公开(公告)号：US07069974B2

公开(公告)日：2006-07-04

申请号：US10416985

申请日：2001-11-16

Applicant: Karl Rittner ,  Jürgen Müller ,  Fernando Vergniory ,  Armando Villareal Gutiérrez ,  Pedro Sagasti

Inventor： Karl Rittner ,  Jürgen Müller ,  Fernando Vergniory ,  Armando Villareal Gutiérrez ,  Pedro Sagasti

IPC: B22D11/12

CPC classification number: B22D11/1206

Abstract: A method for producing thin slabs whereby the cross-section thereof is reduced during solidification in a continuous casting device wherein the strand guide adjacent to the mold includes wedge-shaped adjustable roller-strand sections for regulating the thickness of the strand or the thin slabs. The thickness of the strand is reduced only on one point of the strand guide below the first segment downstream from the mold in an area of the strand containing a liquid core by regulating the strand guide rollers with a soft transition. The segment following the segment situated directly after the mold comprises a pivoting point on the input side and an adjusting means arranged on the output side.

Abstract translation: 一种生产薄板坯的方法，其中在连续铸造装置中固化期间其横截面减小，其中与模具相邻的股线导向件包括用于调节线材或薄板坯厚度的楔形可调节辊股部分。 通过用柔软的转变来调节线材导向辊，仅在通过包含液芯的股线的区域中，在模具下游的第一段下方的股线引导件的厚度减小。 位于模具之后的片段之后的片段包括输入侧的枢转点和布置在输出侧的调节装置。

公开(公告)号：US07063242B2

公开(公告)日：2006-06-20

申请号：US10312375

申请日：2001-06-27

Applicant: Heinrich Marti ,  Jacques Barbé

Inventor： Heinrich Marti ,  Jacques Barbé

IPC: B22D11/06 ,  C21C5/42

CPC classification number: B22D11/064 ,  B22D11/10 ,  B22D41/08

Abstract: A refractory pouring spout and channel unit for the arrangement on the outlet of a tundish of a strip casting installation has at least one vertical, refractory pouring spout and channel part (25) which can be connected to the tundish; and a refractory pouring spout and channel part (25′) which originates from said vertical part, which extends horizontally and which is provided with one or more openings that are distributed over its length. This results in almost constant laminar flow conditions for the melt flowing between the casting rollers.

Abstract translation: 用于在带钢铸造装置的中间包的出口处布置的耐火浇注料口和通道单元具有至少一个可连接到中间包的垂直的耐火浇注出口和通道部分（25）; 以及来自所述垂直部分的水平地延伸并具有一个或多个在其长度上分布的开口的耐火材料浇注嘴和通道部分（25'）。 这导致熔体在铸辊之间流动几乎恒定的层流条件。

公开(公告)号：US07044418B2

公开(公告)日：2006-05-16

申请号：US10487685

申请日：2002-08-16

Applicant: Winfried Leisten

Inventor： Winfried Leisten

IPC: B65H18/08

CPC classification number: B21C47/04 ,  B21C47/24 ,  B21C47/245 ,  B21C47/30

Abstract: The invention concerns a device for winding/unwinding metal strips, in particular for steel bands, comprising a mandrel (4) mounted mobile in rotation in a bearing (4a), and serves to provide means for pivoting, seizing, centering and suppoting the mandrel (4) of the winding/unwinding device. Therefor, the invention is characterized in that the bearing of the mandrel (4) is enclosed, on the outer ring (6) of the bearing, in an annular slot (7), and said outer ring (6) can be centered by means of a fixing element (8) capable of being closed inwards when the mandrel (4) is inserted, or can be freely mobile inside said annular slot (7) when the fixing elements (8) are returned outwards.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于卷绕/展开金属条的装置，特别是用于钢带，包括在轴承（4a）中旋转安装的心轴（4），并且用于提供用于枢转，抓住，定心和支撑的装置 缠绕/退绕装置的心轴（4）。 因此，本发明的特征在于，心轴（4）的轴承在轴承的外圈（6）上封闭在环形槽（7）中，并且所述外环（6）可以通过装置 当固定元件（8）被向外返回时，当心轴（4）被插入时，能够向内关闭的固定元件（8）或者可以在所述环形槽（7）内自由移动。

