公开(公告)号：US09078834B2

公开(公告)日：2015-07-14

申请号：US13809015

申请日：2011-07-05

申请人： Atsushi Sakai ,  Kouji Morita ,  Youko Nobuhara

发明人： Atsushi Sakai ,  Kouji Morita ,  Youko Nobuhara

IPC分类号： A61Q5/00 ,  A61Q5/12 ,  A61K8/81 ,  A61K8/88 ,  A61K8/34 ,  A61K8/41 ,  A61K8/42

CPC分类号： A61K8/8164 ,  A61K8/342 ,  A61K8/41 ,  A61K8/42 ,  A61K8/8194 ,  A61K8/88 ,  A61Q5/00 ,  A61Q5/12

摘要： A hair cosmetic that contains, at a specific ratio, (A) a tertiary amine compound or a salt thereof, (B) an aliphatic alcohol having 12 to 26 carbon atoms, (C) a cationic group-containing copolymer obtainable by radical polymerization of a specific nonionic group-containing vinyl monomer, a specific cationic group-containing vinyl monomer, and a specific crosslinkable vinyl monomer as essential, and water.

摘要翻译： （A）叔胺化合物或其盐，（B）碳原子数为12〜26的脂肪族醇，（C）含有阳离子基团的共聚物的自由基聚合的毛发化妆品， 含有特定的含有非离子基团的乙烯基单体，特定的含阳离子基团的乙烯基单体和具体的可交联乙烯基单体是必需的。

公开(公告)号：US08360803B2

公开(公告)日：2013-01-29

申请号：US12883319

申请日：2010-09-16

申请人： Atsushi Sakai

发明人： Atsushi Sakai

IPC分类号： H01R13/52

CPC分类号： H01R4/70 ,  H01R4/185 ,  H01R4/62 ,  H01R13/5208 ,  H01R13/5216 ,  H01R43/005 ,  H01R43/24 ,  Y10T156/1005

摘要： A corrosion resistant electrical connection structure has an electrically conductive cable with an electrically conductive core and an insulative outer cover. An electrically conductive terminal is electrically connected to a lead of the core that extends beyond the insulative outer cover. A molded hot melt seal seals the lead of the core and the terminal interface section from ambient electrolytes. In an exemplary embodiment, the core is made from aluminum or an aluminum alloy and the terminal is made from a copper alloy.

摘要翻译： 耐腐蚀电连接结构具有导电电缆，导电芯和绝缘外盖。 导电端子电连接到延伸超过绝缘外盖的芯的引线。 模制的热熔密封件将芯体的引线和端子接口部分与环境电解质密封。 在一个示例性实施例中，芯由铝或铝合金制成，并且端子由铜合金制成。

公开(公告)号：US08298316B2

公开(公告)日：2012-10-30

申请号：US12988862

申请日：2009-05-27

申请人： Natsuo Ishiwata ,  Hiroyuki Hiroha ,  Koichi Nushiro ,  Atsushi Sakai

发明人： Natsuo Ishiwata ,  Hiroyuki Hiroha ,  Koichi Nushiro ,  Atsushi Sakai

IPC分类号： C21B5/06 ,  C22B7/02 ,  C22B19/04

CPC分类号： C22B7/02 ,  C21B7/22 ,  C22B5/16 ,  C22B19/30 ,  C22B19/34 ,  Y02P10/216

摘要： In a method for producing pig iron using iron ore with a high content of zinc, a blast furnace raw material 2 is produced using iron ore with a high content of zinc which contains 0.01 mass % or more of zinc and 50 mass % or more of iron, pig iron is produced by charging the blast furnace raw material 2 into a blast furnace 1 and, at the same time, zinc-containing dust 4 in a blast furnace discharge gas is recovered, and zinc 6 is recovered from the zinc-containing dust 4 using a reduction furnace 5. A mixed raw material into which the zinc-containing dust 4, a carbonaceous solid reducing material and a slag-making material are mixed is preferably charged on a movable hearth, and the mixed raw material is preferably reduced by supplying heat from an upper portion of the movable hearth so as to recover zinc 6 while producing reduced iron 7.

