公开(公告)号：US06973920B2

公开(公告)日：2005-12-13

申请号：US10204668

申请日：2001-01-17

申请人： Rainer Buck ,  Kurt Frank ,  Friedrich Boecking

发明人： Rainer Buck ,  Kurt Frank ,  Friedrich Boecking

IPC分类号： F02M51/00 ,  F02D41/24 ,  F02D41/30 ,  F02D45/00 ,  F02M51/06

CPC分类号： F02D41/3005 ,  F02D41/2435 ,  F02D41/2464 ,  F02D41/2467

摘要： A method and a device for storing and/or reading out data of a fuel metering system, in particular a fuel pump or an injector, as described. Data on the fuel pump and/or the injector is assigned to at least one electronic component. The data is taken into account by a control unit in controlling the fuel metering system. The component is mechanically and/or electrically connected to the control unit during a first interval of time and is mechanically and/or electrically detached from the control unit and/or the fuel metering unit during a second interval of time.

摘要翻译： 如上所述的用于存储和/或读出燃料计量系统，特别是燃料泵或喷射器的数据的方法和装置。 燃料泵和/或喷射器上的数据被分配给至少一个电子部件。 控制单元在控制燃料计量系统时考虑数据。 所述部件在第一时间间隔期间机械地和/或电连接到所述控制单元，并且在第二时间间隔内与所述控制单元和/或所述燃料计量单元机械地和/或电气地分离。

公开(公告)号：US06470855B1

公开(公告)日：2002-10-29

申请号：US09807189

申请日：2001-09-07

申请人： Kurt Frank ,  Helmut Knoedl ,  Henning Kreschel ,  Friedrich Boecking ,  Steffen Jung

发明人： Kurt Frank ,  Helmut Knoedl ,  Henning Kreschel ,  Friedrich Boecking ,  Steffen Jung

IPC分类号： F02M3704

CPC分类号： F02M55/025

摘要： A high-pressure fuel reservoir is proposed in which the hydraulic connection between the connection fitting and the reservoir chamber is produced by a number of connecting bores. This reduces the stress peaks in the vicinity of the intersections of the connecting bore and reservoir chamber so that the compression capacity of the high-pressure fuel reservoir increases.

摘要翻译： 提出了一种高压燃料储存器，其中连接配件和储存室之间的液压连接由多个连接孔产生。 这降低了连接孔和储存室的交叉点附近的应力峰值，使得高压燃料箱的压缩容量增加。

公开(公告)号：US06615800B1

公开(公告)日：2003-09-09

申请号：US09831160

申请日：2001-08-20

申请人： Kurt Frank ,  Friedrich Boecking

发明人： Kurt Frank ,  Friedrich Boecking

IPC分类号： F02M4100

CPC分类号： F02M55/04 ,  F02M55/025 ,  F02M2200/315

摘要： The invention relates to a high-pressure fuel reservoir for a common rail fuel injection system of an internal combustion engine, having a plurality of connection openings, in particular connection openings for delivering and removing fuel and connection openings for sensors and valves and so forth. To increase the strength of the high-pressure fuel reservoir, the high-pressure fuel reservoir is equipped with a pulsation damping device.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于内燃机的共轨燃料喷射系统的高压燃料储存器，其具有多个连接开口，特别是用于输送和移除燃料的连接开口以及用于传感器和阀门等的连接开口。 为了增加高压储油器的强度，高压储油器配备有脉动阻尼装置。

公开(公告)号：US06675774B2

公开(公告)日：2004-01-13

申请号：US10147075

申请日：2002-05-17

申请人： Kurt Frank ,  Friedrich Boecking

发明人： Kurt Frank ,  Friedrich Boecking

IPC分类号： F02M5502

CPC分类号： F02M63/004 ,  F02M55/025 ,  F02M63/0043 ,  F02M63/005 ,  F02M63/0225 ,  F02M63/028 ,  F02M2200/18

摘要： A fuel injection system for internal combustion engines, in particular Diesel engines, having a fuel reservoir which is supplied from a high-pressure pump and supplies fuel to a number of injectors corresponding to the number of cylinders of the engine, and has a pressure limiting valve, which is connected sealingly to the fuel reservoir, the pressure limiting valve having a valve housing, a high-pressure region, a low-pressure region, a valve seat oriented toward the inlet, an axially displaceable valve body, and a valve spring urging the valve body in the direction of the valve seat. The pressure limiting valve is integrated—at least partially—with the fuel reservoir, in such a way that at least the valve seat and the valve body are spatially associated with the fuel reservoir, and the seal sealing off the pressure limiting valve from the fuel reservoir is associated with the low-pressure region of the pressure limiting valve.

