Device for control of the frame movements of automatic sewing machines
    1.
    发明授权
    Device for control of the frame movements of automatic sewing machines 失效
    自动缝纫机框架移动控制装置

    公开(公告)号:US4258636A

    公开(公告)日:1981-03-31

    申请号:US963905

    申请日:1978-11-24

    摘要: A device for control of the frame movements of embroidery or sewing automatic machines, by which the movements of the frame in the x and y direction are carried out by servomotors. The path information for displacement of the frame in the x and y direction are emitted by a microprocessor control, the latter comprising a central processing unit and a working random access memory, from which memory the path information is recalled on time in dependency on the program of a programmable read only memory and via the central processing unit with the intermediate connection of an input-output port being retransmitted to digital analog converters. The converters are connected with direct current motors of the frame via power units, the latter operating as amplifiers.

    摘要翻译: 一种用于控制绣花或缝纫自动机的框架运动的装置,通过该装置,框架在x和y方向上的运动由伺服电机执行。 用于在x和y方向上的帧的位移的路径信息由微处理器控制发出,微处理器控制器包括中央处理单元和工作随机存取存储器,存储器根据程序及时地调用路径信息 的可编程只读存储器,并且经由中央处理单元,其中输入 - 输出端口的中间连接被重新发送到数字模拟转换器。 转换器通过功率单元与框架的直流电动机连接,后者用作放大器。

    Power take-off lever arrangement for a tractor
    2.
    发明授权
    Power take-off lever arrangement for a tractor 失效
    用于拖拉机的动力输出杆装置

    公开(公告)号:US4517856A

    公开(公告)日:1985-05-21

    申请号:US397637

    申请日:1982-07-12

    摘要: A power take-off lever arrangement for a tractor is disclosed which prevents the inadvertent shifting of the PTO lever to an engaged position. The lever arrangement includes a support plate secured to the tractor which has a pin extending outward from it which engages in a slot formed in the manually shiftable lever. Secured to the pin is an arcuate sector which has a recess formed in its arcuate surface. A roller, which is attached to the underside of the lever, will engage the recess when the lever is in a disengaged position and will ride on the arcuate surface when the lever is in an engaged position. The lever arrangement further includes a spring which is attached between the lever and the support plate to urge the roller into the recess when the lever is in the disengaged position. The spring also exerts a limited force on the lever when the lever is in the engaged position but the force is insufficient to affect either the stability of the lever in the engaged position or the movement of the lever to the disengaged position when the hydraulic pressure indirectly acting on a PTO control valve falls below a predetermined value.

    摘要翻译: 公开了一种用于拖拉机的动力输出杆装置,其防止PTO杆无意中移动到接合位置。 杠杆装置包括固定到拖拉机的支撑板,该支撑板具有从其向外延伸的销,该销接合在形成于可手动换档杆中的槽中。 安装在销上的是一个弧形扇形区,其具有形成在其弓形表面上的凹陷。 当杆处于脱离位置时,连接到杆的下侧的辊将接合凹部,并且当杆处于接合位置时将滚动到弓形表面上。 杠杆装置还包括弹簧,弹簧安装在杠杆和支撑板之间,以在杠杆处于脱离位置时将滚轮推动到凹槽中。 当杠杆处于接合位置时,弹簧还对杠杆施加有限的力,但是当液压间接地间接时,力不足以影响杠杆处于接合位置的稳定性或杠杆到脱离位置的运动 作用在PTO控制阀上,下降到预定值以下。

    Device for dosing medicinal fluids
    4.
    发明授权
    Device for dosing medicinal fluids 失效
    用于给药液体的装置

    公开(公告)号:US5993422A

    公开(公告)日:1999-11-30

    申请号:US17845

    申请日:1998-02-03

    申请人: Helmut Schafer

    发明人: Helmut Schafer

    摘要: A device for dosing medicinal fluids, in particular a feeding solution for enteral alimentation, has a pump unit (2) with a displacement element (15) and a drive unit (3) for the displacement element. The pump unit (2) can be separated from the drive unit (3) and is realized in the form of a non-reusable, disposable item. After the device has been used, the pump unit is simply replaced with a new pump unit, so that it is unnecessary to clean the parts of the dosing device that carry the fluid.

    摘要翻译: 用于计量药液的装置,特别是用于肠内营养的进料溶液的装置具有带有位移元件(15)的泵单元(2)和用于位移元件的驱动单元(3)。 泵单元(2)可以与驱动单元(3)分离,并且以不可重复使用的一次性物品的形式实现。 在使用设备之后,泵单元只需要更换新的泵单元,因此无需清洁携带流体的计量装置的部件。

    Calcium salt of valproic acid
    5.
    发明授权
    Calcium salt of valproic acid 失效
    丙戊酸钙盐

    公开(公告)号:US4895873A

    公开(公告)日:1990-01-23

    申请号:US169058

    申请日:1988-03-16

    申请人: Helmut Schafer

    发明人: Helmut Schafer

    CPC分类号: C07C53/128

    摘要: The invention relates to a new crystalline calcium salt of valproic acid, in which per molecule 5 valproic acid radicals are associated with one calcium ion. The salt is non-hygroscopic and has superior galenic characteristics as active agent in pharmaceutical preparations, particularly for oral application.The calcium salt is useful for the treatment of epilepsy and febrile convulsions.

