公开(公告)号：US20130096695A1

公开(公告)日：2013-04-18

申请号：US13647410

申请日：2012-10-09

Applicant: ABB AG

Inventor： Christian MEYER

IPC: G05B19/04

CPC classification number: G05B19/4185 ,  G05B2219/31098 ,  H04L41/0843 ,  H04L41/145 ,  Y02P90/18 ,  Y04S40/162

Abstract: A method for configuring a control device for integration of intelligent electrical field devices into a control or automation system having a flexibly expandable hardware structure is disclosed. A configuration of the system is created by a device configuration tool and a system configuration tool. Device configuration data is produced in the device configuration tool from a configuration device description and from a system configuration description provided by the system configuration tool. Project-specific libraries of the logical node types for the user-programmable controller can be created by a logical node type editor. A controller configuration tool can select for the created project-specific libraries to produce device-specific configuration descriptions.

Abstract translation: 公开了一种用于配置用于将智能电场设备集成到具有灵活可扩展的硬件结构的控制或自动化系统中的控制装置的方法。 系统的配置由设备配置工具和系统配置工具创建。 设备配置数据是从配置设备描述和系统配置工具提供的系统配置说明在设备配置工具中生成的。 用户可编程控制器的逻辑节点类型的项目特定库可以由逻辑节点类型编辑器创建。 控制器配置工具可以为创建的项目特定库选择以产生特定于设备的配置描述。

公开(公告)号：US20240106719A1

公开(公告)日：2024-03-28

申请号：US18534975

申请日：2023-12-11

Applicant: ABB AG

Inventor： Pradeepkumar KM

IPC: H04L41/14 ,  G05B19/05

CPC classification number: H04L41/145 ,  G05B19/054

Abstract: A time sensitive network (TSN) simulator for connecting a first device of a distributed control system (DCS) for an industrial plant to at least one second device of the DCS that is configured as a TSN client, comprising a first interface that is connectable to the first device; a second interface that is connectable to the second device; and a simulation unit that is configured to forward network traffic between the first interface and the second interface and to modify and/or delay network traffic during this forwarding, thereby simulating the behavior of a real, non-perfect TSN that provides communication between the first device and the second device.

公开(公告)号：US11424948B2

公开(公告)日：2022-08-23

申请号：US15983144

申请日：2015-11-20

Applicant: ABB AG

Inventor： Gargi Bag ,  Zhibo Pang ,  Morgan Johansson

IPC: H04L12/28 ,  H04W4/70 ,  H04L69/18 ,  H04L41/082 ,  G06F8/65 ,  H04L12/46 ,  H04L67/00 ,  H04L41/085 ,  G06F8/61 ,  H04L41/0806 ,  H04W4/80

Abstract: A method for managing communication with a building automation device, the method being performed in a gateway, the method including the steps of: establishing communication with the building automation device over a first communication protocol; installing executable software instructions on the building automation device over the first communication protocol to provide a capability to communicate over a second communication protocol; and establishing communication with the building automation device over the second communication protocol.

公开(公告)号：US10710347B2

公开(公告)日：2020-07-14

申请号：US14071374

申请日：2013-11-04

Applicant: ABB AG

Inventor： Jörg Nelges

IPC: B32B27/18 ,  B32B27/12 ,  B32B21/08 ,  B32B3/12 ,  H02K3/34 ,  B32B27/36 ,  H02K3/48 ,  H02K15/04 ,  H01B3/30 ,  H01B3/40 ,  C09D7/65 ,  B32B27/08

Abstract: An insulation laminate is disclosed having a base laminate layer, with at least one flat side coated with a layer of an insulating varnish, the insulating varnish including a basecoat; and an added lubricant.

