公开(公告)号：US08584669B2

公开(公告)日：2013-11-19

申请号：US12296560

申请日：2007-04-11

申请人： Jens Besseler ,  Hubert Kunze ,  Achim Moser ,  Ralf Thoemmes ,  Gilbert Wuttke ,  Dieter Hochrainer ,  Heinrich Kladders ,  Christoph Dworzak ,  Josef Eckert ,  Antonio Lanci ,  Markus Mast ,  Elmar Mock ,  Andre Klopfenstein

发明人： Jens Besseler ,  Hubert Kunze ,  Achim Moser ,  Ralf Thoemmes ,  Gilbert Wuttke ,  Dieter Hochrainer ,  Heinrich Kladders ,  Christoph Dworzak ,  Josef Eckert ,  Antonio Lanci ,  Markus Mast ,  Elmar Mock ,  Andre Klopfenstein

IPC分类号： A61M13/00

CPC分类号： A61M15/0028 ,  A61M15/0021 ,  A61M15/0033 ,  A61M15/0051 ,  A61M15/0055 ,  A61M15/0073 ,  A61M15/0081 ,  A61M2202/064

摘要： An inhaler (1) is proposed (see FIG. 1), for the inhalation of a formulation (2) from capsules (3) that each contain one dose of the formulation. The capsules are preferably each emptied in a capsule chamber (4) by being set in motion by a stream of air flowing through the capsule chamber. The stream of air can be generated by the inhalation of a user or patient and/or can be generated actively generated by the inhaler. For simple handling, the inhaler has a means for, in particular, automatic filling, emptying and/or cleaning of the capsule chamber, if the latter is used more than once. Alternatively, the inhaler has a large number of capsule chambers that each preferably already contain a capsule and re preferably used just once.

摘要翻译： 提出了一种吸入器（1），用于从每个含有一剂制剂的胶囊（3）吸入制剂（2）。 胶囊优选通过流过胶囊室的空气流而被设置在胶囊室（4）中。 可以通过吸入用户或患者产生空气流和/或可以由吸入器主动产生的空气流。 为了简单的处理，吸入器具有用于特别是自动填充，排空和/或清洁胶囊腔的装置，如果后者被使用不止一次。 或者，吸入器具有大量的胶囊室，每个胶囊室优选地已经包含胶囊，并且优选仅使用一次。

公开(公告)号：US08544692B2

公开(公告)日：2013-10-01

申请号：US12669742

申请日：2008-07-16

申请人： Christoph Rusch ,  Elmar Mock ,  Gary Cooper ,  Andre Klopfensteinh ,  Naomi Bitmead ,  James Peter Herrick ,  Amol Ashok Bhalerao ,  Randall L. Morrison ,  Bernard Guillemain

发明人： Christoph Rusch ,  Elmar Mock ,  Gary Cooper ,  Andre Klopfensteinh ,  Naomi Bitmead ,  James Peter Herrick ,  Amol Ashok Bhalerao ,  Randall L. Morrison ,  Bernard Guillemain

IPC分类号： B67B1/00

CPC分类号： B67D1/0004 ,  B67D1/0007 ,  B67D1/0031 ,  B67D1/0078 ,  B67D1/0079 ,  B67D1/0889 ,  B67D1/10 ,  B67D2001/0817

摘要： The present disclosure provides a base station for a liquid dispensing apparatus. The base station includes a driver and a container support having a dispensing device, which includes a liquid duct leading from the container to an outlet. The device further includes a connector connected to the driver and detachably connectable to the dispensing device. In an embodiment, the container support is a holder, and the connector is movable towards the holder to connect to the dispensing device and away from the holder after disconnecting from the dispensing device.

摘要翻译： 本公开提供了一种用于液体分配装置的基站。 基站包括驱动器和具有分配装置的容器支架，该分配装置包括从容器引导到出口的液体管道。 该装置还包括连接到驱动器并可拆卸地连接到分配装置的连接器。 在一个实施例中，容器支撑件是保持器，并且连接器能够在与分配装置断开连接之后朝向保持器移动以连接到分配装置并远离保持器。

