METHOD FOR COLLECTING LIQUID SURFACE RESIDUAL FILM, METHOD FOR TRANSFERRING LIQUID PRESSURE USING SAME, COLLECTION DEVICE THEREFOR, AND LIQUID PRESSURE TRANSFER DEVICE USING SAME
    3.
    发明申请
    METHOD FOR COLLECTING LIQUID SURFACE RESIDUAL FILM, METHOD FOR TRANSFERRING LIQUID PRESSURE USING SAME, COLLECTION DEVICE THEREFOR, AND LIQUID PRESSURE TRANSFER DEVICE USING SAME 有权
    用于收集液体表面残留膜的方法,使用其传输液体压力的方法,其采集装置和使用其的液压传送装置

    公开(公告)号:US20120227769A1

    公开(公告)日:2012-09-13

    申请号:US13502889

    申请日:2010-10-27

    IPC分类号: B08B5/00 F17C13/00 F17D1/00

    摘要: A method for collecting a liquid surface residual film floating on the surface of the liquid after transfer, and a transfer tank that includes a film holding mechanism, provided at inner sides of both right and left side walls, for holding both sides of the transfer film and conveying the transfer film to an immersion area. When a film that is no longer needed after the transfer is collected, dividing means divides the liquid surface residual film so as to split the liquid surface residual film in a longitudinal direction of the transfer tank before the object is removed from the transfer liquid, and the divided films are moved closer to the both side walls of the transfer tank. At the side wall portions, the film holding mechanism is canceled, and from this canceled portion, the divided liquid surface residual films are discharged out of the tank.

    摘要翻译: 一种用于收集在转印后液面漂浮的液面残留膜的方法,以及设置在两侧壁和左侧壁的内侧的用于保持转印膜两侧的胶片保持机构的转印箱 并将转印膜输送到浸没区域。 当收集转印后不再需要的胶片时,分割装置在物体从转印液体上除去之前,将液面残留膜分割成使液面残留膜在转印罐的长度方向上分离, 分离的膜移动得更接近转印罐的两个侧壁。 在侧壁部分,胶片保持机构被取消,并且从该取消部分中分离的液面残留膜从罐中排出。

    STEAM GENERATOR
    4.
    发明申请
    STEAM GENERATOR 有权
    蒸汽发生器

    公开(公告)号:US20120037145A1

    公开(公告)日:2012-02-16

    申请号:US13125861

    申请日:2009-10-23

    IPC分类号: A47J27/04 F22B1/28

    摘要: The subject of the present invention is to provide a steam generator constructed small in size. A steam generator 20 of the present invention is composed of a cylindrical steam generation vessel 30 having a steam generation portion 31 formed to store an amount of water for generating steam and a steam passage 32 formed on the upper end of the steam generation portion for spouting steam generated in the steam generation portion, a heater element 40 disposed within the steam generation vessel 30, and an induction heating coil wound around the periphery of the steam generation vessel 30 for energizing the heater element. The heater element 40 is energized by supply of electric power to the heating coil so that steam generated by boiling of the water in the steam generation portion spouts upward from the steam passage. In the steam generator 20, a steam discharge duct 70 is mounted on the upper end of the steam passage 32 for receiving the steam spouting upward from the steam passage to discharge it in a lateral direction such that drops of hot water adhered to a ceiling surface of the discharge duct fall and circulate into the steam generation part 31.

    摘要翻译: 本发明的主题是提供一种尺寸小的蒸汽发生器。 本发明的蒸汽发生器20由圆筒形蒸汽发生容器30构成,该圆筒形蒸汽发生容器30具有形成用于储存一定量的用于产生蒸汽的水分的蒸汽发生部分31和形成在蒸汽发生部分上端的蒸汽通道32,用于喷射 在蒸汽产生部分产生的蒸汽,设置在蒸汽发生容器30内的加热器元件40,以及卷绕在蒸汽发生容器30周围的感应加热线圈,用于激励加热器元件。 加热器元件40通过向加热线圈供应电力而被激励,使得由蒸汽产生部分中的水沸腾产生的蒸汽从蒸汽通道向上喷出。 在蒸汽发生器20中,蒸汽排出管道70安装在蒸汽通道32的上端,用于接收从蒸汽通道向上喷出的蒸汽,以沿横向方向排出蒸汽,使得水滴附着在天花板表面上 的排出管道落下并循环到蒸汽发生部31中。

    Game device, computer control method, and information storage medium
    5.
    发明授权
    Game device, computer control method, and information storage medium 有权
    游戏装置,计算机控制方法和信息存储介质

    公开(公告)号:US07887402B2

    公开(公告)日:2011-02-15

    申请号:US11792236

    申请日:2005-07-04

    IPC分类号: A63F13/00 G06F17/00 A63F9/24

    摘要: To provide a game device for presenting to a player inputting the amount of operation while utilizing a gauge, the length of a gauge which corresponds to a desired amount of operation. In a game device in which an object placed in a virtual three dimensional space is moved by a distance according to the displayed length of the gauge when the player carries out a predetermined operation, a target position to which the object is going to be moved is obtained (S102), a distance between the target movement position and the present position of the object is calculated (S103), and the length of the gauge corresponding to the calculated distance L is calculated based on the distance L (S104). Then, the target length of the gauge is presented based on the calculated length of the gauge (S105).