摘要翻译： 在使用铁含量高的锌的生铁生产方法中，使用含有0.01质量％以上的锌和50质量％以上的锌的铁含量高的铁矿石生产高炉原料2 铁，生铁是通过将高炉原料2装入高炉1中，同时回收高炉排出气体中的含锌粉尘4，从含锌的废气中回收锌6 使用还原炉的粉尘4优选将含有锌的粉尘4，碳质固体还原材料和造渣材料混合的混合原料装入可移动的炉床上，优选将所述混合原料还原 通过从可移动炉床的上部供应热量以回收锌6，同时产生还原铁7。

公开(公告)号：US20110041652A1

公开(公告)日：2011-02-24

申请号：US12988862

申请日：2009-05-27

申请人： Natsuo Ishiwata ,  Hiroyuki Hiroha ,  Koichi Nushiro ,  Atsushi Sakai

发明人： Natsuo Ishiwata ,  Hiroyuki Hiroha ,  Koichi Nushiro ,  Atsushi Sakai

IPC分类号： C21B5/06

CPC分类号： C22B7/02 ,  C21B7/22 ,  C22B5/16 ,  C22B19/30 ,  C22B19/34 ,  Y02P10/216

摘要： In a method for producing pig iron using iron ore with a high content of zinc, a blast furnace raw material 2 is produced using iron ore with a high content of zinc which contains 0.01 mass % or more of zinc and 50 mass % or more of iron, pig iron is produced by charging the blast furnace raw material 2 into a blast furnace 1 and, at the same time, zinc-containing dust 4 in a blast furnace discharge gas is recovered, and zinc 6 is recovered from the zinc-containing dust 4 using a reduction furnace 5. A mixed raw material into which the zinc-containing dust 4, a carbonaceous solid reducing material and a slag-making material are mixed is preferably charged on a movable hearth, and the mixed raw material is preferably reduced by supplying heat from an upper portion of the movable hearth so as to recover zinc 6 while producing reduced iron 7.

摘要翻译： 在使用铁含量高的锌的生铁生产方法中，使用含有0.01质量％以上的锌和50质量％以上的锌的铁含量高的铁矿石生产高炉原料2 铁，生铁是通过将高炉原料2装入高炉1中，同时回收高炉排出气体中的含锌粉尘4，从含锌的废气中回收锌6 使用还原炉的粉尘4优选将含有锌的粉尘4，碳质固体还原材料和造渣材料混合的混合原料装入可动的炉床上，优选将所述混合原料还原 通过从可移动炉床的上部供应热量以回收锌6，同时产生还原铁7。

公开(公告)号：US20100202552A1

公开(公告)日：2010-08-12

申请号：US12599904

申请日：2008-05-14

申请人： Atsushi Sakai ,  Arnaud Santraine ,  Akira Saito ,  Masayuki Natsumi ,  Mamoru Okazaki ,  Kazumasa Kioi

发明人： Atsushi Sakai ,  Arnaud Santraine ,  Akira Saito ,  Masayuki Natsumi ,  Mamoru Okazaki ,  Kazumasa Kioi

IPC分类号： H04L1/02

CPC分类号： H04L27/2662 ,  H04L5/0007 ,  H04L27/2605 ,  H04L27/2657 ,  H04L27/2676 ,  H04L27/2688

摘要： In a case where there are a plurality of spurious disturbing waves, each of which has a strong peak at a particular frequency, in a transmission band, correlation between the disturbing waves becomes nonconstant so that it becomes difficult to remove the correlation between the disturbing waves. An OFDM demodulator of the present invention includes a symbol integration circuit (131) for integrating a guard correlation signal in a symbol number direction, and an offset removal circuit (132) for removing an offset from the guard correlation signal integrated in the symbol number direction. An amplitude component due to the disturbing wave, which amplitude component is included in the guard correlation signal, is cancelled by the integration in the symbol number direction, so that it is possible to successfully remove the offset from the guard correlation signal. Therefore, it is possible to obtain symbol timing more precisely by use of a maximum value detecting circuit (124), and further, calculate a phase rotation amount more precisely by use of a phase finding circuit (125).

