公开(公告)号：WO2012120265A3

公开(公告)日：2012-09-13

申请号：PCT/GB2012/000234

申请日：2012-03-09

Applicant: HARTMANN, Matthias Alfred

Inventor： HARTMANN, Matthias Alfred

IPC: E03B1/04

Abstract: Apparatus (2) for saving water, which apparatus (2) comprises: (i) separator means (4) for separating water that is flowing from a water inlet (6) and that has not been interrupted in flow, from water that is flowing from the water inlet (6) and that has been interrupted in flow; (ii) first outlet means (8) for receiving water that has not been interrupted in flow; and (iii) second outlet means (10) for receiving the water that has been interrupted in flow, and the apparatus (2) being such that in use it permits the water received by the first outlet means (8) to be saved from flowing to waste.

公开(公告)号：WO2012084137A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：PCT/EP2011/006196

申请日：2011-12-09

Applicant: PUMA SE ,  HARTMANN, Matthias

Inventor： HARTMANN, Matthias

IPC: A43B13/02 ,  A43B13/14 ,  A43B13/26 ,  B29D35/12

CPC classification number: A43B13/14 ,  A43B13/026 ,  A43B13/141 ,  A43B13/26 ,  B29D35/122

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schuh (1), insbesondere einen Sportschuh, mit einer Sohle (2) und einem mit der Sohle (2) verbundenen Schuhoberteil (3). Um einen besonders leichten Schuh zur Verfügung zu stellen, sieht die Erfindung vor, dass das Sohle (2) aufweist: einen der Form der Sohle (2) entsprechenden Grundkörper (12), wobei der Grundkörper (12) eine Vielzahl von Verstärkungsfasern (13) aufweist, die in eine Kunststoff- oder Kunstharzmatrix (14) eingelagert sind, und eine Anzahl Außensohlenelemente (15), wobei die Außensohlenelemente (15) stoffschlüssig an dem Grundkörper (12) befestigt sind. Des weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen eines Schuhs.

Abstract translation: 本发明涉及一种鞋（1），特别是运动鞋，具有一个鞋底（2）和连接的一个鞋底（2）的上部（3）。 为了提供一个特别轻的鞋可用，本发明提供的是，鞋底（2）包括：鞋底（2）对应的基体（12），其特征在于，所述基体（12）具有多个增强纤维的形状（13） 被嵌入在塑料或合成树脂基体（14），以及多个外底元件（15），其中所述鞋外底元件（15）的材料配合在所述基体（12）附连。 本发明还涉及一种用于制造鞋的方法。

公开(公告)号：WO2011124346A3

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：PCT/EP2011001569

申请日：2011-03-29

Applicant: SEW EURODRIVE GMBH & CO ,  REINHARDT VOLKMAR ,  WULF JENS WILHELM ,  LEWANDOWSKI MAREK ,  HAUCK MATTHIAS ,  EPSKAMP TORSTEN ,  DOPPELBAUER MARTIN ,  HARTMANN MATTHIAS

Inventor： REINHARDT VOLKMAR ,  WULF JENS WILHELM ,  LEWANDOWSKI MAREK ,  HAUCK MATTHIAS ,  EPSKAMP TORSTEN ,  DOPPELBAUER MARTIN ,  HARTMANN MATTHIAS