公开(公告)号：US07011714B2

公开(公告)日：2006-03-14

申请号：US10169213

申请日：2001-04-20

Applicant: Peter Schüler ,  Rolf Bünten ,  Holger Behrens ,  Bodo Block ,  Michael Haentjes ,  Andreas Gramer

Inventor： Peter Schüler ,  Rolf Bünten ,  Holger Behrens ,  Bodo Block ,  Michael Haentjes ,  Andreas Gramer

IPC: B08B3/02

CPC classification number: C23G3/021 ,  C23G3/024

Abstract: The invention relates to a method and a device for treating surfaces of metallic strip material (1), especially for pickling rolled material, in a treatment channel (2), with a pickling medium (3) containing acid. Jets (4) are set in the direction in which the strip is transported (5) at the entrance to the channel (2a) and in the opposite direction that in which the strip is transported at the exit of the channel (2b). The aim of the invention is to produce a closed liquid film with some turbulence on the surface of the strip. Said film should be maintained as far as the exit (2b) of the channel. To this end, additional jets (4) between the channel entrance (2a) and the channel exit (2b) are oriented in the opposite direction to the direction in which the strip is transported (5) and the pickling medium (3) is further delayed in flowing out at the channel exit (2b) by mechanical resistance devices (7) situated in the path of the transport channel (6).

Abstract translation: 本发明涉及一种处理通道（2）中用酸处理的酸洗介质（3）处理金属带状材料（1），特别是酸洗轧制材料的表面的方法和装置。 喷嘴（4）沿着在通道（2a）的入口处沿着与在通道（2b）的出口处输送条带相反的方向在条带（5）的方向上设置， 。 本发明的目的是在带的表面上产生具有一些湍流的封闭液膜。 所述胶片应保持至通道的出口（2b）。 为此，在通道入口（2a）和通道出口（2b）之间的附加喷嘴（4）沿与输送带（5）和酸洗介质（3）的方向相反的方向定向， 通过位于输送通道（6）的路径中的机械阻力装置（7）在通道出口（2b）处进一步流出。

公开(公告)号：US20060048915A1

公开(公告)日：2006-03-09

申请号：US10528380

申请日：2003-09-02

Applicant: Thomas Fest ,  Herbert Brotzki ,  Martin Becker ,  Adolf Zajber

Inventor： Thomas Fest ,  Herbert Brotzki ,  Martin Becker ,  Adolf Zajber

IPC: B22D11/053 ,  B22D11/04

CPC classification number: B22D11/053

Abstract: A device for the continuous casting of metals, especially steel material, to elongated products in a multistrand casting apparatus with a plurality of continuous casting molds which are oscillatingly driven in an oscillating frame (2) by means of leaf springs (4) whereby the leaf springs (4) extend transversely to the casting direction (1) and serve for guide and weight compensation. The smallest possible strand spacing “A” is provided for that on a longitudinal foundation frame (5) to housings (6a) in the form of compact flat cassettes (6) are secured one behind the other in the strand travel direction. In the housings upper and lower leaf spring pairs (4a; 4b) run transversely to the cast strands (3) and the oscillating strands (11) engage the leaf spring pairs (4a; 4b), whereby a front oscillating drive (11a) works synchronously with the rear oscillating drive (11b).

Abstract translation: 一种用于在具有多个连续铸造模具的多股铸造装置中将金属，特别是钢材连续铸造成细长产品的装置，其通过板簧（4）在振荡框架（2）中被振荡地驱动，从而叶片 弹簧（4）横向延伸到铸造方向（1），用于引导和重量补偿。 在纵向基座框架（5）上提供最小的可能的间距“A”，以紧凑的扁平盒（6）的形式的壳体（6a）在线材行进方向上彼此固定。 在壳体上下板簧对（4a; 4b）横向于铸造股线（3）延伸，并且摆动股线（11）接合板簧对（4a; 4b），由此前振荡驱动 （11a）与后部振荡驱动器（11b）同步工作。

