Magnetofluidic suspension turbine
    1.
    发明授权
    Magnetofluidic suspension turbine 失效
    磁流体悬浮涡轮机

    公开(公告)号:US5893517A

    公开(公告)日:1999-04-13

    申请号:US889350

    申请日:1997-07-08

    申请人: Jerome Delamare

    发明人: Jerome Delamare

    摘要: A magnetofluidic suspension turbine combines a fluidic bearing and a magnetic circuit comprising a magnet in the stator and an airgap defined between polepieces of a ferromagnetic circuit between the rotor and the stator. This ferromagnetic circuit includes facing centering members on opposite sides of the airgap.

    摘要翻译: 磁流体悬浮涡轮组合流体轴承和包括定子中的磁体的磁路和在转子和定子之间的铁磁电路的极点之间的气隙。 该铁磁电路包括在气隙的相对侧面对的定心构件。

    Machine for spraying a coating material
    2.
    发明授权
    Machine for spraying a coating material 失效
    喷涂涂料的机器

    公开(公告)号:US5772125A

    公开(公告)日:1998-06-30

    申请号:US530206

    申请日:1995-09-28

    摘要: A machine with an on-board supply tank for spraying a coating material. In one embodiment, the spraying machine includes a carriage (3) supporting an arm (4) with an end-mounted holder containing a tank (6) for supplying a spray nozzle (8). The arm further includes a coating material changing assembly (9) which is translatably movable towards the holder (5) to effect mutual engagement between quick connection units (12, 13) during cleaning/filling of the tank (6). The machine is useful for forming coatings consisting of an electrically conductive material.

    摘要翻译: PCT No.PCT / FR94 / 00364 Sec。 371 1995年9月28日第 102(e)日期1995年9月28日PCT 1994年3月31日PCT公布。 公开号WO94 / 22590 日期1994年10月13日一台具有用于喷涂涂料的车载供应罐的机器。 在一个实施例中,喷涂机包括支撑臂(4)的托架(3),其具有端部安装的夹持器,该托架包含用于供应喷嘴(8)的罐(6)。 所述臂还包括涂层材料更换组件(9),所述涂层材料更换组件(9)可在所述罐(6)的清洁/填充期间可平移地朝所述保持器(5)移动以实现快速连接单元(12,13)之间的相互接合。 该机器可用于形成由导电材料组成的涂层。

    Process and device for spraying a coating product
    3.
    发明授权
    Process and device for spraying a coating product 失效
    用于喷涂涂料的方法和装置

    公开(公告)号:US5744190A

    公开(公告)日:1998-04-28

    申请号:US559087

    申请日:1995-11-17

    申请人: Caryl Thome

    发明人: Caryl Thome

    摘要: In a process and device for spraying a coating product onto an article from a sprayer to which coating product is supplied from a reservoir equipped with a piston which is moved along a path in order to transport the coating product to the sprayer, movement of the piston is controlled as a function of movement of the sprayer relative to the article.

    摘要翻译: 在用于将涂料从喷雾器喷涂到制品上的方法和装置中,所述喷涂器从装有沿着路径移动的活塞的储存器供应涂料,以便将涂料产品运送到喷雾器,活塞的运动 作为喷雾器相对于物品的运动的函数被控制。

    Device for electrostatic spraying of a coating product
    4.
    发明授权
    Device for electrostatic spraying of a coating product 失效
    用于静电喷涂涂层产品的装置

    公开(公告)号:US5738727A

    公开(公告)日:1998-04-14

    申请号:US618836

    申请日:1996-03-20

    IPC分类号: B05B5/08 B05B13/04 B05B5/025

    CPC分类号: B05B5/08 B05B13/0452

    摘要: An electrostatic coating product spraying device comprising: at least one sprayer having an electrostatic charging mechanism; and a support structure supporting the at least one sprayer, the structure including elements which are at ground potential, wherein the support structure includes an electrostatic shield positioned and arranged so that the electrostatic charging mechanism is located between the electrostatic shield and an object to be coated. The electrostatic shield is maintained at a potential differing from ground potential.

