公开(公告)号：US08328266B2

公开(公告)日：2012-12-11

申请号：US12648596

申请日：2009-12-29

申请人： Hidekazu Yasui ,  Hirokazu Morira ,  Kenji Oda ,  Takao Kawabata ,  Masaki Tanaka ,  Eiji Ihara

发明人： Hidekazu Yasui ,  Hirokazu Morira ,  Kenji Oda ,  Takao Kawabata ,  Masaki Tanaka ,  Eiji Ihara

IPC分类号： B62D25/00

CPC分类号： B62D33/0273 ,  B60N2/08 ,  B60N2/30 ,  B60N2/3011 ,  B60N2/3013 ,  B60N2/3031 ,  B60N2/305 ,  B60N2/3065 ,  B60N2/309 ,  B60N2/3093 ,  B60N2/3095 ,  B60N2/3097 ,  B60N2/36 ,  B60N2/7011 ,  B60N2205/30 ,  B60R21/02 ,  B60R21/026 ,  B60R21/06 ,  B60R2021/0083 ,  B62D47/003

摘要： A pick-up style utility vehicle has a front seat, a rear seat, and a cargo bed. The cargo bed is expandable forward and has a screen shield for partitioning at a front end thereof. The rear seat has a seat bottom for the rear seat detachably attached to a rear seat attaching portion provided on a vehicle body. The screen shield has a seat holding portion to which the seat bottom, detached from the rear seat attaching portion, is attachable.

摘要翻译： 拾起式多用途车具有前排座椅，后座椅和货物床。 货床可向前扩展，并具有用于在其前端分隔的屏蔽罩。 后排座椅具有可拆卸地安装在设置在车体上的后座安装部分上的后座的座椅底座。 屏蔽罩具有座椅保持部，从后座安装部脱离的座椅底部可附接到座椅保持部。

公开(公告)号：US08136859B2

公开(公告)日：2012-03-20

申请号：US12648587

申请日：2009-12-29

申请人： Hirokazu Morita ,  Hiroyuki Iwai ,  Masaki Tanaka ,  Wayne Schafer

发明人： Hirokazu Morita ,  Hiroyuki Iwai ,  Masaki Tanaka ,  Wayne Schafer

IPC分类号： B62D33/02

CPC分类号： B60N2/36 ,  B60N2/24 ,  B60P3/423 ,  B62D33/08 ,  B62D47/003

摘要： A pick-up style utility vehicle having a front seat, a rear seat, and a cargo bed in this order from the front of the vehicle. The cargo bed is changeable between an expanded state in which the cargo bed is expanded forward into a rear riding space in front of the cargo bed and a non-expanded state not occupying the rear riding space. The utility vehicle has load storing devices in the leg space of the rear seat which serves as a load storing space in the expanded state.

摘要翻译： 一种从车辆前方依次具有前排座椅，后排座椅和货物床的拾取式多功能车。 货物床在货舱扩展到扩展状态之前可以变化，货舱在货舱前面向后扩展，而不扩展状态不占用后排乘客空间。 该多用途车辆在后座椅的腿部空间中具有负载存储装置，其作为膨胀状态的负载储存空间。

公开(公告)号：US20110311221A1

公开(公告)日：2011-12-22

申请号：US13148765

申请日：2009-02-10

申请人： Hiroaki Mukai ,  Yoshifumi Hotta ,  Masaki Tanaka

发明人： Hiroaki Mukai ,  Yoshifumi Hotta ,  Masaki Tanaka

IPC分类号： H04B10/08

CPC分类号： H04J3/1694 ,  H04Q11/0067 ,  H04Q2011/0064

摘要： In a PON system including a high-speed optical signal of a high transmission speed and a low-speed optical signal the speed of which is lower than that of the high-speed optical signal, the PON system employing TDMA system for upward signal transmission, an OLT controls transmission and reception of the low-speed optical signal and the high-speed optical signal and allocates a grant to a slave station unit connected to the OLT. The OLT includes: a traffic monitoring part for measuring the amount of traffic of data received from a high-speed ONU that is a slave station unit that makes communications using the high-speed optical signal; and a bandwidth allocating part for allocating a grant to a low-speed ONU on the basis of report information acquired from the low-speed ONU that is a slave station unit that makes communications using the low-speed optical signal, the bandwidth allocating part allocating a grant to the high-speed ONU on the basis of report information acquired from the high-speed ONU, a grant allocated in a previous cycle, and a result of measurement of the amount of traffic in the previous cycle acquired from the traffic monitoring part.

