公开(公告)号：US20120218756A1

公开(公告)日：2012-08-30

申请号：US13505994

申请日：2010-10-27

Applicant: Ralph Bertram ,  Moritz Engl ,  Simon Schwalenberg

Inventor： Ralph Bertram ,  Moritz Engl ,  Simon Schwalenberg

IPC: F21V7/00 ,  F21V21/00

CPC classification number: F21V3/02 ,  F21K9/232 ,  F21K9/60 ,  F21S8/06 ,  F21W2121/00 ,  F21Y2115/10

Abstract: A lighting device (1) comprising at least one light source (7), at least one at least partially transparent bulb (4) at least partially surrounding the at least one light source (7), and at least one base (2) for mechanically holding and electrically contacting the lighting device (1), wherein the bulb (4) at least partially features a plurality of plane sections (5) on at least one surface (11, 12) of the bulb (4).

Abstract translation: 一种照明装置（1），包括至少一个光源（7），至少部分地至少部分透明的至少部分地围绕所述至少一个光源（7）的灯泡（4），以及至少一个基座（2），用于 机械地保持和电接触照明装置（1），其中灯泡（4）至少部分地具有在灯泡（4）的至少一个表面（11,12）上的多个平面部分（5）。

公开(公告)号：US20120195054A1

公开(公告)日：2012-08-02

申请号：US13321820

申请日：2010-05-19

Applicant: Nicole Breidenassel ,  Moritz Engl ,  Markus Hofmann ,  Giovanni Scilla

Inventor： Nicole Breidenassel ,  Moritz Engl ,  Markus Hofmann ,  Giovanni Scilla

IPC: F21V29/00

CPC classification number: F21V29/773 ,  F21K9/23 ,  F21V29/70 ,  F21V29/71 ,  F21V29/74 ,  F21V29/83 ,  F21V29/85 ,  F21V29/86 ,  F21V29/89 ,  F21Y2115/10

Abstract: A heat sink (2;16,17;22) for an illumination device (1;15;20), wherein the heat sink is made up of comprises several heat sink parts (3,4;16,17;23,27), wherein at least two of the heat sink parts (3,4;16,17;23,27) include different heat sink materials

Abstract translation: 1.一种用于照明装置（1; 15; 20）的散热器（2; 16,17; 22），其中所述散热器由多个散热部分（3,4; 16,17; 23,27） ，其中所述散热部分（3,4; 16,17; 23,27）中的至少两个包括不同的散热材料

公开(公告)号：US08096689B2

公开(公告)日：2012-01-17

申请号：US11924209

申请日：2007-10-25

Applicant: Moritz Engl ,  Stefan Grötsch ,  Markus Hofmann ,  Rainer Huber ,  Kurt Jürgen Lang ,  Mario Wanninger

Inventor： Moritz Engl ,  Stefan Grötsch ,  Markus Hofmann ,  Rainer Huber ,  Kurt Jürgen Lang ,  Mario Wanninger

IPC: F21V17/02

CPC classification number: F21S43/255 ,  F21S41/143 ,  F21S41/147 ,  F21S41/16 ,  F21S41/43 ,  F21S41/635 ,  F21S41/645 ,  F21S41/657 ,  F21S41/675 ,  F21Y2115/10

Abstract: A motor-vehicle headlight is specified, having at least one light-emitting diode, and an apparatus for controllable manipulation of the beam path of the electromagnetic radiation emitted from the light-emitting diode. The described motor-vehicle headlight is distinguished inter alia by a particularly variable emission characteristic.

Abstract translation: 规定了具有至少一个发光二极管的机动车前灯，以及用于可控地操纵从发光二极管发射的电磁辐射的光束路径的装置。 描述的机动车辆头灯尤其通过特别可变的发射特性来区分。

公开(公告)号：US20110304268A1

公开(公告)日：2011-12-15

申请号：US13202582

申请日：2010-02-03

Applicant: Ralph Bertram ,  Moritz Engl ,  Markus Hofmann

Inventor： Ralph Bertram ,  Moritz Engl ,  Markus Hofmann

IPC: H05B37/02

CPC classification number: H05B33/0845 ,  F21K9/232 ,  F21V3/00 ,  F21V23/0442 ,  F21V23/0492 ,  F21Y2115/10 ,  H05B33/0842 ,  H05B33/0857 ,  Y02B20/383

Abstract: In various embodiments, a lighting device is provided, which may include at least one semiconductor light source, at least one sensor and evaluation electronics functionally connected to the at least one sensor, wherein the evaluation electronics are arranged to trigger at least one action of the lighting device upon at least one predetermined sensor signal of the at least one sensor.

