Window lifter and method for the control of a window lifter of a power-driven vehicle
    2.
    发明申请
    Window lifter and method for the control of a window lifter of a power-driven vehicle 审中-公开
    用于控制动力驱动车辆的升降机的窗升降器和方法

    公开(公告)号:US20050251314A1

    公开(公告)日:2005-11-10

    申请号:US11126396

    申请日:2005-05-11

    摘要: A controlling device with a sensor for the detection of a position of a window pane of the window lifter depending on a driving motion of an actuation is provided. The position signals generated by the sensor, for example by a path sensor or rotary pulse sensor, concern thereby the position of the window pane. Position signals are for example gained from a waviness of a driving power of a mechanically commuted electromotor. The sensor signals can thereby be evaluated by the controlling device. The controlling device includes an analogue or a digital computer unit which provides a function for the combined evaluation of the current position of the window pane and a condition of a roof of the motor vehicle. The evaluation can thereby occur for example by a respective logical circuit as computer unit, by a hard-wired program logic as computer unit or by a programmable computer unit.

    摘要翻译: 提供一种具有传感器的控制装置,用于根据致动的驱动运动检测窗升降器的窗玻璃的位置。 由传感器产生的位置信号,例如通过路径传感器或旋转脉冲传感器,从而涉及窗玻璃的位置。 位置信号例如从机械通电电动机的驱动力的波纹获得。 因此,传感器信号可由控制装置进行评估。 控制装置包括模拟或数字计算机单元,其提供用于组合评估窗玻璃的当前位置和机动车辆顶部的状况的功能。 因此,评估可以由例如作为计算机单元的相应逻辑电路,作为计算机单元的硬接线程序逻辑或可编程计算机单元发生。

    Method for the production of a scouring body
    4.
    发明申请
    Method for the production of a scouring body 审中-公开
    生产冲刷体的方法

    公开(公告)号:US20060168897A1

    公开(公告)日:2006-08-03

    申请号:US10540163

    申请日:2003-08-13

    申请人: Thomas Schindler

    发明人: Thomas Schindler

    IPC分类号: B24D11/00 B24B1/00

    摘要: A method for the production of a scouring body, whereby a hardenable binder is applied to a material web made from textile material, the material web is then run through at least one thermal hardening process with a heating zone and the material web is given a surface embossing in an embossing process by thermal moulding. The thermal moulding process for the embossing process is carried out between the application of the binder and a subsequent thermal hardening process for carrying out the final hardening of the binder.

    摘要翻译: 一种用于生产冲洗体的方法,由此将可硬化粘合剂施加到由纺织材料制成的材料幅材上,然后通过至少一个具有加热区域的热硬化过程使材料幅材流过,并且将材料幅材给予表面 通过热成型在压花加工中压花。 用于压花加工的热成型工艺在粘合剂的应用和用于进行粘合剂的最终硬化的随后的热硬化过程之间进行。

    Automatic automotive power window system and method of controlling an
automatic automotive power window system
    6.
    发明授权
    Automatic automotive power window system and method of controlling an automatic automotive power window system 有权
    自动汽车电动车窗系统及自动汽车电动车窗系统的控制方法

    公开(公告)号:US06031348A

    公开(公告)日:2000-02-29

    申请号:US133085

    申请日:1998-08-12

    IPC分类号: G05B5/00 H02P1/00

    CPC分类号: G05B19/0426 G05B2219/2628

    摘要: An automatic power window system (10) includes a motor module (12) and a controller (14) physically remotely located from the motor module. The motor module and the controller are coupled by a first signal link (16) and a second signal link (18). The first signal link is arranged to carry a limited number of high priority communication data at high speed, while the second signal link is arranged to carry virtually any number of low priority communication data at low speed. The high priority communication data may represent an operating condition of the motor during automatic operation. The operating condition is preferably simply and reliably indicated by the presence, absence or transition of a signal on the first signal link. The low speed communication data represents a plurality of operating data each of which are indicated by a plurality of time-multiplexed signals.

