公开(公告)号：US20090093868A1

公开(公告)日：2009-04-09

申请号：US12169322

申请日：2008-07-08

申请人： Guang Hoon Kim ,  Dae Sic Lee ,  Uk Kang ,  Geun Hie Rim ,  R. Andreev ,  A. Bogoyavlensky ,  S. Khankov

发明人： Guang Hoon Kim ,  Dae Sic Lee ,  Uk Kang ,  Geun Hie Rim ,  R. Andreev ,  A. Bogoyavlensky ,  S. Khankov

IPC分类号： A61B18/20

CPC分类号： A61B18/203 ,  A61B2017/00172 ,  A61B2018/00005 ,  A61B2018/00452

摘要： The present invention provides a laser apparatus for medical treatment using pulse trains, in which the skin is cooled to a given temperature and then one or more laser pulses are applied to a to-be-treated region at specific intervals, thereby alleviating a pain associated with a skin disease and activating a dermis layer. According to the present invention, a pain caused during the treatment process is alleviated by using laser pulse trains and a cooling unit, and heat energy is transferred to only a dermis layer of a to-be-treated region without eliminating an epidermis layer of the to-be-treated region, thereby remarkably improving the treatment recovery period and the frequency of treatments as compared to the conventional treatment method.

摘要翻译： 本发明提供了一种使用脉冲序列进行医疗处理的激光装置，其中将皮肤冷却到给定温度，然后以特定间隔将一个或多个激光脉冲施加到被治疗区域，从而减轻相关的疼痛 皮肤病并激活真皮层。 根据本发明，通过使用激光脉冲串和冷却单元来减轻治疗过程中引起的疼痛，并且仅将热能转移到被治疗区域的真皮层，而不会消除表皮层 从而与常规处理方法相比显着提高了处理恢复期和处理频率。

公开(公告)号：US20080243110A1

公开(公告)日：2008-10-02

申请号：US12058828

申请日：2008-03-31

申请人： Uk Kang ,  Guang Hoon Kim ,  Dae Sic Lee ,  Geun Hie Rim

发明人： Uk Kang ,  Guang Hoon Kim ,  Dae Sic Lee ,  Geun Hie Rim

IPC分类号： A61B18/20

CPC分类号： A61B18/203 ,  A61B2018/00452 ,  A61B2018/0047 ,  A61B2018/2266 ,  A61N5/0616

摘要： The present invention provides a laser apparatus for medical treatment of skin disease. The laser apparatus comprising: a laser generator 12 for generating a laser beam of a predetermined wavelength range; a handpiece 14 having a microlens array 11 installed therein for forming a plurality of laser spots; and an optical energy transfer element 13 connected to the laser generator and the handpiece for transferring optical energy to a to-be-treated object.

摘要翻译： 本发明提供一种用于皮肤病治疗的激光装置。 该激光装置包括：激光发生器12，用于产生预定波长范围的激光束; 具有安装在其中以形成多个激光点的微透镜阵列11的手机14; 以及连接到激光发生器和用于将光能转移到被处理物体的手持件的光能传递元件13。

公开(公告)号：US08496695B2

公开(公告)日：2013-07-30

申请号：US11811912

申请日：2007-06-11

申请人： Uk Kang ,  Soo Jin Bae ,  Geun Hie Rim ,  Guang Hoon Kim ,  Geri V. Papayan

发明人： Uk Kang ,  Soo Jin Bae ,  Geun Hie Rim ,  Guang Hoon Kim ,  Geri V. Papayan

IPC分类号： A61N5/06

CPC分类号： A61N5/062 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/441 ,  A61B2017/00057 ,  A61B2017/00747 ,  A61B2090/373 ,  A61N5/0616 ,  G01N21/6456 ,  G01N21/6486

摘要： A system is provided for photodynamic diagnosis and therapy of skin diseases. In particular, a camera head is provided to irradiate a white light, a fluorescent excitation light and a therapeutic light for the photodynamic therapy from the inside of a case onto the skin region being in contact with a view hole. Additionally, a digital color TV camera collects the light from the skin region and outputs a generated image signal. In particular, an image processing and analysis system receives the image signals from the camera head to process, analyze and store the same, displays a color image by the white light, a fluorescent image by the excitation light and the therapeutic light for the photodynamic therapy, obtained by the digital color TV camera, and a synthesized image thereof, and controls the general operations of the camera and the light source system.

