公开(公告)号：US20130223071A1

公开(公告)日：2013-08-29

申请号：US13883814

申请日：2011-03-16

申请人： Naoki Nishimori ,  Akira Matsui ,  Rie Masuda ,  Jun Ota ,  Sayuki Nakada ,  Shingo Inazumi

发明人： Naoki Nishimori ,  Akira Matsui ,  Rie Masuda ,  Jun Ota ,  Sayuki Nakada ,  Shingo Inazumi

IPC分类号： F21V5/00

CPC分类号： F21V5/007 ,  F21S2/005 ,  F21V5/04 ,  F21Y2115/10 ,  G01N21/8806 ,  G01N21/89 ,  G01N21/9036

摘要： An illumination apparatus includes lenses, a first casing that has a radiation plane provided with annularly arranged windows for attaching the lenses, respectively, independently, and that has an opening at a position opposite to the radiation plane, and a first substrate associated with each of the lenses and accordingly disposed. The first substrate has at least one light emitting device mounted thereon. The first casing includes a holding portion associated with each of the windows. The holding portion each permits the lens to be attached to the first casing from a side thereof having the opening and also restrains the lens from moving through the first casing toward the radiation plane, and when the lens is attached to the first casing, the lens has an optical axis in a direction having a predetermined angle relative to a center axis of the first casing.

摘要翻译： 照明装置包括透镜，第一壳体具有设置有分别独立地附接透镜的环形布置的窗口的辐射平面，并且在与辐射平面相对的位置处具有开口，以及与每个 镜片相应地配置。 第一基板具有安装在其上的至少一个发光器件。 第一壳体包括与每个窗口相关联的保持部分。 保持部分每个允许透镜从其具有开口的一侧附接到第一壳体，并且还抑制透镜通过第一壳体朝向辐射平面移动，并且当透镜附接到第一壳体时，透镜 具有相对于第一壳体的中心轴线具有预定角度的方向的光轴。

公开(公告)号：US08348463B2

公开(公告)日：2013-01-08

申请号：US12981381

申请日：2010-12-29

申请人： Hideyuki Murai ,  Naoki Nishimori ,  Kosuke Sugiyama ,  Akira Matsui ,  Kenji Homma ,  Jun Ota ,  Sayuki Nakada ,  Rie Masuda

发明人： Hideyuki Murai ,  Naoki Nishimori ,  Kosuke Sugiyama ,  Akira Matsui ,  Kenji Homma ,  Jun Ota ,  Sayuki Nakada ,  Rie Masuda

IPC分类号： F21S4/00 ,  H01J9/00

CPC分类号： F21V5/007 ,  F21Y2105/00 ,  F21Y2115/10 ,  G01N21/8806 ,  G01N2021/8816 ,  G01N2201/0626

摘要： An illumination device has a board, a plurality of light emitting elements that are mounted on the board, the plurality of light emitting elements being disposed such that a light irradiation direction of each light emitting element becomes substantially perpendicular to the board, and a plurality of lenses. Each of the plurality of lens is paired with one of the plurality of light emitting elements. A relative positional relationship between the light emitting element and the lens in each pair varies according to a position on the board in which the corresponding light emitting element is disposed.

摘要翻译： 照明装置具有板，安装在板上的多个发光元件，多个发光元件被设置为使得每个发光元件的光照射方向基本上垂直于板，并且多个 镜头 多个透镜中的每一个与多个发光元件中的一个配对。 发光元件和透镜在每一对中的相对位置关系根据布置相应发光元件的板上的位置而变化。

公开(公告)号：US08294334B2

公开(公告)日：2012-10-23

申请号：US13019449

申请日：2011-02-02

申请人： Hiroyuki Takizawa ,  Akira Matsui ,  Tomoki Funakubo

发明人： Hiroyuki Takizawa ,  Akira Matsui ,  Tomoki Funakubo

IPC分类号： H01L41/08

CPC分类号： H02N2/12

摘要： In an ultrasonic motor, an elliptical vibration is generated by combining a longitudinal primary resonance vibration resulting from an expansion and a contraction of a vibrator in a direction of a central axis and a torsional secondary resonance vibration or a torsional tertiary resonance vibration resulting from twisting around the central axis. A dimension ratio of a rectangle of the vibrator is chosen such that a resonance frequency of the longitudinal primary resonance vibration and a resonance frequency of the torsional secondary resonance vibration or the torsional tertiary resonance vibration match. The vibrator includes a plurality of regions in a surface orthogonal to the central axis, and deformations of the regions adjacent to each other along the direction of the central axis are mutually different. The vibrator expands and contracts in a direction orthogonal to a polarization direction thereof.

