COMPLETING A FIBER COMPOSITE PART
    5.
    发明申请
    COMPLETING A FIBER COMPOSITE PART 审中-公开
    完成纤维复合材料部分

    公开(公告)号:US20170057183A1

    公开(公告)日:2017-03-02

    申请号:US15307844

    申请日:2015-05-04

    申请人: WOODWELDING AG

    摘要: A method of completing a fiber composite part includes the steps of providing a pre-manufactured fiber composite part, the fiber composite part including a structure of fibers embedded in a matrix of a resin, the resin being hardened; inspecting the composite part for portions of the structure of fibers that are insufficiently impregnated by the hardened resin; applying a preparation of a hardenable material to a surface portion where an identified structure portion of the structure of fibers that is insufficiently impregnated is exposed; applying mechanical vibration to the preparation applied to the surface portion to cause material of the preparation to impregnate the structure portion in a flowable state, and causing the material to solidify.

    摘要翻译: 完成纤维复合材料部件的方法包括提供预制纤维复合材料部分的步骤,所述纤维复合材料部件包括嵌入树脂基质中的纤维结构,所述树脂被硬化; 检查所述复合部件是否存在由所述硬化树脂不充分浸渍的纤维结构的部分; 将可硬化材料的制剂施加到未被充分浸渍的纤维结构的识别结构部分暴露的表面部分; 对施加到表面部分的制剂施加机械振动,使制剂的材料以可流动状态浸渍结构部分,并使材料固化。

    Pressure-maintenance device for producing composite parts by resin injection and associated method
    6.
    发明授权
    Pressure-maintenance device for producing composite parts by resin injection and associated method 有权
    通过树脂注射生产复合零件的压力维护装置及相关方法

    公开(公告)号:US09517581B2

    公开(公告)日:2016-12-13

    申请号:US14356922

    申请日:2012-10-23

    申请人: SNECMA

    IPC分类号: B29C70/48 B29C45/77 B29C70/54

    摘要: A pressure-maintenance device for a resin injection system including an injection network connected to an injection mould, includes a pressurisation device adapted to inject a pressurised gas into a channelling; a first connector adapted to be connected to the resin injection network and adapted to be connected to the channelling; a second connector adapted to be connected to the injection mould of the injection system; the first connector being connected to the second connector by a pressure-maintenance channelling adapted to receive the gas injected under pressure.

    摘要翻译: 一种用于树脂注射系统的压力维持装置,包括连接到注射模具的注射网络,包括适于将加压气体注入沟道的加压装置; 第一连接器,其适于连接到所述树脂注入网络并且适于连接到所述沟道; 适于连接到注射系统的注射模具的第二连接器; 所述第一连接器通过适于接收在压力下注入的气体的压力维持通道连接到所述第二连接器。

    METHOD FOR REAL-TIME CONTROLLING RESIN TRANSFER MOLDING PROCESS
    8.
    发明申请
    METHOD FOR REAL-TIME CONTROLLING RESIN TRANSFER MOLDING PROCESS 有权
    实时控制树脂转移成型工艺的方法

    公开(公告)号:US20160167276A1

    公开(公告)日:2016-06-16

    申请号:US14612837

    申请日:2015-02-03

    IPC分类号: B29C45/76 G05B13/02

    摘要: The present invention is a method for real-time controlling a resin transfer molding process, which is used to control a filling pressure of a resin in a resin transfer molding (RTM) apparatus. In a pre-control RTM process, the current filling pressure, the current permeability and the wave front position at the current time point is input into a prediction-control model to acquire a predicted filling pressure at the next time point. The predicted filling pressure is used as the filling pressure to make the resin flow to the expected position of the wave front at the next time point, whereby to achieve stable quality of RTM products.

    摘要翻译: 本发明是用于实时控制用于控制树脂传递模塑(RTM)装置中的树脂的填充压力的树脂传递模塑工艺的方法。 在预控RTM过程中,将当前时间点的当前填充压力,电流磁导率和波前位置输入到预测控制模型中,以获取下一个时间点的预测填充压力。 将预测的填充压力用作填充压力,以使树脂在下一个时间点流到波前的预期位置,从而实现RTM产品的稳定质量。

    WIND TURBINE BLADES AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    9.
    发明申请
    WIND TURBINE BLADES AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 审中-公开
    风力涡轮机叶片及其制造方法