摘要翻译： 在具有高传输速度的高速光信号和速度低于高速光信号的低速光信号的PON系统中，采用TDMA系统用于向上信号传输的PON系统， OLT控制低速光信号和高速光​​信号的发送和接收，并向连接到OLT的从站单元分配许可。 OLT包括：业务监控部分，用于测量从作为进行使用高速光信号的通信的从站单元的高速ONU接收的数据的业务量; 以及带宽分配部，其基于从作为进行使用所述低速光信号的通信的从站单位的低速ONU获取的报告信息，向低速ONU分配许可，所述带宽分配部分配 基于从高速ONU获取的报告信息，在前一周期中分配的授权以及从交通监控部分获得的前一周期中的业务量的测量结果，向高速ONU授予 。

公开(公告)号：US20110293948A1

公开(公告)日：2011-12-01

申请号：US12311887

申请日：2007-10-17

申请人： Masaki Tanaka ,  Yasushi Nakao ,  Naruhito Ueno ,  Hideaki Katsuta ,  Hironori Tonomura ,  Hirokazu Yuasa ,  Takahisa Sudo

发明人： Masaki Tanaka ,  Yasushi Nakao ,  Naruhito Ueno ,  Hideaki Katsuta ,  Hironori Tonomura ,  Hirokazu Yuasa ,  Takahisa Sudo

IPC分类号： B32B27/08 ,  B05D1/36 ,  B05D3/02 ,  B05D7/02

CPC分类号： B05D7/02 ,  B05D3/0254 ,  B05D7/572 ,  B05D2503/00 ,  B05D2507/00 ,  B05D2520/00 ,  C09D123/02 ,  Y10T428/31573 ,  C08L2666/02 ,  B05D2425/02 ,  B05D2425/01 ,  B05D2420/01

摘要： This invention discloses a coating method of plastic molded articles, which can form multilayer coating film composed of three layers of water-based primer, water-based base paint and clear paint, the film excelling in adherability to plastic molded articles, water resistance and durability, even when low-temperature baking at not higher than 100° C. is carried out in 3-coat-1-bake system.

摘要翻译： 本发明公开了一种塑料成型体的涂布方法，其可以形成由三层水性底漆，水性基漆和透明涂料组成的多层涂膜，该膜对塑料成型品的粘合性优异，耐水性和耐久性 即使在不高于100℃的低温烘烤下也可以在3层1烘烤系统中进行。

公开(公告)号：US20080292336A1

公开(公告)日：2008-11-27

申请号：US12219923

申请日：2008-07-30

申请人： Kazuomi Sakatani ,  Soh Hirota ,  Masahiro Kouzaki ,  Mitsuru Obara ,  Masaki Tanaka

发明人： Kazuomi Sakatani ,  Soh Hirota ,  Masahiro Kouzaki ,  Mitsuru Obara ,  Masaki Tanaka

IPC分类号： G03G15/00

CPC分类号： G03G15/0126

摘要： In an image forming apparatus of the present invention, a developing unit for magenta contains magenta-type toner for pseudo full-color image forming whose chromaticity point is shifted closer to yellow hue on a chromaticity diagram, in comparison with genuine-magenta toner for full-color image forming, and likewise, a developing unit for cyan contains cyan-type toner for the pseudo full-color image forming whose chromaticity point is shifted closer to yellow hue on the chromaticity diagram, in comparison with genuine-cyan toner for the full-color image forming.

摘要翻译： 在本发明的图像形成装置中，用于洋红的显影单元包括用于伪全色图像形成的品红色调色剂，其色度点在色度图上更接近黄色色调，与正品品红色调色剂相比较 相似地，用于青色的显影单元包含用于伪全色图像形成的青色调色剂，其色度点在色度图上更接近于黄色色调，与用于全色的真正青色调色剂相比 彩色图像形成。

公开(公告)号：US20080192590A1

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：US12069033

申请日：2008-02-07

申请人： Masaki Tanaka ,  Kuniaki Okada

发明人： Masaki Tanaka ,  Kuniaki Okada

IPC分类号： G11B7/00

CPC分类号： G11B7/1353 ,  G11B7/0065 ,  G11B7/083 ,  G11B7/1359

摘要： An information recording apparatus recording information on a recording medium by causing interference of a signal light beam and a reference light beam in said recording medium includes a movable optical deflector deflecting said reference light beam in a direction different from said signal light beam, and a lens collecting said signal light beam and said deflected reference light beam into said recording medium to form interference fringes.

摘要翻译： 一种通过使信号光束和参考光束在所述记录介质中产生干涉而在记录介质上记录信息的信息记录装置包括：可移动的光学偏转器，用于使所述参考光束沿与所述信号光束不同的方向偏转;以及透镜 将所述信号光束和所述偏转的参考光束收集到所述记录介质中以形成干涉条纹。

公开(公告)号：US20070232730A1

公开(公告)日：2007-10-04

申请号：US11220702

申请日：2005-09-08

申请人： Akinari Itagaki ,  Masaki Tanaka ,  Masaaki Yamaya ,  Takahiro Adachi ,  Yasumasa Norisue ,  Satoshi Kanayama

发明人： Akinari Itagaki ,  Masaki Tanaka ,  Masaaki Yamaya ,  Takahiro Adachi ,  Yasumasa Norisue ,  Satoshi Kanayama

IPC分类号： C08K5/49

CPC分类号： C08L71/126 ,  C08G59/00 ,  C08G65/485 ,  C08L55/02 ,  C08L63/00 ,  C08L69/00 ,  C08L71/12 ,  C08L83/04 ,  C08L2666/02 ,  C08L2666/14 ,  C08L2666/22 ,  C08L71/00

摘要： An alkali metal or alkaline earth metal salt of sulfonic acid of polyphenylene ether oligomer is useful as a modifier for thermoplastic resins, typically as a flame retardant, compatibilizing agent or antistatic agent.