IPC: H02P21/00 ,  G01R31/34 ,  G06F17/50 ,  H02P21/14 ,  H02P25/02

CPC classification number: H02P21/0003 ,  G01R31/343

Abstract: The invention relates to a method for controlling an optimal operating point in a synchronous machine and to an inverter-fed synchronous machine, wherein in a first method step according to the invention for the synchronous machine by means of a FEM method or by means of a measurement method a functional dependency of the voltage components Ud, Uq, UE upon the current components ld, lq, lE is determined, and from this according to formula (I) the respective dependency of the flux linkage components ?d, ?q, ?? upon the current components ld, lq, IE is determined, wherein R1 and R2 are the ohmic resistances of the corresponding windings of the synchronous machine. In a second method step according to the invention the synchronous machine is operated in regulated operation and an optimal operating point is controlled, (1) wherein a desired value of the exciting current is ascertained by solving the non-linear optimisation problem, formula (II), (2) wherein the ascertained desired value of the exciting current is used as desired value for an exciting current regulator, (3) wherein an actual value of the exciting current is ascertained by measurement or modelling, (4) wherein desired values of the stator current are ascertained using the ascertained actual value of the exciting current by solving the non-linear optimisation problem, formula (III), (5) wherein the desired values of the stator current are supplied to the stator current regulators.

Abstract translation: 一种用于驱动最佳工作点为同步电机和逆变器供电的同步电机，方法，其中，在由FEM方法的装置，用于所述同步机的第一本发明的步骤或通过测量方法的装置，所述电压分量UD，UQ的功能依赖性，UE从当前分量id，IQ，IE 是确定的，并根据从中; 式（I），交链磁通分量的各个功能？d，？Q 20 从电流分量id，IQ，IE，其中R1和R2是同步电机的各绕组的被，同步电机在闭环操作而操作在第二方法步骤中的电阻，并由此一个最佳的工作点被控制，（1）确定，其中一个 通过求解非线性优化问题励磁电流目标值; 式（II），是确定的，（2）其中，所确定的励磁电流指令值被用作用于励磁电流调节器（3），其中，励磁电流是通过测量或建模来确定，一个目标值（4）其中，使用所确定的Erregerstromistwertes Statorstromsollwerte通过求解非线性 Qptimierungsaufgabe; 式（III）中，被确定时，（5），其中所述Statorstromsollwerte Statorstromreglern提供。

公开(公告)号：WO2011147751A3

公开(公告)日：2011-12-01

申请号：PCT/EP2011/058266

申请日：2011-05-20

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  MEINERT, Michael ,  PEPPEL, Torsten ,  RECHENBERG, Karsten ,  HARTMANN, Matthias ,  MÜLLER, Frank ,  RASTOGI, Armin

Inventor： MEINERT, Michael ,  PEPPEL, Torsten ,  RECHENBERG, Karsten ,  HARTMANN, Matthias ,  MÜLLER, Frank ,  RASTOGI, Armin

IPC: H02J7/00 ,  H02J15/00

Abstract: Eine Symmetriereinrichtung für eine erste und eine zweite elektrische Energiezelle umfasst einen Gleichstromsteller mit einer Induktivität, wobei der Gleichstromsteller dazu eingerichtet ist, in einem ersten Schaltzustand Energie aus der ersten Energiezelle in die Induktivität aufzunehmen und in einem zweiten Schaltzustand die aufgenommene Energie aus der Induktivität an die zweite Energiezelle abzugeben. Die Symmetriereinrichtung umfasst ferner eine Messeinrichtung zum Bestimmen der Spannungen der Energiezellen und eine Ansteuereinrichtung zur Ansteuerung des Gleichstromstellers in die beiden Schaltzustände in Abhängigkeit der bestimmten Spannungen, wobei die Messeinrichtung dazu eingerichtet ist, die Spannungen der Energiezellen auf der Basis eines magnetischen Feldes der Induktivität zu bestimmen. Ein Energiespeicher umfasst eine Vielzahl in Serie miteinander verbundener Energiezellen mit der genannten Symmetrieeinrichtung. Darüber hinaus wird ein Symmetrierverfahren zum Symmetrieren elektrischer Energiezellen offenbart, das als Computerprogrammprodukt ausgeführt sein kann.

