Abstract:
El intercambiador comprende un primer circuito de fluido de gases de escape, una carcasa (1) de intercambio de calor, y un puerto (2) de entrada y un puerto (3) de salida para dicho fluido refrigerante, y se caracteriza por el hecho de que una porción de una pared de dicha carcasa (1) de intercambio de calor está definida por una superficie de una pieza (5) deunión con el motor, incluyendo dicha misma pieza (5) de unión el puerto (2) de entrada y elpuerto (3) de salida para el fluido refrigerante procedente del motor. El método comprendelas etapa de; unir dicha pieza (5) de unión a una estructura de la carcasa (1), encajar enunos rebajes (7) de la estructura de la carcasa (1) unes placas (8) de ensamblaje con dichapieza (5) de unión, y, aplicar soldadura al contorno de dicha pieza (5) de unión.
Abstract:
An exhaust gas recirculation (EGR) system and method. Embodiments EGR system include a source of coolant such as ORC working fluid, an EGR cooler, a mechanically actuated valve, and a thermal actuator such as a wax motor. The EGR cooler includes a recirculated exhaust gas chamber having an input to receive exhaust gas and an output to couple the exhaust gas to an engine, and a coolant chamber having an input. The coolant chamber is thermally coupled to the exhaust gas chamber. The mechanically-actuated valve is coupled between the source of coolant and the coolant chamber input. The thermal actuator actuates the valve, and includes a body positioned to be thermally coupled to exhaust gas flowing from the exhaust gas chamber.
Abstract:
Échangeur thermique (1) pour gaz, en particulier les gaz d'échappement d'un moteur, qui comprend un faisceau de tubes (2) disposés à l'intérieur d'un boîtier (3), destinés à la circulation des gaz avec échange de chaleur avec un fluide caloporteur, au moins un réservoir de gaz (6) pouvant être ajusté à une extrémité du boîtier (3) et raccordé à la ligne de recirculation des gaz et un filtre à particules (7) pour la filtration des gaz d'échappement, associé audit réservoir de gaz (6). Ledit filtre (7) est intégré au réservoir de gaz (6) et forme une unique pièce inséparable susceptible d'être ajustée au boîtier (3) de l'échangeur (1). De préférence, le filtre (7) est intégré au réservoir de gaz (6) par soudage. On obtient un filtre totalement intégré au réservoir de gaz en une unique pièce, ce qui facilite ainsi son assemblage au boîtier de l'échangeur.
Abstract:
L'invention se rapporte à un support moteur (40) pour moteur à combustion interne, le support intégrant un conduit (66) de recirculation des gaz d'échappement du moteur. L'invention se rapporte en outre à une culasse de moteur à combustion interne, présentant un côté par lequel la culasse est adaptée à être supportée par le support de moteur, le côté comprenant une ouverture pour la circulation de liquide de refroidissement entre l'intérieur de la culasse et le support de culasse. L'invention permet d'éviter les inconvénients de l'intégration du conduit de recirculation des gaz d'échappement dans la culasse.
Abstract:
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Abgaskühler (102) zum Kühlen von Verbrennungsabgas einer Verbrennungskraftmaschine mit einem Kühlmittel, wobei der Abgaskühler (102) einen Abgaseintritt (110) zum Einleiten von heißem Verbrennungsabgas in den Abgaskühler (102) aufweist. Weiterhin weist der Abgaskühler (102) einen Abgasaustritt (112) zum Ausleiten von gekühltem Verbrennungsabgas aus dem Abgaskühler (102) auf, wobei der Abgasaustritt (112) fluidisch mit dem Abgaseintritt (110) verbunden ist. Weiterhin weist der Abgaskühler (102) zumindest einen Kühlmitteleintritt (114) zum fluidischen Verbinden des Abgaskühlers (102) mit zumindest einem Kühlmitteiauslass der Verbrennungskraftmaschine auf. Und weiterhin weist der Abgaskühler (102) eine Schnittstelle (116) zum fluidischen Anbinden eines Wassersammeladapters (104) auf, wobei die Schnittstelle (116) dazu ausgebildet ist, das Kühlmittel aus dem Abgaskühler (102) abzuführen.
Abstract:
Die Erfindung betrifft eine thermoelektrische Vorrichtung (1) (TEG: Thermoelektrischer Generator) aufweisend zumindest eine Abgasleitung (2) mit einem Eintritt (3) und einem Austritt (4), wobei zumindest ein erstes Rohrbündel (5) ein thermoelektrisches Generator-Modul (6) ist und die Abgasleitung (2) im thermoelektrischen Generator-Modul (6) durch die äußeren Oberflächen (7) der Rohre (8) gebildet ist, und zumindest ein weiteres Rohrbündel (10) ein Wärmetauscher (11) ist und die Abgasleitung (2) im Wärmetauscher (11) durch die Innenflächen (12) der Rohre (8) gebildet ist.
Abstract:
The invention relates to a cooling circuit (90) for a vehicle (100), particularly a commercial vehicle, wherein the cooling circuit (90) comprises a combustion engine (10), a retarder cooler (30) for cooling a retarder (32), an EGR cooler (40) for cooling an exhaust gas of the combustion engine (10), and a coolant cooler (20) which is coupled to the combustion engine (10) for cooling the combustion engine (10) by means of a coolant. The retarder cooler (30) is arranged permanently in series with the EGR cooler (40) in a fluid path (60) of the coolant forming a return line for the coolant from the combustion engine (10) to the coolant cooler (20).