UNIVERSELLES SCHNEIDEGERÄT FÜR ESSBARE FERTIGPRODUKTE
    5.
    发明公开
    UNIVERSELLES SCHNEIDEGERÄT FÜR ESSBARE FERTIGPRODUKTE 有权
    通用刀具,用于食用预制构件

    公开(公告)号:EP2406043A1

    公开(公告)日:2012-01-18

    申请号:EP10708168.9

    申请日:2010-03-01

    申请人: EPS Europe AG/Ltd

    发明人: POPP, Thomas

    摘要: The invention relates to a universal cutting device for edible finished products that can be inserted horizontally into a cutting device for food for cutting on a cutting plate. The cutting plate comprises a plurality of cutting slots through which the knife of a cutting plate of the cutting device slides when cutting. The universal cutting device according to the present invention has positioning slots in addition to the cutting slots through which the knife of a knife plate is guided upon cutting the cut material. Movable stops are arranged in these additional positioning slots that protrude over the surface of the cutting plate and that can be adjusted such that the cut material intended for cutting can be laid centrally or as desired on the cutting plate. A long knife reaching over the maximum extension of the slot into the cutting plate is fastened to the cutting plate. Receptacles for additional knives are housed on the knife plate and on the rear area and center area of the long knife for additional knives wherein shorter knives are fastened star-shaped from the center of the long knife or at a distance parallel to both sides of the long knife. There is at least one handle device having a handle on an outer side of the cutting plate. The handle is advantageously removably fastened to the handle device. The cutting plate is equipped according to the available heat source for heating the trimmed cut product.

    Verfahren zum Zuschneiden von gebackenen Waffeln
    7.
    发明公开
    Verfahren zum Zuschneiden von gebackenen Waffeln 审中-公开
    弗法罕祖母Zuschneiden von gebackenen Waffeln

    公开(公告)号:EP1929871A2

    公开(公告)日:2008-06-11

    申请号:EP07033511.2

    申请日:2007-09-25

    发明人: Kempass, Dieter

    IPC分类号: A21C15/04

    CPC分类号: A21C15/04

    摘要: Verfahren zum Zuschneiden von gebackenen Waffeln mit den Schritten :
    - Fassen einer Waffel mit Patrizenbacken (24, 26),
    - Bewegen der Patrizenbacken (24, 26) und der zwischen ihnen gehaltenen Waffel durch eine Matrizenöffnung, und
    - Öffnen der Patrizenbacken (24; 26) zur Freigabe der zugeschnittenen Waffel.

    摘要翻译: 该方法包括用邮票脸颊(24,26)拿起华夫饼,并通过模板开口移动邮票脸颊,并将其夹在其间。 邮票的脸颊被打开以释放切碎的华夫饼。 在切割过程之前,将热的松饼夹在邮票的脸颊之间冷却。 建立了安装在圆形结构上的各种华夫饼邮票腮红对,分开的原料华夫饼供应和华夫饼释放布局,以保持冷却时间并改善时钟周期。 还包括用于装置的独立权利要求,其包括在印模颊板和模板钣金之间的移动印模形状烘焙。

    Pastry cutter set with combined storage case and support
    9.
    发明公开
    Pastry cutter set with combined storage case and support 有权
    焙烤食品刀具组具有组合插座和保持器

    公开(公告)号:EP0980649A3

    公开(公告)日:2001-01-31

    申请号:EP99114872.7

    申请日:1999-07-29

    IPC分类号: A21C15/04 A21C11/10

    CPC分类号: A21C11/106 A21C15/04

    摘要: A pastry cutter set (10) with combined storage case and support (14) includes cutters (12) each having a closed peripheral wall (16) suitable for stamping corresponding shapes from rolled pastry dough. Two sizes are provided for each shape, with these sizes permitting nesting of the smaller cutters within the corresponding larger cutter. The case (14) provides a convenient place for storing stacked sets of the nested cutter (12). The case additionally includes mounting studs (46) extending therefrom. The cutters (12) include appropriate apertures (30) for receiving the mounting studs (46) to thus mount one or more cutters upon the case for easier manipulation and multiple stamping.

    PIZZA CUTTING DEVICE
    10.
    发明公开
    PIZZA CUTTING DEVICE 审中-公开
    PIZZASCHNEIDVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP1031283A1

    公开(公告)日:2000-08-30

    申请号:EP99940207.6

    申请日:1999-08-18

    申请人: Serra Pastor, Eva

    发明人: Serra Pastor, Eva

    IPC分类号: A21C15/04 B26D3/24

    CPC分类号: A21C15/04

    摘要: The pizza cutting device is comprised of a structure (1) wherein is housed a blade (2) which is biased by springs (11) which maintain the blade in a retracted position. Said structure (1) emerges from a central body (3) from which extend two arms (4) which are parallel to each other and located at a small distance under the structure (1). A handle (5) with a lower lever (6) is arranged opposite to the structure. When the lever is actuated, it presses onto the blade (2) making it move forward towards the arms (4) which support the pizza to be cut.

    摘要翻译: 比萨切割装置由其中容纳有通过将叶片保持在缩回位置的弹簧(11)偏置的叶片(2)的结构(1)组成。 所述结构(1)从中心体(3)出射,从中心体(3)延伸两个彼此平行且位于结构(1)下方小距离处的臂(4)。 具有下杆(6)的把手(5)布置成与结构相对。 当杠杆被致动时,它按压到叶片(2)上,使其向支撑待切割的比萨的臂(4)向前移动。