INSTALLATION DE FABRICATION D'UN ASSEMBLAGE
    1.
    发明申请
    INSTALLATION DE FABRICATION D'UN ASSEMBLAGE 审中-公开
    生产装配单位

    公开(公告)号:WO2016189074A1

    公开(公告)日:2016-12-01

    申请号:PCT/EP2016/061876

    申请日:2016-05-26

    Abstract: Une installation de fabrication d'un assemblage (A) d'éléments filaires (14) enroulés ensemble en hélice comprend : - des moyens de retordage (16) d'au moins des premier et deuxième éléments filaires (14) agencés de façon à retordre les premier et deuxième éléments filaires (14) séparément l'un de l'autre, - des moyens de préformation (18) en hélice d'au moins les premier et deuxième éléments filaires retordus (14) agencés en aval des moyens de retordage et de façon à préformer les premier et deuxième éléments filaires retordus (14) séparément l'un de l'autre, - des moyens d'assemblage (20) d'au moins les premier et deuxième éléments filaires (14) retordus et préformés agencés en aval des moyens de préformation et de façon à former l'assemblage (A) d'éléments filaires (14).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造以螺旋形缠绕在一起的丝状元件(14)的组件(A)的单元,包括:用于扭曲至少第一和第二丝状元件(14)的装置(16),其布置成将 第一和第二丝状元件(14)彼此分开; 用于至少预先形成螺旋形的第一和第二扭转的丝状元件(14)的装置(18),布置在所述扭转装置的下游,以便使所述第一和第二扭曲的丝状元件(14)彼此分开地预成型; 以及用于组装至少第一和第二预成形和扭曲的丝状元件(14)的装置(20),其布置在预成形装置的下游,以形成丝状元件(14)的组件(A)。

    METHOD AND ELEVATOR ARRANGEMENT
    2.
    发明申请
    METHOD AND ELEVATOR ARRANGEMENT 审中-公开
    方法和电梯装置

    公开(公告)号:WO2011148033A1

    公开(公告)日:2011-12-01

    申请号:PCT/FI2011/000028

    申请日:2011-05-26

    Inventor: PLATHIN, Antti

    Abstract: In the method according to the invention in the manufacture of an elevator the following procedures are performed, -a movable supporting platform (4) and an elevator car (2), and possibly a counterweight (CW), are installed in the elevator hoistway (1), -the rope installation is performed, in which the elevator is reeved to comprise construction-time hoisting roping (3,3'), and the hoisting roping (3,3') is arranged to support the elevator car (2) resting on the supporting platform (4) supported in its position above the elevator car (2), -the elevator car (2) is taken into use to serve passengers and/or to transport goods, -the elevator car (2) is removed from the aforementioned use, - the service range of the elevator car is changed to reach higher up in the elevator hoistway (1) by lifting the supporting platform higher up in the elevator hoistway with hoisting means (22,30), -the elevator car (2) is taken back into the aforementioned use. In the aforementioned rope installation the elevator is reeved to comprise construction-time hoisting roping (3,3')/ which comprises one or more ropes, the longitudinal power transmission capacity of which is based at least essentially on non-metallic fibers in the longitudinal direction of the rope. In the method guide rails (G) to be fixed with guide rail brackets (b) can additionally be installed by the aid of installation means (8,9). The invention also relates to an elevator arrangement, with which the aforementioned method can be performed.

    Abstract translation: 在根据本发明的电梯制造方法中,执行以下步骤:可移动支撑平台(4)和电梯轿厢(2)以及可能的配重(CW)安装在电梯井道 1),执行绳索安装,其中电梯被围住包括施工时起重绳索(3,3'),并且起重绳索(3,3')布置成支撑电梯轿厢(2) 在支撑在电梯轿厢(2)上方的支撑平台(4)上, - 电梯轿厢(2)被用于服务乘客和/或运输货物, - 电梯轿厢(2)被移除 从上述用途可以看出,电梯轿厢的使用范围通过提升装置(22,30)在电梯井道中升高支撑平台而升高到电梯井道(1)中,电梯轿厢 (2)被收回上述用途。 在上述的绳索安装中,电梯被安装成包括施工时提升绳索(3,3'),其包括一个或多个绳索,其纵向动力传递能力至少基本上基于纵向上的非金属纤维 绳的方向 在方法中,用导轨支架(b)固定的导轨(G)可以借助于安装装置(8,9)而安装。 本发明还涉及一种能够执行上述方法的电梯装置。

    ELEVATOR
    3.
    发明申请
    ELEVATOR 审中-公开
    电梯

    公开(公告)号:WO2011128492A1

    公开(公告)日:2011-10-20

    申请号:PCT/FI2011/000020

    申请日:2011-04-12

    Abstract: Elevator, which comprises at least an elevator car (C) and means for moving the elevator car, preferably along guide rails (G), and an overspeed governor arrangement, which comprises an overspeed governor rope (R,R',R''), which moves according to the movement of the elevator car, and which overspeed governor rope (R,R',R'') is connected to a brake arrangement that is in connection with the elevator car (C) such that with the overspeed governor rope (R,R',R'') force can be transmitted to the brake arrangement for shifting the brake (SG) comprised in the brake arrangement into a braking position. The rope comprises a power transmission part (2) or a plurality of power transmission parts (2), for transmitting force in the longitudinal direction of the rope, which power transmission part (2) is essentially fully of non-metallic material.