Abstract translation: 在各种实施例中，提供了一种照明装置，其可以包括至少一个半导体光源，至少一个传感器和功能上连接到该至少一个传感器的评估电子设备，其中评估电子设备被设置成触发至少一个 在所述至少一个传感器的至少一个预定的传感器信号上照明设备。

公开(公告)号：US20110266576A1

公开(公告)日：2011-11-03

申请号：US13127213

申请日：2009-10-27

Applicant: Moritz Engl ,  Joerg Erich Sorg ,  Thomas Zeiler ,  Michael Reich ,  Ulrich Streppel

Inventor： Moritz Engl ,  Joerg Erich Sorg ,  Thomas Zeiler ,  Michael Reich ,  Ulrich Streppel

IPC: H01L33/50

CPC classification number: H01L33/58 ,  H01L33/507 ,  H01L2933/0041 ,  H01L2933/0091

Abstract: An optoelectronic semiconductor device at least one radiation-emitting semiconductor chip (3); at least one converter element (4) disposed downstream of the semiconductor chip (3) and serving for converting electromagnetic radiation emitted by the semiconductor chip (3) during operation, wherein the converter element (4) emits colored light upon irradiation with ambient light; a means for diffusely scattering light (5), which is designed to scatter ambient light impinging on the device in a switched-off operating state of the device in such a way that a light exit area (62) of the device appears white.

Abstract translation: 至少一个辐射发射半导体芯片（3）的光电半导体器件; 至少一个转换器元件（4），设置在所述半导体芯片（3）的下游并且用于在操作期间转换由所述半导体芯片（3）发射的电磁辐射，其中所述转换器元件（4）在照射环境光时发射有色光; 用于漫射散射光（5）的装置，其被设计成以使设备的光出射区域（62）看起来白色的方式将照射在设备的关闭操作状态的环境光分散在设备的关闭操作状态。

公开(公告)号：US20100038666A1

公开(公告)日：2010-02-18

申请号：US12520007

申请日：2007-12-21

Applicant: Stefan Groetsch ,  Moritz Engl ,  Steffen Koehler ,  Simon Bluemel ,  Michael Hiegler ,  Thomas Zeiler

Inventor： Stefan Groetsch ,  Moritz Engl ,  Steffen Koehler ,  Simon Bluemel ,  Michael Hiegler ,  Thomas Zeiler

IPC: H01L33/00 ,  G02B9/04

CPC classification number: G02B7/028 ,  H01L33/58

Abstract: A lens arrangement for an LED display device includes a lens. The lens has a first lens surface and an optical axis. The optical axis penetrates the first lens surface of the lens. Furthermore, the lens arrangement includes a transparent transition body, which is firmly coupled with the lens on the first lens surface, which is more temperature-resistant than the lens and which has an optical axis that is parallel to the optical axis of the lens.

Abstract translation: 用于LED显示装置的透镜装置包括透镜。 透镜具有第一透镜表面和光轴。 光轴穿透透镜的第一透镜表面。 此外，透镜装置包括透明过渡体，透明过渡体与第一透镜表面上的透镜牢固地连接，其比透镜更耐温，并且具有平行于透镜的光轴的光轴。

公开(公告)号：US20090103297A1

公开(公告)日：2009-04-23

申请号：US11816951

申请日：2006-02-06

Applicant: Georg Bogner ,  Moritz Engl ,  Stefan Grotsch ,  Patrick Kromotis ,  Jorg Erich Sorg

Inventor： Georg Bogner ,  Moritz Engl ,  Stefan Grotsch ,  Patrick Kromotis ,  Jorg Erich Sorg

IPC: F21V33/00

CPC classification number: H01L33/62 ,  H01L25/0753 ,  H01L33/42 ,  H01L33/505 ,  H01L33/507 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

Abstract: In an LED array comprising a plurality of radiation-emitting semiconductor chips each of which has a radiation outcoupling surface, the radiation emitted by the semiconductor chips being outcoupled substantially through said radiation outcoupling surface , and a cover body that is transparent to the emitted radiation, the transparent cover body comprises, on a surface facing toward the radiation outcoupling surfaces of the semiconductor chips, one or more conductive traces made of a conductive material that is transparent to the emitted radiation, and the semiconductor chips each comprise, on the radiation outcoupling surface, at least one electrical contact that is connected to the conductive trace or to at least one of the plurality of conductive traces. At least one luminescence conversion material is contained in the transparent cover body and/or applied in a layer to the cover body and/or the semiconductor chips.

