公开(公告)号：US06808841B2

公开(公告)日：2004-10-26

申请号：US09999126

申请日：2001-10-31

申请人： Shigekazu Wakata ,  Masanori Wakui ,  Hisao Niwa ,  Naohiko Suzuki

发明人： Shigekazu Wakata ,  Masanori Wakui ,  Hisao Niwa ,  Naohiko Suzuki

IPC分类号： H01M1048

CPC分类号： H01R11/287 ,  G01R31/3606 ,  G01R31/3696 ,  H01M2/34 ,  H01R13/6633

摘要： A terminal unit (TU) includes a battery terminal (2) mounted at the leading end of a wiring harness (4), and a holder (8) mounted on the wiring harness (4) at a position distanced from the battery terminal (2). A current sensor (12) is transported separately from the terminal unit (TU) to a connection site to a battery (B). The battery terminal (2) is introduced through the current sensor (12) and the current sensor (12) then is coupled with the holder (8) at the connection site. This operation is performed at a position distanced from the battery (B), and hence can be performed smoothly without being hindered.

摘要翻译： 终端单元（TU）包括安装在线束（4）的前端的电池端子（2）和安装在线束（4）上的远离电池端子（2）的位置的保持器（8） ）。 电流传感器（12）与终端单元（TU）分开运送到与电池（B）的连接位置。 电池端子（2）通过电流传感器（12）引入，电流传感器（12）然后在连接位置与保持器（8）耦合。 在远离电池（B）的位置执行该操作，因此可以顺利地执行而不受阻碍。

公开(公告)号：US06551147B2

公开(公告)日：2003-04-22

申请号：US09999017

申请日：2001-10-31

申请人： Shigekazu Wakata ,  Masanori Wakui ,  Hisao Niwa ,  Naohiko Suzuki

发明人： Shigekazu Wakata ,  Masanori Wakui ,  Hisao Niwa ,  Naohiko Suzuki

IPC分类号： H01R428

CPC分类号： G01R31/3696 ,  G01R31/3606 ,  H01M2/30 ,  H01M2/34 ,  H01R11/287 ,  H01R13/6633

摘要： A battery-side terminal (2) includes a fastening ring (5) to be fixed to a battery post (1), and a connecting piece (8) extends from the fastening ring (5). A current sensor (4) includes a sensor portion (4A) formed with a slit (14) through which the connecting piece (8) is insertable. The battery-side terminal (2) and the current (4) are transported to a connection site while being assembled into one unit. At the connection site, the connecting piece (8) and the harness-side terminal (3) are aligned and placed one over the other, and are tightened by means of a bolt. This tightening operation is performed at a position distanced from a battery, and hence can be performed smoothly performed without being hindered.

公开(公告)号：US06533619B2

公开(公告)日：2003-03-18

申请号：US09803069

申请日：2001-03-09

申请人： Shigekazu Wakata ,  Keiichi Itou ,  Kazuyuki Shiraki ,  Masanori Wakui

发明人： Shigekazu Wakata ,  Keiichi Itou ,  Kazuyuki Shiraki ,  Masanori Wakui

IPC分类号： H01R1364

CPC分类号： H01R13/642 ,  H01R4/305 ,  H01R11/12 ,  H01R11/283 ,  H01R11/284 ,  H01R13/501

摘要： A terminal cap (10) is provided to prevent erroneous use of a booster cable to connect batteries that have different specifications. The terminal cap (10) is mounted to cover a battery terminal (T) to be connected with one of electrodes of a 32V-battery. The terminal cap (10) has protection walls (20) that extend from a first accommodating portion (11a) for accommodating a connecting portion (7) of the battery terminal (T). The protection walls (20) are formed to be higher than a threaded shaft (1) of the electrode. Thus, even if an attempt is made to erroneously connect a booster cable, the protection walls (20) will interfere with the booster cable and prevent connection with the electrode located inside the protection walls (20).