公开(公告)号：US20120291262A1

公开(公告)日：2012-11-22

申请号：US13549911

申请日：2012-07-16

申请人： Colin Clinch ,  Marcel Aeschlimann ,  Laurent Torriani ,  Elmar Mock

发明人： Colin Clinch ,  Marcel Aeschlimann ,  Laurent Torriani ,  Elmar Mock

IPC分类号： B23P11/00

CPC分类号： B29C65/604 ,  B29C65/08 ,  B29C65/564 ,  B29C65/606 ,  B29C66/112 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/114 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/12441 ,  B29C66/126 ,  B29C66/30326 ,  B29C66/322 ,  B29C66/43421 ,  B29C66/47 ,  B29C66/524 ,  B29C66/526 ,  B29C66/636 ,  B29C66/7487 ,  B29C66/8322 ,  B29C66/83221 ,  B29K2711/14 ,  B29K2995/0068 ,  F16B5/08 ,  Y10T16/95 ,  Y10T29/49908 ,  Y10T29/49911 ,  Y10T29/4992 ,  Y10T29/49936 ,  Y10T29/49938 ,  Y10T29/49945 ,  Y10T29/49947 ,  Y10T29/49952 ,  Y10T29/49954 ,  Y10T156/109 ,  Y10T403/477

摘要： A first and a second object are joined with the aid of a joining element including at least in the region of its distal and proximal ends a thermoplastic material. Two blind holes facing each other are provided in the two objects and the joining element is positioned in the blind holes such that its distal and proximal ends are in contact with the bottom faces of the blind holes and such that there is a gap between the two objects. This assembly is then positioned between a support and a sonotrode. The sonotrode and the support are forced towards each other, while the sonotrode is vibrated, thereby liquefying at least part of the material having thermoplastic properties, there, where the joining element ends are pressed against the bottom faces of the holes and allowing the liquefied material to infiltrate into pores.

摘要翻译： 借助于连接元件将第一和第二物体连接在一起，所述接合元件至少在其远端和近端的区域中包括热塑性材料。 在两个物体中设置两个彼此相对的盲孔，并且接合元件定位在盲孔中，使得其远端和近端与盲孔的底面接触，并且使得两者之间存在间隙 对象 然后将该组件定位在支撑件和超声波发生器之间。 超声波发生器和支撑件被迫朝向彼此，而超声波发生器振动，从而液化具有热塑性的材料的至少一部分，其中接合元件端部压靠孔的底面并允许液化材料 渗入毛孔。

公开(公告)号：US08267082B2

公开(公告)日：2012-09-18

申请号：US12296877

申请日：2007-04-13

申请人： Herbert Wachtel ,  Johannes Geser ,  Burkhard Metzger ,  Michael Spallek ,  Michael Krueger ,  Hubert Kunze ,  Achim Moser ,  Elmar Mock ,  Antonino Lanci ,  Andre Klopfenstein

发明人： Herbert Wachtel ,  Johannes Geser ,  Burkhard Metzger ,  Michael Spallek ,  Michael Krueger ,  Hubert Kunze ,  Achim Moser ,  Elmar Mock ,  Antonino Lanci ,  Andre Klopfenstein

IPC分类号： A61M15/00

CPC分类号： A61M15/0045 ,  A61J1/035 ,  A61M15/0033 ,  A61M15/0061 ,  A61M2202/064

摘要： The invention is a medicament magazine having at least one medicament chamber for use in a powder inhaler, wherein the magazine is formed from two foil strips applied to one another and the at least one medicament chamber is formed between the foil strips as depicted in exemplary FIGS. 1a and 1b. The medicament chambers have an internal structure (3) which comprises in its interior a space for receiving a powdered medicament and stabilizes this inner space against external mechanical influences. In another embodiment in which the internal structure preferably also has a stabilizing function, the structure has means for opening one foil strip. In addition, the medicament chamber contains a retaining device which holds the internal structure on the medicament magazine after the medicament chamber has been opened.

