公开(公告)号：US6018855A

公开(公告)日：2000-02-01

申请号：US323923

申请日：1994-10-17

申请人： Fausto Drigani ,  Pietro Morasca

发明人： Fausto Drigani ,  Pietro Morasca

IPC分类号： B21B1/46 ,  B21B15/00 ,  B21B39/12 ,  B21B45/00 ,  C21D9/00 ,  F27B9/24 ,  B21B13/22 ,  B22D11/12

CPC分类号： C21D9/0081 ,  B21B1/466 ,  F27B9/24 ,  B21B2015/0014 ,  B21B39/12 ,  B21B45/00 ,  B21B45/004 ,  Y10T29/49991 ,  Y10T29/5184

摘要： Movable insulated conveyor for the continuous casting of slabs, billets, blooms or other products, which is installed in line with a continuous casting plant (13) comprising at least two casting lines (11a-11b), at least one shears (14) and a first stationary tunnel furnace (15) to accommodate and accelerate segments of slabs (31) being positioned between the continuous casting plant (13) and a rolling train (12), a movable tunnel furnace (16) possibly being included in succession to the stationary tunnel furnace (15), at least one of the movable insulated conveyors (19) being comprised in succession to the stationary tunnel furnace (15) and/or upstream of, and in direct cooperation with, the rolling train (12), the movable insulated conveyor (19) including a lower base (32) to support rollers (33) conveying the segments of slabs (31) and an upper insulated and heated hood (20), which at least in the working position is immovable laterally and lengthwise, the lower supporting base (32) being capable of being oriented at least laterally about a substantially vertical axis of rotation (17).

摘要翻译： 用于连续铸造板坯，坯料，花纹或其他产品的可移动绝缘输送机，其与包括至少两条铸造线（11a-11b）的至少一个剪切机（14）和 第一固定隧道炉（15），用于容纳和加速位于所述连续铸造设备（13）和轧制列车（12）之间的板坯段（31），可移动隧道炉（16）可能被连续包括 固定式隧道炉（15）中，至少一个可动绝缘输送机（19）依次连接固定隧道炉（15）和/或与轧制机组（12）直接配合， 活动绝缘输送机（19），其包括下底座（32），用于支撑输送板坯段（31）的辊（33）和上绝缘加热罩（20），其至少在工作位置不可横向和纵向 ，下支撑基座（32） 能够基本上垂直的旋转轴线（17）至少横向定向。

公开(公告)号：US5800161A

公开(公告)日：1998-09-01

申请号：US325587

申请日：1994-10-19

申请人： Fausto Drigani ,  Pietro Morasca

发明人： Fausto Drigani ,  Pietro Morasca

IPC分类号： C21D9/00 ,  F27B9/02 ,  F27B9/20 ,  F27B9/24 ,  F27B9/30 ,  F27D1/00 ,  F27D3/00 ,  F27D3/12 ,  F27B9/00

CPC分类号： F27D3/0024 ,  C21D9/0012 ,  F27B9/022 ,  F27B9/201 ,  F27B9/2407 ,  F27B2009/3027 ,  F27B2009/3094 ,  F27D2001/005 ,  F27D2003/0043 ,  F27D2003/0044 ,  F27D2003/125 ,  F27M2001/1552

摘要： Heating and/or temperature-maintaining furnace (11) for slabs (35), which includes lateral intake (12a) and outlet (12b) roller conveyors the axis of which is at a right angle to the axis of movement of the slabs (35) within the furnace (11), the roller conveyors (12a-12b) consisting of a plurality of roller-bearing bogies (13) able to move at a right angle to the axis of the roller conveyors (12a-12b), the roller-bearing bogies (13) having a first maintenance/replacement position (13a) outside the furnace (11) and a second working position (13b) in which they cooperate with the inside of the furnace (11), means being also included for the movement of the slabs (35) in the furnace (11), the rollers (10) being supported at both their ends on the roller-bearing bogies (13) by supporting means (19) and being driven by appropriate motor means (21), the supporting means (19) and motor means (21) being located outside the furnace (11) when the roller-bearing bogies (13) is brought to its second working position (13b), the ends of the rollers (10) being accessible from outside the furnace (11), an insulated bottom (39) and insulated sidewalls (22) being included in the roller-bearing bogies (13) to protect the roller-supporting means (19) and the motor means (21) associated with the rollers (10).

摘要翻译： 包括用于板坯（35）的加热和/或保温炉（11），其包括侧向进料口（12a）和出口（12b）辊式输送机，其轴线与板坯（35）的运动轴线成直角 ），由多个能够与辊式输送机（12a-12b）的轴线成直角运动的滚子轴承转向架（13）组成的辊式输送机（12a-12b），辊子 具有在炉子11外部的第一维护/更换位置（13a）的转向架（13）和与炉子（11）内部配合的第二工作位置（13b），还包括用于 板坯（35）在炉子（11）中的移动，辊子（10）通过支撑装置（19）在两端支撑在滚子轴承转向架（13）上，由适当的电机装置（21）驱动， ，当滚子轴承转向架（13）达到其秒时，支撑装置（19）和马达装置（21）位于炉子（11）的外部 在工作位置（13b）上，辊子（10）的端部可从炉子（11）的外部接近，绝缘底部（39）和绝缘侧壁（22）被包括在滚子轴承转向架（13）中以保护 辊支撑装置（19）和与滚子（10）相关联的马达装置（21）。

