公开(公告)号：US4290860A

公开(公告)日：1981-09-22

申请号：US156580

申请日：1980-06-05

申请人： Kazuo Matsudo ,  Takeshi Adaniya ,  Masaru Ohmura ,  Masahiro Shoji ,  Tsutomu Watanabe

发明人： Kazuo Matsudo ,  Takeshi Adaniya ,  Masaru Ohmura ,  Masahiro Shoji ,  Tsutomu Watanabe

IPC分类号： C25D5/26 ,  C25D3/56 ,  C25D7/06

CPC分类号： C25D3/565

摘要： In an acidic zinc sulfate and iron sulfate electro-galvanizing bath, of which a pH value has been adjusted to under 1.5, containing iron from 20 to 90 wt. % relative to the total amount of metals capable of being electro-deposited in said acidic electro-galvanizing bath, a steel sheet is subjected to an electro-galvanizing treatment, with an electric current having a current density of from 10 to 40 A/dm.sup.2 to form on said steel sheet an electro-galvanized layer in a weight of from 1 to 50 g/m.sup.2, containing iron from 5 to 35 wt. % relative to the total weight of the electro-galvanized layer.

摘要翻译： 在其中将pH值调节至低于1.5的酸性硫酸锌和硫酸铁电镀浴中，含有20-90重量％的铁。 相对于能够在所述酸性电镀浴中电沉积的金属的总量的％，对钢板进行电镀锌处理，电流密度为10〜40A / dm 2 在所述钢板上形成重量为1至50g / m 2的电镀层，其中铁含量为5至35wt。 相对于电镀锌层的总重量。

公开(公告)号：US4252866A

公开(公告)日：1981-02-24

申请号：US87107

申请日：1979-10-22

申请人： Kazuo Matsudo ,  Takeshi Adaniya ,  Masaru Ohmura ,  Masahiro Shoji ,  Tsutomu Watanabe

发明人： Kazuo Matsudo ,  Takeshi Adaniya ,  Masaru Ohmura ,  Masahiro Shoji ,  Tsutomu Watanabe

IPC分类号： C25D5/26 ,  C25D5/10 ,  B32B15/18 ,  B32B15/00

CPC分类号： C25D5/10 ,  Y10S428/926 ,  Y10S428/935 ,  Y10T428/12799

摘要： An electro-galvanized steel sheet for coating excellent in bare corrosion resistance, corrosion resistance after coating and formability, which comprises: a steel sheet; a first electro-galvanized layer, as a lower layer, in an amount of from 5 to 120 g/m.sup.2 per side, formed on at least one surface of said steel sheet, said first electro-galvanized layer comprising either an electro-galvanized layer consisting essentially of zinc or a compound electro-galvanized layer consisting essentially of zinc, cobalt and at least one of chromium, indium and zirconium; and a second electro-galvanized layer, as an upper layer, in an amount of from 0.2 to 10 g/m.sup.2 per side, formed on said first electro-galvanized layer, said second electro-galvanized layer consisting essentially of an alloy layer of zinc and from 1 to 60 wt. % iron. Said electro-galvanized steel sheet for coating is adapted to serve particularly for external, underside and closed structures of an automobile.

摘要翻译： 一种用于在耐腐蚀性，涂布后的耐腐蚀性和成形性上涂覆的电镀锌钢板，其包括：钢板; 形成在所述钢板的至少一个表面上的每侧5〜120g / m 2的作为下层的第一电镀锌层，所述第一电镀层包括电镀锌层 基本上由锌或由锌，钴和铬，铟和锆中的至少一种组成的化合物电镀锌层组成; 以及形成在所述第一电镀锌层上的每面为0.2至10g / m 2的上层的第二电镀锌层，所述第二电镀锌层基本上由锌合金层组成 和1至60wt。 ％铁。 所述用于涂覆的电镀锌钢板适用于特别用于汽车的外部，底部和封闭结构。

公开(公告)号：US4543300A

公开(公告)日：1985-09-24

申请号：US604993

申请日：1984-04-27

申请人： Tomihiro Hara ,  Takeshi Adaniya ,  Masaru Sagiyama ,  Tsutomu Watanabe ,  Takashi Shimoma ,  Masaru Nabatame

