公开(公告)号：US09462457B2

公开(公告)日：2016-10-04

申请号：US14705294

申请日：2015-05-06

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Linyi Gao ,  Hui Jin ,  Guodong Xue ,  Qiang Yi

IPC: H04W8/20 ,  H04W88/06 ,  H04B1/3816

CPC classification number: H04W8/205 ,  H04B1/3816 ,  H04L12/6418 ,  H04W12/04 ,  H04W12/06 ,  H04W88/06

Abstract: A subscription transfer method, apparatus, and system are provided. The method includes receiving a subscription transfer request message sent by a first user equipment (UE) or a second UE, where the first UE is a target UE to which an embedded universal integrated circuit card (eUICC) subscription is transferred, and the second UE is a source UE from which the eUICC subscription is transferred; and transferring the eUICC subscription from the second UE to the first UE according to the subscription transfer request message, so that the first UE accesses an operator network according to transferred eUICC subscription data. The technical solution of the present invention can implement transfer of an eUICC subscription between UEs that use an eUICC, making it more flexible and convenient for a user to change a UE.

Abstract translation: 提供订阅转移方法，装置和系统。 该方法包括接收由第一用户设备（UE）或第二UE发送的订阅转移请求消息，其中第一UE是传送嵌入式通用集成电路卡（eUICC）订阅的目标UE，第二UE 是从其中转移eUICC订阅的源UE; 以及根据所述订阅转移请求消息将所述第二UE的所述eUICC订阅转移到所述第一UE，使得所述第一UE根据所转移的eUICC订阅数据来访问运营商网络。 本发明的技术方案可以实现使用eUICC的UE之间的eUICC订阅的转移，使得用户更改UE更加灵活和方便。

公开(公告)号：US20160286589A1

公开(公告)日：2016-09-29

申请号：US15033545

申请日：2013-11-01

Applicant: HUAWEI DEVICE CO., LTD

Inventor： Xu Peng ,  Jianglin Gu ,  Rui Sun

IPC: H04W76/02 ,  H04W4/00

CPC classification number: H04W76/023 ,  H04W4/80 ,  H04W48/18 ,  H04W76/14

Abstract: A data transmission method, where the data transmission method includes acquiring, by a first terminal, an output signal of a sensor of the first terminal, where the output signal of the sensor of the first terminal is a signal generated when a first magnet of a second terminal triggers the sensor of the first terminal, determining, by the first terminal, the output signal of the sensor of the first terminal as a low-level output signal, establishing, by the first terminal, a communication link with the second terminal, and determining, by the first terminal according to the communication link established by the first terminal with the second terminal, to perform data transmission with the second terminal.

Abstract translation: 一种数据传输方法，其中数据传输方法包括由第一终端获取第一终端的传感器的输出信号，其中第一终端的传感器的输出信号是当第一终端的第一磁体 第二终端触发第一终端的传感器，由第一终端将第一终端的传感器的输出信号确定为低电平输出信号，由第一终端建立与第二终端的通信链路， 以及由所述第一终端根据由所述第一终端与所述第二终端建立的通信链路确定与所述第二终端执行数据传输。

公开(公告)号：US20160286380A1

公开(公告)日：2016-09-29

申请号：US15173532

申请日：2016-06-03

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Shuiping LONG

IPC: H04W8/18 ,  H04L29/08

CPC classification number: H04W8/183 ,  H04L67/26 ,  H04M1/72525 ,  H04M3/42178 ,  H04W4/70 ,  H04W8/205 ,  H04W12/0023 ,  H04W12/0027 ,  H04W12/04 ,  H04W76/10

Abstract: A management method for an embedded universal integrated circuit card includes: sending, by a subscription manager-secure routing SM-SR entity, a push request that includes a trigger message and at least one user identity to a public land mobile network PLMN/push server, so as to instruct the PLMN/push server to push the trigger message to a target embedded universal integrated circuit card eUICC indicated by the at least one user identity, where the trigger message is used to trigger the target eUICC to initiate communication with the SM-SR entity; establishing, by the SM-SR entity, a communications connection to the target eUICC; and performing, by the SM-SR entity, a management operation on the target eUICC by using the communications connection. The embodiments of the present invention further disclose a related device. In the present invention, batch management can be performed on eUICCs, which improves management efficiency.

Abstract translation: 用于嵌入式通用集成电路卡的管理方法包括：由订阅管理器安全路由SM-SR实体向公共陆地移动网PLMN /推送服务器发送包括触发消息和至少一个用户身份的推送请求 ，以便指示PLMN /推送服务器将触发消息推送到由至少一个用户身份指示的目标嵌入式通用集成电路卡eUICC，其中触发消息用于触发目标eUICC发起与SM的通信 -SR实体; 由SM-SR实体建立与目标eUICC的通信连接; 并通过使用通信连接，通过SM-SR实体对目标eUICC执行管理操作。 本发明的实施例还公开了一种相关设备。 在本发明中，可以对eUICC执行批处理，这提高了管理效率。

公开(公告)号：US20160284067A1

公开(公告)日：2016-09-29

申请号：US15033550

申请日：2014-11-06

Applicant: HUAWEI DEVICE CO., LTD.

