公开(公告)号：US20090044961A1

公开(公告)日：2009-02-19

申请号：US12228798

申请日：2008-08-15

申请人： Stefan Schmid ,  Holger Cecchin

发明人： Stefan Schmid ,  Holger Cecchin

IPC分类号： B25B33/00

CPC分类号： B25D17/22

摘要： An electrical hand-held power tool includes an outer housing (12) in which there are located a percussion mechanism (18), a motor (16) for driving the percussion mechanism (18), a gear unit (17) for connecting the motor (16) with the percussion mechanism (18), a control electronics (19) for controlling operation of the power tool (11), and a closed cooling circuit (21) for cooling medium for cooling above-listed components of the power tool (11). A heat exchanger (26), which is fixedly connected with the power tool (11), is arranged in the cooling circuit (21) for cooling the cooling medium.

摘要翻译： 电动手持式电动工具包括外壳（12），其中定位有冲击机构（18），用于驱动冲击机构（18）的电动机（16），用于连接电动机的减速器（17） （16），用于控制电动工具（11）的操作的控制电子器件（19）和用于冷却电动工具的上述部件的冷却介质的封闭冷却回路（21） 11）。 在冷却回路（21）内设置有与动力工具（11）固定连接的热交换器（26），用于冷却冷却介质。

公开(公告)号：US09107114B2

公开(公告)日：2015-08-11

申请号：US13061534

申请日：2009-09-01

申请人： Frank Zdarsky ,  Patrick Stupar ,  Stefan Schmid

发明人： Frank Zdarsky ,  Patrick Stupar ,  Stefan Schmid

IPC分类号： H04W36/00 ,  H04W36/18 ,  H04W36/22 ,  H04W36/08 ,  H04W36/38 ,  H04W28/26 ,  H04W36/26 ,  H04W88/18

CPC分类号： H04W36/0033 ,  H04W28/26 ,  H04W36/0044 ,  H04W36/08 ,  H04W36/18 ,  H04W36/22 ,  H04W36/26 ,  H04W36/38 ,  H04W88/182

摘要： A method for supporting quality of service (QoS) mechanisms during a handover process or in preparation of a handover process, wherein a user equipment (UE) attaches to an access network (AN) via points of attachment (PoA), wherein the handover process supports changing connection of the UE from one of the points of attachment—current PoA—to another one of the points of attachment—target PoA—while maintaining all ongoing connections of the UE, wherein signalling messages are exchanged between the current PoA and a second PoA during or in preparation of the handover process, the second PoA including the target PoA or a candidate for the target PoA, and wherein the AN supports inner QoS mechanisms on a communication path within the AN, the communication path being used for communication between one of the PoA and a core network (CN) or between one of the PoA and a network entity within the AN, is characterized in that a triggering message is sent to the second PoA by the current PoA, the triggering message being received by an UE proxy located on the second PoA, wherein the UE proxy, in reaction to the triggering message, controls the inner QoS mechanisms to ensure QoS on the communication path.

摘要翻译： 一种用于在切换过程或准备切换过程期间支持服务质量（QoS）机制的方法，其中用户设备（UE）经由附接点（PoA）附接到接入网络（AN），其中所述切换过程 支持将UE的连接当前PoA中的一个连接改变为附加目标PoA中的另一个点，同时保持UE的所有正在进行的连接，其中信令消息在当前PoA和第二个 PoA在切换过程中或在准备切换过程中，第二PoA包括目标PoA或目标PoA的候选，并且其中AN支持在AN内的通信路径上的内部QoS机制，所述通信路径用于一个 的PoA和核心网络（CN）之间，或者在AN内的一个PoA和网络实体之间，其特征在于，通过当前的消息将触发消息发送到第二PoA PoA，触发消息由位于第二PoA上的UE代理接收，其中响应于触发消息的UE代理控制内部QoS机制以确保通信路径上的QoS。

公开(公告)号：US09032515B2

公开(公告)日：2015-05-12

申请号：US12674480

申请日：2007-08-21

申请人： Saverio Niccolini ,  Thilo Ewald ,  Stefan Schmid

发明人： Saverio Niccolini ,  Thilo Ewald ,  Stefan Schmid

IPC分类号： G06F11/00 ,  H04L29/06

CPC分类号： H04L29/06027 ,  H04L63/1425 ,  H04L65/1006 ,  H04L65/1079

摘要： A method for detecting attacks to multimedia systems, wherein a communication path (1) is established within the multimedia system by a multimedia communication flow between a communication source and a communication destination, is characterized in that at least two devices (3, 4, 8) are provided along the communication path (1), each the device (3, 4, 8) acting as inspection device (2) that is enabled to inspect the multimedia communication flow that transits the inspection device (2), and that the results of the single inspections are accumulated along the communication path (1). Furthermore, a multimedia system with attack detection functionality is described.