摘要翻译： 在超声波马达中，通过将由振动器的膨胀和收缩产生的纵向主共振振动在中心轴方向和扭转二次共振振动或由扭转引起的扭转三次共振振动组合而产生椭圆振动 中心轴。 选择振动器的矩形的尺寸比，使得纵向主共振振动的共振频率和扭转二次共振振动或扭转三次共振振动的共振频率相匹配。 振动器包括在与中心轴线正交的表面中的多个区域，并且沿着中心轴线的方向彼此相邻的区域的变形是相互不同的。 振动器在与其偏振方向正交的方向上膨胀和收缩。

公开(公告)号：US08285928B2

公开(公告)日：2012-10-09

申请号：US12304366

申请日：2008-11-17

申请人： Akira Matsui ,  Kenichi Nishikawa ,  Yoshifumi Zimoto

发明人： Akira Matsui ,  Kenichi Nishikawa ,  Yoshifumi Zimoto

IPC分类号： G06F12/12

CPC分类号： G06F3/0625 ,  G06F1/3221 ,  G06F3/0634 ,  G06F3/0659 ,  G06F3/067 ,  G06F11/2094 ,  Y02D10/154

摘要： This storage control apparatus 100 is able sufficiently to manifest the merits of economization of electrical power. The storage control apparatus 100 includes one or more additional storage units 150 which are adapted for the supply of power to them to be turned ON and OFF individually. Each of these additional storage units 150 includes a plurality of storage devices 154 (for example, a plurality of HDDs). When a user actuates a management device 106, and causes one or more RAID groups and a spare HDD for each of these RAID groups to be set within the storage control apparatus 100, an MPU 140 of the storage control apparatus 100 controls the management device 106 to make the user set each RAID group and the spare HDD for it within the same additional storage unit 150.

摘要翻译： 该存储控制装置100能够充分发挥电力节约的优点。 存储控制装置100包括一个或多个附加存储单元150，其适于向它们单独供电以供打开和关闭。 这些附加存储单元150中的每一个包括多个存储设备154（例如，多个HDD）。 当用户启动管理设备106并且使得在存储控制设备100内设置这些RAID组中的每一个的一个或多个RAID组和备用HDD时，存储控制设备100的MPU 140控制管理设备106 以使用户在同一附加存储单元150内为其设置每个RAID组和备用HDD。

公开(公告)号：US08036615B2

公开(公告)日：2011-10-11

申请号：US11916151

申请日：2006-09-01

申请人： Seiichiro Kimoto ,  Manabu Fujita ,  Ayako Nagase ,  Kazutaka Nakatsuchi ,  Akira Matsui ,  Toshiaki Shigemori

发明人： Seiichiro Kimoto ,  Manabu Fujita ,  Ayako Nagase ,  Kazutaka Nakatsuchi ,  Akira Matsui ,  Toshiaki Shigemori

IPC分类号： H04B17/00

CPC分类号： A61B5/073 ,  A61B1/00016 ,  A61B1/00045 ,  A61B1/00055 ,  A61B1/041 ,  A61B5/7445 ,  G02B23/2476 ,  H04B7/0808 ,  H04B17/23 ,  H04B17/318

摘要： A portable simplified image display apparatus and a receiving system are provided, which can sensuously know the state of received strength of radio signals transmitted from a body-insertable apparatus, in either case of before examination or during examination. A viewer (7) includes a detector that detects received strength of a radio signal transmitted from a capsule endoscope (2) and a notifying unit that notifies the detected state of received strength in a display pattern such as a picture display of a capsule (41). Therefore, in either case of before examination or during examination, the state of received strength of radio signals transmitted from the capsule endoscope (2) can be sensuously known according to the notification result of the state of received strength. If it is during examination, supplementary observation can be performed based on an excellent received image by searching a site having strong received strength, thereby enabling contribution to satisfactory examination.