Inventor： Congchao Zhu ,  Wei Luo ,  Xiaowei Yang ,  Bin Deng

IPC: G06T5/00 ,  G06T5/10

CPC classification number: G06T5/002 ,  G06T5/10 ,  G06T5/20 ,  G06T2207/10024 ,  G06T2207/20016 ,  G06T2207/20064 ,  G06T2207/20192

Abstract: An image denoising method and terminal, where the method includes acquiring image data of an image, performing wavelet decomposition on at least one component of three components of the image data to obtain a high frequency wavelet coefficient and a low frequency wavelet coefficient of each component, performing recursive denoising on the low frequency wavelet coefficient of each component in at least one direction, to obtain a denoised low frequency wavelet coefficient of each component, performing wavelet reconstruction according to the high frequency wavelet coefficient of each component and the denoised low frequency wavelet coefficient of each component, to obtain at least one denoised component, and obtaining denoised image data.

Abstract translation: 一种图像去噪方法和终端，其中所述方法包括获取图像的图像数据，对图像数据的三个分量的至少一个分量执行小波分解，以获得每个分量的高频小波系数和低频小波系数， 在至少一个方向上对每个分量的低频小波系数执行递归去噪，以获得每个分量的去噪低频小波系数，根据每个分量的高频小波系数和去噪的低频小波系数进行小波重构 以获得至少一个去噪组分，并获得去噪的图像数据。

公开(公告)号：US20160283217A1

公开(公告)日：2016-09-29

申请号：US15175344

申请日：2016-06-07

Applicant: Huawei Device Co.,Ltd.

Inventor： Haiyan Xu ,  Guoqiao Chen

IPC: G06F9/445

CPC classification number: G06F8/62 ,  G06F8/60 ,  G06F8/61 ,  G06F21/50 ,  H04M1/72563 ,  H04W4/50

Abstract: An embodiment of the present invention discloses a preinstalled application management method for a mobile terminal, where storage space of the mobile terminal includes at least one directory, and an installation package of at least one preinstalled application is stored in the at least one directory. The method includes: starting the mobile terminal; scanning the at least one directory; and installing the installation package of the at least one preinstalled application in the at least one directory to generate a preinstalled application having user-level permission. Besides, an embodiment of the present invention further provides a mobile terminal. By using the method and the mobile terminal, the preinstalled application can be uninstalled.

Abstract translation: 本发明的实施例公开了一种用于移动终端的预先安装的应用管理方法，其中移动终端的存储空间包括至少一个目录，并且至少一个预先安装的应用的安装包存储在该至少一个目录中。 该方法包括：启动移动终端; 扫描至少一个目录; 以及将所述至少一个预安装的应用的安装包安装在所述至少一个目录中，以生成具有用户级许可的预安装应用。 此外，本发明的实施例还提供一种移动终端。 通过使用该方法和移动终端，可以卸载预安装的应用程序。

公开(公告)号：US20160276742A1

公开(公告)日：2016-09-22

申请号：US15032392

申请日：2013-12-12

Applicant: HUAWEI DEVICE CO., LTD.

Inventor： Dong Yu ,  Liang Xue ,  Meng Hou ,  Jiaqing You ,  Lei Wang ,  Zhaocai Zeng

IPC: H01Q1/48 ,  H01Q1/24 ,  H01Q9/04 ,  H01Q5/371

Abstract: An antenna, an antenna apparatus, and a terminal are provided. The antenna includes a feeding point, a feeding stub, and a coupling stub. The feeding stub is electrically connected to the feeding point. The coupling stub is coupled to the feeding stub. The coupling stub includes at least two grounding points By selecting different grounding combinations of the at least two grounding points of the coupling stub, an antenna clearance area does not need to be increased while multi-frequency coverage of the antenna is implemented.

Abstract translation: 提供天线，天线装置和终端。 天线包括馈电点，馈电支路和耦合支路。 馈电线与馈电点电连接。 联接柱连接到进料柱。 耦合短截线包括至少两个接地点通过选择耦合短截线的至少两个接地点的不同接地组合，在实现天线的多频覆盖的同时，不需要增加天线间隙区域。

公开(公告)号：US09451705B2

公开(公告)日：2016-09-20

申请号：US14569004

申请日：2014-12-12

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Xingfa Tian ,  Zengcai Sun ,  Zhu Liu

IPC: G06F3/044 ,  H05K3/10

CPC classification number: H05K3/10 ,  G06F3/044 ,  G06F2203/04103 ,  G06F2203/04111 ,  H03K2217/960755 ,  Y10T29/49162

Abstract: A touch panel that includes a substrate, a first conductive layer, a second conductive layer, and FPCs including a first FPC and a second FPC, the first FPC is connected to the first conductive layer, the second FPC is connected to the second conductive layer; the first conductive layer includes n rows of first conductive patterns, one end of each row is connected to one end of a first metal wire, the other end of the first metal wire is connected to the first FPC; the second conductive layer includes m columns of second conductive patterns, one end of each column is connected to one end of a second metal wire, the other end of the second metal wire is connected to the second FPC.

