COLOURED TECHNICAL CERAMIC BODIES AND METHOD FOR PREPARING THE SAME
    1.
    发明申请
    COLOURED TECHNICAL CERAMIC BODIES AND METHOD FOR PREPARING THE SAME 审中-公开
    彩色技术陶瓷体及其制备方法

    公开(公告)号:WO2014096319A1

    公开(公告)日:2014-06-26

    申请号:PCT/EP2013/077606

    申请日:2013-12-20

    Applicant: ROLEX S.A.

    Abstract: The present invention relates to novel technical ceramic bodies and a method for preparing these technical ceramic bodies. The method of the invention for the production of a coloured technical ceramic body comprises the following steps: providing a composition comprising alumina, at least one pigment component and optionally binder materials, preparing a green body from this composition, optionally debinding the green body, thereafter subjecting the green body to a treatment with a metal-containing preparation as a further pigment component, and sintering the treated green body. The coloured technical ceramic body of the present invention consists of alumina as a technical ceramic material, the technical ceramic body comprising a first coloured area and a second coloured area of a different colour, whereby the first coloured area contains a first pigment component, and the second coloured area contains a second pigment component in combination with the first pigment component.

    Abstract translation: 本发明涉及新型技术陶瓷体及其制备方法。 本发明用于生产有色技术陶瓷体的方法包括以下步骤:提供包含氧化铝,至少一种颜料组分和任选的粘合剂材料的组合物,从该组合物制备生坯,然后任选脱脂生坯 使生物体用含金属的制剂作为另外的颜料成分进行处理,并烧结经处理的生坯。 本发明的有色技术陶瓷体由氧化铝作为工业陶瓷材料组成,该技术陶瓷体包括第一着色区域和不同颜色的第二着色区域,由此第一着色区域含有第一颜料成分,并且 第二着色区域包含与第一颜料组分组合的第二颜料组分。

    BRIN DE BRACELET DE MONTRE
    2.
    发明申请
    BRIN DE BRACELET DE MONTRE 审中-公开
    手表条纹

    公开(公告)号:WO2012135967A1

    公开(公告)日:2012-10-11

    申请号:PCT/CH2012/000080

    申请日:2012-04-05

    CPC classification number: A44C5/00 A44C5/0053 A44C5/14

    Abstract: Renfort (2) de brin (1) de bracelet de montre destiné à être logé dans une enveloppe (3) du brin en matériau souple, caractérisé en ce que le renfort comprend un élément de liaison (4) reliant mécaniquement : un élément (10) de fixation du brin à la boîte de montre, à un élément (9) de fixation du brin à un élément de fermeture.

    Abstract translation: 本发明涉及一种旨在容纳在由柔性材料制成的带的壳体(3)中的表带条(1)加强件(2),其特征在于,所述加强件包括连接元件(4),机构连接: (10),用于将所述带固定到所述手表壳体到用于将所述带固定到封闭元件的元件(9)。

    MONTRE A EMBOÎTAGE RIGIDE ET PROCEDE D'EMBOÎTAGE
    3.
    发明申请
    MONTRE A EMBOÎTAGE RIGIDE ET PROCEDE D'EMBOÎTAGE 审中-公开
    用刚性嵌入和适配方法观察

    公开(公告)号:WO2012068696A2

    公开(公告)日:2012-05-31

    申请号:PCT/CH2011/000283

    申请日:2011-11-24

    Abstract: L'invention concerne une montre à emboîtage rigide comprenant : - une carrure (1); - un fond (2); - un mouvement (3, 3bis, 3ter, 3quater, 41); et - une bague d'emboîtage (4, 4bis, 4ter, 42) en contact avec la carrure (1); dans laquelle : - la bague d'emboîtage (4, 4bis, 4ter, 42 ) présente une face circonférentielle interne (8,17); - le mouvement (3, 3bis, 3ter, 3quater, 41) est solidaire d'une face circonférentielle externe (7, 13, 18, 18bis); - lesdites faces circonférentielles interne (8,17) et externe (7, 13, 1, 18bis) étant en contact l'une avec l'autre au niveau de leurs zones Z et Z'; cette montre ayant ceci de particulier qu'elle comprend en outre un élément de serrage (5, 5bis) prévu pour exercer une pression sur la bague d'emboîtage (4, 4bis, 4ter, 42) ou le mouvement (3quater). L'invention a également trait à un procédé d'emboîtage d'une telle montre.