发明人： Tomihiro Hara ,  Takeshi Adaniya ,  Masaru Sagiyama ,  Tsutomu Watanabe ,  Takashi Shimoma ,  Masaru Nabatame

IPC分类号： C25D5/26 ,  C25D3/56 ,  C25D5/10

CPC分类号： C25D5/10 ,  C25D3/565 ,  Y10T428/12458 ,  Y10T428/12799 ,  Y10T428/12972

摘要： An iron-zinc alloy electro-galvanized steel sheet having a plurality of iron-zinc alloy coatings, which comprises: at least one iron-zinc alloy coating as the lower layer, formed on the surface of a steel sheet, and at least two iron-zinc alloy coatings as the upper layer, formed on the at least one iron-zinc alloy coating as the lower layer. The ratio of iron content to the coating weight of each of the at least one iron-zinc alloy coating as the lower layer is within the range of from 1 to 15 wt. %, and the total coating weight of the at least one iron-zinc alloy coating as the lower layer is within the range of from 1 to 50 g/m.sup.2 per side of the steel sheet. The ratio of iron content to the coating weight of each of the at least two iron-zinc alloy coatings as the upper layer is over 15 wt. %, the ratio of iron content to the coating weight gradually increases from the innermost coating toward the outermost coating of the at least two iron-zinc alloy coatings as the upper layer, the difference in the ratio or iron content to the coating weight between two adjacent coatings of the at least two iron-zinc alloy coatings as the upper layer is within the range of from 1 to 15 wt. %, and the total coating weight of the at least two iron-zinc alloy coatings as the upper layer is within the range of from 1 to 40 g/m.sup.2 per side of the steel sheet. The difference in the ratio of iron content to the coating weight between the uppermost coating of the at least one iron-zinc alloy coating as the lower layer and the lowermost coating of the at least two iron-zinc alloy coatings as the upper layer is within the range of from 1 to 15 wt. %. The sum of the total coating weight of the at least one iron-zinc alloy coating as the lower layer and the total coating weight of the at least two iron-zinc alloy coatings as the upper layer is within the range of from 10 to 75 wt. % per side of the steel sheet.

公开(公告)号：US08954095B2

公开(公告)日：2015-02-10

申请号：US13312165

申请日：2011-12-06

申请人： Tsutomu Watanabe ,  Tomomi Kageyama

发明人： Tsutomu Watanabe ,  Tomomi Kageyama

IPC分类号： H04W24/00 ,  A61B5/11 ,  A61B5/00 ,  G07C1/22

CPC分类号： A61B5/1112 ,  A61B5/0002 ,  A61B2503/40 ,  G07C1/22

摘要： According to one embodiment, a measurement system includes a wireless relay device, a moving-object-mounted terminal and a data processor. The wireless relay device forms a wireless area for performing wireless communication. The moving-object-mounted terminal is mounted to a moving object within the wireless area. The moving-object-mounted terminal includes a Global Positioning System (GPS) unit and a wireless unit. The GPS unit acquires positional data of the moving object and time data indicating the time when the positional data has been acquired by GPS. The wireless unit converts the positional data and the time data into a wireless signal, and transmits the wireless signal to the wireless relay device. The data processor receives the wireless signal from the moving-object-mounted terminal via the wireless relay device, and calculates time required for the moving object to move a predetermined distance within the wireless area based on the positional data and the time data.

摘要翻译： 根据一个实施例，测量系统包括无线中继设备，移动物体安装终端和数据处理器。 无线中继装置形成用于执行无线通信的无线区域。 移动物体安装端子安装在无线区域内的移动物体上。 移动物体安装终端包括全球定位系统（GPS）单元和无线单元。 GPS单元获取运动对象的位置数据和指示通过GPS获取位置数据的时间的时间数据。 无线单元将位置数据和时间数据转换为无线信号，并将无线信号发送到无线中继设备。 数据处理器经由无线中继装置从移动物体安装终端接收无线信号，并且基于位置数据和时间数据计算移动对象在无线区域内移动预定距离所需的时间。

公开(公告)号：US20130171483A1

公开(公告)日：2013-07-04

申请号：US13819610

申请日：2011-08-26

申请人： Yohei Shibata ,  Yoshinobu Yasunaga ,  Tsutomu Watanabe ,  Tokuo Inamasu ,  Ryoichi Okuyama ,  Minoru Yagi ,  Hiroshi Obuse ,  Shinichi Wada