摘要翻译： 本发明是一种药物盒，其具有用于粉末吸入器的至少一个药物室，其中所述盒由彼此相加的两个箔带形成，并且所述至少一个药物室形成在所述箔条之间，如示例性图 。 1a和1b。 药物室具有内部结构（3），其内部包括用于接收粉末药物的空间，并且使内部空间稳定，抵抗外部机械影响。 在内部结构优选还具有稳定功能的另一实施例中，该结构具有用于打开一个箔条的装置。 此外，药物室包含保持装置，其在药物室已经打开之后将内部结构保持在药剂盒上。

公开(公告)号：US20120123467A1

公开(公告)日：2012-05-17

申请号：US13266903

申请日：2010-05-05

申请人： Elmar Mock ,  Urs Weber ,  Jorg Mayer

发明人： Elmar Mock ,  Urs Weber ,  Jorg Mayer

IPC分类号： A61B17/03

CPC分类号： A61B17/8836 ,  A61B17/00491 ,  A61B17/0057 ,  A61B17/0401 ,  A61B2017/00955 ,  A61B2017/0409 ,  A61F2/46 ,  A61F2002/30065 ,  A61F2002/465 ,  A61F2210/0071

摘要： For dispensing a material with thermoplastic properties in a flowable state at an operation site in a human or animal patient, a device is used, which includes the material having thermoplastic properties in a solid state and is equipped for bringing the material into a flowable state at a distal device end positioned at the site where dispensing is desired and for driving the flowable material from this distal device end. The device comprises a rotation drive, a consumable element and a dispenser element, wherein one of the two elements is coupled to the rotation drive and wherein the consumable element comprises the material to be dispensed. The two elements are arranged with parallel longitudinal axes and the dispenser element comprises a distal end piece with a proximal face against which a distal face of the consumable element is held and advanced during dispensing.

摘要翻译： 为了在人或动物患者的手术部位分配具有可流动状态的热塑性特性的材料，使用了一种装置，该装置包括具有固态热塑性质的材料，并且被装备成将材料带入可流动状态 远端装置端部位于需要分配的位置处，并且用于从该远端装置端部驱动可流动材料。 该装置包括旋转驱动器，消耗元件和分配器元件，其中两个元件中的一个联接到旋转驱动器，并且其中消耗元件包括待分配的材料。 两个元件布置成具有平行的纵向轴线，并且分配器元件包括具有近端面的远端件，在分配期间，可消耗元件的远侧面被固定和前进。

公开(公告)号：US20100274358A1

公开(公告)日：2010-10-28

申请号：US12711842

申请日：2010-02-24

申请人： Andrea Mueller ,  Milica Berra ,  Marcel Aeschlimann ,  Mario Lehmann ,  Urs Weber ,  Jörg Mayer ,  Stephen Hochschuler ,  Hansen Yuan ,  Frank M. Phillips ,  Stephanie Mehl ,  Elmar Mock ,  Andreas Wenger ,  Philipp Seiler ,  Ulrich Berlemann

发明人： Andrea Mueller ,  Milica Berra ,  Marcel Aeschlimann ,  Mario Lehmann ,  Urs Weber ,  Jörg Mayer ,  Stephen Hochschuler ,  Hansen Yuan ,  Frank M. Phillips ,  Stephanie Mehl ,  Elmar Mock ,  Andreas Wenger ,  Philipp Seiler ,  Ulrich Berlemann

IPC分类号： A61F2/44 ,  A61B17/56 ,  A61B17/84

CPC分类号： A61F2/442 ,  A61B17/7059 ,  A61B17/7098 ,  A61B17/864 ,  A61B17/8822 ,  A61B17/8836 ,  A61F2/447 ,  A61F2002/2835 ,  A61F2002/30387 ,  A61F2002/30401 ,  A61F2002/30578 ,  A61F2002/30598 ,  A61F2002/30736 ,  A61F2002/30785 ,  A61F2002/30904 ,  A61F2002/4475 ,  A61F2002/4602 ,  A61F2002/4627 ,  A61F2002/4628 ,  A61F2002/4629 ,  A61F2220/0008 ,  A61F2220/0025 ,  A61F2310/00023 ,  A61F2310/00179 ,  A61F2310/00796

摘要： A spine stabilization device is provided, the spine stabilization device including an interbody spacer shaped to be inserted between a vertebral body of an upper vertebra and a vertebral body of a lower vertebra, and including a top surface oriented towards the lower endplate of the vertebral body of the upper vertebra and a bottom surface oriented towards the upper endplate of the vertebral body of the lower vertebra; and a fixation device to be inserted after placement of the interbody spacer, the fixation device including a support portion securing the interbody spacer against escaping from between the vertebral bodies of the upper and lower vertebra into a ventral direction, the support portion shaped to rest against a portion of an anterior surface of the interbody spacer, and further including an anchor, the anchor including an anchoring material portion that is configured to be inserted, in a liquid state, into cancellous bone tissue of at least one of the vertebral body of the upper vertebra and of the vertebral body of the lower vertebra, to thereby infiltrate the cancellous bone tissue, and to harden thereafter so as to fix the support portion to the vertebral body.

