APPARATUS FOR PRODUCING PLASTIC CONTAINERS
    2.
    发明申请
    APPARATUS FOR PRODUCING PLASTIC CONTAINERS 有权
    生产塑料容器的装置

    公开(公告)号:US20100203187A1

    公开(公告)日:2010-08-12

    申请号:US12703449

    申请日:2010-02-10

    IPC分类号: B29C49/56

    摘要: An apparatus for moulding plastic preforms into plastic containers may include at least one blow mould and a plurality of closure elements cooperating with one another in order to transfer the blow mould between an open condition and a closed condition, in which the blow mould forms a cavity, within which the plastic preforms may be expanded into plastic containers. The closure elements include at least one first mould section and one second mould section. The first mould section and the second mould section may be moved between the closed position and the open position in relation to one another. In a closed condition, the first and second mould sections are locked together. The closure elements may further include a bottom section which may be moved relative to the first and second mould sections in order to close the cavity in one direction. According to various aspects, the bottom section initiates the closing of the mould sections and/or the locking of the mould sections in a closed condition of the blow mould.

    摘要翻译: 用于将塑料预成型件模塑成塑料容器的装置可以包括至少一个吹塑模具和多个彼此配合的封闭元件,以便将吹塑模具转移到打开状态和封闭状态之间,其中吹塑模具形成空腔 ,其中塑料预成型件可以膨胀成塑料容器。 封闭元件包括至少一个第一模具部分和一个第二模具部分。 第一模具部分和第二模具部分可以相对于彼此在关闭位置和打开位置之间移动。 在封闭状态下,第一和第二模具部分被锁定在一起。 封闭元件还可包括底部,该底部可以相对于第一和第二模具部分移动,以在一个方向上封闭空腔。 根据各个方面,在吹塑模具的封闭状态下,底部开始模具部分的闭合和/或模具部分的锁定。

    Apparatus for producing plastic containers
    4.
    发明授权
    Apparatus for producing plastic containers 有权
    塑料容器生产设备

    公开(公告)号:US08231379B2

    公开(公告)日:2012-07-31

    申请号:US12703449

    申请日:2010-02-10

    IPC分类号: B29C49/56 B29C49/58

    摘要: An apparatus for moulding plastic preforms into plastic containers may include at least one blow mould and a plurality of closure elements cooperating with one another in order to transfer the blow mould between an open condition and a closed condition, in which the blow mould forms a cavity, within which the plastic preforms may be expanded into plastic containers. The closure elements include at least one first mould section and one second mould section. The first mould section and the second mould section may be moved between the closed position and the open position in relation to one another. In a closed condition, the first and second mould sections are locked together. The closure elements may further include a bottom section which may be moved relative to the first and second mould sections in order to close the cavity in one direction. According to various aspects, the bottom section initiates the closing of the mould sections and/or the locking of the mould sections in a closed condition of the blow mould.

    摘要翻译: 用于将塑料预成型件模塑成塑料容器的装置可以包括至少一个吹塑模具和多个彼此配合的封闭元件,以便将吹塑模具转移到打开状态和封闭状态之间,吹塑模具形成空腔 ,其中塑料预成型件可以膨胀成塑料容器。 封闭元件包括至少一个第一模具部分和一个第二模具部分。 第一模具部分和第二模具部分可以相对于彼此在关闭位置和打开位置之间移动。 在封闭状态下,第一和第二模具部分被锁定在一起。 封闭元件还可包括底部,该底部可以相对于第一和第二模具部分移动,以在一个方向上封闭空腔。 根据各个方面,在吹塑模具的封闭状态下,底部开始模具部分的闭合和/或模具部分的锁定。

    Mould housing
    5.
    发明授权
    Mould housing 有权
    模具外壳

    公开(公告)号:US08105071B2

    公开(公告)日:2012-01-31

    申请号:US12363113

    申请日:2009-01-30

    IPC分类号: B29C49/48

    摘要: A mould housing for apparatuses for expanding plastic containers has at least two mould parts which can be assembled together and which in an assembled state have an interior space for accommodating the plastic container that is to be expanded. The housing has at least one insulating element which can be placed against an outer wall of at least one mould part. The insulating element has a curved profile, wherein the curvature of the insulating element is matched to a curvature of the outer wall.

    摘要翻译: 用于膨胀塑料容器的装置的模具外壳具有至少两个可组装在一起的模具部件,并且在组装状态下具有用于容纳待膨胀的塑料容器的内部空间。 壳体具有至少一个可以抵靠至少一个模具部件的外壁放置的绝缘元件。 绝缘元件具有弯曲轮廓,其中绝缘元件的曲率与外壁的曲率相匹配。

    DEVICE FOR TREATING CONTAINERS
    6.
    发明申请
    DEVICE FOR TREATING CONTAINERS 失效
    用于处理集装箱的装置

    公开(公告)号:US20080224362A1

    公开(公告)日:2008-09-18

    申请号:US12047248

    申请日:2008-03-12

    摘要: A device (1) for treating containers (10) with a nozzle device (4) which fills the container (10) with a gaseous medium, wherein the nozzle device (4) can be introduced at least partly in a mouth (12) of the container (10). Furthermore a wall body (6) is provided which surrounds completely at least one area of the nozzle device in the peripheral direction, and a sealing device (8) to seal a space (R) between the container (10) and the wall body (6).According to the invention the sealing device (8) can be pressed in a substantially radial direction against the outer periphery of the mouth (12) of the container (10).