发明人： Yohei Shibata ,  Yoshinobu Yasunaga ,  Tsutomu Watanabe ,  Tokuo Inamasu ,  Ryoichi Okuyama ,  Minoru Yagi ,  Hiroshi Obuse ,  Shinichi Wada

IPC分类号： H01M2/12

CPC分类号： H01M2/1258 ,  H01M2/12 ,  H01M2/1235 ,  H01M2/345 ,  H01M2/348 ,  H01M10/04 ,  H01M10/52

摘要： [PROBLEM] In space-conservative fashion, at low cost, and with high efficiency, to carry out absorption of gas produced at the interior of a battery.[SOLUTION MEANS] Secondary battery 21 is provided with case 3 in which positive electrode 10 and negative electrode 11 are sealed together with electrolyte, and with explosion prevention valve 4 for allowing escape of high-pressure gas present at the interior of case 3 when pressure within case 3 rises; and is further provided with gas absorber 13 or 14 for absorbing high-pressure gas. Gas absorber 13, includes gas-absorbent material 6 and capsule 5, which comprises hot-melt material, and is provided within case 3, this capsule 5 including, at the interior thereof, gas-absorbent material 6. Furthermore, gas absorber 14, which may be provided outside case 3, may include gas-absorbent material 6; cartridge case 14a which houses, at the interior thereof, gas-absorbent material 6; gas inlet valve 14b for causing high-pressure gas to flow thereinto; and gas outlet valve 14c for causing high-pressure gas to flow out therefrom.

摘要翻译： [问题]以空间保守的方式，以低成本，高效率，对电池内部产生的气体进行吸收。 [解决方案]二次电池21设置有壳体3，其中正电极10和负电极11与电解质密封在一起，并具有防爆阀4，用于允许存在于壳体3内部的高压气体逸出，当压力 案件3上升; 并且还设置有用于吸收高压气体的气体吸收器13或14。 气体吸收剂13包括气体吸收材料6和胶囊5，其包括热熔材料，并且设置在壳体3内，该胶囊5在其内部包括吸气材料6.此外，气体吸收体14， 其可以设置在外壳3的外部，可以包括吸收气体材料6; 在其内部容纳吸收气体材料6的盒壳体14a; 用于使高压气体流入的进气阀14b; 以及用于使高压气体从其流出的气体出口阀14c。

公开(公告)号：US08317406B2

公开(公告)日：2012-11-27

申请号：US12920060

申请日：2008-12-17

申请人： Yoshikyo Tamekuni ,  Masahiro Shibata ,  Yukihiro Yokomachi ,  Toshihiko Honma ,  Tsutomu Watanabe

发明人： Yoshikyo Tamekuni ,  Masahiro Shibata ,  Yukihiro Yokomachi ,  Toshihiko Honma ,  Tsutomu Watanabe

IPC分类号： G02B6/36 ,  G02B6/38 ,  G02B6/255

CPC分类号： G02B6/3846 ,  G02B6/2558 ,  G02B6/3821 ,  G02B6/3887 ,  G02B6/3895

摘要： An optical connector, which is capable of enhancing fittability into a cabinet, or the like on account of compactification and also avoiding problems of an increase of bead loss, a breakage, etc. of an optical fiber, can be provided. In an optical connector 1 that houses a fusion-spliced portion 13, in which a short optical fiber 5 that is fitted previously to an optical connector ferrule 85 and a coated optical fiber 3 are fusion spliced together and holds the fusion-spliced portion 13 therein, one end of a protection sleeve 87 made of the thermal shrinkage material that externally fixes the fusion-spliced portion 13 is coupled to the optical connector ferrule 85. An air escape hole 7ffor escaping an air, which is confined in the protection sleeve 87 when the protection sleeve 87 is thermally shrunk and adhered closely to the optical connector ferrule 85, to the outside is formed in the optical connector ferrule 85.