摘要翻译： 提供了一种便携式简化图像显示装置和接收系统，其可以在检查之前或检查期间在任何情况下可以敏感地知道从被检体内导入装置发送的无线电信号的接收强度的状态。 观察器（7）包括：检测器，其检测从胶囊型内窥镜（2）发送的无线信号的接收强度;以及通知单元，其以胶囊（41）的图像显示等显示图案通知检测到的接收强度状态 ）。 因此，在检查或检查的任一情况下，根据接收强度的状态的通知结果，能够感知到从胶囊型内窥镜（2）发送的无线信号的接收强度的状态。 如果在检查中，通过搜索具有强接收强度的部位，可以基于良好的接收图像进行补充观察，从而能够对令人满意的检查作出贡献。

公开(公告)号：US08035694B2

公开(公告)日：2011-10-11

申请号：US11938381

申请日：2007-11-12

申请人： Akira Matsui

发明人： Akira Matsui

IPC分类号： H04N5/232

CPC分类号： H04W48/08 ,  H04N1/00249 ,  H04N2101/00 ,  H04W48/18 ,  H04W80/12 ,  H04W84/18

摘要： A data processing apparatus detects attribute information of image data, and sets a wireless communication parameter based on the detected attribute information. The wireless communication parameter used for performing wireless communication can be easily set.

摘要翻译： 数据处理装置检测图像数据的属性信息，并且基于检测到的属性信息设置无线通信参数。 可以容易地设置用于执行无线通信的无线通信参数。

公开(公告)号：US07912434B2

公开(公告)日：2011-03-22

申请号：US11631469

申请日：2005-06-23

申请人： Seiichiro Kimoto ,  Manabu Fujita ,  Toshiaki Shigemori ,  Ayako Nagase ,  Akira Matsui ,  Kazutaka Nakatsuchi

发明人： Seiichiro Kimoto ,  Manabu Fujita ,  Toshiaki Shigemori ,  Ayako Nagase ,  Akira Matsui ,  Kazutaka Nakatsuchi

IPC分类号： H04B1/06

CPC分类号： A61B5/07

摘要： To realize a receiving system that can excellently receive radio signals before and after a body insertable device, which is a radio signal source, is inserted into a subject, the receiving system has a first receiving antenna (1), a second receiving antenna (2), and a receiving apparatus (3). The first receiving antenna (1) is used when the body insertable device is outside the subject. The second receiving antenna (2) is used when the body insertable device is inserted into the subject. The receiving apparatus (3) performs a receiving processing on radio signals received through the first receiving antenna (1) or the second receiving antenna (2). In the receiving system, a receiving antenna connected to an antenna connector (13) provided in the receiving apparatus (3) is switched between the first receiving antenna (1) and the second receiving antenna (2) corresponding to a difference in propagation states of radio signals transmitted from the body insertable device before and after the body insertable device is inserted into the subject. Consequently, the receiving system that can excellently receive the radio signals before and after the body insertable device is inserted into the subject is realized.

摘要翻译： 为了实现在作为无线电信号源的身体可插入设备之前和之后能够优良地接收无线电信号的接收系统被插入到被摄体中，接收系统具有第一接收天线（1），第二接收天线（2 ）和接收装置（3）。 当身体可插入装置在对象外部时，使用第一接收天线（1）。 当身体可插入装置插入到被摄体中时，使用第二接收天线（2）。 接收装置（3）对通过第一接收天线（1）或第二接收天线（2）接收的无线信号进行接收处理。 在接收系统中，连接到设置在接收装置（3）中的天线连接器（13）的接收天线在第一接收天线（1）和第二接收天线（2）之间切换，对应于传播状态的差异 在身体插入装置插入被检体之前和之后从身体插入装置传送的无线电信号。 因此，可以实现在主体插入装置被插入到对象之前和之后能够良好地接收无线电信号的接收系统。

公开(公告)号：US07881668B2

公开(公告)日：2011-02-01

申请号：US12052941

申请日：2008-03-21

申请人： Masatoshi Homan ,  Akira Matsui ,  Toshiaki Shigemori ,  Takeshi Mori ,  Noriyuki Fujimori

发明人： Masatoshi Homan ,  Akira Matsui ,  Toshiaki Shigemori ,  Takeshi Mori ,  Noriyuki Fujimori

IPC分类号： H04B7/00

CPC分类号： H04B7/0837 ,  A61B1/00016 ,  A61B1/041 ,  A61B5/0031 ,  H04B7/0802

摘要： A receiving apparatus is for receiving radio signals including image information transmitted by a mobile transmitting device through a plurality of receiving antennas. The receiving apparatus includes a plurality of frequency converters for outputting modulated signals obtained by converting respective radio signal received through the plurality of receiving antennas by different modulation frequencies; a superposing unit for superposing each of the modulated signals generated by the plurality of frequency converters on a frequency axis; a cable with a single coaxial cable where each of the modulated signals superposed by the superposing unit is transmitted; and a receiving unit for demodulating each modulated signal input through the cable to receive and output the image information.