    摘要翻译: 一种静电涂布产品喷涂装置,包括:具有静电充电机构的至少一个喷雾器; 以及支撑所述至少一个喷雾器的支撑结构,所述结构包括处于地电位的元件,其中所述支撑结构包括定位和布置的静电屏蔽,使得所述静电充电机构位于所述静电屏蔽和待涂覆物体之间 。 静电屏蔽保持在与地电势不同的电位。

    Liquid or powder coating product sprayer device forming an overhead or
lateral machine
    5.
    发明授权
    Liquid or powder coating product sprayer device forming an overhead or lateral machine 失效
    液体或粉末涂料产品喷雾器装置形成架空或横向机器

    公开(公告)号:US5693143A

    公开(公告)日:1997-12-02

    申请号:US370604

    申请日:1995-01-10

    IPC分类号: B05B13/04 B05B15/12 B05B3/00

    CPC分类号: B05B15/1237 B05B13/0452

    摘要: A coating product sprayer device forms an overhead or lateral machine including a member carrying at least one sprayer mobile relative to objects to be coated and at least one lateral gantry carrying this member, which is adjustable in position in an opening in a front of the gantry. This member is moved up and down and/or with a lateral tracking movement by at least one coupling member such as a drive belt. At least one sealing panel closes off at least part of the opening and is fixed to one such flexible coupling member.

    摘要翻译: 涂料产品喷雾器装置形成顶部或侧面机器,其包括携带至少一个相对于被涂覆物体移动的喷雾器的构件,以及承载该构件的至少一个横向龙门架,其可在台架的前部的开口中的位置调节 。 该构件通过诸如驱动带的至少一个联接构件上下移动和/或侧向跟踪运动。 至少一个密封面板封闭开口的至少一部分并且固定到一个这样的柔性联接构件。

    Powder coating product sprayer device
    6.
    发明授权
    Powder coating product sprayer device 失效
    粉末涂料产品喷雾装置

    公开(公告)号:US5662272A

    公开(公告)日:1997-09-02

    申请号:US455291

    申请日:1995-05-31

    摘要: A device for delivering a finely divided coating product to a sprayer. The device includes a conveyer composed of a tube and a worm screw mounted in the tube for transporting the coating product, and a motor coupled to the worm screw for rotating the worm screw. The device is constructed for limiting the torque which must be transferred from the motor to the worm screw for rotating the worm screw.

    摘要翻译: 用于将细碎涂层产品递送到喷雾器的装置。 该装置包括由安装在管中的管和蜗杆组成的输送机,用于输送涂料产品;以及电动机,其耦合到蜗杆以旋转蜗杆。 该装置被构造成用于限制必须从马达传递到用于旋转蜗杆的蜗杆的扭矩。

    Installation for electrostatic application of conductive coating product
    7.
    发明授权
    Installation for electrostatic application of conductive coating product 失效
    导电涂料产品的静电应用安装

    公开(公告)号:US5094389A

    公开(公告)日:1992-03-10

    申请号:US606730

    申请日:1990-10-31

    IPC分类号: B05B5/08 B05B5/16 B05C11/10

    摘要: An installation particularly suited to use in the automobile industry for electrostatic application of conductive coating product is partly at a high-tension voltage and partly grounded, these parts being separated by at least one temporary insulating device. The electrostatic sprayer is fed from a first storage tank insulated from ground and the latter is filled in a very short time period with coating product previously stored in a grounded second storage tank, through a temporary insulating device.