    摘要翻译: 本发明涉及一种新型的丙戊酸结晶钙盐,其中每分子5个丙戊酸基与一个钙离子相关联。 该盐是非吸湿性的,并且作为药物制剂中的活性剂具有优异的盖仑特性,特别是用于口服应用。 钙盐可用于治疗癫痫和发热惊厥。

    Forgery-resistant film
    6.
    发明授权
    Forgery-resistant film 失效
    防伪膜

    公开(公告)号:US4341833A

    公开(公告)日:1982-07-27

    申请号:US84551

    申请日:1979-10-15

    摘要: The film disclosed in the application is secure against forgeries and serves for marking articles, in particular high-quality branded goods. It is comprised of at least one transparent polyester film oriented by stretching and containing in its composition an organic dyestuff which is heat stable at temperatures above about 260.degree. C. Preferably, a laminate is used which is comprised of two films, one of which contains a different colored dyestuff than does the other.

    摘要翻译: 该申请中披露的电影是安全的,防止伪造,并用于标记物品,特别是高品质的品牌商品。 它由至少一个通过拉伸定向的透明聚酯薄膜组成,并且在其组成中含有在高于约260℃的温度下是热稳定性的有机染料。优选地,使用由两片膜组成的层压材料,其中一层包含 不同于其他颜色的染料。

    Gearbox arrangement for a vehicle
    7.
    发明授权
    Gearbox arrangement for a vehicle 有权
    变速箱布置为车辆

    公开(公告)号:US07878304B2

    公开(公告)日:2011-02-01

    申请号:US10581623

    申请日:2004-12-15

    IPC分类号: F16H57/02 F16H57/04 F16H61/00

    摘要: A gearbox arrangement comprising a main gearbox portion, a first gearbox section, and a second gearbox section. The first gearbox section comprises a differential assembly, wherein the differential assembly comprises a ring gear. The ring gear rotates about an axis. The second gearbox section comprises a power take-off assembly and a bearing plate defined by a plane. The axis and plane are parallel to one another. The gearbox arrangement further comprises a separator mounted to at least one of the first and second gearbox sections. Further, a guide is contained within at least one of the first and second gearbox sections.

    摘要翻译: 一种变速箱装置,包括主变速箱部分,第一变速箱部分和第二变速箱部分。 第一变速箱部分包括差动组件,其中差速器组件包括齿圈。 齿圈围绕轴线旋转。 第二齿轮箱部分包括动力输出组件和由平面限定的支承板。 轴和平面彼此平行。 齿轮箱装置还包括安装在第一和第二齿轮箱部分中的至少一个上的分离器。 此外,引导件包含在第一和第二齿轮箱部分中的至少一个中。

    Device for securing a receptacle housing in an opening of a wall
    8.
    发明授权
    Device for securing a receptacle housing in an opening of a wall 失效
    用于将插座壳体固定在壁的开口中的装置

    公开(公告)号:US5035647A

    公开(公告)日:1991-07-30

    申请号:US432682

    申请日:1989-11-07

    申请人: Helmut Schafer

    发明人: Helmut Schafer

    IPC分类号: H01R13/74

    CPC分类号: H01R13/743

    摘要: The invention relates to a device for securing a receptacle housing, positioned at the end of a cable, in an opening of a wall. The receptacle housing and the opening have a generally rectangular cross-sectional area and can be connected with each other in at least two positions, offset by 90.degree. from each other. The receptacle housing has detent springs which engage with the wall, from behind. A securing strap is fixed on the cable which is connected to the receptacle housing. The other end of the securing strap is connected to a cover. The cover can be mounted on the contact side of the receptacle housing. The cover can be guided through a groove-shaped recess while the securing strap is pushed through a side wall of the opening. The alignment between receptacle and opening, without impairment of the passage of the securing strap, is achieved in that the opening of the wall only has recesses for the securing strap of the cover in two side walls, located at right angles to each other. The two side walls determine a vertical and a horizontal routing of the cable to the receptacle housing.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将定位在电缆端部处的插座壳体固定在壁的开口中的装置。 插座壳体和开口具有大致矩形的横截面积,并且可以在彼此偏移90°的至少两个位置彼此连接。 插座壳体具有与后壁接合的制动弹簧。 固定带固定在与插座外壳连接的电缆上。 固定带的另一端连接到盖子上。 盖可以安装在插座外壳的接触侧上。 当固定带被推开通过开口的侧壁时,盖可以被引导通过凹槽形的凹部。 容器和开口之间的对准,而不损害固定带的通道,其实现是壁的开口仅具有用于在两个侧壁中彼此成直角定位的盖的固定带的凹部。 两个侧壁确定电缆垂直和水平布线到插座外壳。

