摘要:
A urea feed or return line (2) that comprises a hollow coupling (1) enabling it to be connected to a urea tank and that comprises a passage for the urea, this coupling being, in addition, equipped with a heating filament (9), at least one part of which extends freely inside the passage provided for the urea, this part having the shape of a loop or a spiral capable of also extending at least partly into the tank and/or into a tube attached thereto.
摘要:
Process for manufacturing a plastic fuel tank provided with at least one accessory (14) connected to the internal space of the tank via at least one orifice (12) in the wall (10) of the tank, the accessory including a projecting element (24) extending to the outside of the tank, the processing comprising the steps consisting in providing a film (22) that includes a peripheral region (28) and a border region (30) around an opening in the film, in placing the film on the wall of the tank and on the outer surface of the accessory in such a way that the projecting element passes through the film via the opening, in welding the film over its entire peripheral region to the wall of the tank, and in welding the film, over its entire border region, to the outer surface of the accessory.
摘要:
Liquid tank venting system comprising a chamber that is inside the tank and that is equipped with a drainage device that comprises at least one opening made in the chamber and an elastomer-based non-return valve capable of sealing/freeing this opening, according to which this non-return valve is forced into a position for leaktight closure of the opening via a specific device starting from a certain liquid level in the tank.
摘要:
Method for fastening an accessory (2) at at least two points of a wall of a plastic fuel tank, this fastening taking place during the actual manufacture of the tank by molding. According to this method, the accessory (2) is provided, at least at one of its fastening points, with a fastening part (1, 1′) in such a way that the accessory (2) is fastened to the wall of the tank and can move relative to the corresponding fastening point on the wall of the tank (3).
摘要:
Process for manufacturing a plastic hollow body, the process comprising the following steps: a) a tubular stream of molten plastic is extruded; b) this stream is taken up by means of a tensioning device; c) a transverse cut is made in this stream so as to create a parison having one free edge that is not taken up by the tensioning device; d) the parison is moved relative to the tensioning device so that the free edge of the parison is also taken up by the tensioning device; and e) at least one longitudinal cut is made in the parison over its entire length. Equipment suitable for implementing this process.
摘要:
A device for a venting circuit of a liquid tank provided with a canister and a filling tube including a filling head, this device comprising:a) a control chamber that communicates with: the canister via a main orifice and a smaller-flow-area secondary orifice, both terminating in a ventilation line leading to the canister; the interior of the tank via the venting circuit; and the filling head via a pressure-equalizing line; b) a closure member that is: provided with an opening therethrough which brings the venting circuit into communication with the pressure-equalizing line; able to move in the control chamber between an operating position with the main orifice closed off by gravity and the secondary orifice left open, and a filling position with both orifices left open; and shaped to sealingly conform to at least a control chamber part that includes the main orifice.
摘要:
Capacitive gauge for fuel tank comprising a measurement capacitor, a reference capacitor and at least one standard capacitive device, fed by and connected to an electronic interpretation circuit comprising switches for charging and discharging the capacitors and the capacitive device at a certain frequency; an integrator to which the charges of the measurement or reference capacitor can be transmitted and accumulated before being discharged into the standard capacitive device; a comparator for comparing an output value of the integrator with a threshold value; a counter; and a processor or computation unit for calculating the level of liquid in a fuel tank according to the equation: h=[nref,empty/(nref−nref,empty)]·[(nmeas−nmeas,empty)/nmeas,empty], where n are the values read by the counter respectively for the capacitance of the reference capacitor when empty (nref,empty), for the capacitance of the reference capacitor immersed in the fuel (nref), for the capacitance of the measurement capacitor when empty (nmeas,empty) and for the capacitance of the measurement capacitor in the liquid to be measured (nmeas); the standard capacitive device comprising at least two standard capacitors with electrical connections to the measurement capacitor.
摘要:
A plastic fuel tank and a process for manufacturing a fuel tank, the fuel tank including an upper wall, a lower wall, and at least one kiss point formed by welding together a multiplicity of contact points of the upper and lower walls and an accessory. Both the upper and lower walls show a concave recess in the kiss point area so that the weld of the kiss point is located in between planes defined by the upper and lower walls respectively; a bottom of the upper concave recess extends substantially beyond the weld of the kiss point, while a bottom of the lower concave recess does not; the accessory is at least partially located under the extension of the bottom of the upper concave recess.
摘要:
A method for manufacturing a plastic fuel tank including a built-in neck, by molding a parison in a mold. The neck is molded by locally deforming the parison using a concave counter-form and a convex form configured to enter the counter-form, these two parts being secured one of them to the mold and the other to a core located inside the mold, or vice versa.
摘要:
A method for generating a gauging curve for a hollow body containing a liquid. The curve including a set of measurement points for a liquid level inside the hollow body, and the curve approaching an optimum gauging curve. The method includes, for several different partial filling volumes of the hollow body, calculating an average center of mass of a corresponding free liquid surface for various inclinations of the hollow body, in terms of both amplitude and direction. The method further includes generating a gauging curve that passes substantially through each of the average centers of mass.