    摘要翻译: 为了提供游戏装置,用于在使用量规时向玩家呈现输入操作量,对应于期望的操作量的量表的长度。 在游戏装置中,当游戏者执行预定操作时,放置在虚拟三维空间中的物体根据显示器的长度移动一定距离的游戏装置,对象将被移动到的目标位置是 (S102),计算目标移动位置与目标的当前位置的距离(S103),并且基于距离L计算与计算出的距离L对应的计量器的长度(S104)。 然后,基于计算出的计量长度来显示量规的目标长度(S105)。

    Vehicle headlight
    6.
    发明授权
    Vehicle headlight 有权
    车头灯

    公开(公告)号:US07736038B2

    公开(公告)日:2010-06-15

    申请号:US12109086

    申请日:2008-04-24

    申请人: Eiji Suzuki

    发明人: Eiji Suzuki

    IPC分类号: B60Q1/00

    摘要: The driving unit includes an attaching portion, a first contact surface, and a second contact surface. The frame includes a receiving portion to which the attaching portion is attached, a first contact receiving surface with which the first contact surface is in contact, and a second contact receiving surface with which the second contact surface is in contact.

    摘要翻译: 驱动单元包括附接部分,第一接触表面和第二接触表面。 该框架包括:接合部分,与该第一接触表面接触的第一接触接触表面和第二接触表面接触的第二接触接收表面。

    PROCESS FOR PRODUCING PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION
    7.
    发明申请
    PROCESS FOR PRODUCING PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION 有权
    生产口服药物制剂的方法

    公开(公告)号:US20100126650A1

    公开(公告)日:2010-05-27

    申请号:US12593896

    申请日:2007-12-14

    IPC分类号: B32B38/00 B32B37/00 B32B38/08

    摘要: A process for producing an oral preparation containing a first water-swellable gel-forming layer and a second water-swellable gel-forming layer as outermost layers, a medicine being sealed in an inner space formed by bonding the periphery of the first water-swellable gel-forming layer and the periphery of the second water-swellable gel-forming layer either directly or via an adhesive layer, the process including (a) a step of forming a first water-swellable gel-forming layer, (b) a step of forming a recess in a predetermined area of the first water-swellable gel-forming layer, (c) a step of filling the recess with a medicine to obtain a medicine-containing body, and (d) a step of forming a second water-swellable gel-forming layer over the medicine-containing body directly or via an adhesive layer so that the first water-swellable gel-forming layer and the second water-swellable gel-forming layer are bonded around the recess, and a process for continuously producing the oral preparation are disclosed. According to the above process for producing an oral preparation, an oral preparation in which the medicine is completely masked so that the medicine can be administered without a problem of bitterness and odor of the medicine can be efficiently produced without causing the medicine to deteriorate due to heat history, without a loss of the medicine, and without a limitation to the amount of the medicine to be added.

    摘要翻译: 一种制备含有第一水溶胀性凝胶形成层和第二水溶胀性凝胶形成层作为最外层的口腔制剂的方法,药物密封在内部空间中,该内部空间通过将第一水溶胀性凝胶形成层 凝胶形成层和第二水溶胀性凝胶形成层的周边直接或经由粘合剂层,该方法包括(a)形成第一水溶胀性凝胶形成层的步骤,(b)步骤 在第一水溶胀性凝胶形成层的预定区域中形成凹部,(c)用药物填充凹部以获得含药体的步骤,(d)形成第二水的步骤 直接或经由粘合剂层使药物含有体上的不​​透水凝胶形成层,使得第一水溶胀性凝胶形成层和第二水溶胀性凝胶形成层结合在凹部周围,并且连续地进行 生产口服制剂 被披露。 根据上述口服制剂的制造方法,可以有效地制造药剂完全被掩蔽的口服制剂,从而能够在不引起药物的苦味和异味的情况下给药而不会导致药物劣化 热病历史,没有药物的流失,而不限制药物的添加量。

    Vehicle headlight
    8.
    发明授权
    Vehicle headlight 失效
    车头灯

    公开(公告)号:US07281829B2

    公开(公告)日:2007-10-16

    申请号:US11143965

    申请日:2005-06-03

    申请人: Eiji Suzuki

    发明人: Eiji Suzuki

    IPC分类号: F21V7/00

    摘要: A main reflector has a main reflection-surface based on an ellipsoid of revolution. A light source is arranged substantially at a first focal-point of the main reflection-surface. A shade arranged substantially at a second focal-point of the main reflection-surface cuts off a part of reflected light from the main reflection-surface to form a predetermined main light-distribution-pattern. A projection lens projects the main light-distribution-pattern ahead of a vehicle. A sub reflector reflects a light from the light source to irradiate the light on outer sides of the main light-distribution-pattern as a predetermined sub-light distribution pattern.

    摘要翻译: 主反射器具有基于旋转椭圆的主反射面。 光源基本上设置在主反射面的第一焦点处。 基本上设置在主反射面的第二焦点处的阴罩切断来自主反射面的一部分反射光,以形成预定的主光分布图案。 投影透镜在车辆前方投射主配光图案。 副反射器反射来自光源的光,以将主配光图案的外侧的光照射为预定的副分布图案。

    Headlamp
    9.
    发明授权
    Headlamp 失效
    头灯

    公开(公告)号:US07059750B2

    公开(公告)日:2006-06-13

    申请号:US10715120

    申请日:2003-11-18

    申请人: Eiji Suzuki

    发明人: Eiji Suzuki

    IPC分类号: F21V17/02 B60Q1/14

    摘要: When a position of an adjustable shade is switched from a low beam position to a high beam position, a spring acts so as to attenuate an repulsion force or attraction force of the solenoid rapidly due to a sudden increase in an elastic force of the spring at the end of the movement of the adjustable shade toward the high beam position. As a result, the operating noise at the time of switching the position of the adjustable shade is considerably reduced.

    摘要翻译: 当可调节阴影的位置从近光灯位置切换到远光灯位置时,弹簧起作用,以便由于弹簧的弹力的突然增加而迅速地衰减螺线管的排斥力或吸引力 可调节遮光罩的运动结束朝向远光灯位置。 结果,切换可调节阴影位置时的操作噪声大大降低。