HEAD MOUNTED DISPLAY AND CONTROL METHOD THEREFOR
    21.
    发明申请
    HEAD MOUNTED DISPLAY AND CONTROL METHOD THEREFOR 审中-公开
    头安装显示及其控制方法

    公开(公告)号:US20120268494A1

    公开(公告)日:2012-10-25

    申请号:US13537282

    申请日:2012-06-29

    申请人: Hiroshi Takahashi

    发明人: Hiroshi Takahashi

    IPC分类号: G09G5/00

    摘要: A viewpoint information calculation unit (710) calculates a difference value (α) between reference position and orientation information and position and orientation information held by a camera viewpoint storage unit (207), and a difference value (β) between the reference position and orientation information and position and orientation information held by a CG viewpoint storage unit (208). If |α|≧|β|, a physical space image is shifted by a shift amount calculated in accordance with the resolution of a display unit (213), a difference amount, and the angle of view of a camera (203), and is composited with a virtual space image. If |α|

    摘要翻译: 视点信息计算单元(710)计算参考位置和姿势信息之间的差值(α)以及由摄像机视点存储单元(207)保持的位置和姿势信息以及参考位置和 姿势信息和由CG视点存储单元(208)保持的位置和姿势信息。 如果|α|≥| | bgr | |,物理空间图像被移位了根据显示单元(213)的分辨率计算出的偏移量,差值和相机的视角(203), 并与虚拟空间图像合成。 如果|α| <| | bgr | |,则虚拟空间图像移位移位量,并与物理空间图像合成。

    Golf club, head of golf club and method for adjusting properties of golf club
    22.
    发明授权
    Golf club, head of golf club and method for adjusting properties of golf club 有权
    高尔夫俱乐部,高尔夫俱乐部负责人及高尔夫球杆属性调整方法

    公开(公告)号:US08246484B2

    公开(公告)日:2012-08-21

    申请号:US12646056

    申请日:2009-12-23

    IPC分类号: A63B53/02

    摘要: A golf club head with a leading end of a shaft mountable thereon, the golf club head includes: a head main body, formed with a hosel insertion hole; a hosel, formed with a shaft case insertion hole and removably mounted in the hosel insertion hole; and a shaft case, formed with a shaft insertion hole and removably mounted in the shaft case insertion hole.

    摘要翻译: 一种高尔夫球杆头,具有可安装在其上的轴的前端,所述高尔夫球杆头包括:头主体,形成有插鞘插入孔; 插鞘,形成有轴壳插入孔,并可移除地安装在插鞘插入孔中; 以及轴壳,形成有轴插入孔,并可拆卸地安装在轴壳插入孔中。

    Head mounted display and control method therefor
    23.
    发明授权
    Head mounted display and control method therefor 有权
    头戴显示及其控制方法

    公开(公告)号:US08233011B2

    公开(公告)日:2012-07-31

    申请号:US12127593

    申请日:2008-05-27

    申请人: Hiroshi Takahashi

    发明人: Hiroshi Takahashi

    IPC分类号: G09G5/00

    摘要: A viewpoint information calculation unit (710) calculates a difference value (α) between reference position and orientation information and position and orientation information held by a camera viewpoint storage unit (207), and a difference value (β) between the reference position and orientation information and position and orientation information held by a CG viewpoint storage unit (208). If |α|≧|β|, a physical space image is shifted by a shift amount calculated in accordance with the resolution of a display unit (213), a difference amount, and the angle of view of a camera (203), and is composited with a virtual space image. If |α|

    摘要翻译: 视点信息计算单元(710)计算参考位置和姿势信息之间的差值(α)以及由摄像机视点存储单元(207)保持的位置和姿势信息以及参考位置和 姿势信息和由CG视点存储单元(208)保持的位置和姿势信息。 如果|α|≥| | bgr | |,物理空间图像被移位了根据显示单元(213)的分辨率计算出的偏移量,差值和相机的视角(203), 并与虚拟空间图像合成。 如果|α| <| | bgr | |,则虚拟空间图像移位移位量,并与物理空间图像合成。

    Golf club and method for adjusting properties thereof
    25.
    发明授权
    Golf club and method for adjusting properties thereof 有权
    高尔夫球杆及其调整性能的方法