    摘要翻译: 一种用于用喷嘴装置(4)处理容器(10)的装置(1),所述喷嘴装置(4)用气体介质填充所述容器(10),其中所述喷嘴装置(4)可以至少部分地被引入到 容器(10)。 此外,设置围绕喷嘴装置的至少一个区域沿圆周方向包围的壁体(6),以及密封装置(8),用于密封容器(10)和壁体( 6)。 根据本发明,密封装置(8)可以基本上径向地压靠容器(10)的口(12)的外周。

    Device for treating containers
    7.
    发明授权
    Device for treating containers 失效
    容器处理装置

    公开(公告)号:US07758333B2

    公开(公告)日:2010-07-20

    申请号:US12047248

    申请日:2008-03-12

    IPC分类号: B29C49/36 B29C49/58

    摘要: A device (1) for treating containers (10) with a nozzle device (4) which fills the container (10) with a gaseous medium, wherein the nozzle device (4) can be introduced at least partly in a mouth (12) of the container (10). Furthermore a wall body (6) is provided which surrounds completely at least one area of the nozzle device in the peripheral direction, and a sealing device (8) to seal a space (R) between the container (10) and the wall body (6).According to the invention the sealing device (8) can be pressed in a substantially radial direction against the outer periphery of the mouth (12) of the container (10).

    摘要翻译: 一种用于用喷嘴装置(4)处理容器(10)的装置(1),所述喷嘴装置(4)用气体介质填充所述容器(10),其中所述喷嘴装置(4)可以至少部分地被引入到 容器(10)。 此外,设置围绕喷嘴装置的至少一个区域沿圆周方向包围的壁体(6),以及密封装置(8),用于密封容器(10)和壁体( 6)。 根据本发明,密封装置(8)可以基本上径向地压靠容器(10)的口(12)的外周。

    Mould Housing
    8.
    发明申请
    Mould Housing 有权
    模具外壳

    公开(公告)号:US20090232929A1

    公开(公告)日:2009-09-17

    申请号:US12363113

    申请日:2009-01-30

    IPC分类号: B29C49/28

    摘要: A mould housing (1) for apparatuses for expanding plastic containers, comprising at least two mould parts (2) which can be assembled together and which in an assembled state have an interior space for accommodating the plastic container that is to be expanded, and comprising at least one insulating element (6) which can be placed against an outer wall of at least one mould part (2). According to the invention, the insulating element (6) has a curved profile, wherein the curvature of the insulating element is matched to a curvature of the outer wall (15).

    摘要翻译: 一种用于扩展塑料容器的装置的模具外壳(1),包括至少两个可组装在一起的模具部件(2),并且在组装状态下具有用于容纳待膨胀的塑料容器的内部空间,并且包括 至少一个可以抵靠至少一个模具部件(2)的外壁放置的绝缘元件(6)。 根据本发明,绝缘元件(6)具有弯曲轮廓,其中绝缘元件的曲率与外壁(15)的曲率相匹配。

    Blow mould
    9.
    发明授权
    Blow mould 有权
    吹塑模具

    公开(公告)号:US08888482B2

    公开(公告)日:2014-11-18

    申请号:US13140783

    申请日:2009-12-08

    IPC分类号: B29C49/56 B29C33/20 B29C33/26

    摘要: A device for transforming plastics preforms into containers includes at least one blow mold for receiving the plastics preforms. The blow mold has two mold parts, which can be pivoted with respect to each other about a connecting axis, with at least one locking element, which is arranged on one of the mold parts and interacts with at least one counter element arranged on the other mold part, in order to lock the two mold parts with respect to each other. The counter element is arranged about an axis arranged substantially parallel to the connecting axis and can be turned between a locking position, and an unlocking position. The device has an actuating element for turning the counter element, having a drive element which interacts with the counter element to actuate it.

    摘要翻译: 用于将塑料预成型件转化为容器的装置包括用于接收塑料预制件的至少一个吹塑模具。 吹塑模具具有两个模具部件,其可以围绕连接轴线相对于彼此枢转,至少一个锁定元件布置在其中一个模具部件上并与布置在另一个上的至少一个对置元件相互作用 模具部件,以便相对于彼此锁定两个模具部件。 计数元件围绕基本上平行于连接轴线布置的轴线布置,并且可以在锁定位置和解锁位置之间转动。 该装置具有用于转动计数器元件的致动元件,具有与计数元件相互作用以驱动该驱动元件的驱动元件。

    DEVICE AND METHOD FOR TREATING SUBSTRATE SURFACES
    10.
    发明申请
    DEVICE AND METHOD FOR TREATING SUBSTRATE SURFACES 有权
    用于处理基板表面的装置和方法

    公开(公告)号:US20140332036A1

    公开(公告)日:2014-11-13

    申请号:US14346109

    申请日:2011-09-22

    摘要: A device and method for treatment of a substrate treatment surface of a substrate with a fluid by immersion of the substrate treatment surface into the fluid, The device includes: receiving means for receiving the fluid with an immersion opening and immersion means for immersion of the substrate treatment surfaces through the immersion opening into the receiving means, Rotation means are provided for rotation of the receiving means for at least predominant discharge of the fluid from the receiving means.

    摘要翻译: 一种用于通过将基板处理表面浸入流体中来处理基板处理表面的装置和方法。该装置包括:接收装置,用于接收具有浸入口的流体和用于浸没基板的浸渍装置 处理表面通过浸入开口进入接收装置,旋转装置被设置用于接收装置的旋转,用于至少主要从接收装置排出流体。