摘要翻译： 可以提供一种光纤连接器，其能够通过紧凑化而增强对机柜的适配性等，并且还可以避免光纤的珠损，断线等的增加的问题。 在容纳熔接部13的光连接器1中，其中预先安装到光连接器套圈85的短光纤5和涂覆光纤3熔接在一起并将熔接部13保持在其中 由外部固定熔接部13的热收缩材料制成的保护套筒87的一端与光连接器套圈85相连接。空气泄漏孔7脱离空气，该空气被限制在保护套筒87中 保护套筒87被热收缩并且紧密地粘附到光连接器套圈85，在光连接器套圈85中形成外部。

公开(公告)号：US08047726B2

公开(公告)日：2011-11-01

申请号：US11984088

申请日：2007-11-13

申请人： Yoshikyo Tamekuni ,  Yukihiro Yokomachi ,  Tsutomu Watanabe ,  Toshihiko Honma ,  Masahiro Shibata

发明人： Yoshikyo Tamekuni ,  Yukihiro Yokomachi ,  Tsutomu Watanabe ,  Toshihiko Honma ,  Masahiro Shibata

IPC分类号： G02B6/38

CPC分类号： G02B6/3846 ,  G02B6/2551 ,  G02B6/2558 ,  G02B6/3887

摘要： An optical connector in which the housing property into a cabinet or the like can be enhanced because of the compactification, and which can solve problems of the increase of the bending loss of an optical fiber, the breakage, and the like is obtained. In an optical connector which houses and holds a fusion spliced portion where a short optical fiber previously fitted to an optical connector ferrule is fusion-spliced with a coated optical fiber, one end of a protection sleeve which armors the fusion spliced portion is coupled to the optical connector ferrule. As a result, the length of the protection sleeve which covers the fusion spliced portion so that the fusion spliced portion is positioned at the middle can be set with reference to an end portion of the optical connector ferrule. Therefore, the protection sleeve can be shortened, and compactification of the optical connector can be realized.

摘要翻译： 获得由于紧凑化而能够提高壳体等的壳体特性的光连接器，能够解决光纤的弯曲损耗的增加，断裂等的问题。 在容纳和保持融合接合部分的光学连接器中，预先安装到光连接器套圈的短光纤与涂覆的光纤熔接，保护套的一端接合熔接部分， 光连接器套圈。 结果，可以参考光连接器套圈的端部来设置覆盖熔接部的保护套的长度，使得熔接部位于中间。 因此，能够缩短保护套筒，能够实现光连接器的紧凑化。

公开(公告)号：US07903890B2

公开(公告)日：2011-03-08

申请号：US11722450

申请日：2005-12-21

申请人： Takahiro Nagano ,  Tetsujiro Kondo ,  Tsutomu Watanabe ,  Junichi Ishibashi ,  Hisakazu Shiraki ,  Naoki Fujiwara ,  Masanori Kanemaru ,  Shinichiro Kaneko ,  Yasuhiro Suto

发明人： Takahiro Nagano ,  Tetsujiro Kondo ,  Tsutomu Watanabe ,  Junichi Ishibashi ,  Hisakazu Shiraki ,  Naoki Fujiwara ,  Masanori Kanemaru ,  Shinichiro Kaneko ,  Yasuhiro Suto

IPC分类号： G06K9/46 ,  G06K9/62 ,  G06K9/40 ,  H04N11/04

CPC分类号： H04N5/23248 ,  G06T5/003 ,  G06T5/50 ,  G06T7/20 ,  G06T2207/20081 ,  G06T2207/20201 ,  H04N5/144 ,  H04N5/23254 ,  H04N5/23267

摘要： A target-pixel-setting section (31) sets a target pixel in a target image to be predicted. A motion-direction-detecting section (32) detects a motion direction corresponding to the target pixel. A pixel-value-extracting section (36) extracts from peripheral images corresponding to the target image, in order to extract a main term that mainly contains component of the target pixel in a moving object that encounters a motion blur in the peripheral images, at least pixel values of pixels in the peripheral images whose space position roughly agree with space position of the target pixel. A processing-coefficient-setting section (37a) sets a specific motion-blur-removing-processing coefficient. A pixel-value-generating section (38a) newly generates pixel values for processing from the pixel values extracted by the pixel-value-extracting section (36) corresponding to the motion direction and generates pixel values corresponding to the target pixel based on the pixel values for processing and the specific motion-blur-removing-processing coefficients. It is possible to perform a robust motion-blur-removing processing on any shifts of motion vector.

