公开(公告)号：US4676540A

公开(公告)日：1987-06-30

申请号：US809158

申请日：1985-12-16

申请人： Enrico Dotti ,  Angelo Sala

发明人： Enrico Dotti ,  Angelo Sala

IPC分类号： H02G1/10 ,  B66C1/42 ,  F16L1/04

CPC分类号： H02G1/10

摘要： A clamp for gripping an electrical cable for the purpose of raising the cable from, or for lowering it into, the water. The clamp comprises a plurality of clamping units which are disposed in series in the direction of the length of the cable and which are held together by a pair of flexible wire ropes in a manner which permits them to articulate with respect to each other. Each unit comprises a pair of jaws for receiving the cable therebetween, and the jaws are urged against the cable by adjustable screws acting through springs to press the jaws toward each other.

摘要翻译： 用于夹持电缆的夹具，用于将电缆从水中升高或降低。 夹具包括多个夹紧单元，这些夹紧单元沿着电缆长度的方向串联设置，并且通过一对柔性钢丝绳以允许它们相对于彼此铰接的方式保持在一起。 每个单元包括用于在其间接收电缆的一对钳口，并且钳口通过作用在弹簧上的可调螺钉推靠在电缆上，以将钳口朝向彼此推压。

公开(公告)号：US4867527A

公开(公告)日：1989-09-19

申请号：US172656

申请日：1988-03-24

申请人： Enrico Dotti ,  Giorgio Grasso ,  Gianmario Lanfranconi

发明人： Enrico Dotti ,  Giorgio Grasso ,  Gianmario Lanfranconi

IPC分类号： G02B6/44 ,  H01B9/00 ,  H01B11/22

CPC分类号： H01B9/005 ,  G02B6/4416

摘要： A cable for conveying both electrical power and optical signals, the cable having an electric conductor with insulation therearound, a sheath around the insulation, a one or two part protective layer around the insulation, a tube within the protective layer and at least one optical fiber loosely received in the tube. The protective layer can have armoring therearound and in this case, the radial thickness of the protective layer is from two to four times the diameter of the tube.

公开(公告)号：US4842438A

公开(公告)日：1989-06-27

申请号：US34422

申请日：1987-04-03

申请人： Bruno Bortolin ,  Enrico Dotti

发明人： Bruno Bortolin ,  Enrico Dotti

IPC分类号： H02G1/14 ,  B29C63/40 ,  B29C65/02 ,  F16B4/00 ,  G02B6/24 ,  G02B6/44

CPC分类号： G02B6/4407 ,  G02B6/4439 ,  G02B6/4476 ,  Y10T403/471 ,  Y10T403/477 ,  Y10T403/50

摘要： Method for joining thermoplastic cores having spaced, longitudinal surface grooves for receiving optical fibers or electrical wires. A heat shrinkable plastic sleeve is applied over the end of one of the cores. A piece of a core selected so that the ends of the grooves match, at each end, the grooves of the cores to be joined, is inserted between the ends of the cores in abutting relation with the cores, and malleable metal elements, longer than the piece and having the cross-sectional shape of the grooves are inserted in the grooves of the piece with the ends thereof in the grooves of the cores. The sleeve is slid over the elements-piece assembly and heated so that it shrinks therearound, so that the plastic of the piece and the cores is softened and the grooves conform to the shape of and embed the elements and so that the ends of the piece fuse with the ends of the cores. If the cores have a central resistant element, the resistant elements are bared so that their combined lengths equal that of the length of the piece and are mechanically joined, before the piece, which is a longitudinally slit sleeve, is inserted between the core ends and over the joined resistant elements.

摘要翻译： 用于接合具有间隔开的用于接收光纤或电线的纵向表面槽的热塑性芯的方法。 一个可热收缩的塑料套管套在其中一个芯体的末端。 选择的芯片，使得凹槽的端部在每个端部匹配要被接合的芯的凹槽，其与芯体呈对置关系插入在芯的端部之间，并且可延展的金属元件比 将该片的横截面形状插入到该片的槽中，其端部在芯的槽中。 套筒在元件件组件上滑动并被加热，使得其在周围收缩，使得件和芯的塑料软化，并且凹槽符合元件的形状并嵌入元件，使得件的端部 与核心的端部融合。 如果芯具有中心抵抗元件，则在作为纵向狭缝套筒的件被插入在芯部端部之间并且在芯部端部之间插入作为纵向狭缝套筒的部件之前，将抵抗元件露出，使得它们的组合长度等于件的长度并机械地接合 在连接的电阻元件上。

公开(公告)号：US4790464A

公开(公告)日：1988-12-13

申请号：US11048

申请日：1987-02-05

申请人： Bruno Bortolin ,  Enrico Dotti

发明人： Bruno Bortolin ,  Enrico Dotti

IPC分类号： G02B6/25 ,  C03B37/16

CPC分类号： G02B6/25 ,  Y10T225/12 ,  Y10T225/321 ,  Y10T225/357 ,  Y10T83/0341 ,  Y10T83/0424 ,  Y10T83/0581

摘要： Method and apparatus for cutting optical fibres, whereby said optical fibres provided with at least one protective covering, are caused to be cut by the transveral movement of two blades rigidly connected to one another and forming an angle of less than 45.degree. between them.