    公开(公告)号:US08192299B2

    公开(公告)日:2012-06-05

    申请号:US12558768

    申请日:2009-09-14

    IPC分类号: A63B53/02

    摘要: According to one aspect of the invention, a golf club includes: a head having a hosel having a hosel hole; a shaft; a shaft case having a shaft insertion hole to which one end of the shaft is inserted and configured to be inserted to the hosel hole; and a ring-shaped screw member configured to be screwed into one end of the hosel to fix the shaft case in the hosel hole, and to be fitted with an outer face of an one end of the shaft case so as not to contact with the shaft directly, wherein an axis of the shaft insertion hole is nonparallel to an axis of the hosel hole, and an inner face of the hosel hole and an outer face of the shaft case includes a triangular or more polygonal cross-sectional face that is perpendicular to the axis of the hosel hole.

    摘要翻译: 根据本发明的一个方面,一种高尔夫球杆包括:头部,具有具有插鞘孔的插鞘; 轴; 轴壳,具有轴插入孔,所述轴的一端插入所述轴插入孔,并且构造成插入到所述插鞘孔中; 以及环状螺纹构件,其构造成螺纹连接在所述插鞘的一端中,以将所述轴壳固定在所述插孔中,并且与所述轴壳的一端的外表面配合以不与所述插入孔接触 轴,其中,所述轴插入孔的轴线不与所述插鞘孔的轴线平行,并且所述插鞘孔的内表面和所述轴壳体的外表面包括垂直于所述轴插入孔的三角形或更多边形的横截面 到插孔的轴线。

    Image reading apparatus and image forming apparatus
    26.
    发明授权
    Image reading apparatus and image forming apparatus 有权
    图像读取装置和图像形成装置

    公开(公告)号:US08159727B2

    公开(公告)日:2012-04-17

    申请号:US12318649

    申请日:2009-01-05

    IPC分类号: H04N1/04 H04N1/40 H04N1/387

    摘要: An image reading apparatus is disclosed that includes a contact glass on which a document is placed; an imaging device configured to image a document image based on light reflected from the document through the contact glass; plural line image sensors arranged along a main scanning direction at positions where the document image is imaged and configured so that end portions of the line image sensors adjacent to each other similarly read same image data imaged at an overlapping area; a transmitted light quantity reduction unit disposed in the overlapping area on the contact glass and configured to reduce transmitted light quantity of a light transmitted through the contact glass; and a signal correction device configured to correct the signal intensity of the image data similarly read by the line image sensors adjacent to each other.

    摘要翻译: 公开了一种图像读取装置,其包括:放置文件的接触玻璃; 成像装置,被配置为基于通过所述接触玻璃从所述原稿反射的光来对文档图像进行成像; 多个线图像传感器沿着主扫描方向布置在文档图像成像和配置的位置处,使得彼此相邻的线图像传感器的端部类似地读取在重叠区域成像的相同图像数据; 透射光量减少单元,设置在所述接触玻璃上的重叠区域中,并且被配置为减少透过所述接触玻璃的光的透射光量; 以及信号校正装置,被配置为校正由彼此相邻的行图像传感器类似地读取的图像数据的信号强度。

    High-frequency module having a coaxial connector with its center conductor contacting a print wiring at only one point
    27.
    发明授权
    High-frequency module having a coaxial connector with its center conductor contacting a print wiring at only one point 失效
    具有同轴连接器的高频模块,其中心导体在仅一点接触印刷布线

    公开(公告)号:US08157571B2

    公开(公告)日:2012-04-17

    申请号:US12992165

    申请日:2009-05-26

    IPC分类号: H01R12/00

    摘要: A high-frequency module includes: a shield cover of the high-frequency module; a coaxial connector which is fixed to an outer side surface of the shield cover; a center conductor of the coaxial connector which protrudes to the inside of a region of the high-frequency module; and a metal plate terminal which is mounted on a print wiring formed on a substrate. The shield cover is fixed to the substrate so as to cover the upper portion thereof, while the center conductor of the coaxial connector is fitted to the metal plate terminal so as to allow input and output of a high-frequency signal.