摘要翻译： 一种用于检测对多媒体系统的攻击的方法，其中在通信源和通信目的地之间的多媒体通信流中在多媒体系统内建立通信路径（1），其特征在于，至少两个设备（3,4,8 ）沿着通信路径（1）提供，每个用作检查设备（2）的设备（3,4,8）能够检查通过检查设备（2）的多媒体通信流，并且结果 的单次检查沿着通信路径（1）累积。 此外，描述了具有攻击检测功能的多媒体系统。

公开(公告)号：US08787380B2

公开(公告)日：2014-07-22

申请号：US13391016

申请日：2010-08-20

申请人： Tarik Taleb ,  Stefan Schmid

发明人： Tarik Taleb ,  Stefan Schmid

IPC分类号： H04L12/28

CPC分类号： H04L61/1511 ,  H04L29/12066 ,  H04L29/12367 ,  H04L61/2514 ,  H04W8/082 ,  H04W28/02

摘要： A reliable and flexible method for controlling traffic within a network structure without the addition of remarkable complexity to the core network is provided, the structure including a PDN (Packet Data Network), an operator core network with a DNS (Domain Name System) server, a HeNB (Home evolved Node B) or HNB (Home Node B) and/or eNB (Evolved Node B) or NB (Node B) and a UE (User Equipment) that is associated with the HeNB or HNB and/or eNB or NB. On the basis of a predefinable routing policy the DNS server is controlling whether a traffic from a UE to a destination address within a local network associated to the HeNB or HNB or eNB or NB or within a PDN and/or vice versa will be routed via the core network or directly via the local network in support of local network protocol access or selected network protocol traffic offload.

摘要翻译： 提供了一种用于控制网络结构内的流量而不增加核心网络的显着复杂性的可靠且灵活的方法，该结构包括PDN（分组数据网络），具有DNS（域名系统）服务器的运营商核心网络， 与HeNB或HNB和/或eNB相关联的HeNB（家庭演进节点B）或HNB（家庭节点B）和/或eNB（演进节点B）或NB（节点B）和UE（用户设备），或 注意。 基于可预定义的路由策略，DNS服务器正在控制是否将通过与HeNB或HNB或eNB或NB相关联的本地网络中的目的地地址或在PDN内和/或反之亦然路由经由 核心网络或直接通过本地网络支持本地网络协议访问或选定的网络协议流量卸载。

公开(公告)号：US20130342811A1

公开(公告)日：2013-12-26

申请号：US13983939

申请日：2011-02-15

申请人： Berndt Warm ,  Stefan Schmid ,  Claudia Gorschboth ,  Christof Donitzky

发明人： Berndt Warm ,  Stefan Schmid ,  Claudia Gorschboth ,  Christof Donitzky

IPC分类号： A61B3/10 ,  G01B9/02

CPC分类号： A61B3/102 ,  A61B3/1015 ,  G01B9/02091

摘要： An apparatus for measuring optical properties of an object—such as, in particular, an eye—comprises a wavefront sensor for surveying wavefront aberrations generated by the object and an optical coherence tomograph, so that both wavefront aberrations and structures of the object can be surveyed. For this purpose a broadband laser radiation-source is provided for the OCT. A reference beam is generated with a retroreflector, and a beam-splitter serves as optical component both for the wavefront determination and for the OCT.