    Warp knitting machine with guide bars adjustable by means of step motors
    9.
    发明授权
    Warp knitting machine with guide bars adjustable by means of step motors 失效
    经编机,带导杆,可通过步进电机调节

    公开(公告)号:US4989423A

    公开(公告)日:1991-02-05

    申请号:US381416

    申请日:1989-07-21

    申请人: Helmut Schafer

    发明人: Helmut Schafer

    IPC分类号: D04B27/26 D04B35/10

    CPC分类号: D04B35/10 D04B27/26

    摘要: Warp knitting machine with guide bars adjusted according to a pattern by means of displacement stepping motors, which receive their displacement information in the form of a certain number of displacement pulses from a pattern memory of a control device.For determining and correcting the guide bar position of a warp knitting machine shut down in underlay position, the indicator of an electrical proximity switch is connected with each guide bar, whose sensor is mounted on a measurement slider shiftable in the displacement direction of the guide bar, said slider being shiftable by means of a measurement stepping motor over the displacement range of the indicator beginning from a start position, which corresponds to the zero-position of the guide bar. A pulse counter is provided for counting the steps of the measurement stepping motor during this shifting up to the point of coincidence of the indicator and sensor, whose counting result is compared by means of a comparator with the displacement pulse number defining the shifting for a given pattern, which is obtainable from the pattern memory. The difference determined by the comparator is fed to the associated displacement stepping motor as a correction pulse number.

    摘要翻译: PCT No.PCT / DE88 / 00619 Sec。 371日期:1989年7月21日 102(e)日期1989年7月21日PCT提交1988年10月6日PCT公布。 公开号WO89 / 03443 日期:1989年4月20日。具有通过位移步进电机根据图案调整的导杆的横编机,其以来自控制装置的图案存储器的一定数量的位移脉冲的形式接收它们的位移信息。 为了确定和校正在底层位置关闭的经编机的导杆位置,电接近开关的指示器与每个导杆连接,每个导杆安装在可在导向杆的移动方向上移动的测量滑块上 所述滑块可以通过测量步进电机在指示器的位移范围内从起始位置开始移位,该起始位置对应于引导杆的零位置。 提供了一个脉冲计数器,用于计数步进电机的步长,直到指示器和传感器的一致点,其计数结果通过比较器与定义给定的移位的位移脉冲数进行比较 图案,其可从图案存储器获得。 由比较器确定的差值作为校正脉冲数被馈送到相关的位移步进电机。

    Gearbox arrangement for a vehicle
    10.
    发明申请
    Gearbox arrangement for a vehicle 有权
    变速箱布置为车辆

    公开(公告)号:US20070169583A1

    公开(公告)日:2007-07-26

    申请号:US10581623

    申请日:2004-12-15

    IPC分类号: F16H57/02 F16H61/00 F16H57/04

    摘要: The invention relates to a gearbox arrangement (10) for a vehicle, preferably an industrial or agricultural goods vehicle. The gearbox arrangement (10) can be at least partially lubricated with lubricant (24) from a lubricant sump and comprises at least two gearbox sections (20, 22). Each gearbox section (20, 22) comprises a gearbox housing part (44, 46). The gearbox housing parts (44, 46) of the two gearbox sections (20, 22) are adjacent to each other and form part of a lubricant sump. In a normal operational mode, one or the other gearbox section (20, 22) can normally be operated. According to the invention, a separating means (42) is provided between the two gearbox sections (20, 22) in order to reduce losses occurring in the gearbox arrangement (10) due to splashing for at least in most operational states of the vehicle, without substantially increasing the amount of construction space provided for the gearbox arrangement (10), said separating means being used to separate the two gearbox sections (20, 22) from each other in an at least partial manner. Lubricant (24) can be retained in the housing part (44, 46), whereby the gearbox section (20, 22) thereof is not operated in a momentary state of operation or operated at a low speed.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于车辆,优选工业或农用货车的变速箱装置(10)。 齿轮箱装置(10)可以至少部分地由来自润滑油槽的润滑剂(24)润滑,并且包括至少两个变速箱部分(20,22)。 每个齿轮箱部分(20,22)包括齿轮箱壳体部分(44,46)。 两个齿轮箱部分(20,22)的变速箱壳体部分(44,46)彼此相邻并形成润滑油槽的一部分。 在正常操作模式中,通常可以操作一个或另一个变速箱部分(20,22)。 根据本发明,分离装置(42)设置在两个齿轮箱部分(20,22)之间,以便减少由于至少在车辆的大多数操作状态下飞溅而在齿轮箱装置(10)中发生的损失, 而没有实质上增加为齿轮箱装置(10)提供的结构空间的量,所述分离装置用于以至少部分方式将两个齿轮箱部分(20,22)彼此分开。 润滑剂(24)可以保持在壳体部分(44,46)中,由此齿轮箱部分(20,22)不工作在瞬时的操作状态或以低速操作。