公开(公告)号：US20060037989A1

公开(公告)日：2006-02-23

申请号：US10541931

申请日：2004-02-03

Applicant: Bernd Zilkenat ,  Heiko Zetzsche

Inventor： Bernd Zilkenat ,  Heiko Zetzsche

IPC: B65H20/06

CPC classification number: B65H20/00 ,  B21B39/02 ,  B21B39/04 ,  B21C47/34 ,  B65H2301/522 ,  B65H2701/173

Abstract: The present invention pertains to a device for transferring or threading beginnings of a band, especially extremely thin bands, from a band machining or band processing unit to a or into a further processing unit or winding reel, consisting of a transfer table (1), whose width corresponds at least to the width of a band to be conveyed, and whose table surface has a lengthwise slot (8) in the conveying direction of the band, which is narrower than the minimum width of a band to be conveyed, by means of which the upper run of a conveyor belt (7) running in the conveying direction of the band can be pivoted over the surface of the transfer table and to which the band to be conveyed can be connected by external force for a while.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于从频带加工或频带处理单元向带或特别是极薄带的开始传送或穿线到由转印台（1）组成的另外的处理单元或卷绕卷轴的装置， 其宽度至少对应于要被输送的带的宽度，并且其台面在带的传送方向上具有纵向狭槽（8），其比要被传送的带的最小宽度窄，通过装置 其中在带的传送方向上运行的传送带（7）的上游可以在转印台的表面上枢转，并且待传送的带可以通过外力连接一段时间。

公开(公告)号：US06959805B2

公开(公告)日：2005-11-01

申请号：US10491934

申请日：2002-09-26

Applicant: Stefan Wendt ,  Achim Klein

Inventor： Stefan Wendt ,  Achim Klein

IPC: B21B39/14 ,  B21B13/06 ,  B21B39/16 ,  B65G15/00

CPC classification number: B21B39/16 ,  B21B13/06

Abstract: A guide device on a vertical roll rolling mill frame (WG) which has vertical guide plates (FP) for the rolled product on both sides of the vertical roll pair (VW) above the rollers (RR) of the roller conveyor for feeding the rolled product 2 and removing the rolled product from the roll and on a carrier (TR) for each vertical guide plate (FP), shiftable transversely to the rolling direction, adjustable and lockable. The carrier (TR) of each guide plate (FP) is connected on its back side with the linear positioning member of a mechanically or hydraulically driven shifting device which is fixed on the bearing body (LK) of the vertical roll. The carrier (TR) is cantilevered slidably above the roller conveyer and parallel to its roller axed in a cantilevered kulisse (FK) which is fixedly connected with the rolling mill frame.

Abstract translation: 垂直辊轧机架（WG）上的引导装置，其具有用于辊轧机（RR）上方的垂直辊对（VW）两侧的轧制产品的垂直导板（FP），用于将轧制 产品2，并且从轧辊和用于每个垂直导板（FP）的载体（TR）上去除轧制产品，其横向于轧制方向可移动，可调节和可锁定。 每个导板（FP）的载体（TR）在其后侧与机械或液压驱动的换档装置的线性定位构件连接，该装置固定在垂直辊的轴承体（LK）上。 载体（TR）可滑动地位于辊式输送机上方并平行于其与辊轧机架固定连接的悬臂式绞盘（FK）中的辊。

公开(公告)号：US20050158204A1

公开(公告)日：2005-07-21

申请号：US11078006

申请日：2005-03-11

Applicant: Gereon Fehlemann ,  Gerhard Kohlert

Inventor： Gereon Fehlemann ,  Gerhard Kohlert

IPC: B22D11/06 ,  B22D11/059 ,  C22C9/06 ,  B22D11/00

CPC classification number: C22C9/06 ,  B22D11/059

Abstract: A method of production of broad side plates for thin slab continuous casting molds with casting speeds of at least 2 to 6 m/min and higher includes producing of a hardenable copper allow containing by weight, 1% to 0.5% beryllium, 0.5% to 2% nickel which, together with a copper component, amount to at least 99.5%, and maximum 0.5% of impurities; and forming the broad side plates of the hardenable copper alloy.