摘要翻译： 提供了一种脊柱稳定装置，所述脊柱稳定装置包括形成为插入在上椎骨的椎体和下椎骨的椎体之间的椎体间隔件，并且包括朝向椎体的下端板定向的顶表面 的上椎骨，并且底面朝向下椎骨的椎体的上端板定向; 以及固定装置，其在放置所述椎间体间隔物之后插入，所述固定装置包括固定所述椎间间隔垫的支撑部，以防止从所述上下椎骨的椎体之间逃逸到腹侧方向，所述支撑部被成形为抵靠 所述椎体间隔物的前表面的一部分，并且还包括锚固件，所述锚固件包括锚定材料部分，所述锚固材料部分被构造成以液态状态插入所述椎体的至少一个椎骨的松质骨组织 上椎骨和下椎骨的椎体，从而渗透松质骨组织，然后硬化以将支撑部分固定到椎体上。

公开(公告)号：US20100186851A1

公开(公告)日：2010-07-29

申请号：US12669742

申请日：2008-07-16

申请人： Christoph Rusch ,  Elmar Mock ,  Gary Cooper ,  Andre Klopfensteinh ,  Naomi Bitmead ,  James Peter Herrick ,  Amol Ashok Bhalerao ,  Randall L. Morrison

发明人： Christoph Rusch ,  Elmar Mock ,  Gary Cooper ,  Andre Klopfensteinh ,  Naomi Bitmead ,  James Peter Herrick ,  Amol Ashok Bhalerao ,  Randall L. Morrison

IPC分类号： B65B1/04

CPC分类号： B67D1/0004 ,  B67D1/0007 ,  B67D1/0031 ,  B67D1/0078 ,  B67D1/0079 ,  B67D1/0889 ,  B67D1/10 ,  B67D2001/0817

摘要： The invention concerns a base station (5) for a liquid dispensing apparatus, comprising drive means (93), means for supporting a container (4) having a dispensing device (3) which comprises a liquid duct (69) leading from the container (4) to an outlet (85) and means (6) for effecting passage of liquid through the duct (69), and coupling means (521) connected to drive means (93) and detachably connectable to the dispensing device (3) to actuate the means (6) for effecting passage of liquid through duct (69), characterized in that the means for supporting container (4) and dispensing device (3) comprise a holder (551), and in that the coupling means (521) are movable towards holder (551) to connect to dispensing device (3) and away from holder (551) after disconnecting from dispensing device (3).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于液体分配装置的基站（5），包括驱动装置（93），用于支撑具有分配装置（3）的容器（4）的装置，该分配装置包括从容器引出的液体导管（69） 4）连接到出口（85）和用于使液体通过管道（69）的装置（6）和连接到驱动装置（93）并且可拆卸地连接到分配装置（3）的联接装置（521） 用于使液体通过管道（69）的装置（6），其特征在于，用于支撑容器（4）和分配装置（3）的装置包括保持器（551），并且联接装置（521）是 在与分配装置（3）断开连接之后，能够朝向保持器（551）移动以连接到分配装置（3）并远离保持器（551）。

公开(公告)号：US07644649B2

公开(公告)日：2010-01-12

申请号：US10595961

申请日：2004-11-18

申请人： Christoph Dworzak ,  Elmar Mock ,  Andre Klopfenstein ,  Christoph Rusch ,  Naomi Bitmead ,  Alfred Yoakim ,  Matthieu Ozanne

发明人： Christoph Dworzak ,  Elmar Mock ,  Andre Klopfenstein ,  Christoph Rusch ,  Naomi Bitmead ,  Alfred Yoakim ,  Matthieu Ozanne

IPC分类号： A47J31/44 ,  A47J31/47

CPC分类号： A47J31/402 ,  A47J31/32

摘要： Mobile or portable apparatus for preparing beverages comprising a module for delivering a beverage by supplying a pressurized liquid, a liquid feed tank of sufficient capacity for supplying the module with several volumes of liquid for supplying more than one beverage, gas pressurizing means suitable for supplying the module with pressurized liquid, a liquid feed chamber, of which the capacity is several times smaller than the capacity of the tank, said chamber being arranged, in a module feeding configuration, to communicate with the gas pressurizing means in order to pressurize the liquid in the chamber and to inject pressurized liquid into the module and thereby permit the delivery of the liquid through the module.