公开(公告)号：WO2011026578A2

公开(公告)日：2011-03-10

申请号：PCT/EP2010/005166

申请日：2010-08-24

Applicant: SEW-EURODRIVE GMBH & CO. KG ,  HAMMEL, Wolfgang ,  HARTMANN, Matthias ,  WOLF, Harald

Inventor： HAMMEL, Wolfgang ,  HARTMANN, Matthias ,  WOLF, Harald

IPC: H02P25/02

CPC classification number: H02P6/18 ,  H02P21/18 ,  H02P21/24 ,  H02P25/03 ,  H02P2207/05

Abstract: Verfahren zur Bestimmung der Rotorlage einer feldorientiert betriebenen Synchronmaschine, die eine von der Rotorlage abhängige wirksame Induktivität aufweist, wobei der Motorstrom erfasst wird und die Motorspannung unter Verwendung eines Pulsweitenmodulationsverfahrens gestellt wird, wobei ein zur Pulsweitenmodulationsfrequenz synchrones Signal dem zu stellenden Motorspannungswert überlagert wird, wobei synchron zur Pulsweitenmodulationsfrequenz Werte des Motorstroms erfasst werden, wobei ein durch das überlagerte Spannungssignal bewirkter Stromanteil und ein restlicher Stromanteil, also Grundwellenanteil, bestimmt werden wobei aus dem durch das überlagerte Spannungssignal bewirkten Stromanteil eine geschätzte Rotorwinkellage bestimmt wird, deren Fehlwinkel zur tatsächlichen Rotorwinkellage mittels eines Flussmodells vermindert wird, wobei der restliche Stromanteil einem Stromregler zugeführt wird.

Abstract translation:

使用脉冲宽度调制方法时，检测到用于确定具有依赖于转子位置BEAR依赖性有效电感BEAR吨，其中，检测到的电动机电流和电动机电压磁场定向的同步电机的转子位置的方法，其特征在于，一个用于 脉冲宽度调制频率同步信号到在交替的端部的电机电压值导航用途重叠，其中，对于所述电动机电流的脉冲宽度调制的频率值，同步检测，其特征在于一个由导航使用bewirkter berlagerte电压信号电流分量和剩余电流组件，因此基波分量可被确定，其中所述由导航使用berlagerte 电压信号感应电流份额辅助转子角位置被确定一个业务，纹身误差角BEAR通过流模型，其中，提供导航用途的电流调节器的剩余电流分量的装置减少chlichen转子角位置是HRT 。

公开(公告)号：WO2013041202A3

公开(公告)日：2013-12-27

申请号：PCT/EP2012003885

申请日：2012-09-17

Applicant: SEW EURODRIVE GMBH & CO ,  HARTMANN MATTHIAS ,  EPSKAMP TORSTEN ,  REINHARDT VOLKMAR ,  SCHUSTER THOMAS

Inventor： HARTMANN MATTHIAS ,  EPSKAMP TORSTEN ,  REINHARDT VOLKMAR ,  SCHUSTER THOMAS

IPC: H02K17/14 ,  H02K3/28 ,  H02P25/20

CPC classification number: H02K3/28 ,  H02K17/14 ,  H02P25/20

Abstract: An electric motor, in particular a pole-changing motor, a method for operating an electric motor, and an electric motor, wherein the stator winding is composed of phases, in particular of three phases (U, V, W), wherein each phase has groups of coils, in particular four groups of coils, wherein each group of coils is composed of coils, in particular three concentrically arranged coils, wherein the connections of each group of coils are routed to an interconnection unit, wherein the interconnection produced by the interconnection unit has a number of groups of coils, which are arranged in parallel, of a respective phase, wherein different interconnections can be produced by means of the interconnection unit, with the result that the number can be changed, in particular during operation of the electric motor.