    Abstract translation: 至少包括电梯轿厢(C)的电梯以及优选沿导轨(G)移动电梯轿厢的装置和超速调速器装置,其包括超速调速器绳索(R,R',R“), ,其根据电梯轿厢的移动而移动,并且超速调速器绳索(R,R',R“)连接到与电梯轿厢(C)连接的制动装置,使得利用超速调速器 绳索(R,R',R“)的力可以传递到制动装置,以将包括在制动装置中的制动器(SG)移动到制动位置。 绳索包括动力传递部分(2)或多个动力传递部分(2),用于沿绳索的纵向方向传递力,该动力传递部分(2)基本上完全是非金属材料。

    METHOD FOR MANUFACTURING A HOISTING ROPE, HOISTING ROPE AND ELEVATOR USING THE SAME
    5.
    发明申请
    METHOD FOR MANUFACTURING A HOISTING ROPE, HOISTING ROPE AND ELEVATOR USING THE SAME 审中-公开
    使用它的方法制造房屋用具,房屋篱笆和电梯

    公开(公告)号:WO2016059165A1

    公开(公告)日:2016-04-21

    申请号:PCT/EP2015/073905

    申请日:2015-10-15

    Abstract: A method for manufacturing a hoisting rope (R,R',R",R'") is disclosed, comprising the steps of providing a plurality of elongated composite members (1,1',1",1"'), which composite members (1,1',1",1 "') are made of composite material comprising reinforcing fibers (f) in polymer matrix (m); and arranging the composite members (1,1',1",1"') to form an elongated row (r,r',r",r"') of parallel composite members 1,1',1",1"' , which row (r,r',r",r"') has a longitudingal direction (L), a thickness direction (T) and a width direction (W), and in which row (r,r',r",r"') the composite members (1,1',1",1 "') are positioned side by side such that they are parallel to each other, and spaced apart from each other in width direction (W) of the row (r,r',r",r"'); and directing plasma treatment on the outer surface of the composite members (1,1',1",1"'); and embedding the composite members (1,1',1",1'") in fluid polymer material (2); and solidifying the polymer material wherein the composite members (1,1',1 ",1 "') are embedded. The invention relates also to a hoisting rope onbtained with the method and an elevator comprising the hoisting rope. An elevator load bearing belt obtained by said method is also disclosed.

    Abstract translation: 公开了一种用于制造提升绳索(R,R',R“,R”“)的方法,包括提供多个细长复合构件(1,1',1”,1“')的步骤, 构件(1,1',1“,1”')由聚合物基体(m)中的增强纤维(f)组成的复合材料制成。 并且将复合构件(1,1',1“,1”')排列成平行的复合构件1,1',1“,1”的长条(r,r',r“,r”') ',该列(r,r',r“,r”')具有纵向(L),厚度方向(T)和宽度方向(W),并且其中行(r,r',r “,”“”)复合构件(1,1',1“,1”')并排定位成使得它们彼此平行并且在宽度方向(W)上彼此间隔开 行(r,r',r“,r”'); 并在复合构件(1,1',1“,1”')的外表面上引导等离子体处理; 并将复合构件(1,1',1“,1”“)嵌入到流体聚合物材料(2)中; 并固化其中嵌入复合构件(1,1',1“,1”)的聚合物材料。 本发明还涉及具有该方法的提升绳索和包括提升绳索的电梯。 还公开了通过所述方法获得的电梯承载带。

    ELEVATOR
    6.
    发明申请
    ELEVATOR 审中-公开
    电梯

    公开(公告)号:WO2013110850A1

    公开(公告)日:2013-08-01

    申请号:PCT/FI2013/050033

    申请日:2013-01-11

    Abstract: The object of the invention is an elevator, which comprises an elevator car (1), a counterweight (2) and suspension roping (3), which connects the aforementioned elevator car (1) and counterweight (2) to each other, and which suspension roping (3) comprises one or more ropes (R1, R2), which comprise a load-bearing composite part (12), which comprises reinforcing fibers (F) in a polymer matrix (M). The elevator car (1) and the counterweight (2) are arranged to be moved by exerting a vertical force on at least the elevator car (1) or on the counterweight (2). The elevator comprises means (M, 4) separate from the suspension roping (3) for exerting the aforementioned force on at least the elevator car (1 ) or on the counterweight (2).

    Abstract translation: 本发明的目的是一种电梯,其包括将上述电梯轿厢(1)和配重(2)彼此连接的电梯轿厢(1),配重(2)和悬挂绳索(3),其中 悬挂绳索(3)包括一个或多个绳索(R1,R2),其包括承载复合部件(12),其包括聚合物基体(M)中的增强纤维(F)。 电梯轿厢(1)和配重(2)通过在至少电梯轿厢(1)或配重(2)上施加垂直力来移动。 电梯包括与悬挂绳索(3)分开的用于在至少电梯轿厢(1)或配重(2)上施加上述力的装置(M,4)。

Patent Agency Ranking