摘要翻译： 目标像素设置部分（31）设置要预测的目标图像中的目标像素。 运动方向检测部（32）检测与目标像素对应的运动方向。 像素值提取部分（36）从与目标图像相对应的外围图像中提取，以便提取主要包含在外围图像中遇到运动模糊的移动物体中的目标像素的分量的主项， 其空间位置与目标像素的空间位置大致一致的周边图像中的像素的最小像素值。 处理系数设定部（37a）设定特定的运动模糊去除处理系数。 像素值生成部（38a）根据与运动方向对应的像素值提取部（36）提取的像素值新生成用于处理的像素值，并且基于像素生成与像素值对应的像素值 处理值和具体的运动模糊去除处理系数。 可以对运动矢量的任何移动执行鲁棒的运动模糊去除处理。

公开(公告)号：US07899208B2

公开(公告)日：2011-03-01

申请号：US10585255

申请日：2005-01-06

申请人： Tetsujiro Kondo ,  Tsutomu Watanabe ,  Tomoyuki Ohtsuki ,  Hitoshi Mukai ,  Nobuyuki Yamaguchi

发明人： Tetsujiro Kondo ,  Tsutomu Watanabe ,  Tomoyuki Ohtsuki ,  Hitoshi Mukai ,  Nobuyuki Yamaguchi

IPC分类号： G06K9/00

CPC分类号： G06K9/32 ,  G06T7/246 ,  G06T2207/10016 ,  G06T2207/30201

摘要： The present invention relates to image processing apparatus and method, a recording medium, and a program for providing reliable tracking of a tracking point. When a right eye 502 of a human face 504 serving as a tracking point is tracked in a frame n−1 and when a tracking point 501 appears as in a frame n, the tracking point 501 continues to be tracked. When, as in a frame n+1, the right eye 502 serving as the tracking point 501 disappears due to the rotation of the face 504 of an object to be tracked, the tracking point is transferred to a left eye 503, which is a different point of the face 504 serving as the object including the right eye 502. The present invention is applicable to a security camera system.

摘要翻译： 本发明涉及图像处理装置和方法，记录介质和用于提供跟踪点的可靠跟踪的程序。 当在帧n-1中跟踪用作跟踪点的人脸504的右眼502，并且当跟踪点501像帧n1一样出现时，跟踪点501继续被追踪。 当像帧n + 1那样，用作跟踪点501的右眼502由于待跟踪对象的面504的旋转而消失时，跟踪点被传送到左眼503 用作包括右眼502的物体的脸部504的不同点。本发明可应用于安全照相机系统。

公开(公告)号：US07780190B2

公开(公告)日：2010-08-24

申请号：US11714907

申请日：2007-03-07

申请人： Tsuyoshi Yamagiwa ,  Shouichirou Hidaka ,  Hiroaki Nakao ,  Motoharu Hirata ,  Tsutomu Watanabe ,  Hideharu Saiki ,  Tetsuya Umeki

发明人： Tsuyoshi Yamagiwa ,  Shouichirou Hidaka ,  Hiroaki Nakao ,  Motoharu Hirata ,  Tsutomu Watanabe ,  Hideharu Saiki ,  Tetsuya Umeki

IPC分类号： B60R21/213

CPC分类号： B60R21/213 ,  B60R21/232 ,  B60R2013/0287

摘要： A middle pillar trim and a rear pillar trim positioned to the front and rear of a side window glass are each harder than a roof trim. A curtain air bag fixed to a rear pillar is deployed in a vehicle cabin while a predetermined end edge of the front of the rear pillar trim in the widthwise direction of a vehicle is deformed toward the front. The separation distance of the curtain air bag in a stored state from the side window glass in the widthwise direction of the vehicle is L1 (L2) in the portion of the curtain air bag along the rear edge of the side window glass, and L4 in the portion of the curtain air bag at the upper edge of the side window glass near the middle pillar trim, and the separation distance L1(L2) is smaller than the separation distance L4.

摘要翻译： 位于侧窗玻璃的前后的中间柱装饰和后柱饰件分别比屋顶装饰物硬。 固定在后支柱上的帘式气囊部署在车厢内，同时车辆宽度方向的后柱装饰物的前方的前端的规定的端部边缘向前方变形。 帘式气囊在侧窗玻璃中在车宽方向上的分离距离在帘式气囊沿着侧窗玻璃的后缘部分的L1（L2）和L4 侧窗玻璃的上边缘处的中间立柱饰边的帘式气囊的部分和分离距离L1（L2）小于分隔距离L4。