Abstract translation: 电动马达，特别是双速发动机，操作电动机和电动机，其中所述定子绕组由股线，特别是三相（U，V，W）的方法中，每个链的线圈组，其包括，尤其是四组线圈，线圈的每个线圈组，特别是 三个同心布置的线圈，其特征在于，所述端子各线圈组进行的连接单元，与由所述连接单元互连所带来的包括多个每条链的并联连接的线圈组，具有不同的互连通过所述连接单元的装置被实现，使得数量来改变 是，特别是电动马达的操作期间。

公开(公告)号：WO2012152948A1

公开(公告)日：2012-11-15

申请号：PCT/EP2012/058926

申请日：2012-05-14

Applicant: IMEC ,  SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD. ,  HARTMANN, Matthias ,  LI, Min ,  VANDER AA, Tom ,  RAGHAVAN, Praveen

Inventor： HARTMANN, Matthias ,  LI, Min ,  VANDER AA, Tom ,  RAGHAVAN, Praveen

IPC: G06F15/78 ,  G06F1/32 ,  G06F9/50

CPC classification number: G06F9/48 ,  G06F1/3203 ,  G06F1/3237 ,  G06F1/324 ,  G06F1/3287 ,  G06F9/5044 ,  G06F9/5094 ,  Y02D10/126 ,  Y02D10/128 ,  Y02D10/171 ,  Y02D10/22

Abstract: The present invention provides a microcomputer for executing an application. The microcomputer comprises a heterogeneous coarse grained reconfigurable array (22) comprising a plurality of functional units (26, 27), optionally register files (29, 35), and memories (34, 36), and at least one processing unit (40, 41) supporting multiple threads of control. The at least one processing unit (40, 41) is adapted for allowing each thread of control to reconfigure at run-time the claiming of one or more particular types of the functional units to work for that thread depending on requirements of the application, e.g. workload, and/or the environment, e.g. current usage of FU's. This way, the present invention provides multithreading with dynamic allocation of CGA resources. Based on the demand of the application and the current utilization of the CGRA, different resource combinations can be claimed.

Abstract translation: 本发明提供一种用于执行应用的微计算机。 该微型计算机包括一个包含多个功能单元（26,27），可选的寄存器文件（29,35）和存储器（34,36）的异质粗粒度可重构阵列（22），以及至少一个处理单元 41）支持多线程的控制。 所述至少一个处理单元（40,41）适于允许每个控制线程在运行时重新配置一个或多个特定类型的功能单元的权利要求，以根据应用的要求（例如， 工作量和/或环境，例如。 目前使用的FU。 这样，本发明提供了具有动态分配CGA资源的多线程。 根据应用的需求和CGRA的当前利用情况，可以要求不同的资源组合。

公开(公告)号：WO2011124306A3

公开(公告)日：2012-10-04

申请号：PCT/EP2011001080

申请日：2011-03-04

Applicant: SEW EURODRIVE GMBH & CO ,  EPSKAMP TORSTEN ,  HARTMANN MATTHIAS ,  REINHARDT VOLKMAR

Inventor： EPSKAMP TORSTEN ,  HARTMANN MATTHIAS ,  REINHARDT VOLKMAR

IPC: H02P21/00 ,  H02P21/14 ,  H02P25/02

CPC classification number: H02P21/0003 ,  H02P21/0025

Abstract: The invention relates to a method for setting an optimal operating point for a synchronous machine, to a method for controlling a synchronous machine, and to a synchronous machine, wherein a functional dependency of the voltage components Ud, Uq, UE on the current components ld, lq, lE is determined for the synchronous machine by means of an FEM method or by means of a measuring method in a first method step according to the invention, and the dependency of the flex component ?d, ?q, ?? on the current components ld, lq, lE is determined therefrom according to formula (I), wherein R1 and R2 are the ohmic resistances of the corresponding windings of the synchronous machine, and the synchronous machine is operated in controlled operation in a second method step according to the invention, wherein an operating point is determined according to formulas (II), (III), and (IV) and is then set.