    Abstract translation:

    本发明涉及一种手表; 其包括: - 中间部分(1);以及 - - 底部(2); 一个运动(3,3a,3b,3quater,41); 和 - 与所述中间部分(1)接触的刺绣环(4,4a,4b,42);以及 - 在附图中: - 所述环EMBOÎ地板(4,4A,4B,42)PRé感觉一侧圆周DE-竞争性内部(8.17); - 移动(3,3A,3B,3C,41)被固定到一侧圆周é外部竞争(7,13,18,18A); 所述内圆周面(8,17)和外面(7,13,1,18a)在它们的区域Z和Z'处彼此接触; 这种手表具有在于其还包括一éL E夹紧包换独特(5,5A)PRé看到施加在EMBO&Icirc环的压力;地板(4,4A,4B,42)或 运动(3quater)。 本发明也已被处理; 程序dó 刺绣这样的手表。

    ALLIAGE D'OR GRIS SANS NICKEL ET SANS CUIVRE
    4.
    发明申请
    ALLIAGE D'OR GRIS SANS NICKEL ET SANS CUIVRE 审中-公开
    白金合金不含镍和铜

    公开(公告)号:WO2010127458A1

    公开(公告)日:2010-11-11

    申请号:PCT/CH2010/000101

    申请日:2010-04-15

    CPC classification number: C22C5/02 C22F1/14

    Abstract: La présente invention concerne un alliage d'or gris sans nickel et sans cuivre présentant une dureté convenant en particulier aux horlogers, bijoutiers et joailliers. Cet alliage est constitué de (en pourcentages massiques) : - plus de 75% d'Au; - de plus de 18% à moins de 24% de Pd; - de plus de 1% à moins de 6% d'au moins un élément choisi parmi Mn, Hf, Nb, Pt, Ta, V, Zn et Zr; - éventuellement, au plus 0,5% d'au moins un élément choisi parmi Si, Ga et Ti; et - éventuellement, au plus 0,2% d'au moins un élément choisi parmi Ru, Ir et Re. L' invention a également trait à un procédé de préparation de cet alliage.

    Abstract translation: 本发明涉及不含镍和铜的白金合金,其硬度特别适用于制表商和珠宝商。 所述合金由(以重量%计):超过75%的Au; 超过18%至小于24%的Pd; 选自Mn,Hf,Nb,Pt,Ta,V,Zn和Zr中的至少一种元素大于1%至小于6% 任选地,不超过0.5%的选自Si,Ga和Ti中的至少一种元素; 和任选不超过0.2%的选自Ru,Ir和Re中的至少一种元素。 本发明还涉及一种制备所述合金的方法。

    EMAIL
    5.
    发明申请
    EMAIL 审中-公开
    搪瓷

    公开(公告)号:WO2009114953A1

    公开(公告)日:2009-09-24

    申请号:PCT/CH2009/000089

    申请日:2009-03-10

    Abstract: L'invention se rapporte à un émail translucide ou transparent coloré contenant des nanoparticules métalliques ayant perdu leur tendance naturelle à s'agréger les unes aux autres et dont la coloration est assurée essentiellement par réflexion de la lumière. Les nanoparticules ont perdu leur aptitude à s'agréger les unes aux autres par enrobage ou ont été fonctionnalisées par voie électrostatique, ou à l'aide d'entités à fort encombrement stérique ou encore à l'aide d'entités hydrophiles placées à leur surface. Les nanoparticules peuvent être des nanoparticules d'or qui confère à l'émail un rouge intense et profond.

    Abstract translation: 本发明涉及一种半透明或透明的着色搪瓷,其含有金属纳米颗粒,其丧失了彼此聚集的自然趋势,并且具有基本上由光的反射提供的颜色。 纳米颗粒由于施加涂层而丧失了彼此聚集的天然能力,或者因为它们已被静电或使用高度位阻实体或使用位于其表面的亲水性实体而被官能化。 纳米颗粒可以是对所述釉质赋予强烈和深红色的金纳米颗粒。

    MOBILE DENTE A RATTRAPAGE DE JEU, ENGRENAGE ET UTILISATION DE CET ENGRENAGE
    6.
    发明申请
    MOBILE DENTE A RATTRAPAGE DE JEU, ENGRENAGE ET UTILISATION DE CET ENGRENAGE 审中-公开
    播放补充移动齿轮组件和使用组合

    公开(公告)号:WO2005069086A1

    公开(公告)日:2005-07-28

    申请号:PCT/CH2005/000009

    申请日:2005-01-11

    Inventor: DAOUT, Jérôme

    Abstract: Dans ce mobile denté à rattrapage de jeu pour engrenage de précision, notamment d'horlogerie, dans lequel des dents à rattrapage de jeu comportent chacune au moins une portion s'étendant symétriquement de part et d'autre du rayon dudit mobile passant par le sommet desdites dents et qui est reliée de manière élastique audit mobile pour conférer auxdites dents une liberté de mouvement dans le plan de ce mobile, au moins une dent sur deux est une dent à rattrapage de jeu et ces dents à rattrapage de jeu comportent des moyens de butée (6, 7; 8a, 8b, 9a, 9b; 14; 17a; 18a; 29; 31a, 34; 31b, 35; 40) disposés pour limiter l'amplitude de ladite liberté de mouvement en fonction du jeu d'engrenage à rattraper.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于精密齿轮组件,特别是钟表制造的播放补偿移动齿,其中播放补偿齿各自具有对称地延伸通过所述移动齿的尖端的所述移动体的辐条的两侧对称的部分 具有与所述移动体的弹性连接的齿,以使所述齿在所述移动体的平面中具有移动自由度,两个中的至少一个齿是游隙补偿齿,包括止动装置(6,7; 8a,8b,9a,9b) ; 14; 17a; 18a; 29; 31a,34; 31b,35; 40),其被设置为限制作为补偿的齿轮组件中的游隙的函数的移动自由度。