摘要翻译： 用于测量物体（特别是眼睛）的光学特性的装置包括用于测量由物体产生的波前像差和光学相干断层扫描仪的波前传感器，从而可以对物体的波前像差和结构进行调查 。 为此，为OCT提供宽带激光辐射源。 使用后向反射器生成参考光束，并且分束器用作用于波前确定和OCT的光学部件。

公开(公告)号：US20130277813A1

公开(公告)日：2013-10-24

申请号：US13454115

申请日：2012-04-24

申请人： Holger Torwesten ,  Manfred Mengel ,  Stefan Schmid ,  Soon Lock Goh ,  Swee Kah Lee

发明人： Holger Torwesten ,  Manfred Mengel ,  Stefan Schmid ,  Soon Lock Goh ,  Swee Kah Lee

IPC分类号： H01L23/495 ,  H01L21/50

CPC分类号： H01L23/3121 ,  H01L23/296 ,  H01L23/3142 ,  H01L23/492 ,  H01L23/49513 ,  H01L23/49582 ,  H01L24/29 ,  H01L24/32 ,  H01L24/45 ,  H01L24/48 ,  H01L24/73 ,  H01L24/83 ,  H01L24/85 ,  H01L2224/29139 ,  H01L2224/2919 ,  H01L2224/32225 ,  H01L2224/32245 ,  H01L2224/45124 ,  H01L2224/45144 ,  H01L2224/45147 ,  H01L2224/48091 ,  H01L2224/48227 ,  H01L2224/48247 ,  H01L2224/48609 ,  H01L2224/48611 ,  H01L2224/48639 ,  H01L2224/48709 ,  H01L2224/48711 ,  H01L2224/48739 ,  H01L2224/48809 ,  H01L2224/48811 ,  H01L2224/48839 ,  H01L2224/73265 ,  H01L2224/83191 ,  H01L2224/83193 ,  H01L2224/83411 ,  H01L2224/83439 ,  H01L2224/83805 ,  H01L2224/85205 ,  H01L2224/85207 ,  H01L2224/85214 ,  H01L2224/85409 ,  H01L2224/85411 ,  H01L2224/85439 ,  H01L2224/85805 ,  H01L2224/8592 ,  H01L2224/85939 ,  H01L2924/00011 ,  H01L2924/01047 ,  H01L2924/01322 ,  H01L2924/12032 ,  H01L2924/12042 ,  H01L2924/1301 ,  H01L2924/13034 ,  H01L2924/1305 ,  H01L2924/13091 ,  H01L2924/15747 ,  H01L2924/181 ,  H01L2924/00014 ,  H01L2924/00 ,  H01L2924/00012 ,  H01L2924/01028 ,  H01L2924/01082 ,  H01L2924/01029 ,  H01L2924/01046 ,  H01L2924/0105 ,  H01L2224/83205

摘要： Embodiments provide a method of forming a chip package. The method may include attaching at least one chip on a carrier, the chip including a plurality of chip pads on a surface of the chip opposite to the carrier; depositing a first adhesion layer on the carrier and on the chip pads of the chip, the first adhesion layer including tin or indium; depositing a second adhesion layer on the first adhesion layer, the second adhesion layer including a silane organic material; and depositing a lamination layer or an encapsulation layer on the second adhesion layer and the chip.

摘要翻译： 实施例提供了形成芯片封装的方法。 该方法可以包括在载体上附加至少一个芯片，该芯片包括在芯片的与载体相对的表面上的多个芯片焊盘; 在所述载体上和所述芯片的所述芯片焊盘上沉积第一粘合层，所述第一粘附层包括锡或铟; 在第一粘合层上沉积第二粘合层，第二粘合层包括硅烷有机材料; 以及在所述第二粘合层和所述芯片上沉积层压层或封装层。

公开(公告)号：US20130136047A1

公开(公告)日：2013-05-30

申请号：US13810083

申请日：2011-07-22

申请人： Xiaowei Zhang ,  Shingo Shiga ,  Gottfried Punz ,  Stefan Schmid ,  Toshiyuki Tamura ,  Anand Raghawa Prasad ,  Kazuhiro Chiba ,  Junya Okabe

发明人： Xiaowei Zhang ,  Shingo Shiga ,  Gottfried Punz ,  Stefan Schmid ,  Toshiyuki Tamura ,  Anand Raghawa Prasad ,  Kazuhiro Chiba ,  Junya Okabe

IPC分类号： H04W52/02

CPC分类号： H04W52/0203 ,  H04W8/12 ,  H04W28/08 ,  H04W36/22 ,  H04W52/0274 ,  Y02D70/1224 ,  Y02D70/124 ,  Y02D70/1262

摘要： In order to save energy in EPS network, some of the MMEs and/or S-GWs are allowed to sleep (power down), when network's traffic load is decreased. When the traffic load becomes heavier, the network can power up some of the formerly sleeping MMEs and/or S-GWs.