摘要翻译： 提供端子盖（10）以防止错误地使用升压电缆来连接具有不同规格的电池。 端子盖（10）安装成覆盖与32V电池的电极中的一个电极连接的电池端子（T）。 端子盖（10）具有从用于容纳电池端子（T）的连接部分（7）的第一容纳部分（11a）延伸的保护壁（20）。 保护壁（20）形成为高于电极的螺纹轴（1）。 因此，即使尝试错误地连接升压电缆，保护壁（20）将与增强器电缆干涉，并防止与位于保护壁（20）内部的电极的连接。

公开(公告)号：US06398595B2

公开(公告)日：2002-06-04

申请号：US09801247

申请日：2001-03-07

申请人： Shigekazu Wakata ,  Hideki Matsunaga ,  Keiichi Itou ,  Kazuyuki Shiraki ,  Masanori Wakui

发明人： Shigekazu Wakata ,  Hideki Matsunaga ,  Keiichi Itou ,  Kazuyuki Shiraki ,  Masanori Wakui

IPC分类号： H01R430

CPC分类号： H01R11/282 ,  H01R11/283 ,  H01R11/289 ,  H01R13/642

摘要： A battery (B) includes electrodes (11a, 11b) and engaging portions (10a, 10b) formed by recessing portions of the battery (B) around the electrodes (11a, 11b), and recesses (14a, 14b, 23a, 23b) are formed in side surfaces of the engaging portions (10a, 10b). The recesses (14a, 14b, 23a, 23b) are symmetrically arranged in the left and right engaging portions (10a, 10b). Transversely symmetrical identification pieces (19a, 19b) project from the leading ends of terminals (15a, 15b). In the case of a correct correspondence of the electrodes (11a, 11b) and the terminals (15a, 15b), the identification pieces (19a, 19b) fit into the recesses (14a, 14b, 23a, 23b), enabling assembling of the terminals (15a, 15b) with the electrodes (11a, 11b). In the case of an incorrect correspondence, the identification pieces (19a, 19b) cannot be fitted into the recesses (14a, 14b, 23a, 23b) and interfere with the upper surface of the battery (B), making assembling impossible.

摘要翻译： 电池（B）包括电极（11a，11b）和由电极（11a，11b）周围的电池（B）的凹部形成的接合部（10a，10b）和凹部（14a，14b，23a，23b） 形成在接合部分（10a，10b）的侧表面中。 凹部（14a，14b，23a，23b）对称配置在左右的卡合部（10a，10b）中。 横向对称的识别件（19a，19b）从端子（15a，15b）的前端突出。 在电极（11a，11b）和端子（15a，15b）的正确对应的情况下，识别片（19a，19b）装配到凹部（14a，14b，23a，23b）中， 端子（15a，15b）与电极（11a，11b）连接。 在不正确对应的情况下，识别件（19a，19b）不能装配到凹槽中（14

公开(公告)号：US06659811B2

公开(公告)日：2003-12-09

申请号：US10114554

申请日：2002-04-01

申请人： Michiaki Okamoto ,  Toshifumi Ichio ,  Keigo Atsumi ,  Masanori Wakui

发明人： Michiaki Okamoto ,  Toshifumi Ichio ,  Keigo Atsumi ,  Masanori Wakui

IPC分类号： H01K13436

CPC分类号： H01R13/641 ,  H01R13/436

摘要： A connector has a housing main body (10) with a terminal accommodating portion (11) for accommodating terminal fittings (13). A holder (50) for supporting front ends of the terminal fittings (13) is assembled to the terminal accommodating portion (11), and a retainer (40) for locking the terminal fittings (13) is mounted laterally into the terminal accommodating portion (11). A detecting portion (45) is retracted from an opening (62) formed in the holder (50) when the retainer (40) is at a partial locking position, but is visible at the opening (62) when the retainer (40) reaches a full locking position.

摘要翻译： 连接器具有壳体主体（10），其具有用于容纳端子接头（13）的端子容纳部分（11）。 用于支撑端子配件（13）的前端的保持器（50）组装到端子容纳部分（11），并且用于锁定端子接头（13）的保持器（40）横向地安装到端子容纳部分 11）。 当保持器（40）处于部分锁定位置时，当保持器（40）到达时，在开口（62）处可见，检测部分（45）从形成在保持器（50）中的开口（62） 完全锁定位置。

公开(公告)号：US07581981B2

公开(公告)日：2009-09-01

申请号：US10554548

申请日：2004-04-23

申请人： Tetsuya Yamamoto ,  Masatoshi Egawa ,  Keiichi Ito ,  Yoshihide Tsukamoto ,  Masanori Wakui ,  Isao Yoneyama

发明人： Tetsuya Yamamoto ,  Masatoshi Egawa ,  Keiichi Ito ,  Yoshihide Tsukamoto ,  Masanori Wakui ,  Isao Yoneyama