摘要翻译： 在存在多个在特定频率具有强峰值的杂散干扰波的情况下，在传输频带中，干扰波之间的相关性变得不恒定，从而难以消除干扰波之间的相关性 。 本发明的OFDM解调器包括用于对符号数方向的保护相关信号进行积分的符号积分电路（131）和用于从符号数方向上积分的保护相关信号中去除偏移的偏移消除电路（132） 。 在保护相关信号中包含振幅分量的干扰波的振幅分量通过符号数方向的积分而消除，从而可以成功地从保护相关信号中去除偏移。 因此，可以通过使用最大值检测电路（124）更精确地获得符号定时，并且还通过使用相位求和电路（125）更精确地计算相位旋转量。

公开(公告)号：US07717136B2

公开(公告)日：2010-05-18

申请号：US10577787

申请日：2004-10-26

申请人： Atsushi Sakai

发明人： Atsushi Sakai

IPC分类号： F16L55/00

CPC分类号： F16L55/1018 ,  F16L55/12

摘要： A pipeline closing apparatus comprises a lid member attachable to a downstream end portion of a sluice valve, a first control shaft extending through the lid member, a second control shaft extending through the first control shaft, an elastic annular member disposed between pressing plates and provided on inward end regions of the control shafts and elastically deformable to a diameter-increased position by being clamped and pressed, thereby to block between an inner peripheral surface of a branch pipe and the pressing plates, and a retaining device. The retaining device includes engaging link pairs flexing and bulging to a diameter-increased position in response to outward sliding movement of the second control shaft relative to the first control shaft. The apparatus further comprises a reversal preventing device F which, contacts and limits the engaging link pairs and to an outwardly bent position where flexing pivotal portions of the engaging link pairs project radially outward.

摘要翻译： 一种管道关闭装置，包括可附接到闸阀的下游端部的盖构件，延伸穿过盖构件的第一控制轴，延伸穿过第一控制轴的第二控制轴，设置在压板之间的弹性环形构件， 在控制轴的向内端部区域上，通过被夹紧并按压而弹性地变形为直径增大位置，从而在分支管的内周面与压板之间阻挡，并且保持装置。 保持装置包括响应于第二控制轴相对于第一控制轴的向外滑动运动而将伸缩和膨胀的接合链对对应于直径增加位置。 该装置还包括反转防止装置F，该反转防止装置F接触和限制接合连杆对以及向外弯曲的位置，其中接合连杆对的枢转部分的径向向外突出。

公开(公告)号：US20100115512A1

公开(公告)日：2010-05-06

申请号：US12588617

申请日：2009-10-21

申请人： Atsushi Sakai

发明人： Atsushi Sakai

IPC分类号： G06F9/455 ,  G06F12/00 ,  G06F12/16

CPC分类号： G06F8/65 ,  G06F9/45533

摘要： According to an aspect of the embodiment, an agent is provided on a policy management server, and manages update information indicating an update of a guest OS and modification information for modifying the guest OS. The agent is provided on each host OS. The agent migrates a guest OS image stored in a storage device of a virtual machine server VMSA to a storage device of a virtual machine server VMSB, and modifies the migrated guest OS image according to the update information and the modification information.

摘要翻译： 根据实施例的一个方面，在策略管理服务器上提供代理，并且管理指示客户OS的更新的更新信息和用于修改客户OS的修改信息。 代理在每个主机OS上提供。 代理将存储在虚拟机服务器VMSA的存储设备中的客户操作系统映像迁移到虚拟机服务器VMSB的存储设备，并根据更新信息和修改信息修改迁移的客户操作系统映像。

公开(公告)号：US20090231827A1

公开(公告)日：2009-09-17

申请号：US12336697

申请日：2008-12-17

申请人： Toshiki Furutani ,  Atsushi Sakai ,  Kiyohisa Hasegawa ,  Hiroshi Segawa ,  Shuichi Kawano ,  Hajime Sakamoto

发明人： Toshiki Furutani ,  Atsushi Sakai ,  Kiyohisa Hasegawa ,  Hiroshi Segawa ,  Shuichi Kawano ,  Hajime Sakamoto

IPC分类号： H05K7/02 ,  H01L23/48 ,  C23F1/00

CPC分类号： H01L23/49822 ,  H01L23/49816 ,  H01L23/49827 ,  H01L2224/16 ,  H01L2224/16235 ,  H01L2924/01004 ,  H01L2924/01046 ,  H01L2924/01078 ,  H01L2924/01079 ,  H01L2924/15192 ,  H01L2924/19107

摘要： An interposer and a method of manufacturing the same are provided. The interposer includes a substrate and a conductor portion formed inside the substrate. At least one insulating layer is formed on the substrate and on the conductor portion. A signal wiring portion is formed inside the insulating layer or on the insulating layer. A first pad is configured to receive an electronic part, and is formed on an outermost insulating layer of the at least one insulating layer. A connection conductor is formed in the at least one insulating layer so as to electrically connect the conductor portion to the first pad.