Abstract translation: 一种用于驱动最佳工作点为同步电机的方法，一种控制同步电机和同步机，的方法，其中，在由FEM方法的或通过测量方法的装置，用于所述同步机本发明的第一步骤中，从电流成分LD的电压成分UD，UQ，UE的功能依赖性 ，LQ，LE是确定的，并且由此根据式（I）中，焊剂成分的各自的功能？d，？q 20 的电流分量Id的LQ，LE是确定的，其中R1和R2是同步机的相应的绕组的电阻被，在第二方法步骤中，在闭环操作中的同步机，同时根据式的操作点操作（II），（III ）和（IV）是被确定，此后控制。

公开(公告)号：WO2012120265A2

公开(公告)日：2012-09-13

申请号：PCT/GB2012000234

申请日：2012-03-09

Applicant: HARTMANN MATTHIAS ALFRED

Inventor： HARTMANN MATTHIAS ALFRED

CPC classification number: E03C1/23 ,  E03B1/042 ,  E03B2001/045

Abstract: Apparatus (2) for saving water, which apparatus (2) comprises: (i) separator means (4) for separating water that is flowing from a water inlet (6) and that has not been interrupted in flow, from water that is flowing from the water inlet (6) and that has been interrupted in flow; (ii) first outlet means (8) for receiving water that has not been interrupted in flow; and (iii) second outlet means (10) for receiving the water that has been interrupted in flow, and the apparatus (2) being such that in use it permits the water received by the first outlet means (8) to be saved from flowing to waste.

Abstract translation: 用于节约用水的装置（2），该装置（2）包括：（i）用于分离从进水口（6）流出并且没有被流动中断的水的分离装置（4） 从进水口（6）中流出; （ii）用于接收未被中断的水的第一出口装置（8）; 和（iii）用于接收流过中断的水的第二出口装置（10），并且所述装置（2）使得在使用中允许由第一出口装置（8）接收的水免于流动 浪费。

公开(公告)号：WO2011147751A2

公开(公告)日：2011-12-01

申请号：PCT/EP2011058266

申请日：2011-05-20

Applicant: SIEMENS AG ,  MEINERT MICHAEL ,  PEPPEL TORSTEN ,  RECHENBERG KARSTEN ,  HARTMANN MATTHIAS ,  MUELLER FRANK ,  RASTOGI ARMIN

Inventor： MEINERT MICHAEL ,  PEPPEL TORSTEN ,  RECHENBERG KARSTEN ,  HARTMANN MATTHIAS ,  MUELLER FRANK ,  RASTOGI ARMIN

IPC: H02J7/00

CPC classification number: H02J7/0016 ,  H02J7/025 ,  H02J50/10 ,  Y02T10/7055

Abstract: The invention relates to a balancing unit for a first and a second electric energy cell, comprising a dc-dc converter with an inductance, the dc-dc converter being designed to receive energy in a first switched state from the first energy cell to the inductance and to emit the received energy in a second switched state from the inductance to the second energy cell. The balancing unit also comprises a measuring unit for determining the voltages of the energy cells and an actuating unit for actuating the dc-dc converter in the two switched states in conjunction with the voltages that have been determined, the measuring device being designed to determine the voltages of the energy cells on the basis of a magnetic field of the inductance. An energy store comprises a plurality of energy cells that are interconnected in series and the aforementioned balancing unit. The invention also discloses a balancing method for balancing electric cells, which includes a computer program product.

Abstract translation: 用于第一和第二电能量电池的平衡装置包括具有电感，其中，所述直流斩波器适于从所述电感器中的第一切换状态能量以接收来自电感器中的第一个能量单元和在第二开关状态，所吸收的能量的DC-DC转换器 给第二功率单元。 平衡装置还包括用于确定所述功率单元的电压的测量装置，以及用于驱动在根据特定的电压下的两个开关状态的直流斩波器的驱动器，其特征在于，所述测量装置适合于确定一个磁场的电感中的基础上的电源单元的电压 ， 包括与串联的多个相互连接的能量存储装置，所述功率单元装置的对称性。 此外，Symmetrierverfahren公开了一种用于平衡电能的细胞，其可以被实现为计算机程序产品。