摘要翻译： 提供一种用于光动力诊断和治疗皮肤疾病的系统。 特别地，提供一种照相机头，用于将来自外壳内部的光动力学治疗的白光，荧光激发光和治疗光照射到与观察孔接触的皮肤区域上。 此外，数字彩色电视摄像机收集来自皮肤区域的光并输出生成的图像信号。 特别地，图像处理和分析系统接收来自相机头的图像信号以进行处理，分析和存储，通过白光显示彩色图像，通过激发光显示荧光图像和用于光动力学治疗的治疗光 ，由数字彩色电视摄像机获得，并且其合成图像，并且控制照相机和光源系统的一般操作。

公开(公告)号：US20080180950A1

公开(公告)日：2008-07-31

申请号：US11811677

申请日：2007-06-11

申请人： Uk Kang ,  Soo Jin Bae ,  Geun Hie Rim ,  Guang Hoon Kim ,  Geri V. Papayan

发明人： Uk Kang ,  Soo Jin Bae ,  Geun Hie Rim ,  Guang Hoon Kim ,  Geri V. Papayan

IPC分类号： F21S13/14

CPC分类号： G01N21/6486 ,  A61B5/0059 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/441

摘要： The present invention provides an apparatus for white light observation and fluorescence diagnosis of skin diseases. More particularly, the present invention provides an apparatus for photodynamic diagnosis in which a plurality of excitation light emitting diodes (LEDs) is provided in an image pick-up head, the excitation LEDs being arranged to illuminate the entire examination region in the form of a mosaic by setting respective illumination light axes of the excitation LEDs to illuminate preassigned individual areas of the examination region, thus uniformly illuminating the examination region in a wide field of view with excitation light. In the apparatus for photodynamic diagnosis, the respective excitation LEDs are provided at the same or different angles based on the light axis of the object lens, and thereby it is possible that the beams of the light sources composed of the LEDs illuminate the field of view of the examination region uniformly, thus improving the uniformity of illumination. Moreover, the present invention provides an apparatus for photodynamic diagnosis in which warm white LEDs and cold white LEDs as white light sources are appropriately arranged so as to deliver natural colors and thereby to reproduce natural color images.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于白光观察和皮肤疾病的荧光诊断的装置。 更具体地说，本发明提供了一种用于光动力学诊断的装置，其中多个激发发光二极管（LED）被提供在图像拾取头中，激发LED被布置成以整体形式照射整个检查区域 通过设置激发LED的各个照明光轴来照亮检查区域的预分配的各个区域，从而在激发光的宽视场内均匀地照射检查区域。 在光动力诊断装置中，基于物镜的光轴以相同或不同的角度设置各激发LED，由此，由LED组成的光源的光束可以照射视场 的检查区域均匀，从而提高了照明的均匀性。 此外，本发明提供了一种用于光动力诊断的装置，其中温白色LED和作为白光源的冷白光LED被适当地布置以便传送自然色，从而再现自然色图像。

公开(公告)号：US20080147053A1

公开(公告)日：2008-06-19

申请号：US11811912

申请日：2007-06-11

申请人： Uk Kang ,  Soo Jin Bae ,  Geun Hie Rim ,  Guang Hoon Kim ,  Geri V. Papayan

发明人： Uk Kang ,  Soo Jin Bae ,  Geun Hie Rim ,  Guang Hoon Kim ,  Geri V. Papayan

IPC分类号： A61B18/18

CPC分类号： A61N5/062 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/441 ,  A61B2017/00057 ,  A61B2017/00747 ,  A61B2090/373 ,  A61N5/0616 ,  G01N21/6456 ,  G01N21/6486