IPC分类号： H01R13/58

CPC分类号： B60R16/0239

摘要： An electrical junction box has a fitting member for securing the junction box to a vehicle body. The fitting member has a breakdown accelerating portion for enhancing breakdown of the fitting member when the junction box is pulled to remove it from the vehicle body. The breakdown accelerating portion is positioned in a base side of the fitting piece. By a transverse force caused by pulling an associated wiring harness, the breakdown accelerating portion initiates breakdown of a bracket to separate the junction box from the bracket. Another fitting device has a fitting member formed on a junction box for securing the junction box to a vehicle body. The fitting member has a slot for enhancing breakdown of the fitting member when the junction box is pulled to remove the junction box from the vehicle body, and the fitting member has a compensating piece removably inserted into the slot for adjusting the breakdown of the fitting member.

摘要翻译： 电接线盒具有用于将接线盒固定到车身上的配件。 装配构件具有击穿加速部分，用于当拉出接线盒以将其从车身移除时，用于增强装配构件的击穿。 击穿加速部分位于配件的底侧。 通过拉动相关联的线束引起的横向力，击穿加速部分启动支架的击穿，以使接线盒与支架分离。 另一个装配装置具有形成在接线盒上用于将接线盒固定到车身上的配件。 配合构件具有用于当拉动接线盒以从车身移除接线盒时增加配件的故障的插槽，并且配合构件具有可移除地插入到插槽中的补偿件，用于调节配件的击穿 。

公开(公告)号：US06840814B2

公开(公告)日：2005-01-11

申请号：US10214195

申请日：2002-08-08

申请人： Masaru Fukuda ,  Toshikaki Okabe ,  Tetsuya Yamashita ,  Keiichi Ito ,  Masanori Wakui ,  Isao Yoneyama

发明人： Masaru Fukuda ,  Toshikaki Okabe ,  Tetsuya Yamashita ,  Keiichi Ito ,  Masanori Wakui ,  Isao Yoneyama

IPC分类号： H01R13/422 ,  H01R33/94

CPC分类号： H01R12/716 ,  H01R12/7047 ,  H01R13/4223

摘要： A connector is provided with a connector housing including one or more terminal housing chambers each including a first open end and a second open end; and one or more terminals each comprising a contact portion at a distal end thereof for contacting the opposite terminal and a solder tail extended from a proximal end thereof. The terminals are respectively housed in the terminal housing chambers with setting the distal ends thereof directed to the first open ends. Each terminal has a length so that the proximal end thereof reaches the same level as or protrudes from the second open end when the terminal is completely housed in the respective terminal housing chamber.

摘要翻译： 连接器设置有连接器壳体，该连接器壳体包括一个或多个端子容纳室，每个端子容纳腔室均包括第一开口端和第二开口端; 以及一个或多个端子，每个端子包括在其远端处的接触部分，用于接触相对端子和从其近端延伸的焊接尾端。 端子分别容纳在端子容纳室中，将其远端设置为第一开口端。 每个端子具有长度，使得当端子完全容纳在相应的端子容纳室中时，其近端达到与第二开口端相同的水平或从第二开口端突出。

公开(公告)号：US06773283B2

公开(公告)日：2004-08-10

申请号：US09858906

申请日：2001-05-17

申请人： Kazuharu Yoshimatsu ,  Yoshiaki Kato ,  Keiichi Ito ,  Kazuyuki Shiraki ,  Masanori Wakui

发明人： Kazuharu Yoshimatsu ,  Yoshiaki Kato ,  Keiichi Ito ,  Kazuyuki Shiraki ,  Masanori Wakui

IPC分类号： H01R1362

CPC分类号： H01R12/714 ,  H01R12/515 ,  H01R12/7047 ,  H01R13/24

摘要： A connector housing (6) of the connector device (1) is composed of an outer housing (9) to be mounted onto a printed circuit board (2) by screwing, and an inner housing (8) connected to the outer housing (9) so as to be movable in the right and left direction with respect to the outer housing (9). Into the inner housing (8), there is incorporated a terminal (7) including a connecting portion (7a) to be connected by a terminal (5) of a mating connector device (3), a spring portion (7c), and a switch contact (7b) respectively formed integral with the terminal (7). On the printed circuit board (2), there is disposed an electrode (2a) with which the switch contact (7b) can be elastically contacted. Thanks to this structure, by switchingly moving the inner housing (8) in the right and left direction, circuit switching can be achieved.

