Microscope
    41.
    发明授权

    公开(公告)号:US10928618B2

    公开(公告)日:2021-02-23

    申请号:US15515635

    申请日:2015-07-15

    摘要: A microscope (10) is described, comprising an autofocus system (11) for executing a focusing procedure, having a first image sensor (14a), arranged in a first outcoupled beam path (12a), for acquiring a first image (16a); and a second image sensor (14b), arranged in a second outcoupled beam path (12b), for acquiring a second image (16b). The autofocus system (11) is embodied in such a way that the focusing procedure is executable on the basis of at least a first operating mode and a second operating mode.

    Surgical microscope stand
    42.
    发明授权

    公开(公告)号:US10310212B2

    公开(公告)日:2019-06-04

    申请号:US15126842

    申请日:2015-03-19

    发明人: Marco Schutz

    IPC分类号: G02B7/00 G02B21/00 A61B90/25

    摘要: The invention relates to a surgical microscope stand (100) encompassing: a first carriage (16) that is arranged on a first carrier arm (14) and is drivable by a first drive unit; and a second carriage (18) that is arranged on a second carrier arm (22) and is drivable by a second drive unit. The surgical microscope stand (100) further encompasses an operating region (34) within which at least one operating unit for manual application of control to the first and second drive units is provided.

    Microscope having an aperture limiter

    公开(公告)号:US10146040B2

    公开(公告)日:2018-12-04

    申请号:US15516704

    申请日:2015-10-01

    摘要: A microscope (10) is described, having an aperture limiter (12), arranged in the beam path (22), for generating at least one optical channel (16; 18; 20). The aperture limiter (12) is embodied to set the aperture of the at least one optical channel (16; 18; 20). The aperture limiter (12) is furthermore embodied in such a way that in a first operating mode a first optical channel, and in a second operating mode at least one second optical channel, is selectively generable. The aperture limiter is also arranged in the pupil plane of the beam path.

    Microscope
    44.
    发明授权

    公开(公告)号:US10146037B2

    公开(公告)日:2018-12-04

    申请号:US15516706

    申请日:2015-10-01

    摘要: A microscope (10) for detecting images of an object (14) located in an object plane (12) is described, comprising a microscope stand (18); a microscope objective (20); a light source (22) integrated into the microscope stand (18); and a beam splitter (24), integrated into the microscope objective (20), for coupling in a coaxial incident illumination.

    Medical technical apparatus including a wireless footswitch device
    46.
    发明授权
    Medical technical apparatus including a wireless footswitch device 有权
    医疗技术装置包括无线脚踏开关装置

    公开(公告)号:US09454896B2

    公开(公告)日:2016-09-27

    申请号:US13019380

    申请日:2011-02-02

    申请人: Marc Hocke

    发明人: Marc Hocke

    IPC分类号: G08C17/02 A61B17/00

    摘要: A medical technical apparatus includes an optical viewing unit including a receiver unit and a wireless footswitch device. The wireless footswitch device includes at least one switch configured to generate a control command corresponding to a performance of a function of the optical viewing unit, a transmitter unit configured to wirelessly, unidirectionally transmit data signals corresponding to the control command from the wireless footswitch device to the optical viewing unit using radio technology, a control processor, and a switching device. The switching device is configured to switch the control processor from an operating mode to a standby mode upon completion of a data transfer of the data signals from the wireless footswitch to the optical viewing unit and is also configured to switch the control processor from the standby mode to the operating mode in response to an actuation of the at least one switch for generating the control command.

    摘要翻译: 医疗技术装置包括具有接收单元和无线脚踏开关装置的光学观察单元。 无线脚踏开关装置包括:至少一个开关,被配置为产生与光学观察单元的功能的性能相对应的控制命令;发射器单元,被配置为将与控制命令相对应的数据信号从无线脚踏开关设备无线地发送到 使用无线电技术的光学观察单元,控制处理器和开关装置。 交换设备被配置为在完成从无线脚踏开关到光学观察单元的数据信号的数据传送时将控制处理器从操作模式切换到待机模式,并且还被配置为将控制处理器从待机模式 响应于所述至少一个开关的致动而响应于所述操作模式以产生所述控制命令。

    METHOD FOR SELF-CALIBRATION OF A MICROSCOPE APPARATUS
    47.
    发明申请
    METHOD FOR SELF-CALIBRATION OF A MICROSCOPE APPARATUS 有权
    MICROSCOPE设备自我校准的方法

    公开(公告)号:US20140169637A1

    公开(公告)日:2014-06-19

    申请号:US14132086

    申请日:2013-12-18

    IPC分类号: G06T7/00 G02B21/02

    摘要: A method for calibrating a microscope apparatus (1) having a variable optical magnification system (13) and a detector device (12) is disclosed. First, a calibrating mode is performed, wherein an image (50) of an object (10) is captured at a known reference magnification value, two characteristic reference points (32a, 32b) are determined in the image, a reference distance (34) between the two reference points is determined, and a correlation is determined between the reference distance and the reference magnification value. Later, a measuring mode is implemented, in which a current image (51) of the object (10) is captured at a second magnification value, the two characteristic reference points (52a, 52b) are identified therein, a current distance (54) between the current reference points is determined, and the second magnification value is determined from the current distance (54) based on the correlation between the reference distance (34) and the reference magnification value.