    摘要翻译: 特别适用于汽车工业用于静电应用导电涂层产品的装置部分地处于高压电压并且部分地接地,这些部件被至少一个临时绝缘装置隔开。 静电喷雾器从绝缘地面的第一储罐进料,后者在非常短的时间内被填充,涂层产品预先存储在接地的第二储罐中,通过临时绝缘装置。

    High-tension voltage generator and method of protecting same against
electrical arcs
    8.
    发明授权
    High-tension voltage generator and method of protecting same against electrical arcs 失效
    高压电压发生器及其保护电弧的方法

    公开(公告)号:US4912588A

    公开(公告)日:1990-03-27

    申请号:US132362

    申请日:1987-12-14

    摘要: In an electrostatic paint spraying installation or the like, a high-tension voltage generator comprises a voltage rectifier-multiplier in a mobile subsystem and a grounding connection in a fixed subsystem. A conductive wire connects an input terminal of the voltage rectifier-multiplier to the grounding connection. When the high-tension voltage generator operates, a high-frequency alternating current residual signal injected into this conductive wire is sensed and measured. The measured value is compared against a reference value that may be variable. The high-tension voltage generator is disabled if the difference between the measured value and the reference value reaches or crosses a predetermined threshold.

    摘要翻译: 在静电喷涂装置等中,高压电压发生器包括移动子系统中的电压整流器 - 乘法器和固定子系统中的接地连接。 导线将电压整流器 - 倍增器的输入端连接到接地连接。 当高压电压发生器工作时,感测并测量注入该导线的高频交流电残余信号。 将测量值与可能是可变的参考值进行比较。 如果测量值和参考值之间的差值达到或超过预定阈值,高压电压发生器将被禁用。

    Process and station for changing product in an installation for spraying coating product
    9.
    发明申请
    Process and station for changing product in an installation for spraying coating product 有权
    在涂装产品的安装中更换产品的过程和工位

    公开(公告)号:US20020124799A1

    公开(公告)日:2002-09-12

    申请号:US10117104

    申请日:2002-04-08

    申请人: SAMES S.A.

    IPC分类号: B05C011/00

    CPC分类号: B05B5/1633 B05B12/1454

    摘要: A process and station for changing product in an installation for spraying coating product, by bringing a first reservoir towards a suitable area of a cleaning/filling station, separating a sub-assembly composed of the first reservoir and a first spray associated therewith, with respect to the robot, connecting with the robot a second, similar sub-assembly composed of a second reservoir and a second spray, adapted to be used for spraying coating product during cleaning and/or filling of the first reservoir and the first spray, and proceeding with cleaning and/or filling of the first reservoir and the first spray in the area.

    摘要翻译: 一种用于在用于喷涂涂层产品的装置中改变产品的方法和工位,通过将第一储存器朝向清洁/加油站的合适区域分开,将由第一储存器组成的子组件和与其相关联的第一喷雾分开, 机器人与机器人连接,由第二储存器和第二喷雾器组成的第二类似的子组件,适于在清洁和/或填充第一储存器和第一喷雾器期间用于喷涂涂层产品,并且进行 在该区域中清洁和/或填充第一储存器和第一喷雾。

    Processes, device for producing a high voltage and installation for
electrostatic spraying of a coating product
    10.
    发明授权
    Processes, device for producing a high voltage and installation for electrostatic spraying of a coating product 失效
    用于生产高电压的装置和用于静电喷涂涂层产品的装置

    公开(公告)号:US5847945A

    公开(公告)日:1998-12-08

    申请号:US678037

    申请日:1996-07-10

    CPC分类号: B05B5/10 B05B5/053 H02H7/003

    摘要: A method and device for monitoring operation of a high voltage generator which converts an input voltage into an output voltage which is higher than the input voltage, by measuring at least one first physical quantity which is representative of the input voltage; deriving at least one parameter from the at least one measured first physical quantity; comparing the at least one parameter with a second measured physical quantity which is representative of the magnitude of the output voltage; and producing a response when a predetermined minimum differential exists between the at least one parameter and the second measured physical quantity.

    摘要翻译: 一种用于监视高电压发生器的操作的方法和装置,通过测量表示输入电压的至少一个第一物理量,将输入电压转换成高于输入电压的输出电压; 从所述至少一个测量的第一物理量导出至少一个参数; 将所述至少一个参数与表示所述输出电压的大小的第二测量物理量进行比较; 并且当在所述至少一个参数和所述第二测量物理量之间存在预定的最小微分时产生响应。