Abstract translation: 一种包括基板，第一导电层，第二导电层和包括第一FPC和第二FPC的FPC的触摸面板，第一FPC连接到第一导电层，第二FPC连接到第二导电层 ; 第一导电层包括n行的第一导电图案，每行的一端连接到第一金属线的一端，第一金属线的另一端连接到第一FPC; 第二导电层包括m列的第二导电图案，每列的一端连接到第二金属线的一端，第二金属线的另一端连接到第二FPC。

公开(公告)号：US09451525B2

公开(公告)日：2016-09-20

申请号：US14138458

申请日：2013-12-23

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Ji Chen ,  Zhiming Ding ,  Ping Fang

IPC: H04W40/02 ,  H04L12/24

CPC classification number: H04W40/02 ,  H04L41/12

Abstract: A method, a device and a system for enabling a routing function and transmitting data, which relate to the field of communications, and are capable of sharing a single session task through a plurality of access points, thereby ensuring data transmission quality. When a station uses an external network identifiable address, and performs data transmission of a single session task through a first access point, an address of a club routing function (CR) router connected to the first access point is determined; at least one second access point connected to the same CR router with the first access point is determined.

Abstract translation: 一种能够进行与通信领域有关的路由功能和发送数据的方法，设备和系统，并且能够通过多个接入点共享单个会话任务，从而确保数据传输质量。 当站使用外部网络可识别地址，并通过第一接入点执行单个会话任务的数据传输时，确定连接到第一接入点的俱乐部路由功能（CR）路由器的地址; 确定连接到具有第一接入点的相同CR路由器的至少一个第二接入点。

公开(公告)号：US09451387B2

公开(公告)日：2016-09-20

申请号：US14145164

申请日：2013-12-31

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Guiming Shu ,  Zhiming Ding ,  Zhiyong Zhang ,  Ping Fang

IPC: H04W4/00 ,  H04W12/06 ,  H04W76/02 ,  H04W8/24 ,  H04W48/20 ,  H04L29/06 ,  H04W84/12

CPC classification number: H04W4/005 ,  H04L63/162 ,  H04W4/70 ,  H04W8/245 ,  H04W12/06 ,  H04W48/20 ,  H04W76/10 ,  H04W84/12 ,  Y02D70/142 ,  Y02D70/21

Abstract: A method, a machine to machine (M2M) terminal, an access point (AP), and a system for achieving a machine to machine service are provided. The method includes: determining an AP that supports the M2M service; establishing a communication connection to the AP; receiving service configuration information sent by the AP; and sending a service data report message to the AP according to the service configuration information, where the service data report message includes service data corresponding to the M2M service. The M2M terminal includes a determining module, a connection module, a first receiving module, and a first sending module. The AP includes a first determining module, a connection module, a first sending module, and a first receiving module. The system includes the M2M terminal, the AP, and the M2M server according to embodiments of the present invention.

Abstract translation: 提供了一种方法，机器到机器（M2M）终端，接入点（AP）和用于实现机器到机器服务的系统。 该方法包括：确定支持M2M业务的AP; 建立与AP的通信连接; 接收AP发送的业务配置信息; 并根据业务配置信息向AP发送业务数据报告消息，其中业务数据报告消息包括对应于M2M业务的业务数据。 M2M终端包括确定模块，连接模块，第一接收模块和第一发送模块。 AP包括第一确定模块，连接模块，第一发送模块和第一接收模块。 该系统包括根据本发明的实施例的M2M终端，AP和M2M服务器。

公开(公告)号：US20160269797A1

公开(公告)日：2016-09-15

申请号：US15031445

申请日：2014-10-24

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Zhilei LI ,  Ying ZHOU

IPC: H04N21/488

CPC classification number: H04N21/4884 ,  H04N21/4856 ,  H04N2005/44526

Abstract: Embodiments of the present disclosure provide a subtitle display method and a subtitle display device, and relate to the field of communications technologies. Category content is presented to a user in an interactive graphic manner, so that the user can select corresponding category content according to the user's preference, and subtitles corresponding to the category content are displayed. The method includes receiving a subtitle file, and parsing a category label of the subtitle file, where the category label includes category content; presenting, on a display device in an interactive graphic manner, the category content for a user to perform selection; and receiving a result of selecting one or more pieces of the category content by the user, and displaying, according to the selection result, subtitles corresponding to the selected category content, therefore classified display of subtitles is implemented.

Abstract translation: 本公开的实施例提供了一种字幕显示方法和一种字幕显示装置，涉及通信技术领域。 类别内容以交互式图形方式呈现给用户，使得用户可以根据用户的偏好来选择相应的类别内容，并且显示对应于类别内容的字幕。 该方法包括：接收字幕文件，解析字幕文件的类别标签，其中类别标签包括类别内容; 以交互式图形方式在显示设备上呈现用于用户进行选择的类别内容; 并且接收用户选择一个或多个类别内容的结果，并且根据选择结果显示与所选择的类别内容相对应的字幕，从而实现字幕的分类显示。