    ENSEMBLE MONOLITHIQUE RESSORT SPIRAL-VIROLE
    9.
    发明申请
    ENSEMBLE MONOLITHIQUE RESSORT SPIRAL-VIROLE 审中-公开
    一个发型和一个胶卷的整体装配

    公开(公告)号:WO2013045706A2

    公开(公告)日:2013-04-04

    申请号:PCT/EP2012/069372

    申请日:2012-10-01

    Applicant: ROLEX S.A.

    CPC classification number: G04B17/345 G04B1/14 G04B1/145 Y10T29/49579

    Abstract: L'invention concerne un ensemble monolithique ressort spiral simple ou double - virole non fendue, destiné à être chassé sur un axe de balancier et qui a ceci de particulier que : la virole (1) est formée de deux parties de réception d'axe de balancier situées en regard l'une de l'autre et dont l'une comprend au moins la première des surfaces d'appui (2 ou 3) pour l'axe de balancier ainsi qu'un point d'attache (10,11) du ressort spiral, et l'autre au moins la deuxième des surfaces d'appui (4, 5 ou 14) pour l'axe de balancier, ces deux parties de réception d'axe de balancier étant reliées l'une à l'autre par deux parties de liaison qui présentent une rigidité inférieure à celles des parties de réception, de façon à pouvoir se déformer élastiquement lors du chassage d'un axe de balancier. Selon un autre aspect, l'invention a également trait à un ensemble monolithique ressort spiral - virole comprenant au moins deux étages ainsi qu'à un procédé de fabrication d'un tel ensemble.

    Abstract translation: 本发明涉及一种单一或双重游丝和非平行夹头的整体组件,其将被安装在平衡工作人员身上,其特征在于:夹头(1)由两部分组成,用于接纳位于相对的平衡工作人员 彼此之一,其中一个至少包括用于平衡工作人员的第一个支承面(2或3)以及用于安装游丝的点(10,11),另外一个至少包括 用于平衡工作人员的支承表面(4,5或14)中的第二个,用于接收平衡工作人员的两个部分通过两个连接部分连接在一起,该两个连接部分比接收部分刚性小,以便能够在 配备平衡工作人员。 根据另一方面,本发明还涉及包括至少两个阶段的游丝和夹头的整体组件以及制造这种组件的方法。

    BOITE DE MONTRE
    10.
    发明申请
    BOITE DE MONTRE 审中-公开
    手表盒

    公开(公告)号:WO2011137544A2

    公开(公告)日:2011-11-10

    申请号:PCT/CH2011/000094

    申请日:2011-04-28

    CPC classification number: G04B37/103

    Abstract: Cette boîte de montre comprend une carrure (1), un tube (3, 23) solidaire de la carrure (1), muni d'un filetage, une couronne de commande (C) munie d'un filetage vissé sur le tube (3, 23), la couronne de commande (C) comportant une partie externe (10, 20) présentant un signe distinctif (S) visible de l'extérieur et une partie interne (2, 24) logée à l'intérieur de la partie externe (10, 20) et des moyens de serrage (11) pour tenir axialement ladite partie externe (10, 20) et ladite partie interne (2, 24) dans une position angulaire déterminée par rapport à l'axe longitudinal dudit tube. La partie interne (2, 24) comporte des premiers moyens d' indexage angulaire (2a, 24a), la partie externe (10, 20) comportant des seconds moyens d' indexage angulaire (10a, 20a), ces moyens d' indexage étant conformés pour s'engager axialement les uns dans les autres.

    Abstract translation: 该表壳包括中部(1),固定到中部(1)的管(3,23),并且设有螺纹,控制冠(C),其设置有螺纹连接到管 (3,23),具有从外部可见的具有特征标记(S)的外部部分(10,20)的控制中心(C)和容纳在外部部分内部的内部部分(2,24) 10,20)和用于将所述外部部件(10,20)和所述内部部件(2,24)轴向保持在相对于所述管的纵向轴线确定的角度位置的夹紧装置(11)。 内部部分(2,24)具有第一角度分度装置(2a,24a),外部部分(10,20)具有第二角度分度装置(10a,20a),这些分度装置成形为在一个 另一个。

Patent Agency Ranking