摘要翻译： 为了在EPS网络中节省能量，当网络的业务负载减少时，一些MME和/或S-GW被允许睡眠（掉电）。 当业务负载变重时，网络可以为一些以前的睡眠MME和/或S-GW加电。

公开(公告)号：US20120188895A1

公开(公告)日：2012-07-26

申请号：US13390182

申请日：2010-08-13

申请人： Gottfried Punz ,  Stefan Schmid

发明人： Gottfried Punz ,  Stefan Schmid

IPC分类号： H04L12/26 ,  H04W4/00

CPC分类号： H04W76/12 ,  H04W80/04 ,  H04W88/16

摘要： A system for supporting local IP connectivity for an (e)NodeB, the system including a mobile operator network with a PDN-Gateway or a GGSN, and at least one User Equipment (UE) that is associated with the (e)NodeB, is characterized in that a local gateway function (L-GW) is provided for the (e)NodeB, wherein an extension tunnel is established between the local gateway function (L-GW) and the PDN-Gateway or the GGSN of the mobile operator network. Furthermore, a corresponding system is disclosed.

摘要翻译： 用于支持（e）节点B的本地IP连接的系统，该系统包括具有PDN网关或GGSN的移动运营商网络以及与（e）节点B相关联的至少一个用户设备（UE） 其特征在于，为（e）节点B提供本地网关功能（L-GW），其中在本地网关功能（L-GW）与移动运营商网络的PDN网关或GGSN之间建立扩展隧道 。 此外，公开了相应的系统。

公开(公告)号：US20120071927A1

公开(公告)日：2012-03-22

申请号：US13231496

申请日：2011-09-13

申请人： Jens Beger ,  Fabian Hoefer ,  Berthold Hohl ,  Stefan Schmid ,  Josef Heine

发明人： Jens Beger ,  Fabian Hoefer ,  Berthold Hohl ,  Stefan Schmid ,  Josef Heine

IPC分类号： A61B17/70 ,  B23P13/00

CPC分类号： A61B17/7026 ,  A61B17/7004 ,  A61B17/701 ,  A61B17/7032 ,  A61B2017/00526

摘要： A connecting element for a spinal column stabilization system includes a first attachment section for fixing to a first bone attachment device, a second attachment section for fixing to a second bone attachment device and an at least partially flexible intermediate section. The intermediate section is arranged between the first and the second attachment section and is in the form of a strip-like, winding leaf spring element having at least one recess. A desired spring stiffness is maintained as precisely as possible, especially in the intermediate section independently of possible manufacturing tolerances arising from the manufacturing process. At least one of the two leaf spring element surfaces of the leaf spring element includes at least one stiffness-modifying element. The connecting element may be part of an improved spinal column fixation system and made by an improved method of manufacturing a connecting element.

摘要翻译： 用于脊柱稳定系统的连接元件包括用于固定到第一骨附着装置的第一附接部分，用于固定到第二骨附着装置的第二附接部分和至少部分柔性的中间部分。 中间部分布置在第一和第二附接部分之间，并且是具有至少一个凹部的条状的卷绕片簧元件的形式。 期望的弹簧刚度尽可能精确地保持，特别是在中间部分中，独立于制造过程产生的可能的制造公差。 板簧元件的两个板簧元件表面中的至少一个包括至少一个刚度修正元件。 连接元件可以是改进的脊柱固定系统的一部分，并且通过制造连接元件的改进方法制成。

公开(公告)号：US20110310755A1

公开(公告)日：2011-12-22

申请号：US13140867

申请日：2009-12-18

申请人： Marcus Schoeller ,  Pierre Imai ,  Stefan Schmid

发明人： Marcus Schoeller ,  Pierre Imai ,  Stefan Schmid

IPC分类号： H04W24/00

CPC分类号： H04W24/10 ,  H04L43/0829

摘要： A method for link quality estimation in a wireless network, is characterized in that nodes of the wireless network perform the steps of sending packets to other nodes, monitoring all packets received from other nodes being located within their communication range, and calculating sent-received ratios with respect to other nodes and deriving thereof a link quality towards the respective nodes.

摘要翻译： 一种用于无线网络中的链路质量估计的方法，其特征在于，无线网络的节点执行向其他节点发送分组的步骤，监视从其通信范围内的其他节点接收到的所有分组，并计算发送接收比 相对于其他节点，并且导出针对各个节点的链路质量。