-
公开(公告)号：US20020114166A1
公开(公告)日：2002-08-22
申请号：US10050683
申请日：2002-01-16
IPC分类号： B60Q001/26
CPC分类号： B60Q1/2696 , F21S43/14 , F21S43/15 , F21S43/237 , F21S43/245 , F21S43/247
摘要： A light assembly for a motor vehicle has a housing having a housing opening covered by a lens. At least one reflector is arranged in the housing, and at least one light guide is arranged in the housing between the at least one reflector and the lens. One or more LEDs as a light source are arranged hidden in the housing such that rays emitted by the LEDs are partially reflected on the at least one reflector toward the light guide. The light guide gives the impression of a fluorescent lamp being mounted in the light assembly.
摘要翻译： 用于机动车辆的灯组件具有壳体，该壳体具有被透镜覆盖的壳体开口。 至少一个反射器布置在壳体中，并且至少一个光导布置在壳体中的至少一个反射器和透镜之间。 作为光源的一个或多个LED被隐藏在壳体中，使得由LED发射的光线在至少一个反射器上部分地反射朝向光导。 导光板给出了安装在灯组件中的荧光灯的印象。
-
公开(公告)号：US20020039852A1
公开(公告)日：2002-04-04
申请号：US09963996
申请日：2001-09-26
发明人： Thomas Scheunpflug , Florin Secanu
IPC分类号： H01R013/64
CPC分类号： H01R13/6315
摘要： A plug connection device has a plug housing having at least one contact and a complementary plug having at least one complementary contact. At least one of the plug housing and the complementary plug is moveable relative to the other one in two directions when the plug housing and the complementary plug are inserted into one another. A plug holder is provided in which the plug housing is received. The plug holder has flexible portions to allow compensation movements of the plug holder together with the plug housing relative to the complementary plug to thereby align the plug holder, the plug housing, and the complementary plug with one another for proper insertion and contacting.
-
33.发明申请Monitoring device for a control unit, preferably for controlling signal lights of motor vehicles 审中-公开用于控制单元的监控装置，优选用于控制机动车辆的信号灯公开(公告)号：US20010054955A1
公开(公告)日：2001-12-27
申请号：US09888265
申请日：2001-06-21
发明人： Werner Diez
IPC分类号： B60Q001/00
CPC分类号： B60Q11/00 , H05B33/0818 , H05B33/0827 , H05B33/0845 , H05B33/0887 , Y02B20/346
摘要： A monitoring device for a control unit for controlling a signal light of a motor vehicle, wherein the signal light comprises one or more tail lights and one or more brake lights and wherein each one of the one or more tail lights and the one or more brake lights has at least one lighting element and at least one signal input connected to the lighting element, respectively, has at least one electronic switch configured to open an emergency path to at least one of the one or more tail lights and the one or more brake lights when the control unit malfunctions.
摘要翻译： 一种用于控制机动车辆的信号光的控制单元的监视装置，其中所述信号光包括一个或多个尾灯和一个或多个制动灯，并且其中所述一个或多个尾灯和所述一个或多个制动器中的每一个 灯具有至少一个照明元件，并且分别连接到照明元件的至少一个信号输入具有至少一个电子开关，该电子开关被配置为打开到一个或多个尾灯中的至少一个的紧急路径，并且一个或多个制动器 当控制单元发生故障时点亮。
-
公开(公告)号：US20010022550A1
公开(公告)日：2001-09-20
申请号：US09771140
申请日：2001-01-26
发明人： Hans-Clemens Steffel
IPC分类号： G08B013/00
CPC分类号： B60R25/25 , B60K28/063 , B60K28/066 , B60R1/12 , B60R11/04 , B60R21/01538 , B60R25/305 , B60R2001/1253 , B60W2540/28
摘要： A monitoring device for vehicles has a housing and at least one mirror glass arranged in the housing so as to have a front side facing an observer. The at least one mirror glass has a reflective layer being reflective in the visible spectral range of light. At least one camera is arranged behind the reflective layer in a viewing direction viewed from the front side. The monitoring device can be used for driver identification, monitoring the driver's condition, identifying passengers and passenger positions, controlling airbags, theft surveillance, and similar purposes.
摘要翻译： 用于车辆的监视装置具有壳体和布置在壳体中的至少一个镜玻璃，以具有面向观察者的前侧。 至少一个镜面玻璃具有在光的可见光谱范围内是反射的反射层。 至少一个相机在从正面观察的观察方向上布置在反射层后面。 监控装置可用于驾驶员识别，监控驾驶员状况，识别乘客位置，控制安全气囊，盗窃监视和类似目的。
-
公开(公告)号：US6139171A
公开(公告)日：2000-10-31
申请号：US267146
申请日：1999-03-11
申请人： Bernd Waldmann
发明人： Bernd Waldmann
CPC分类号： B60Q1/2665 , B60R1/1207 , F21S48/215 , F21S48/2237 , F21S48/2243 , F21S48/2262 , F21S48/2268 , F21S48/2281 , F21S48/2287
摘要： An exterior rearview mirror for a motor vehicle has a mirror head having a housing and a mirror pane mounted in the housing. The housing has a light window. At least one light source is mounted in the housing and positioned behind the light window. The light window consists at least partially of a light guide material in order to ensure complete and uniform illumination.