摘要翻译： 通过两个刚性连接的两个叶片的横向运动，使具有至少一个保护罩的光纤被切割成切割光纤的方法和装置，并在它们之间形成小于45度的角度。

公开(公告)号：US4623213A

公开(公告)日：1986-11-18

申请号：US792506

申请日：1985-10-29

申请人： Enrico Dotti ,  Angelo Sala

发明人： Enrico Dotti ,  Angelo Sala

IPC分类号： H01R43/048 ,  H01R4/02 ,  H01R4/20 ,  H01R4/58 ,  H02G1/14

CPC分类号： H01R4/021 ,  H01R4/20 ,  Y10T29/49202

摘要： Method for joining electrically and mechanically the multiple aluminum wires of a pair of electrical cable conductors in which the bared conductor ends are beveled and welded together and a metal sleeve, which is more rigid than the aluminum of the conductors, is applied around the weld and lengths of the conductors at each side of the weld and compressed until the sleeve has an outer size substantially equal to the size of the portions of the conductors at each side thereof. The sleeve has inner grooves for receiving displaced aluminum, and if the conductors have central channels, the channels are joined at the conductor ends by a relatively incompressible tube which fits into the channels and which may have peripheral grooves for receiving displaced aluminum. Also, a cable joint made by such method.

摘要翻译： 电气和机械地连接一对电缆导体的多根铝线的方法，其中裸露的导体端部被倾斜并焊接在一起，并且比导体的铝更刚性的金属套管施加在焊缝周围， 在焊缝的每一侧的导体的长度被压缩直到套筒的外部尺寸基本上等于其每侧的导体部分的尺寸。 套管具有用于接收位移的铝的内槽，并且如果导体具有中心通道，则通道在导体端处通过相对不可压缩的管接合，该管适配于通道并且可具有用于接收置换的铝的外围槽。 另外，由这种方法制成的电缆接头。

公开(公告)号：US4773452A

公开(公告)日：1988-09-27

申请号：US25400

申请日：1987-03-13

申请人： Enrico Dotti ,  Angelo Sala

发明人： Enrico Dotti ,  Angelo Sala

IPC分类号： F16L33/28 ,  F16L55/12 ,  F16L39/02

CPC分类号： F16L33/28

摘要： A traction resistant termination for a tube which transports fluids under high pressure, the tube having an inner tubular member of an elastomeric or plastomeric material surrounded by at least two helically wound layers of metal straps. The tubular member is received within a first hollow cylindrical body extending from a flange having an opening therethrough with which the body is coaxial. The layers of metal straps and a powder having a hardness greater than the hardness of the straps and surfaces adjacent thereto are clamped between the first body and a second hollow cylindrical body coaxial with the first body. At least one of the first and second bodies is integral with the flange. Also, a method of interconnecting the tube with such bodies.

摘要翻译： 用于在高压下输送流体的管的牵引阻力终端，所述管具有被至少两个金属带的螺旋缠绕层包围的弹性或塑性材料的内部管状构件。 管状构件容纳在从具有开口的凸缘延伸的第一中空圆柱形主体内，主体与其同轴。 金属带的层和具有大于带的硬度和与其相邻的表面的硬度的粉末被夹在第一主体和与第一主体同轴的第二中空圆筒体之间。 第一和第二主体中的至少一个与凸缘成一体。 另外，将管与这种体相互连接的方法。