摘要： The present invention provides an apparatus and method for photodynamic diagnosis and therapy of skin diseases and a light source system thereof that can improve the efficiency of skin diagnosis by accurately analyzing skin conditions using fluorescence and white light simultaneously and further carry out fluorescent diagnosis and photodynamic therapy in the same skin region simultaneously. The apparatus for photodynamic diagnosis and therapy of skin diseases of the present invention includes: a camera head including a case having a view hole, provided in front thereof, to be in contact with a skin region, a white light source provided so as to irradiate a white light from the inside of the case through the view hole onto the skin region, a digital color TV camera provided in the rear of the case, the camera head being provided to irradiate the white light, a fluorescence excitation light and a therapeutic light for the photodynamic therapy from the inside of the case onto the skin region being in contact with the view hole, and the digital color TV camera collecting the light from the skin region and outputting a generated image signal; a light source system, connected to the case of the camera head through a light guide capable of light transmission, for providing the fluorescence excitation light, the therapeutic light for the photodynamic therapy and the white light to be irradiated onto the skin region to the camera head; and an image processing and analysis system for receiving the image signal from the camera head to process, analyze and store to same, for displaying a color image by the white light, a fluorescence image by the excitation light and the therapeutic light for the photodynamic therapy, obtained by the digital color TV camera, and a synthesized image thereof, and for controlling the general operations of the camera head and the light source system.

公开(公告)号：US08162496B2

公开(公告)日：2012-04-24

申请号：US11811677

申请日：2007-06-11

申请人： Uk Kang ,  Soo Jin Bae ,  Geun Hie Rim ,  Guang Hoon Kim ,  Geri. V Papayan

发明人： Uk Kang ,  Soo Jin Bae ,  Geun Hie Rim ,  Guang Hoon Kim ,  Geri. V Papayan

IPC分类号： G03B15/02

CPC分类号： G01N21/6486 ,  A61B5/0059 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/441

摘要： The present invention provides an apparatus for white light observation and fluorescence diagnosis of skin diseases. More particularly, the present invention provides an apparatus for photodynamic diagnosis in which a plurality of excitation light emitting diodes (LEDs) is provided in an image pick-up head, the excitation LEDs being arranged to illuminate the entire examination region in the form of a mosaic by setting respective illumination light axes of the excitation LEDs to illuminate preassigned individual areas of the examination region, thus uniformly illuminating the examination region in a wide field of view with excitation light. In the apparatus for photodynamic diagnosis, the respective excitation LEDs are provided at the same or different angles based on the light axis of the object lens, and thereby it is possible that the beams of the light sources composed of the LEDs illuminate the field of view of the examination region uniformly, thus improving the uniformity of illumination. Moreover, the present invention provides an apparatus for photodynamic diagnosis in which warm white LEDs and cold white LEDs as white light sources are appropriately arranged so as to deliver natural colors and thereby to reproduce natural color images.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于白光观察和皮肤疾病荧光诊断的装置。 更具体地说，本发明提供了一种用于光动力学诊断的装置，其中多个激发发光二极管（LED）被提供在图像拾取头中，激发LED被布置成以整体形式照射整个检查区域 通过设置激发LED的各个照明光轴来照亮检查区域的预分配的各个区域，从而在激发光的宽视场内均匀地照射检查区域。 在光动力诊断装置中，基于物镜的光轴以相同或不同的角度设置各激发LED，由此，由LED组成的光源的光束可以照射视场 的检查区域均匀，从而提高了照明的均匀性。 此外，本发明提供了一种用于光动力诊断的装置，其中温白色LED和作为白光源的冷白光LED被适当地布置以便传送自然色，从而再现自然色图像。