公开(公告)号：US5596898A

公开(公告)日：1997-01-28

申请号：US348219

申请日：1994-11-28

申请人： Fausto Drigani ,  Pietro Morasca

发明人： Fausto Drigani ,  Pietro Morasca

IPC分类号： B21B31/00 ,  B21B31/07 ,  B21B31/10 ,  B21B31/18 ,  B21B35/00 ,  B21B28/00

CPC分类号： B21B31/18 ,  B21B31/10 ,  B21B2035/005 ,  B21B31/00 ,  B21B31/076

摘要： Device for the axial clamping/release of chocks (15) of working rolls (14) on a rolling mill stand, the rolling mill stand including an actuation side (10a-FIG. 1) and a working side (10b-FIG. 2), stationary housings (11) associated with stationary blocks (12) being comprised at the sides, each of the stationary blocks (12) being associated with a relative sliding block (13) positioned in a direction axial to the working rolls (14), each sliding block (13) defining a lodgement for a chock (15), the bearings of the working rolls (14) being lubricated with a centralized air-oil system which comprises a first part of connectors (22) located on the machine and fixed to supporting means (24) and a second part of connectors (17) included on the front of the relative chock (15), the sliding blocks (13) being associated, on the actuation side (10a), with oscillatory means (27) that clamp/release the sliding blocks (13) to/from the relative chocks (15), these oscillatory clamping/ releasing means (27) being able to move from a second position of releasing (FIG. 4) the chock (15) from the relative sliding block (13) to a first clamping position (FIG. 3), these clamping/releasing means (27) in their second releasing position acting on the means (24) that support the first part of the connectors (22) so as to clamp transversely the first part of the connectors (22) in a determined position coordinated axially with the position of the second part of the connectors (17).

摘要翻译： 用于在轧机机架上轴向夹紧/释放工作辊（14）的轴承座（15）的装置，所述轧机机架包括致动侧（10a-图1）和工作侧（10b-图2） 与固定块（12）相关联的固定壳体（11）包括在侧面，每个固定块（12）与位于工作辊（14）轴向方向上的相对滑动块（13）相关联， 每个滑动块（13）限定用于轴承座（15）的托盘，工作辊（14）的轴承由集中的空气 - 油系统润滑，该中央空气 - 油系统包括位于机器上的第一部分连接器（22）并固定 包括在相对轴承座（15）的前部上的支撑装置（24）和连接器（17）的第二部分，滑动块（13）在致动侧（10a）上与摆动装置（27）相关联， 将滑动块（13）夹紧/释放到相对轴承座（15）上，这些振动夹紧/释放装置 ns（27）能够从释放的第二位置（图1）移动。 4）从相对滑动块（13）到第一夹紧位置（图3）的轴承座（15），这些夹紧/释放装置（27）处于其第二释放位置，作用在支撑第一 连接器（22）的一部分，以便将连接器（22）的第一部分的横向夹紧在与连接器（17）的第二部分的位置轴向协调的确定位置。

公开(公告)号：US5542165A

公开(公告)日：1996-08-06

申请号：US238057

申请日：1994-05-04

申请人： Giovanni Coassin ,  Bruno Di Giusto ,  Fausto Drigani ,  Pietro Morasca

发明人： Giovanni Coassin ,  Bruno Di Giusto ,  Fausto Drigani ,  Pietro Morasca

IPC分类号： B21B1/26 ,  B21B1/34 ,  B21B1/46 ,  B21B15/00 ,  B21B45/00 ,  B21B45/08 ,  C21D1/42 ,  C21D9/00 ,  B21B13/22

CPC分类号： C21D9/0081 ,  B21B1/466 ,  B21B1/26 ,  B21B1/34 ,  B21B2015/0014 ,  B21B45/00 ,  B21B45/004 ,  B21B45/08 ,  C21D1/42 ,  Y02P10/253 ,  Y10T29/49991 ,  Y10T29/5184

摘要： Line to produce strip and/or sheet or a combined line for strip/sheet, starting from at least one plant for the continuous casting of thin or medium slabs, the continuous casting plant comprising in sequence a continuous casting machine (12), at least one assembly (13) for shearing to size, a temperature restoration system, a rolling train (17-117) and a possible assembly (19) for the cooling of strip/sheet. A device to accelerate the speed of feed of the slabs is included downstream of the assembly (13) for shearing to size. The temperature-restoration system includes an induction furnace (14) with at least one working frequency to heat the surface and edges of the slabs, the induction furnace (14) being followed by a low-speed descaler (115) and by a tunnel furnace (16). An emergency shears (24) and high-speed descaler (15) is included between the tunnel furnace (16) and the rolling train (17-117).

摘要翻译： 用于生产条带和/或片材的线或用于条/片的组合线，从至少一个用于连续铸造薄板或中板的工厂开始，连续铸造设备至少包括连续铸造机器（12） 用于剪切尺寸的一个组件（13），温度恢复系统，滚动列车（17-117）和用于冷却带材/片材的可能的组件（19）。 用于加速板坯进给速度的装置包括用于剪切尺寸的组件（13）的下游。 温度恢复系统包括感应炉（14），其具有至少一个工作频率以加热板的表面和边缘，感应炉（14）之后是低速除垢器（115）和隧道炉 （16）。 在隧道炉（16）和轧制列车（17-117）之间包括一个应急剪切机（24）和高速除垢机（15）。