摘要翻译： 一种用于内燃机，特别是柴油发动机的燃料喷射系统，具有从高压泵供应的燃料储存器，并向与发动机的气缸数相对应的多个喷射器供应燃料，并具有压力限制 阀，其密封地连接到燃料储存器，限压阀具有阀壳体，高压区域，低压区域，朝向入口定向的阀座，可轴向移动的阀体和阀弹簧 沿阀座的方向推动阀体。 压力限制阀至少部分地与燃料储存器集成，使得至少阀座和阀体与燃料储存器在空间上相关联，并且密封件将压力限制阀与燃料密封 储存器与压力限制阀的低压区域相关联。

公开(公告)号：US06612289B1

公开(公告)日：2003-09-02

申请号：US09868313

申请日：2001-10-22

申请人： Kurt Frank ,  Friedrich Boecking

发明人： Kurt Frank ,  Friedrich Boecking

IPC分类号： F02M4100

CPC分类号： F02M61/168 ,  F02M55/025 ,  F02M2200/8053

摘要： The invention relates to a common rail for a common rail fuel injection system of an internal combustion engine, and to a method of making such a common rail, having a hollow base body that is equipped with a plurality of connection openings. To enhance the high-pressure strength, the interior of the base body is embodied as substantially flat in the region of the connection openings.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于内燃机的共轨燃料喷射系统的共轨，以及一种制造这种共轨的方法，该共轨具有装配有多个连接孔的中空基体。 为了提高高压强度，基体的内部在连接开口的区域中被实施为基本上平坦的。

公开(公告)号：US06575142B2

公开(公告)日：2003-06-10

申请号：US10105352

申请日：2002-03-26

申请人： Michael Kurz ,  Kurt Frank ,  Juergen Hanneke ,  Marcus Haefele ,  Friedrich Boecking

发明人： Michael Kurz ,  Kurt Frank ,  Juergen Hanneke ,  Marcus Haefele ,  Friedrich Boecking

IPC分类号： F02M3704

CPC分类号： F02M55/005 ,  F02M61/16 ,  F02M2200/16

摘要： A high-pressure fuel system for internal combustion engines, having a housing that contains two high-pressure bodies. The high-pressure bodies rest with contact surfaces at least indirectly against each other and are pressed against each other by means of a tensioning device. A supply conduit is embodied in the high-pressure bodies, which carries highly pressurized fuel and passes through the contact surfaces of the two high-pressure bodies. A sealing film is disposed between the two high-pressure bodies, which encompasses the passage of the high-pressure conduit and thus assures a favorable seal.

公开(公告)号：US08573186B2

公开(公告)日：2013-11-05

申请号：US12446069

申请日：2007-09-12

申请人： Andreas Rettich ,  Friedrich Boecking

发明人： Andreas Rettich ,  Friedrich Boecking

IPC分类号： F02M59/46 ,  F02M57/02 ,  F02M41/16

CPC分类号： F02M63/004 ,  F02M47/027 ,  F02M63/008 ,  F02M2547/003

摘要： The invention relates to an injector for injecting fuel into combustion chambers of internal combustion engines. According to the invention, a valve seat of a control valve is designed as a flat seat that has a planar valve seat surface. A circumferential edge located on the face of a sleeve of the control valve rests on the planar valve seat surface when the control valve is closed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将燃料喷射到内燃机的燃烧室中的喷射器。 根据本发明，控制阀的阀座被设计成具有平面阀座表面的平座。 当控制阀关闭时，位于控制阀的套筒表面上的圆周边缘位于平面阀座表面上。