    公开(公告)号:US20150316027A1

    公开(公告)日:2015-11-05

    申请号:US14646219

    申请日:2013-11-18

    摘要: Method of making a spar cap (146) for a wind turbine blade, the method comprising: (a) providing a plurality of elongate pultruded fibrous composite strips (100), each strip being of substantially constant cross section defined by first and second mutually opposed and longitudinally extending sides (102. 104) and by first and second longitudinal edges (110, 112), the first and second sides comprising, respectively, first and second planar abutment surfaces (118), the strip being of substantially uniform thickness between the first and second abutment surfaces, a first edge region (120) of the strip comprising a first edge of the strip being of relatively reduced thickness, the first side of the strip comprising an edge surface (122) adjacent the first abutment surface in the first edge region of the strip, and the strip having a first peel ply layer (114) at least partially covering the first abutment surface and at least partially covering the edge surface; (b) removing the first peel ply layers from the respective strips; (c) stacking the strips in a mould such that the first abutment surface of each strip abuts an abutment surface of an adjacent strip in the stack to define an interface region (142) between the strips, and such that a clearance region (144) is defined between the first edge region of each strip and an edge region of an adjacent strip in the stack; (d) supplying resin to the respective clearance regions and causing the resin to infiltrate into the interface regions between adjacent strips; and (e) curing the resin to bond the strips together.

    摘要翻译: 制造用于风力涡轮机叶片的翼梁帽(146)的方法,所述方法包括:(a)提供多个细长的拉挤成纤维复合条带(100),每个条带具有基本上恒定的横截面,所述横截面由第一和第二相互相对的 和纵向延伸的侧面(102,104)以及第一和第二纵向边缘(110,112),所述第一和第二侧面分别包括第一和第二平面邻接表面(118),所述条带在 第一和第二邻接表面,所述带的第一边缘区域(120)包括所述条带的第一边缘具有相对减小的厚度,所述条带的第一侧包括邻近所述第一邻接表面中的第一邻接表面的边缘表面(122) 所述条带具有至少部分地覆盖所述第一邻接表面并且至少部分地覆盖所述边缘表面的第一剥离层层(114); (b)从相应的条移除第一剥离层; (c)将条带堆叠在模具中,使得每个条带的第一邻接表面邻接堆叠中的相邻条带的邻接表面以限定条带之间的界面区域(142),并且使得间隙区域(144) 限定在每个条带的第一边缘区域和堆叠中相邻条带的边缘区域之间; (d)向相应的间隙区域供应树脂并使树脂渗透到相邻条带之间的界面区域中; 和(e)固化树脂以将条带粘合在一起。

    Method for producing a wind turbine rotor blade part with a prefabricated main spar cap
    10.
    发明授权
    Method for producing a wind turbine rotor blade part with a prefabricated main spar cap 有权
    具有预制主翼梁帽的风力涡轮机转子叶片部件的制造方法

    公开(公告)号:US08992819B2

    公开(公告)日:2015-03-31

    申请号:US13569820

    申请日:2012-08-08

    摘要: Method for producing a wind turbine rotor blade part with a prefabricated main spar cap, comprising the following steps: providing a mold having a blade-root end and with a blade-tip end, inserting at least one outer root reinforcement layer (28) made of a fibrous material into the mold, arranging the prefabricated main spar cap on the at least one outer root reinforcement layer, arranging, in the mold, at least one inner root reinforcement layer made of a fibrous material on the main spar cap, closing the mold, extracting the air from the mold through at least one extraction channel arranged at a lateral distance from the main spar cap, feeding a liquid plastics material through a first sprue channel which has a plurality of outlet openings below the main spar cap, feeding a liquid plastics material through a second sprue channel which has a plurality of outlet openings above the main spar cap.

    摘要翻译: 用于制造具有预制主翼梁帽的风力涡轮机转子叶片部分的方法,包括以下步骤:提供具有叶片根部末端和叶片末端的模具,插入至少一个外根加强层(28) 将纤维材料注入到模具中,将预制的主翼梁帽布置在至少一个外根加强层上,在模具中布置在主翼梁帽上由纤维材料制成的至少一个内根加强层, 模具,通过与主翼梁帽横向距离布置的至少一个提取通道从模具中提取空气,将液体塑料材料供给通过第一浇口通道,第一浇口通道在主翼梁帽下方具有多个出口, 液体塑料材料通过第二直浇道,其在主翼梁帽上方具有多个出口。