MAGNETIC SEALING VALVE DEVICE FOR A BATTERY CASE
    2.
    发明申请
    MAGNETIC SEALING VALVE DEVICE FOR A BATTERY CASE 审中-公开
    用于电池盒的磁性密封阀装置

    公开(公告)号:US20120107650A1

    公开(公告)日:2012-05-03

    申请号:US13023578

    申请日:2011-02-09

    IPC分类号: H01M2/12 F16K15/03

    摘要: A valve apparatus (4) is provided for a housing (2) of an electrochemical current source (1). Furthermore, the magnetic valve apparatus (4) is provided for, among other things, battery housings, fuel cell housings as well as chemical or biological reactors. As a result of using a magnetic valve apparatus (4) as an excess pressure valve, the housing (2) can be designed to operate safely even after years of use, and in addition, the valve apparatus (4) can automatically change back into the closed position after an opening and a pressure degradation and can thus build up again a protection against the penetration of fluids into the inner space (5) of the housing without external action.

    摘要翻译: 为电化学电流源(1)的壳体(2)提供阀装置(4)。 此外,电磁阀装置(4)尤其设置用于电池壳体,燃料电池壳体以及化学或生物反应器。 作为使用电磁阀装置(4)作为过压阀的结果,壳体(2)可以设计成即使在使用多年后也能安全地操作,此外,阀装置(4)可以自动地变回 打开后的关闭位置和压力​​降低,并且因此可以再次建立防止流体进入壳体的内部空间(5)的保护件,而无需外部动作。

    HOLDING ELEMENT FOR BATTERY CASE
    4.
    发明申请
    HOLDING ELEMENT FOR BATTERY CASE 审中-公开
    电池盒的保持元件

    公开(公告)号:US20120040217A1

    公开(公告)日:2012-02-16

    申请号:US13023587

    申请日:2011-02-09

    IPC分类号: H01M2/12

    摘要: A closing element for closing an opening (3) of a battery housing (1), including a cover (5), whereby the cover (5) comprises a connection groove (6) into which groove a wall (13) of a battery housing (1) can be inserted, whereby a connection piece (7) that can be deformed without destruction projects from the cover (5) and whereby the connection piece (7) is provided with a nipple (8). The closing element solves the problem of designing and further developing a battery housing in such a manner that it has a reliable tightness in normal operation but in abnormal occurrences it allows gases to escape without problems and in a directed manner without parts of the battery housing or of a valve being slung away in an uncontrolled manner.

    摘要翻译: 一种用于封闭电池壳体(1)的开口(3)的闭合元件,包括盖(5),由此所述盖(5)包括连接槽(6),所述电池壳体的壁(13) (1)可以插入,从而可以不破坏而变形的连接件(7)从盖(5)突出,并且连接件(7)设置有接头(8)。 关闭元件解决了设计和进一步开发电池壳体的问题,使得其在正常操作中具有可靠的紧密度,但是在异常情况下,其允许气体无故障地逃逸,并且以有向的方式逸出而没有电池壳体的部件或 阀门以不受控制的方式被甩掉。