attached to a rotor hub of a wind turbine. The rotor blade tip member is made of an electrically insulating material and is detachably attached or adapted to be detachably attached to a free ending of the rotor blade by a connecting device. The connecting device is a wire or a rod made of an electrically conductive material establishing or adapted to establish a mechanical and electrical connection of the rotor blade tip member with the lightning down conductor of the rotor blade.

    Abstract translation: 提供了一种转子叶片组件,其包括转子叶片和转子叶片尖端部件。 转子叶片设置有集成的雷击导体,并且可附接或附接到风力涡轮机的转子轮毂。 转子叶片尖端构件由电绝缘材料制成,并且可拆卸地连接或适于通过连接装置可拆卸地附接到转子叶片的自由端。 连接装置是由导电材料制成的线或棒,其建立或适于建立转子叶片尖端构件与转子叶片的雷击导体的机械和电连接。

    REDUCED FERRITE STEEL LINER
    197.
    发明申请
    REDUCED FERRITE STEEL LINER 失效
    减少铁素体钢管

    公开(公告)号:US20110212340A1

    公开(公告)日:2011-09-01

    申请号:US13036249

    申请日:2011-02-28

    Inventor: Matthew T. Kiser

    CPC classification number: F02F1/004 F05C2201/0448

    Abstract: A steel liner with a case comprising at least 95% martensite, such as substantially 100% martensite, and a core comprising pearlite and discrete ferrite grains decorating former austenite grain boundaries. The ferrite in the liner's core has an average size of less than about 25 nm.

    Abstract translation: 具有壳体的钢衬套包括至少95%的马氏体,例如基本上为100%的马氏体,以及包含珠光体的芯和装饰前奥氏体晶界的离散铁素体晶粒。 衬垫芯中的铁素体具有小于约25nm的平均尺寸。

    Piston coolant gallery
    200.
    发明授权
    Piston coolant gallery 失效
    活塞冷却液库

    公开(公告)号:US07281466B1

    公开(公告)日:2007-10-16

    申请号:US09552391

    申请日:2000-04-19

    CPC classification number: F02F3/22 B22C9/105 F05C2201/021 F05C2201/0448

    Abstract: A cast piston, for an internal combustion engine or pump has an integral coolant ring gallery, with localized extensions, to achieve a coolant interchange with the gallery upon piston reciprocation. At least a portion of an extension lies generally parallel to the longitudinal piston axis and towards an upper end of the piston adjacent the working fluid. This provides an attendant increase in surface area exposed to coolant allowing either a decrease in operational piston temperature or an increase in allowable heat flow into the piston from a working fluid.

    Abstract translation: 用于内燃机或泵的铸造活塞具有集成的冷却剂环形槽,其具有局部延伸部,以在活塞往复运动时实现与所述库的冷却剂交换。 延伸部分的至少一部分大体上平行于纵向活塞轴线并朝着靠近工作流体的活塞的上端。 这提供了暴露于冷却剂的表面积的增加,允许降低操作活塞温度或增加从工作流体进入活塞的允许热流量。

Patent Agency Ranking