摘要翻译： 用于机动车辆的外部后视镜具有安装在壳体中的具有壳体和镜面板的镜头。 房屋有一个灯窗。 至少一个光源安装在壳体中并定位在光窗后。 光窗口至少部分地由导光材料组成，以确保完全和均匀的照明。
-
公开(公告)号：US5993017A
公开(公告)日：1999-11-30
申请号：US262971
申请日：1999-03-04
申请人： Vasile Romas
发明人： Vasile Romas
CPC分类号： B60R1/06
摘要： An exterior rearview mirror has a mirror head carrier and a mirror connected to the mirror head carrier. A cover is slipped onto the mirror head carrier. A spring secures the cover to the mirror head carrier in an unstressed position of the spring. The spring has at least one locking member and the cover has a counter locking member, wherein the at least one locking member engages the counter locking member to secure the cover at the mirror head carrier. The spring has a securing latch securing the spring in an elastically compressed position, wherein the spring in the elastically compressed position releases the cover.
摘要翻译： 外部后视镜具有镜头托架和连接到镜头托架的反射镜。 盖子滑到镜头托架上。 在弹簧的无应力位置，弹簧将盖固定到镜头托架上。 弹簧具有至少一个锁定构件，并且盖具有反向锁定构件，其中至少一个锁定构件接合反向锁定构件以将盖固定在镜头托架上。 弹簧具有将弹簧固定在弹性压缩位置的固定闩锁，其中处于弹性压缩位置的弹簧释放盖。
-
37.发明授权Circuit for protecting electrically operated lighting elements, especially LEDs, for illumination or signaling purposes 失效用于保护电动照明元件，特别是LED的照明或信号用途的电路
公开(公告)号：US5939839A
公开(公告)日：1999-08-17
申请号：US980550
申请日：1997-12-01
申请人： Wolfgang Robel , Achim Weiss , Helmut Haf , Winfried Hardy Gauch
发明人： Wolfgang Robel , Achim Weiss , Helmut Haf , Winfried Hardy Gauch
CPC分类号： H05B33/0884 , Y02B20/341
摘要： A circuit for protecting electrically operated lighting elements used for illumination or signaling has at least one PTC resistor connected serially upstream of the lighting element. In another embodiment, the circuit has a self-regulating current supply connected serially upstream of the lighting element. In yet another embodiment, the circuit has a down convertor connected serially upstream of the lighting element.
摘要翻译： 用于保护用于照明或信令的电动照明元件的电路具有串联连接在照明元件上游的至少一个PTC电阻器。 在另一个实施例中，电路具有串联连接在照明元件上游的自调节电流源。 在另一个实施例中，电路具有串联连接在照明元件上游的下变频器。
-
公开(公告)号：US5909326A
公开(公告)日：1999-06-01
申请号：US844095
申请日：1997-04-18
CPC分类号： B60R1/066
摘要： An exterior rearview mirror for motor vehicles has a mirror arm and a mirror housing connected to the mirror arm so as to foldable about a pivot axis relative to the mirror arm. A support plate is mounted in the mirror housing. A mirror pane is attached to the support plate so as to face outwardly relative to the mirror housing. An adjusting device for adjusting a position of the mirror pane from the interior of the motor vehicle is provided. The adjusting device includes a first adjusting member accessible from the interior of the motor vehicle. The adjusting device includes a second adjusting member mounted within the housing. The first and second adjusting members are connected to one another so as to be pivotable about a common axis. The common axis coincides substantially with the pivot axis of the housing.
摘要翻译： 用于机动车辆的外部后视镜具有连接到镜臂的镜臂和镜壳，以能够相对于镜臂绕枢转轴线折叠。 支撑板安装在镜子壳体中。 镜面板被附接到支撑板，以便相对于镜子壳体向外面对。 提供了一种用于从车辆内部调整镜面板的位置的调节装置。 调节装置包括可从机动车辆的内部接近的第一调节构件。 调节装置包括安装在壳体内的第二调节构件。 第一调节构件和第二调节构件彼此连接，以便围绕公共轴线枢转。 公共轴线基本上与壳体的枢转轴线重合。
-
公开(公告)号：US5680263A
公开(公告)日：1997-10-21
申请号：US497650
申请日：1995-06-30
CPC分类号： B60R1/12 , E05F15/77 , E05Y2900/106
摘要： An interior rearview mirror for motorized vehicle has a mirror support and a mirror housing pivotably connected to the mirror support. A mirror glass is mounted in the mirror housing. A part of a garage door opener is mounted within the mirror housing.
摘要翻译： 用于机动车辆的内部后视镜具有反射镜支撑件和可反射连接到镜子支撑件的镜子壳体。 镜子玻璃安装在镜子外壳中。 车库门开启器的一部分安装在镜子外壳内。
-
公开(公告)号：US5541891A
公开(公告)日：1996-07-30
申请号：US409316
申请日：1995-03-23
申请人： Bernd Waldmann , Djunarato Kusuma
发明人： Bernd Waldmann , Djunarato Kusuma
CPC分类号： G01S15/931 , B60Q1/0023 , B60Q1/302 , B60Q9/008 , G01S17/936 , G01S2015/938 , Y10S367/909
摘要： A distance sensing device for a motor vehicle, positioned at the rear of the motor vehicle, for sensing a distance to an obstacle to the rear of the motor vehicle, has a brake light unit positioned in the interior of the motor vehicle at the rear window. At least one sensor for sensing the distance is provided. An optical display unit located within the brake light unit is provided, and the at least one sensor is connected to the optical display unit.
摘要翻译： 一种用于机动车辆的距离感测装置，其位于机动车辆的后部，用于感测距离机动车辆后方的障碍物的距离，具有位于后窗处的机动车内部的制动灯单元 。 提供用于感测距离的至少一个传感器。 设置位于制动灯单元内的光学显示单元，并且至少一个传感器连接到光学显示单元。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
40 条记录 (耗时 0.019 秒)