    摘要翻译: 公开了一种用于校准具有可变光学放大系统(13)和检测器装置(12)的显微镜装置(1)的方法。 首先,执行校准模式,其中以已知的参考倍率值捕获对象(10)的图像(50),在图像中确定两个特征参考点(32a,32b),参考距离(34) 确定两个参考点之间,并且在参考距离和参考倍率值之间确定相关性。 之后,实现了以第二倍率值捕获对象(10)的当前图像(51)的两个特征参考点(52a,52b)的测量模式,当前距离(54) 确定当前参考点之间,并且基于参考距离(34)和参考倍率值之间的相关性,从当前距离(54)确定第二倍率值。

    Operating microscope system
    48.
    发明授权
    Operating microscope system 有权
    手术显微镜系统

    公开(公告)号:US08556427B2

    公开(公告)日:2013-10-15

    申请号:US13449818

    申请日:2012-04-18

    申请人: René Zünd

    发明人: René Zünd

    IPC分类号: A61B3/10 A61B18/18

    摘要: An operating microscope system (200) for ophthalmology, particularly vitrectomy, is proposed, which comprises an operating microscope (10) with a microscope illumination (15) and a wide-angle device (20) arranged on the objective side in front of the operating microscope (10), the wide-angle device (20) comprising a wide-angle lens (21) arranged on the object side of the wide-angle device (20) and a prism arrangement (22) for righting the image, arranged on the microscope side of the wide-angle lens (21), wherein the wide-angle device (20) comprises an illuminating unit (25) which is arranged so as to illuminate an object (40) arranged in front of the wide-angle lens (21) through the wide-angle lens (21) by means of an illuminating light (29).

    摘要翻译: 提出了一种用于眼科,特别是玻璃体切割术的手术显微镜系统(200),其包括具有显微照明(15)的手术显微镜(10)和布置在操作前面的物镜侧的广角装置(20) 显微镜(10),广角装置(20)包括布置在广角装置(20)的物体侧的广角镜头(21)和用于矫正图像的棱镜装置(22),布置在 广角镜头(21)的显微镜侧,其中广角镜(20)包括照明单元(25),照明单元(25)被布置成照射布置在广角镜头前方的物体(40) (21)通过所述广角透镜(21)通过照明光(29)。

    Microscope Having A Switchable Documentation Beam Path
    49.
    发明申请
    Microscope Having A Switchable Documentation Beam Path 审中-公开
    具有可切换文档光束路径的显微镜

    公开(公告)号:US20130229626A1

    公开(公告)日:2013-09-05

    申请号:US13778612

    申请日:2013-02-27

    IPC分类号: A61B3/13 G02B21/22 G02B21/18

    CPC分类号: A61B3/13 G02B21/18 G02B21/22

    摘要: A microscope (1) having a principal observer's beam path (2a) and an assistant's beam path (3a, 3b), and having an optical beam splitter device (5, 15) for generating a documentation beam path (4), where the beam splitter device (5, 15) in a first position outcouples the documentation beam path from the principal observer's beam path (2a), and in a second position outcouples it from the assistant's beam path (3b).

    摘要翻译: 具有主观察者的光束路径(2a)和辅助光束路径(3a,3b)的显微镜(1),并且具有用于产生记录光束路径(4)的光束分离器装置(5,15),其中所述光束 在第一位置的分离器装置(5,15)从主观察者的光束路径(2a)输出文档光束路径,并且在第二位置将其从辅助光束路径(3b)耦合出来。

    Stand for a microscope, in particular a surgical microscope
    50.
    发明授权
    Stand for a microscope, in particular a surgical microscope 有权
    立体显微镜,特别是手术显微镜

    公开(公告)号:US08520302B2

    公开(公告)日:2013-08-27

    申请号:US13039434

    申请日:2011-03-03

    申请人: Michael Graber

    发明人: Michael Graber

    IPC分类号: G02B21/00 A47H1/10

    摘要: The present invention relates to a microscope stand (11), in particular a stand for a surgical microscope, including a pivot support (12) and a mount (22) for mounting the microscope (16) to the microscope stand (11). The mount (22) is supported about a first axis of rotation (23) so that it is rotatable relative to pivot support (12) and capable of being braked, the mount being connected via braking force transmission means (30) to a brake (26), which defines a second axis of rotation (27) extending parallel to first axis of rotation (23). The braking force transmission means (30) include two transfer levers (31; 36), whose two ends (32, 33; 37, 38) are connected without play to the mount (22) and the brake (26), respectively, by respective pivot points (41, 46, 51, 56), which are radially spaced apart from their respective axes of rotation (23, 27).

    摘要翻译: 本发明涉及一种显微镜架(11),特别涉及一种用于手术显微镜的支架,包括用于将显微镜(16)安装到显微镜架(11)的枢轴支撑件(12)和安装座(22)。 安装座(22)围绕第一旋转轴线(23)被支撑,使得其能够相对于枢转支撑件(12)旋转并且能够被制动,所述安装座通过制动力传递装置(30)连接到制动器 26),其限定平行于第一旋转轴线(23)延伸的第二旋转轴线(27)。 制动力传递装置(30)包括两个传送杆(31; 36),其两端(32,33,37,38)分别连接到安装件(22)和制动器(26)上,分别由 各自的枢转点(41,46,51,56)与其相应的旋转轴线(23,27)径向间隔开。