    摘要翻译: 高频模块包括:高频模块的屏蔽盖; 固定在所述屏蔽罩的外侧面的同轴连接器; 所述同轴连接器的中心导体突出到所述高频模块的区域的内部; 以及安装在形成在基板上的印刷布线上的金属板端子。 屏蔽罩固定在基板上以覆盖其上部,而同轴连接器的中心导体装配到金属板端子上,以允许输入和输出高频信号。

    Process for Producing Fluoromethyl Hexafluoroisopropyl Ether
    28.
    发明申请
    Process for Producing Fluoromethyl Hexafluoroisopropyl Ether 有权
    生产氟甲基六氟异丙醚的方法

    公开(公告)号:US20120041237A1

    公开(公告)日:2012-02-16

    申请号:US13258195

    申请日:2010-04-09

    IPC分类号: C07C41/14

    CPC分类号: C07C41/14 C07C43/123

    摘要: There is provided according to the present invention a process for producing fluoromethyl hexafluoroisopropyl ether ((CF3)2CH—O—CH2F), including: reacting bisfluoromethyl ether with hexafluoroisopropyl alcohol in a solvent substantially immiscible with hydrogen fluoride in the presence of a catalytic amount of a strong acid selected from sulfuric acid and any other acids stronger in acidity than sulfuric acid. The process of the present invention enables industrial production of the fluoromethyl hexafluoroisopropyl ether without using hydrogen fluoride or a large amount of sulfuric acid and thereby without causing a large amount of waste as a by-product.

    摘要翻译: 根据本发明,提供了氟甲基六氟异丙醚((CF 3)2 CH-O-CH 2 F)的制备方法,该方法包括:使双氟甲基醚与六氟异丙醇在与氟化氢基本上不混溶的溶剂中,在催化量 选自硫酸和酸度比硫酸更强的酸的强酸。 本发明的方法能够在不使用氟化氢或大量硫酸的情况下工业生产氟甲基六氟异丙醚,从而不会产生作为副产物的大量废物。

    METHOD FOR MEASURING CYSTATIN C IN HUMAN BODY FLUID
    29.
    发明申请
    METHOD FOR MEASURING CYSTATIN C IN HUMAN BODY FLUID 有权
    人体体液中CYSTATIN C的测定方法

    公开(公告)号:US20110236996A1

    公开(公告)日:2011-09-29

    申请号:US13132790

    申请日:2009-12-03

    IPC分类号: G01N33/68

    摘要: There is provided a particle-enhanced immunoassay method for cystatin C in a human body fluid, which has higher specificity and is easily automatable at low cost as compared with conventional assay methods that use large amounts of polyclonal antibodies having low specificity or monoclonal antibodies having high specificity but having poor agglutinability.Disclosed is an assay method specific to cystatin C in a human body fluid, which is a particle-enhanced immunoassay method utilizes a combination of antibody-coated particles in which some insoluble carrier particles are coated with anti-human cystatin C monoclonal antibodies of one type which have high affinity and in which some other insoluble carrier particles are coated with anti-human cystatin C monoclonal antibodies of one type which recognize an epitope different from that of the monoclonal antibody of the first-mentioned type and which have relatively low affinity, wherein the binding amount of the anti-human cystatin C monoclonal antibodies relative to the total weight of the particles being coated with the corresponding antibodies is less than 5% by weight.

    摘要翻译: 与使用大量具有低特异性的多克隆抗体或具有高特异性的单克隆抗体的常规测定方法相比,提供了人体液中半胱氨酸蛋白酶抑制剂C的微粒增强免疫测定方法,其具有更高的特异性并且可以以低成本容易地自动化 特异性但具有差的凝集性。 本发明公开了一种人体液中半胱氨酸蛋白酶抑制剂C特异性检测方法,其是使用抗体包被的颗粒的组合,其中一些不溶性载体颗粒被一种类型的抗人半胱氨酸蛋白酶抑制剂C单克隆抗体包被, 其具有高亲和力,并且其中一些其它不溶性载体颗粒被一种类型的抗人半胱氨酸蛋白酶抑制剂C单克隆抗体包被,所述抗人半胱氨酸蛋白酶抑制剂C单克隆抗体识别与第一类型的单克隆抗体的表位不同并具有相对低亲和力的表位,其中 抗人半胱氨酸蛋白酶抑制剂C单克隆抗体相对于被相应抗体包被的颗粒的总重量的结合量小于5重量%。