摘要翻译： 聚苯醚低聚物的磺酸的碱金属或碱土金属盐可用作热塑性树脂的改性剂，通常作为阻燃剂，相容剂或抗静电剂。

公开(公告)号：US07275829B2

公开(公告)日：2007-10-02

申请号：US10855422

申请日：2004-05-28

申请人： Motohiro Sugiura ,  Masaki Tanaka

发明人： Motohiro Sugiura ,  Masaki Tanaka

IPC分类号： A61B3/10

CPC分类号： A61F9/00804 ,  A61F9/008 ,  A61F9/00814 ,  A61F2009/00844 ,  A61F2009/00846 ,  A61F2009/00872

摘要： An ophthalmic laser irradiation apparatus for irradiating a laser beam onto a patient's eye capable of preventing a deviation of an irradiation position of the laser beam due to a change in a pupil (iris), and performing laser irradiation within high precision. The apparatus has an irradiation optical system for irradiating the laser beam onto the eye, an illumination unit, including an illumination light source, in which light intensity of visible illumination light onto the eye is adjustable, a detection unit which detects at least one of a pupil area and a pupil diameter of the eye, a setting unit which sets a reference value of at least one of the pupil area and the pupil diameter, and an informing unit which informs at least one of a detection value of the detection unit along with the set reference value and a comparison result thereof.

摘要翻译： 一种用于将激光照射到患者眼睛上的眼科激光照射装置，其能够防止由于瞳孔（虹膜）的变化引起的激光束的照射位置的偏离，并且以高精度进行激光照射。 该装置具有用于将激光照射到眼睛上的照射光学系统，包括照明光源的照明单元，其中眼睛上的可见照明光的光强度可调节;检测单元，其检测至少一个 瞳孔区域和眼睛的瞳孔直径，设定单元，其设定瞳孔面积和瞳孔直径中的至少一个的参考值，以及通知单元，其将检测单元的检测值中的至少一个与 设定的参考值及其比较结果。

公开(公告)号：US20070217801A1

公开(公告)日：2007-09-20

申请号：US11704237

申请日：2007-02-09

申请人： Toshio Tsuboi ,  Masaki Tanaka ,  Tatsuya Isono ,  Mitsuru Obara ,  Katsuyuki Hirata

发明人： Toshio Tsuboi ,  Masaki Tanaka ,  Tatsuya Isono ,  Mitsuru Obara ,  Katsuyuki Hirata

IPC分类号： G03G15/00 ,  G03G15/16

CPC分类号： G03G15/0131 ,  G03G15/1665 ,  G03G2215/0119

摘要： An image forming apparatus has a structure in which a toner image formed in an electrophotographic process is transferred from an intermediate transfer belt to a member to be transferred. The apparatus includes a secondary transfer roller that becomes a pressure contact state with respect to the intermediate transfer belt to make it perform a transfer process and can move between the pressure contact state and a separated state, and a press and separation driving device for driving the secondary transfer roller to become the pressure contact state and the separated state. The pressure contact state or the separated state of the secondary transfer roller is detected in accordance with a variation of an output of an IDC sensor for detecting a state of a bare surface of the intermediate transfer belt.

摘要翻译： 图像形成装置具有将电子照相处理中形成的调色剂图像从中间转印带转印到要转印的构件的结构。 该装置包括二次转印辊，该二次转印辊相对于中间转印带成为压力接触状态，使其进行转印处理并且能够在压力接触状态和分离状态之间移动;以及压力分离驱动装置，用于驱动 二次转印辊成为压接状态和分离状态。 根据用于检测中间转印带的裸露表面的状态的IDC传感器的输出的变化来检测二次转印辊的压力接触状态或分离状态。

公开(公告)号：US20070181479A1

公开(公告)日：2007-08-09

申请号：US11602232

申请日：2006-11-21

申请人： Akira Yamamoto ,  Yusuke Iimori ,  Masaki Tanaka

发明人： Akira Yamamoto ,  Yusuke Iimori ,  Masaki Tanaka

IPC分类号： B01D15/08

CPC分类号： B01J20/282 ,  B01D15/206 ,  B01J20/048 ,  B01J20/2803 ,  B01J20/3028 ,  B01J2220/54 ,  B01J2220/84 ,  B01J2220/86

摘要： A column for adsorbing a component in a sample has a tubular member through which a sample flows. The column also has a stationary phase housed in the tubular member and formed by an aggregate of a plurality of particles. At least a portion of surfaces of the particles is made of the same material as at least a portion of an inner wall surface of the tubular member so that a component in the sample is adsorbed on both of the surfaces of the particles and the inner wall surface of the tubular member.

摘要翻译： 用于吸附样品中的组分的柱具有样品流过的管状构件。 该柱还具有容纳在管状构件中并由多个颗粒的聚集体形成的固定相。 颗粒的表面的至少一部分由与管状构件的内壁表面的至少一部分相同的材料制成，使得样品中的组分被吸附在颗粒的两个表面上，并且内壁 管状构件的表面。