公开(公告)号：US10599137B2

公开(公告)日：2020-03-24

申请号：US15665470

申请日：2017-08-01

Applicant: ABB AG

Inventor： Fan Dai ,  Bjoern Matthias ,  Hao Ding ,  Christoph Byner ,  Yauheni Veryha

IPC: G05B23/02 ,  B25J9/16 ,  G05B19/048 ,  F16P3/14 ,  G05B9/02 ,  G05B19/406

Abstract: A safety control system has a control unit with safety control logic, a safety sensor arrangement, a machine arrangement operable in different operation modes, each operation mode having a different productivity, the control unit receiving and evaluating input from the safety sensor arrangement, and, in reaction to evaluation result(s), activating an operation mode determined by the safety control logic, the safety sensor arrangement having at least two functionally redundant subsystems, control unit input including information indicating availability of the functionally redundant subsystems, the control logic being configured to activate normal operation mode with normal productivity if input indicates availability of all subsystems, activate fail-stop operation mode with zero productivity if input indicates unavailability of all subsystems, activate fail-operate operation mode with productivity less than normal but above zero if input indicates at least temporary unavailability of at least one and availability of at least another one of the subsystems.

公开(公告)号：US10481782B2

公开(公告)日：2019-11-19

申请号：US15790093

申请日：2017-10-23

Applicant: ABB AG

Inventor： Francois Mayis ,  Eric Ferro ,  Herve Jallabert

IPC: G06F16/957 ,  G09G5/02 ,  G06F3/0484 ,  H04L12/28 ,  H04L12/24 ,  H04L29/08 ,  G09G5/14

Abstract: In an embodiment, the present invention provides a web-based visualization system of building or home automation, including: a web server, which is connected with at least two client devices and in the client devices are integrated at least one client display and a rendering engine. The rendering engine contains a resize engine, which is uploaded to the client devices when a client requests at least one dedicated web-side from the web server. The rendering engine includes a zoom in/out function of a displayed page on the client display.

公开(公告)号：US10337753B2

公开(公告)日：2019-07-02

申请号：US15389461

申请日：2016-12-23

Applicant: ABB AG

Inventor： Alex Brisette ,  Joseph Carr ,  Tao Cui

IPC: G05B13/04 ,  F24F11/30 ,  G05B23/02 ,  F24F11/62 ,  G06F17/18 ,  G06F17/50 ,  G06N7/00 ,  F24F140/40 ,  F24F11/63 ,  F24F120/10 ,  F24F11/64 ,  F24F110/10

Abstract: A method for controlling a temperature of a building using a building thermal model of the building in a model predictive control (MPC) system includes measuring the temperature and a rate of change of temperature for at least one zone that is included in the building thermal model so as to determine an error from a temperature and rate of change of temperature that is predicted by the MPC system. Possible causes of the error and a probability of each of the possible causes of error occurring are determined. An impact of each of the possible causes is evaluated so as to identify at least one of the possible causes which would reduce the error. The building thermal model is adapted based on the at least one identified possible cause and the temperature of the building is controlled using the adapted building thermal model in an MPC controller.

公开(公告)号：US09645174B2

公开(公告)日：2017-05-09

申请号：US14010080

申请日：2013-08-26

Applicant: ABB AG

Inventor： Adrian Hozoi ,  Rolf Disselnkötter

IPC: G01R15/06 ,  H01J13/46 ,  G01R15/04 ,  H01C1/16 ,  H01C13/02 ,  H01C10/16

CPC classification number: G01R15/04 ,  H01C1/16 ,  H01C10/16 ,  H01C13/02

Abstract: A resistive voltage divider includes a first resistor and a second resistor electrically connected in series. Each of the resistors is made of an electrically resistive film material and applied in the form of a trace onto an insulating substrate. The divider's voltage ratio has a value between one hundred and one million, where two ends of the trace of the second resistor overlap at least in part with a first and a second) contacting terminal, respectively, and two ends of the trace of the first resistor overlap at least in part with the first and third contacting terminal, respectively. In order to decrease the parasitic capacitance between the first contacting terminal and the third contacting terminal, the second contacting terminal is placed with at least a screening part between the first and the third contacting terminals.