Abstract translation: 在包括多个具有辐射输出耦合表面的多个辐射发射半导体芯片的LED阵列中，由半导体芯片发射的辐射基本上通过所述辐射输出耦合表面耦合，以及对所发射的辐射透明的盖体， 透明盖体在面向半导体芯片的辐射输出耦合表面的表面上包括由对所发射的辐射透明的导电材料制成的一个或多个导电迹线，并且半导体芯片各自包括在辐射输出耦合表面 ，至少一个电触点，其连接到所述导电迹线或所述多个导电迹线中的至少一个。 至少一个发光转换材料被包含在透明盖体中和/或被涂覆到覆盖体和/或半导体芯片的层中。

公开(公告)号：US20090059588A1

公开(公告)日：2009-03-05

申请号：US12198393

申请日：2008-08-26

Applicant: Moritz Engl ,  Florin Oswald

Inventor： Moritz Engl ,  Florin Oswald

IPC: F21V13/00

CPC classification number: H01L33/483 ,  H01L25/0753 ,  H01L33/58 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

Abstract: A housing includes a housing underpart, the housing underpart being provided with a housing cavity. The housing cavity comprises an opening on one housing side and, on the floor of the cavity, contains an electromagnetic radiation emitting semiconductor chip. A cover that is at least partially transparent to the electromagnetic radiation covers the housing cavity. A method for emitting electromagnetic radiation in a preferred direction is also disclosed.

Abstract translation: 壳体包括下部的壳体，所述壳体下部具有壳体空腔。 壳体腔包括在一个壳体侧上的开口，并且在空腔的地板上包含电磁辐射发射半导体芯片。 对电磁辐射至少部分透明的盖子覆盖壳体空腔。 还公开了在优选方向上发射电磁辐射的方法。

公开(公告)号：US20080061717A1

公开(公告)日：2008-03-13

申请号：US11575899

申请日：2005-09-09

Applicant: Georg Bogner ,  Moritz Engl ,  Markus Hofmann ,  Joachim Reill ,  Thomas Reiners

Inventor： Georg Bogner ,  Moritz Engl ,  Markus Hofmann ,  Joachim Reill ,  Thomas Reiners

IPC: H05B37/02

CPC classification number: H01L25/167 ,  H01L25/0753 ,  H01L2924/0002 ,  H05B33/0854 ,  Y02B20/341 ,  H01L2924/00

Abstract: An LED array comprising at least two LED chips (2) contains a temperature sensor (3), and means are provided for regulating the operating current of the LED chips (2) as a function of the temperature detected by the temperature sensor (3). This makes it possible for the LED chips (2) to be operated for long periods at high operating current, thereby reducing the risk of thermal overload.

Abstract translation: 包括至少两个LED芯片（2）的LED阵列包含温度传感器（3），并且提供用于根据由温度传感器（3）检测到的温度来调节LED芯片（2）的工作电流的装置， 。 这使得LED芯片（2）可以在高工作电流下长时间运行，从而降低热过载的风险。

公开(公告)号：US20060076572A1

公开(公告)日：2006-04-13

申请号：US11239723

申请日：2005-09-29

Applicant: Rainer Huber ,  Joachim Reill ,  Kurt-Jurgen Lang ,  Moritz Engl ,  Markus Hofmann ,  Mario Wanninger ,  Michael Sailer ,  Stefan Grotsch

Inventor： Rainer Huber ,  Joachim Reill ,  Kurt-Jurgen Lang ,  Moritz Engl ,  Markus Hofmann ,  Mario Wanninger ,  Michael Sailer ,  Stefan Grotsch

IPC: H01L33/00

CPC classification number: F21V29/004 ,  F21S41/143 ,  F21S45/43 ,  F21S45/46 ,  F21S45/47 ,  F21S45/48 ,  F21S45/49 ,  F21S45/60 ,  F21V5/04 ,  F21V29/51 ,  F21V29/67 ,  F21V29/71 ,  F21V29/89 ,  F21Y2115/10 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

Abstract: A light-emitting diode arrangement having at least one light-emitting diode chip (1), each light-emitting diode chip (1) being assigned at least one optical element (4). In addition, the light-emitting diode arrangement has at least one heat-conducting element (13) which is suitable to carry away the heat generated by the light-emitting diode chip, and at least one cooling apparatus which is suitable to carry heat away from the heat-conducting element. The light-emitting diode arrangement is particularly well suited, for example, to use in motor vehicle headlamps.

Abstract translation: 一种具有至少一个发光二极管芯片（1）的发光二极管装置，每个发光二极管芯片（1）被分配至少一个光学元件（4）。 此外，发光二极管装置具有至少一个适于携带由发光二极管芯片产生的热的导热元件（13），以及至少一个适于携带热量的冷却装置 从导热元件。 发光二极管装置特别适用于例如用在机动车辆前照灯中。