摘要翻译： 提供了插入件及其制造方法。 内插件包括基板和形成在基板内部的导体部分。 在基板上和导体部分上形成至少一个绝缘层。 在绝缘层内或绝缘层上形成信号布线部分。 第一焊盘被配置为接收电子部件，并且形成在所述至少一个绝缘层的最外绝缘层上。 连接导体形成在所述至少一个绝缘层中，以便将导体部分电连接到第一焊盘。

公开(公告)号：US20080216308A1

公开(公告)日：2008-09-11

申请号：US12118242

申请日：2008-05-09

申请人： Hiroshi Nitoh ,  Toshihiro Okabe ,  Kenji Ishit ,  Atsushi Sakai

发明人： Hiroshi Nitoh ,  Toshihiro Okabe ,  Kenji Ishit ,  Atsushi Sakai

IPC分类号： B23P19/00 ,  B23P23/00

CPC分类号： H01G13/00 ,  Y10T29/49121 ,  Y10T29/5313 ,  Y10T29/53183 ,  Y10T29/53187 ,  Y10T29/532 ,  Y10T29/53213 ,  Y10T29/53217

摘要： The present invention relates to an apparatus for producing a comb-like capacitor element member including a guide member and a plurality of rectangular metal foil pieces bonded to the guide member, comprising an automatic feed mechanism for feeding tape-like metal foil by a constant length toward the guide member, a bonding mechanism for bonding the metal foil to the guide member, and a cutting mechanism for cutting the bonded metal foil. According to the apparatus of the present invention, a comb-like capacitor element member having a plurality of rectangular metal foil pieces bonded can be produced efficiently, by bonding the elongated tape-like metal foil without damaging it.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于制造梳状电容器元件的装置，该梳状电容器元件包括引导件和多个矩形金属箔片接合到导向件上，该自动进给机构用于将带状金属箔以恒定的长度 朝向引导构件，用于将金属箔接合到引导构件的接合机构，以及用于切割接合的金属箔的切割机构。 根据本发明的装置，可以有效地制造具有多个矩形金属箔片的梳状电容器元件，通过将细长的带状金属箔粘合而不会损坏。

公开(公告)号：US20070233554A1

公开(公告)日：2007-10-04

申请号：US11516274

申请日：2006-09-06

申请人： Atsushi Sakai ,  Takayuki Hasebe

发明人： Atsushi Sakai ,  Takayuki Hasebe

IPC分类号： G07B15/00 ,  H04Q5/22 ,  G08B13/14

CPC分类号： G06Q30/02

摘要： An advertisement management device generates and manages advertisement information and an advertisement identifier, a tag management unit generates a tag identifier and tag information unique to the tag identifier, and manages the tag identifier, the tag information, and the advertisement identifier generated by the advertisement management device in associated manner. The tag management unit sends the tag identifier and the advertisement identifier to the radio tag. A reader reads the tag identifier and the advertisement identifier from the radio tag, sends the tag identifier to the tag management unit, and sends the advertisement identifier to the advertisement management unit. The tag management unit sends tag information corresponding to the tag identifier received from the reading unit to a display unit, and the advertisement management unit sends advertisement information corresponding to the advertisement identifier received from the reading unit to the display unit.

摘要翻译： 广告管理装置生成和管理广告信息和广告标识符，标签管理单元生成标签标识符和标签标识符唯一的标签信息，并管理由广告管理器生成的标签标识符，标签信息和广告标识符 设备以相关方式。 标签管理单元将标签标识符和广告标识符发送到无线标签。 读取器从无线电标签读取标签标识符和广告标识符，将标签标识符发送到标签管理单元，并将广告标识符发送到广告管理单元。 标签管理单元将与从读取单元接收的标签标识符相对应的标签信息发送到显示单元，并且广告管理单元将与从读取单元接收的广告标识符相对应的广告信息发送到显示单元。