公开(公告)号：US20100121418A1

公开(公告)日：2010-05-13

申请号：US12474522

申请日：2009-05-29

申请人： Dae Sic LEE ,  Guang Hoon Kim ,  Uk Kang ,  R. Andreev

发明人： Dae Sic LEE ,  Guang Hoon Kim ,  Uk Kang ,  R. Andreev

IPC分类号： A61N5/067 ,  A61F7/00

CPC分类号： A61B18/203 ,  A61B2018/00029 ,  A61B2018/00452 ,  A61N5/0616

摘要： The present invention provides a skin cooling system which can improve skin cooling efficiency and significantly reduce thermal damage and pain caused by heat generated during treatment, using a handpiece for injecting cold air, water, or a mixture of cold air and water.For this purpose, the present invention provides a skin cooling system including: a handpiece for focusing therapeutic light energy onto the surface of the skin for treatment and injecting cold air, water, or a mixture of cold air and water to the skin during treatment; a cold air supply means connected to the handpiece to supply cold air; and a cold water supply means connected to the handpiece to supply cooling water.

摘要翻译： 本发明提供了一种皮肤冷却系统，其可以使用用于注射冷空气，水或冷空气和水的混合物的手持件来改善皮肤冷却效率并显着减少由治疗期间产生的热引起的热损伤和疼痛。 为此目的，本发明提供了一种皮肤冷却系统，包括：用于将治疗光能聚焦到皮肤表面上的手持件，用于在治疗期间将冷空气，水或冷空气和水的混合物注入皮肤; 连接到所述手持件以供应冷空气的冷气供应装置; 以及连接到所述手持件以供应冷却水的冷水供应装置。

公开(公告)号：US20080269576A1

公开(公告)日：2008-10-30

申请号：US12096029

申请日：2006-12-05

申请人： Uk Kang ,  Garri Papayan ,  Soo Jin Bae ,  Geun Hie Rim

发明人： Uk Kang ,  Garri Papayan ,  Soo Jin Bae ,  Geun Hie Rim

IPC分类号： A61B5/00 ,  A61B18/18

CPC分类号： A61B5/444 ,  A61B5/0059 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/441 ,  A61N5/062 ,  A61N2005/0654

摘要： Disclosed herein is a light source device for fluorescence diagnosis and photodynamic therapy comprising: a plurality of light source means having a wavelength range different from each other and providing selected light; a light path coupling means coupling light emitted from the light source means to the incident direction of a light guide; a filtering means selectively transmitting the emitted light based on the wavelength; and a switching device that is directed to an opening/closing means, established at a long distance to be controlled by a remote control device and selecting the kinds of light sources of the light source means to change the modes of the light. Accordingly, the device simplifies the configuration by excluding elements causing errors in the process of fluorescence diagnosis in the diagnostic region. Moreover, the light source device for fluorescence diagnosis and photodynamic therapy couples the light emitted from a combined light source to provide a sufficient light strength in the visible light region, thus improving the illumination quality to increase the accuracy of the diagnosis and further improving the therapeutic efficiency.

摘要翻译： 本文公开了一种用于荧光诊断和光动力疗法的光源装置，包括：多个光源装置，其具有彼此不同的波长范围并提供所选择的光; 将从所述光源装置发射的光耦合到光导的入射方向的光路耦合装置; 滤波装置根据波长有选择地发射发射的光; 以及开关装置，其被引导到打开/关闭装置，其建立在远距离处，由遥控装置控制，并且选择光源装置的光源的种类以改变光的模式。 因此，该装置通过排除在诊断区域中引起荧光诊断过程中的错误的元件来简化配置。 此外，用于荧光诊断和光动力学治疗的光源装置将从组合光源发射的光耦合以在可见光区域提供足够的光强度，从而提高照明质量，从而提高诊断的准确性并进一步改善治疗 效率。