公开(公告)号：US4757700A

公开(公告)日：1988-07-19

申请号：US828631

申请日：1986-02-10

申请人： Enrico Dotti ,  Angelo Sala

发明人： Enrico Dotti ,  Angelo Sala

IPC分类号： B21C37/12 ,  D07B5/10 ,  G02B6/44 ,  B21D11/06 ,  B21D11/14 ,  B21D31/00

CPC分类号： G02B6/449 ,  B21C37/12 ,  D07B1/0693 ,  D07B7/025 ,  D07B2201/2002 ,  D07B2201/2007

摘要： Process and apparatus for making a flexible tube comprising a plurality of helicoidal metal members in side-by-side relation. In the process, metal strips, shaped to the desired configuration, are twisted around their longitudinal axes to helicoidal shape, the twisting being sufficient to cause the shape to be retained if the strip is released. Thereafter, the so-shaped strip is bent around an axis extending in the width direction of the strip by an amount sufficient to cause the strip to have a radius substantially equal to the tube radius. The strips are then laid up, side-by-side into a tube. The apparatus comprises a rotatable cage carrying bobbins having the strips thereon, two pairs of preshaping rollers to produce the twist and the bend mounted for rotation with the cage, a mold for laying up the helicoidal strips, a guide element for the strips intermediate the rollers and the mold and a take-up bobbin or drum for winding up the tube as it leaves the mold.

摘要翻译： 制造柔性管的方法和装置，其包括并列关系的多个螺旋形金属构件。 在该过程中，成形为所需构造的金属条被围绕其纵向轴线扭曲成螺旋形状，如果条带被释放，则该扭转足以使得形状被保持。 此后，这样的条形条围绕在条带的宽度方向上延伸的轴线弯曲一定量，使得条带具有基本上等于管半径的半径。 然后将条带并排放入管中。 该装置包括一个带有条带的可转动的保持架，其上具有两条预成型辊以产生扭转，并且弯曲部安装成与保持架一起旋转，一个用于铺设螺旋形条的模具，用于在辊之间的条带的引导元件 以及模具和用于在离开模具时卷绕管的卷取筒管或滚筒。

公开(公告)号：US4528148A

公开(公告)日：1985-07-09

申请号：US390653

申请日：1982-06-21

申请人： Enrico Dotti

发明人： Enrico Dotti

IPC分类号： B29C47/00 ,  B29C59/04 ,  B29C67/00 ,  B29C70/82 ,  G02B6/44 ,  G02B5/14

CPC分类号： G02B6/449 ,  B29C59/043 ,  B29C67/00 ,  B29C70/82 ,  G02B6/4489 ,  B29C47/00 ,  B29C47/0014

摘要： A method and apparatus for forming grooves in a reinforced, thermoplastic filament and for inserting optical fibers in the grooves. The reinforced filament is pulled longitudinally through a die having rollers corresponding to the number of grooves, and the rollers are pressed against the thermoplastic material to form the grooves. The rollers may be at room temperature or may be heated to temperature above room temperature and below the melting point temperature of the thermoplastic material. The fibers are inserted in the grooves as the filament leaves the die and preferably, the filament is wrapped with a binding, e.g. a tape, after the fibers are inserted in the grooves so as to seal the grooves.

摘要翻译： 一种用于在增强的热塑性长丝中形成凹槽并用于将光纤插入凹槽中的方法和装置。 增强的长丝被纵向拉伸通过具有对应于槽的数量的辊的模具，并且辊被压靠在热塑性材料上以形成槽。 辊可以在室温下，或者可以加热到高于室温并低于热塑性材料的熔点温度的温度。 当细丝离开模具时，纤维被插入凹槽中，并且优选地，丝束用结合物包裹。 在将纤维插入凹槽中以便密封凹槽之后的带子。

公开(公告)号：US4497164A

公开(公告)日：1985-02-05

申请号：US497846

申请日：1983-05-25

申请人： Enrico Dotti ,  Beniamino Mariani

发明人： Enrico Dotti ,  Beniamino Mariani

IPC分类号： G02B6/44 ,  H01B13/00 ,  G02B5/16 ,  H01B13/02

CPC分类号： G02B6/4489

摘要： Apparatus for inserting optical fibers into helical grooves in a plastic core advanced through a rotatable, rigid body which has conduits for guiding the fibers from bobbins mounted on a rotatable cage into the grooves, the ends of the conduits engaging the walls of the grooves which cause the body to rotate as the core is advanced, said apparatus having drive means for advancing the core separate from the drive means for the rotatable cage and having detecting and control means for detecting angular and direction of rotation differences between the cage and the rigid body and correcting such differences by control of the rotation of the cage by its drive means.

摘要翻译： 用于将光纤插入到塑料芯中的螺旋槽中的装置，其通过可旋转的刚性体前进，其具有用于将安装在可旋转笼的线轴上的纤维引导到槽中的导管，导管的端部接合槽的壁，从而导致 所述设备具有驱动装置，用于使所述芯与用于所述可旋转保持架的驱动装置分离，并且具有用于检测所述保持架和所述刚体之间的旋转差的角度和方向的检测和控制装置，以及 通过其驱动装置控制轿厢的旋转来校正这种差异。