公开(公告)号：US09529351B2

公开(公告)日：2016-12-27

申请号：US14148338

申请日：2014-01-06

Applicant: ABB AG

Inventor： Muhamad-Ikhwan Ismail ,  Stefan Gutermuth

IPC: G06F3/00 ,  G05B19/18 ,  G05B19/05 ,  H04L12/40 ,  H04L12/24 ,  G05B19/042 ,  H04L12/403 ,  H04L12/46 ,  H04L12/66 ,  H04L29/08

CPC classification number: G05B19/05 ,  G05B19/042 ,  G05B2219/2228 ,  G05B2219/25075 ,  G05B2219/25083 ,  H04L12/40032 ,  H04L12/4035 ,  H04L12/4625 ,  H04L12/66 ,  H04L41/08 ,  H04L67/34 ,  H04L2012/40215 ,  H04L2012/40221

Abstract: A system for parameterizing field devices of an automation or control system includes a higher-ranking unit, which is connected via a first communication link based on a first field bus protocol to a communication interface module. The module is connected via a second communication link based on a second field bus protocol to at least one field device. In the higher-ranking unit, sub-blocks are generated and stored from a data structure for configuring the field device that is stored in a device description file for the field device. A first network service transmits the parameters of the field device from the higher-ranking unit via the first communication link into a first functionality of the module that operates as a slave function. A further functionality integrated into the module evaluates parameters of the field device that are stored in sub-blocks and combines the parameters to form a single configuration block.

Abstract translation: 用于对自动化或控制系统的现场设备进行参数化的系统包括较高级别的单元，其通过第一通信链路基于第一现场总线协议连接到通信接口模块。 该模块经由第二通信链路基于第二现场总线协议连接到至少一个现场设备。 在较高级别的单元中，从用于配置存储在现场设备的设备描述文件中的现场设备的数据结构生成和存储子块。 第一网络服务将现场设备的参数从高级单元经由第一通信链路发送到作为从属功能的模块的第一功能。 集成到模块中的另一功能评估存储在子块中的现场设备的参数，并组合参数以形成单个配置块。

公开(公告)号：US09342805B2

公开(公告)日：2016-05-17

申请号：US13682049

申请日：2012-11-20

Applicant: ABB AG

Inventor： Iiro Harjunkoski ,  Margret Bauer ,  Simo Saynevirta

IPC: G05B11/01 ,  G06Q10/06 ,  G06F9/44

CPC classification number: G06Q10/06 ,  G05B11/01 ,  G06F8/10 ,  G06F8/34

Abstract: Exemplary systems and methods are directed to automated performance of a plant process in a control system included in a production management system. The control system including a processor that is configured with integration model code for executing an integration model. The processor is configured to integrate various software systems by establishing a connection to an enterprise resource planning system and exchange information between the plant process and a business process such that production data are received from the processes substantially in real time and an updated status of a production order is received continuously. The integration model includes placeholders associated with variables for at least one of events, devices and plants, placeholders associated with functions to be executed, functionalities which link the variables and call up the functions, mappings of parameters between the software systems to be linked, and requests for loading information from one software system to another.

Abstract translation: 示例性系统和方法针对包括在生产管理系统中的控制系统中的工厂过程的自动化性能。 控制系统包括配置有用于执行集成模型的集成模型代码的处理器。 处理器被配置为通过建立与企业资源规划系统的连接并在工厂过程和业务流程之间交换信息来集成各种软件系统，使得大量实时地从过程中接收生产数据和生产的更新状态 订单不断收到。 集成模型包括与事件，设备和工厂中的至少一个变量相关联的占位符，与要执行的功能相关联的占位符，链接变量并调用功能的功能，要链接的软件系统之间的参数映射，以及 将信息从一个软件系统加载到另一个软件系统的请求。