摘要翻译： 接收装置用于接收包括由移动发送装置通过多个接收天线发送的图像信息的无线电信号。 接收装置包括多个频率转换器，用于输出通过不同调制频率转换通过多个接收天线接收的各个无线电信号而获得的调制信号; 叠加单元，用于将由多个频率转换器产生的每个调制信号叠加在频率轴上; 具有单个同轴电缆的电缆，其中由叠加单元叠加的每个调制信号被传输; 以及接收单元，用于解调通过电缆输入的每个调制信号以接收和输出图像信息。

公开(公告)号：US20100198474A1

公开(公告)日：2010-08-05

申请号：US12758059

申请日：2010-04-12

申请人： Kazuyuki SHIIBA ,  Kunihiro Iwatsuki ,  Yukihiro Ikeda ,  Masayoshi Hoshino ,  Akira Matsui

发明人： Kazuyuki SHIIBA ,  Kunihiro Iwatsuki ,  Yukihiro Ikeda ,  Masayoshi Hoshino ,  Akira Matsui

IPC分类号： G05D13/00 ,  G06F19/00 ,  B60T8/24 ,  B60T8/32

CPC分类号： B60K31/0066 ,  B60W2550/143 ,  B60W2720/106

摘要： A deceleration control apparatus for a vehicle including a controller that performs deceleration control based on a first target deceleration set based on a distance to a starting point of an upcoming curve, when the deceleration control for the curve is started at a position distant from the starting point of the curve; and that performs the deceleration control based on a second target deceleration set based on a lateral acceleration that is estimated to be detected when the vehicle passes the starting point of the curve, when the deceleration control for the curve is started at a position close to the starting point of the curve. With this apparatus, it is possible to perform the deceleration control that provides drive assist according to the intention of the driver and that enhances driving convenience for the driver.

摘要翻译： 一种用于车辆的减速控制装置，其包括控制器，所述控制器基于与即将到来的曲线的起点的距离设定的第一目标减速度进行减速控制，当所述曲线的减速控制在远离所述起动 曲线点; 基于当车辆通过曲线的起始点时估计为检测到的横向加速度设定的第二目标减速度，当曲线的减速度控制开始于靠近该曲线的位置时，执行减速控制 起点曲线。 利用该装置，可以根据驾驶员的意图执行提供驾驶辅助的减速控制，并且增强驾驶员的驾驶便利性。

公开(公告)号：US07734404B2

公开(公告)日：2010-06-08

申请号：US11338693

申请日：2006-01-25

申请人： Kazuyuki Shiiba ,  Kunihiro Iwatsuki ,  Yukihiro Ikeda ,  Masayoshi Hoshino ,  Akira Matsui

发明人： Kazuyuki Shiiba ,  Kunihiro Iwatsuki ,  Yukihiro Ikeda ,  Masayoshi Hoshino ,  Akira Matsui

IPC分类号： G05D1/00 ,  B60T8/24 ,  B60T8/72 ,  B60T8/32 ,  B60T8/60

CPC分类号： B60K31/0066 ,  B60W2550/143 ,  B60W2720/106

摘要： A deceleration control apparatus for a vehicle including a controller that performs deceleration control based on a first target deceleration set based on a distance to a starting point of an upcoming curve, when the deceleration control for the curve is started at a position distant from the starting point of the curve; and that performs the deceleration control based on a second target deceleration set based on a lateral acceleration that is estimated to be detected when the vehicle passes the starting point of the curve, when the deceleration control for the curve is started at a position close to the starting point of the curve. With this apparatus, it is possible to perform the deceleration control that provides drive assist according to the intention of the driver and that enhances driving convenience for the driver.

摘要翻译： 一种用于车辆的减速控制装置，其包括控制器，所述控制器基于与即将到来的曲线的起点的距离设定的第一目标减速度进行减速控制，当所述曲线的减速控制在远离所述起动 曲线点; 基于当车辆通过曲线的起始点时估计为检测到的横向加速度设定的第二目标减速度，当曲线的减速度控制开始于靠近该曲线的位置时，执行减速控制 起点曲线。 利用该装置，可以根据驾驶员的意图执行提供驾驶辅助的减速控制，并且增强驾驶员的驾驶便利性。