公开(公告)号：US08175687B2

公开(公告)日：2012-05-08

申请号：US12096029

申请日：2006-12-05

申请人： Uk Kang ,  Garri Papayan ,  Soo Jin Bae ,  Geun Hie Rim

发明人： Uk Kang ,  Garri Papayan ,  Soo Jin Bae ,  Geun Hie Rim

IPC分类号： A61B6/00

CPC分类号： A61B5/444 ,  A61B5/0059 ,  A61B5/0071 ,  A61B5/441 ,  A61N5/062 ,  A61N2005/0654

摘要： Disclosed herein is a light source device for fluorescence diagnosis and photodynamic therapy comprising: a plurality of light source means having a wavelength range different from each other and providing selected light; a light path coupling means coupling light emitted from the light source means to the incident direction of a light guide; a filtering means selectively transmitting the emitted light based on the wavelength; and a switching device that is directed to an opening/closing means, established at a long distance to be controlled by a remote control device and selecting the kinds of light sources of the light source means to change the modes of the light. Accordingly, the device simplifies the configuration by excluding elements causing errors in the process of fluorescence diagnosis in the diagnostic region. Moreover, the light source device for fluorescence diagnosis and photodynamic therapy couples the light emitted from a combined light source to provide a sufficient light strength in the visible light region, thus improving the illumination quality to increase the accuracy of the diagnosis and further improving the therapeutic efficiency.

摘要翻译： 本文公开了一种用于荧光诊断和光动力疗法的光源装置，包括：多个光源装置，其具有彼此不同的波长范围并提供所选择的光; 将从所述光源装置发射的光耦合到光导的入射方向的光路耦合装置; 滤波装置根据波长有选择地发射发射的光; 以及开关装置，其被引导到打开/关闭装置，其建立在远距离处，由遥控装置控制，并且选择光源装置的光源的种类以改变光的模式。 因此，该装置通过排除在诊断区域中引起荧光诊断过程中的错误的元件来简化配置。 此外，用于荧光诊断和光动力学治疗的光源装置将从组合光源发射的光耦合以在可见光区域提供足够的光强度，从而提高照明质量，从而提高诊断的准确性并进一步改善治疗 效率。

公开(公告)号：US08647372B2

公开(公告)日：2014-02-11

申请号：US12168351

申请日：2008-07-07

申请人： Uk Kang ,  Soo Jin Bae ,  Seung Yup Lee ,  Guang Hoon Kim ,  Geun Hee Rim ,  Geri. V Papyan ,  Dmitry Makarov

发明人： Uk Kang ,  Soo Jin Bae ,  Seung Yup Lee ,  Guang Hoon Kim ,  Geun Hee Rim ,  Geri. V Papyan ,  Dmitry Makarov

IPC分类号： A61N5/06

CPC分类号： A61N5/0616 ,  A61B2018/207 ,  A61N2005/063 ,  A61N2005/0659 ,  A61N2005/0661

摘要： The present invention provides a composite light source apparatus for phototherapy of skin disease, in which a light beam having the wavelength and optical power suitable for light-beam treatment is provided to a region to be treated (also called a ‘to-be-treated region’) through a light guide by using a composite light source so as to improve efficiency of phototherapy of skin diseases of the body including acne, malignant tumors and the like. According to the composite light source apparatus, uniform optical power can be provided through a combination of a plurality of light sources, the optical power can be provided through selection of light of a wavelength range that a user wants, and light from the light sources can be utilized to the maximum with increased light intensity.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于皮肤病光疗的复合光源装置，其中具有适用于光束处理的波长和光焦度的光束被提供给待治疗的区域（也称为待治疗的区域 区域'）通过使用复合光源通过光导，以提高身体皮肤疾病（包括痤疮，恶性肿瘤等）的光疗效率。 根据复合光源装置，可以通过多个光源的组合来提供均匀的光功率，可以通过选择用户想要的波长范围的光来提供光功率，并且来自光源的光可以 最大限度地利用增加的光强度。