公开(公告)号：US08522755B2

公开(公告)日：2013-09-03

申请号：US12808942

申请日：2008-11-14

申请人： Friedrich Boecking

发明人： Friedrich Boecking

IPC分类号： F02M37/04

CPC分类号： F04B1/0426 ,  F04B1/0408

摘要： The invention relates to a pump, particularly a high-pressure fuel pump, having a drive shaft, which includes a section that is eccentric to the rotational axis thereof and on which a ring is rotatably supported. The pump has at least one pump piston, which is directly supported on the ring via the piston base thereof, or via a support element and is driven in a stroke movement upon the rotational movement of the drive shaft. The ring has an at least approximately planar contact surface in the region of the support of the piston base or of the support element, and the support surface of the piston base or of the support element on the ring is greater than the cross-sectional surface of the shaft of the pump piston. The extension of the support surface of the piston base or of the support element in the tangential direction to the rotational axis of the drive shaft is greater than the extension thereof in the direction of the rotational axis of the drive shaft.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有驱动轴的泵，特别是高压燃料泵，其包括偏心于其旋转轴线的部分，并且环可旋转地支撑在该部分上。 泵具有至少一个泵活塞，其通过其活塞底座或经由支撑元件直接支撑在环上，并且在驱动轴的旋转运动时以行程运动被驱动。 环在活塞底座或支撑元件的支撑区域中具有至少近似平面的接触表面，并且活塞底座或环上的支撑元件的支撑表面大于横截面 的泵活塞的轴。 活塞底座或支撑元件的支撑表面在与驱动轴的旋转轴线的切线方向上的延伸大于其在驱动轴的旋转轴线方向上的延伸。

公开(公告)号：US20110253107A1

公开(公告)日：2011-10-20

申请号：US13141776

申请日：2009-10-28

申请人： Michael Gebhard ,  Peter Cromme ,  Friedrich Boecking ,  Claudia Klotz ,  Thomas Pauer ,  Helmut Sommariva

发明人： Michael Gebhard ,  Peter Cromme ,  Friedrich Boecking ,  Claudia Klotz ,  Thomas Pauer ,  Helmut Sommariva

IPC分类号： F02M55/02

CPC分类号： F02M61/166 ,  F02M59/445 ,  F02M2200/06 ,  F02M2200/9038 ,  F02M2200/95

摘要： The invention relates to a method and to a system for injecting fuel into internal combustion engines, the injection taking place by way of an injection system and the fuel to be injected having an increased amount of fatty acids or fatty acid esters, particularly biodiesel. According to the invention, the components of the injection system coming into contact with the fuel are at least partially provided with a coating that has a low tendency for the agglomeration of fuel components, particularly fatty acids and fatty acid esters.

摘要翻译： 本发明涉及一种将燃料喷射到内燃机中的方法和系统，注射通过注射系统进行，并且待喷射的燃料具有增加量的脂肪酸或脂肪酸酯，特别是生物柴油。 根据本发明，与燃料接触的注射系统的部件至少部分地具有涂层，其具有低燃料组分，特别是脂肪酸和脂肪酸酯的聚集倾向。

公开(公告)号：US20110192377A1

公开(公告)日：2011-08-11

申请号：US13060192

申请日：2009-07-06

申请人： Friedrich Boecking

发明人： Friedrich Boecking

IPC分类号： F02M69/54

CPC分类号： F02M69/52 ,  F02M59/34 ,  F02M63/0015 ,  F02M63/0017 ,  F02M63/004 ,  F02M63/0042 ,  F02M63/0047 ,  F02M63/0049 ,  F02M63/0061 ,  F02M63/025

摘要： The invention relates to a device for supplying an internal combustion engine with fuel, having a fuel reservoir and a high-pressure pump, which are connected through a suction line, a metering valve which effects a change of the passage cross-section of the suction line, a rail for receiving high-pressure fuel, and a pressure control valve for controlling the pressure in the rail. The metering valve and the pressure control valve are combined in a common housing and have opposite opening directions. The metering valve and the pressure control valve have closing members which are rigidly connected to each other and are movable on a coincident movement axis.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于向内燃机提供燃料的装置，具有通过抽吸管线连接的燃料储存器和高压泵，该计量阀使吸入件的通道横截面发生变化 线路，用于接收高压燃料的轨道，以及用于控制轨道中的压力的​​压力控制阀。 计量阀和压力控制阀组合在公共壳体中并具有相反的开启方向。 计量阀和压力控制阀具有彼此刚性连接并且可以在重合运动轴线上移动的闭合件。