摘要翻译： 用于制备饮料的移动或便携式设备，包括用于通过供应加压液体来输送饮料的模块，具有足够容量的液体进料罐，用于向所述模块供应多个体积的用于供应多于一种饮料的液体，适于供应 模块，其具有加压液体，液体供给室，其容量比罐的容量小几倍，所述室以模块供给构造布置成与气体加压装置连通，以便将液体加压 并且将加压液体注射到模块中，从而允许液体通过模块的输送。

公开(公告)号：US07377454B2

公开(公告)日：2008-05-27

申请号：US10550522

申请日：2004-03-17

申请人： André Klopfenstein ,  Elmar Mock ,  Naomi Bitmead ,  Emmanuel Simont-Vermot

发明人： André Klopfenstein ,  Elmar Mock ,  Naomi Bitmead ,  Emmanuel Simont-Vermot

IPC分类号： A62C11/00

CPC分类号： B01F15/0205 ,  B01F3/04446 ,  B01F5/0413

摘要： The invention relates to a device for pumping a liquid from a packaging, for the distribution thereof in a heated, foamed or emulsified form, comprising a sub-assembly for aspiration by venturi effect which can be connected to the tubing of a pressurized liquid flow generator. Said sub-assembly comprises a body with a liquid flow inlet duct, opening out in an aspiration chamber and at least one aspiration duct for the liquid contained in the packaging. The invention is characterized in that the aspiration sub-assembly comprises a nozzle and fixing and opening means, connecting the nozzle to the packaging and connecting the aspiration duct with the liquid inside the packaging. The invention is of application to the production of cappuccinos or other foamed drinks.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于从包装中泵送液体的装置，用于以加热的，发泡的或乳化的形式分配液体，其包括用于通过文丘里效应抽吸的子组件，该子组件可连接到加压液体流发生器 。 所述子组件包括具有液体流入口导管的主体，在抽吸室中开口，以及用于包装中容纳的液体的至少一个抽吸管。 本发明的特征在于，抽吸子组件包括喷嘴和固定和打开装置，将喷嘴连接到包装并将抽吸管道与包装内的液体连接。 本发明可用于生产卡布奇诺或其它发泡饮料。

公开(公告)号：US6102236A

公开(公告)日：2000-08-15

申请号：US341917

申请日：1999-10-25

申请人： Per Ohlsson ,  Elmar Mock

发明人： Per Ohlsson ,  Elmar Mock

IPC分类号： B65D17/50 ,  B65D43/04

CPC分类号： B65D17/506 ,  B65D17/502

摘要： A beverage container lid (1) includes a lid body (10) and a pull cap (20) that are both made of thermoplastic resin. The lid body is provided with an opening (11) for discharging contents from the container when the lid is mounted on a beverage container (40). The pull cap (20) includes a cap portion (21) and a pull tab portion (22) that are connected to one another. The lid body is made from a laminate that includes an easy-peel layer and a gas-barrier layer. The easy-peel layer forms an outermost layer of the lid body. The opening (11) in the lid body (10) is covered with a gas-barrier film (15) and the film is bonded to the peripheral portion (14) of the lid body surrounding the opening (11). The lower surface of the peripheral portion (23) of the cap portion (21) is removably attached to the upper surface (13) of the lid body (10) through the gas-barrier layer (15).

摘要翻译： PCT No.PCT / US97 / 01823 Sec。 371 1999年10月25日第 102（e）1999年10月25日PCT PCT 1997年1月31日PCT公布。 第WO98 / 33718号公报 日期1998年8月6日饮料容器盖（1）包括由热塑性树脂制成的盖体（10）和拉帽（20）。 盖体设置有用于当将盖安装在饮料容器（40）上时将容器从容器中排出的开口（11）。 拉帽（20）包括彼此连接的盖部分（21）和拉片部分（22）。 盖体由包含易剥层和阻气层的层压体制成。 易剥层形成盖体的最外层。 盖体（10）中的开口（11）被阻气膜（15）覆盖，并且膜结合到围绕开口（11）的盖体的周边部分（14）。 帽部（21）的周缘部（23）的下表面通过阻气层（15）可拆卸地安装在盖体（10）的上表面（13）上。