    摘要翻译: 自动电动车窗系统(10)包括电动机模块(12)和物理上远离电动机模块的控制器(14)。 电动机模块和控制器通过第一信号链路(16)和第二信号链路(18)耦合。 第一信号链路被布置为以高速携带有限数量的高优先级通信数据,而第二信号链路被布置为以低速携带实际上任意数量的低优先级通信数据。 高优先级通信数据可以表示在自动操作期间电机的操作状态。 操作条件优选地通过第一信号链路上的信号的存在,不存在或转换简单可靠地指示。 低速通信数据表示多个操作数据,每个操作数据由多个时间复用信号指示。

    Adjustable radiator grill arrangement
    7.
    发明授权
    Adjustable radiator grill arrangement 失效
    可调散热器格栅布置

    公开(公告)号:US08316974B2

    公开(公告)日:2012-11-27

    申请号:US13156382

    申请日:2011-06-09

    IPC分类号: B60K11/00

    摘要: An adjustable radiator grill arrangement for a motor vehicle comprises at least one air channel, through which an air flow for the incident flow of a radiator can be guided. The grill arrangement has a first grill element and a second grill element, which are moveable relative to one another, in order to open or to close the air channel. The first grill element comprises a closing edge, which is disposed at a distance from a counter-edge when the air channel is opened and adjacent to the counteredge when the air channel is closed. The first grill element comprises an elastically deformable closing element, which forms the closing edge.

    摘要翻译: 用于机动车辆的可调散热器格栅装置包括至少一个空气通道,通过该空气通道可以引导散热器的入射流的空气流。 格栅装置具有可相对于彼此移动的第一格栅元件和第二格栅元件,以便打开或关闭空气通道。 第一格栅元件包括闭合边缘,当空气通道关闭时,该闭合边缘设置成与空气通道打开时相邻的距离一定距离。 第一格栅元件包括形成闭合边缘的可弹性变形的关闭元件。

    Motor vehicle control system
    8.
    发明授权
    Motor vehicle control system 有权
    机动车控制系统

    公开(公告)号:US08145380B2

    公开(公告)日:2012-03-27

    申请号:US12090235

    申请日:2006-09-07

    IPC分类号: B60L11/00 B60L1/00

    摘要: The invention relates to a control system for a motor vehicle, including a first electronic control system for controlling a first load current of a first load and a second electronic control system for controlling a second load current of a second load. The first electronic control system and the second electronic control system are arranged at a distance from one another and are connected to one another. At least the second electronic control system has a sleep mode and an operating mode, and only the first electronic control system can switch the second electronic control system from the sleep mode into the operating mode.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于机动车辆的控制系统,包括用于控制第一负载的第一负载电流的第一电子控制系统和用于控制第二负载的第二负载电流的第二电子控制系统。 第一电子控制系统和第二电子控制系统彼此间隔一定距离地彼此连接。 至少第二电子控制系统具有睡眠模式和操作模式,并且仅第一电子控制系统可以将第二电子控制系统从睡眠模式切换到操作模式。

    Cleaning Cloth
    10.
    发明申请
    Cleaning Cloth 审中-公开
    清洁布

    公开(公告)号:US20070271719A1

    公开(公告)日:2007-11-29

    申请号:US11571929

    申请日:2005-04-19

    IPC分类号: A47L25/00

    CPC分类号: A47L13/16 B24D11/00

    摘要: Disclosed is a cleaning cloth (1) that is made of a planar textile structure (2) and is provided with at least one cleaning surface (3), on at least some parts of which a surface coating (5) is disposed. Said surface coating (5) is embodied as a printed pattern (4) and contains abrasive agents (6).

    摘要翻译: 公开了一种由平面织物结构(2)制成的清洁布(1),并且在其至少一些部分上设置有表面涂层(5)并设置有至少一个清洁表面(3)。 所述表面涂层(5)被实施为印刷图案(4)并且包含研磨剂(6)。