Abstract translation: 铸造速度至少为2〜6m / min以上的薄板连续铸造模具的宽侧板的制造方法包括：制造含有重量比1％〜0.5％铍的可硬化铜允许量，0.5％〜2％ ％的镍与铜成分一起至少为99.5％，最多为0.5％的杂质; 并形成可硬化铜合金的宽侧板。

公开(公告)号：US20050138982A1

公开(公告)日：2005-06-30

申请号：US10509849

申请日：2003-04-17

Applicant: Andreas Berendes ,  Armin Klapdor

Inventor： Andreas Berendes ,  Armin Klapdor

IPC: B21B13/02 ,  B21B31/10 ,  B21B31/08

CPC classification number: B21B31/103 ,  B21B2013/025

Abstract: The invention relates to a method and a device for changing pairs of working rolls (2) and/or pairs of back-up rolls (3) on roll stands (1), wherein a linear drive (7) for chocks (4) that are guided in supporting planes, in a direction perpendicular to the rolling direction, induces the pair of working rolls (2) mounted in the chocks (4) to withdraw or insert, and wherein a linear drive (7) withdraws or extends the pair of back-up rolls that is supported on a roll changing frame (11). In order to save time and effort, the pair of working rolls (2), after coupling to the linear drive (7) is extended and decoupled, and the same linear drive (7) is coupled to a roll changing frame (11) that is withdrawn between the back-up rolls (3a, 3b) and, when the roll changing frame (11) and the upper back-up roll (3a) are supported on the lower back-up roll (3b), is extended or withdrawn as a single unit.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在辊架（1）上更换成对的工作辊（2）和/或成对的支承辊（3）的方法和装置，其中用于轴承座（4）的线性驱动装置（7） 在垂直于轧制方向的方向上在支撑平面中被引导，引导安装在轴承座（4）中的一对工作辊（2）退回或插入，并且其中线性驱动器（7）撤回或延伸该对 支撑在换卷框架（11）上的支承辊。 为了节省时间和精力，在耦合到线性驱动器（7）之后，一对工作辊（2）被延伸和解耦，并且相同的线性驱动器（7）联接到变辊架（11），辊 在备用辊（3a，3b）之间被拉出，并且当所述变更辊（11）和所述上支撑辊（3a）被支撑在所述下支撑辊（3b）上时， 作为单个单元进行扩展或撤销。

公开(公告)号：US06871693B2

公开(公告)日：2005-03-29

申请号：US10362252

申请日：2001-07-25

Applicant: Werner Rahmfeld ,  Jacob Wetter

Inventor： Werner Rahmfeld ,  Jacob Wetter

IPC: B22D11/128 ,  B22D11/12 ,  B22D11/16 ,  B22D11/20

CPC classification number: B22D11/1206

Abstract: The invention relates to a method and a device for the continuous casting of slabs or ingots, in particular of thin slabs in a continuous casting installation. Said installation comprises a soft reduction section in a continuous casting guide under the mould. The soft reduction section contains pressure rollers and support roller (3, 4), which are continuously restrained in relation to one another, either individually or as a segment (1), by means of hydraulic cylinders (7, 7′) and are restrained in a limiting manner by stops (30). The installation uses a hard-pressure restraining force in an area of the soft reduction section that has not yet completely solidified and a soft-pressure restraining force in an area of the soft reduction section that has completely solidified. Threshold and changeover values for the hard and soft-pressure are defined in the segment is restrained using hard-pressure, such a way that if the restraining force lies below the threshold or changeover value, and if the restraining force lies above the threshold or changeover value the segment is restrained using soft-pressure.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在连续铸造设备中连续铸造板坯或锭，特别是薄板坯的方法和装置。 所述安装包括在模具下面的连续铸造引导件中的软质还原部分。 软还原部分包含通过液压缸（7,7'）单独地或作为段（1）彼此连续约束的压力辊和支撑辊（3,4），并被限制 以限位方式（30）。 该装置在软还原区域尚未完全固化的区域中使用硬压抑制力，并且在软还原区域的完全固化的区域中具有软压力约束力。 在使用硬压力的情况下，使用限制力限制在段内定义的硬和软压力的阈值和转换值，如果约束力低于阈值或转换值，并且如果约束力位于阈值或转换之上 值使用软压力约束。