摘要翻译： 连接器装置（1）的连接器壳体（6）由通过旋拧安装在印刷电路板（2）上的外壳体（9）和连接到外壳体（9）的内壳体 ）相对于外壳体（9）在左右方向上移动。 在内壳体（8）内装有一个端子（7），该端子（7）包括一个连接部分（7a），该连接部分通过配合的连接器装置（3）的端子（5），一个弹簧部分（7c）和 分别与端子（7）形成的开关触点（7b）。 在印刷电路板（2）上设置有电极（2a），开关触点（7b）可与该电极弹性接触。 由于这种结构，通过在左右方向上切换内部壳体（8），能够实现电路切换。

公开(公告)号：US06764329B2

公开(公告)日：2004-07-20

申请号：US10309367

申请日：2002-12-02

申请人： Hirotaka Noguchi ,  Masaaki Tabata ,  Masanori Wakui ,  Keiichi Itou

发明人： Hirotaka Noguchi ,  Masaaki Tabata ,  Masanori Wakui ,  Keiichi Itou

IPC分类号： H01R1352

CPC分类号： H01R13/5205 ,  H01R4/184 ,  H01R13/5208

摘要： A waterproof resilient plug (20) has a trunk portion (11) to be brought into close contact with the inner circumferential surface of a terminal insertion hole (C) and a fixing portion (12) extending from the leading end of the trunk (11) and to be pressed against the outer circumferential surface of a wire (W) by insulation barrels (20a). The plug (20) is formed along its longitudinal axis with a wire insertion hole (13) that can be brought into close resilient contact with the outer surface of the (W). An inner diameter of the wire insertion hole (13) aligned with the fixing portion (12) is smaller than the one at the side of trunk (11), whereby the fixing portion (12) can be held strongly in close contact with the outer surface of the wire (W).

摘要翻译： 防水弹性插头（20）具有与端子插入孔（C）的内周面紧密接触的主体部（11）和从主体（11）的前端延伸的固定部（12） ），并通过绝缘筒（20a）压靠在线（W）的外周面上。 插头（20）沿其纵向轴线形成有可以与（W）的外表面紧密弹性接触的导线插入孔（13）。 与固定部分（12）对准的电线插入孔（13）的内径小于行李箱（11）一侧的内径，由此固定部分（12）可牢固地保持与外部 电线表面（W）。

公开(公告)号：US06969276B2

公开(公告)日：2005-11-29

申请号：US10490867

申请日：2002-09-26

申请人： Shuji Ono ,  Hiroaki Arai ,  Hiroki Goto ,  Masahiro Takamatsu ,  Koji Nomura ,  Shyunsaku Takeuchi ,  Keiichi Ito ,  Yoshihide Tsukamoto ,  Masanori Wakui ,  Isao Yoneyama

发明人： Shuji Ono ,  Hiroaki Arai ,  Hiroki Goto ,  Masahiro Takamatsu ,  Koji Nomura ,  Shyunsaku Takeuchi ,  Keiichi Ito ,  Yoshihide Tsukamoto ,  Masanori Wakui ,  Isao Yoneyama

IPC分类号： H01R4/38 ,  H01R11/11 ,  H01R11/12 ,  H01R11/26 ,  H01R29/00

CPC分类号： H01R11/26 ,  H01R11/12 ,  Y10S439/907

摘要： A metal terminal has a terminal body having a crimp part crimped to a wire and a fastening part connected to the terminal body through breaking parts. The fastening part has a through-hole for passage of a bolt. The metal terminal further includes a co-fastening part formed in the terminal body. The tip side of the co-fastening part is fastened to a vehicle body by the bolt, together with the fastening part. When detaching the terminal body from the vehicle body, one side of the one terminal body is pulled up in a direction opposite to the fastening direction of the bolt under condition that the fastening part and the co-fastening part are together fastened by the bolt. Consequently, the co-fastening part is released from its fastened condition and a breaking force is applied on the breaking parts.

摘要翻译： 金属端子具有端子本体，其具有压接在线材上的压接部分和通过断裂部分连接到端子体的紧固部件。 紧固部具有用于螺栓通过的通孔。 金属端子还包括形成在端子体中的共同紧固部。 共同紧固部的前端侧与紧固部一起通过螺栓与车身紧固。 在将终端主体从车体分离的同时，一个终端主体的一侧在紧固部分和共同紧固部分通过螺栓紧固在一起的状态下沿与螺栓的紧固方向相反的方向被拉起。 因此，共同紧固部件从其紧固状态释放并且断裂力施加在断裂部分上。