公开(公告)号：US6073988A

公开(公告)日：2000-06-13

申请号：US139700

申请日：1998-08-25

申请人： Helmut Huber ,  Karl Kressel

发明人： Helmut Huber ,  Karl Kressel

IPC分类号： B60J7/02 ,  B60J7/08

CPC分类号： B60J7/026

摘要： A collapsible hard top for a convertible including a top panel, two side longitudinal top carriers, two rear posts adjoining the two side top carriers from behind, respectively, a top element including a rear window of the convertible and displaceable relative to the top panel, and support and guide rails forming a displacement guide for displacing the top element, together with the rear top posts, with the support and guide rails being arranged in drop-down position relative to a rear panel of the convertible and within a trunk, and with the top panel being formed of at least two longitudinal sections at least one of which is supported for displacement in a longitudinal direction of the convertible on the two side carriers.

摘要翻译： 一种用于敞篷车的可折叠硬顶，分别包括顶板，两侧纵向顶部托架，两个后支柱，两个后支柱从后面邻接两个侧顶托架，顶部元件包括相对于顶板可转换和可移位的后窗， 以及支撑和导轨，其形成用于使顶部元件与后部顶部柱一起移位的位移引导件，支撑件和导轨相对于敞篷车的后面板并在行李箱内设置在下拉位置，并且与 所述顶板由至少两个纵向部分形成，所述至少两个纵向部分被支撑用于在所述两个侧向托架上的可转换件的纵向方向上的位移。

公开(公告)号：US6043768A

公开(公告)日：2000-03-28

申请号：US797048

申请日：1997-02-10

申请人： Erich Strasser ,  Robert Wastlhuber ,  Hermann Hofbauer ,  Christian Zehentner ,  Steffen Bielski ,  Helmut Huber

发明人： Erich Strasser ,  Robert Wastlhuber ,  Hermann Hofbauer ,  Christian Zehentner ,  Steffen Bielski ,  Helmut Huber

IPC分类号： G01D5/12 ,  G01D18/00 ,  G08C19/00 ,  H03M1/66 ,  G11B7/00

CPC分类号： G01D18/006

摘要： A device and method for data transmission between a transducer and a processing unit which are coupled by one or several signal transmission lines, to selectively activate at least two different modes of operation of the transducer. The device includes a comparator unit which identifies the respectively activated mode of operation by comparing signals present on at least one signal transmission line with predetermined reference signals.

摘要翻译： 一种用于通过一个或多个信号传输线耦合的换能器和处理单元之间的数据传输的装置和方法，以选择性地激活换能器的至少两种不同的操作模式。 该装置包括比较器单元，其通过将存在于至少一个信号传输线上的信号与预定参考信号进行比较来识别分别激活的操作模式。

公开(公告)号：US4655783A

公开(公告)日：1987-04-07

申请号：US797098

申请日：1985-11-12

申请人： Gerhard Reinert ,  Helmut Huber-Emden ,  Gerhard Back

发明人： Gerhard Reinert ,  Helmut Huber-Emden ,  Gerhard Back

IPC分类号： C07F1/00 ,  D06M13/51 ,  D06P1/642 ,  D06P3/24 ,  D06P5/02 ,  D06M9/00 ,  D06P3/82

CPC分类号： D06M13/51 ,  C07F1/005 ,  D06P1/6423 ,  D06P3/241 ,  D06P5/02 ,  Y10S8/924 ,  Y10S8/926

摘要： A process for photochemical stabilization of non-dyed and dyed polyamide fibre material and mixtures thereof with other fibres which comprises treating the fibre material with a fibre-reactive copper complex of bisazomethines prepared from, for example, salicylaldehydes and aliphatic diamines is described. Some of these copper complexes used are novel compounds. The polyamide fibre material, for example textile material, thus treated largely retains its extensibility and elasticity even after relatively prolonged exposure to light. In addition, a clear improvement in light-fastness is achieved in dyed material by treatment with the metal complex.

摘要翻译： 描述了非染色和染色的聚酰胺纤维材料及其与其它纤维的混合物的光化学稳定化方法，该方法包括用由例如水杨醛和脂族二胺制备的双偶氮甲碱的纤维反应性铜络合物处理纤维材料。 所使用的这些铜络合物中的一些是新化合物。 这样处理的聚酰胺纤维材料，例如纺织材料即使在相对长时间暴露于光线之后也大大地保持其延展性和弹性。 此外，通过用金属络合物处理，在染色材料中实现了耐光性的明显改善。

公开(公告)号：US3996281A

公开(公告)日：1976-12-07

申请号：US547530

申请日：1975-02-06

申请人： Helmut Huber-Emden ,  Paul Schafer

发明人： Helmut Huber-Emden ,  Paul Schafer

IPC分类号： C08F20/60 ,  D06M15/285 ,  C07C103/133

CPC分类号： C08F20/60 ,  D06M15/285 ,  C10M2215/08 ,  C10M2215/082 ,  C10M2215/28

摘要： New fluorinated carboxylic acid amides of the formula ##STR1## are provided wherein R.sub.f is a perfluoroalkyl radical with 1 to 18 carbon atoms, R is hydrogen or methyl, R.sub.1 is hydrogen or R.sub.f CHOHCHR--, if m is 1, and hydrogen, alkyl with 1 to 18 carbon atoms, cycloalkyl with 5 or 6 carbon atoms, hydroxyalkyl with 2 to 6 carbon atoms, alkoxyalkyl with 1 to 4 carbon atoms in the alkoxy moiety or R.sub.f CHOHCHR--, if m is 0, A is an ethylenically unsaturated hydrocarbon radical with 2 or 3 carbon atoms, m is 0 or 1, y is 1 or 2 and p is an integer from 2 to 6. The fluorinated carboxylic acid amides are useful e.g. as wetting agents, emulsifiers or dispersants and for producing oil-repellent finishes on porous or nonporous substrates or as intermediates for the manufacture of homo- or copolymers, which show also oil-repellent properties.

摘要翻译： 提供式（1）的新的氟化羧酸酰胺，其中Rf是具有1至18个碳原子的全氟烷基，R是氢或甲基，R1是氢或RfCHOHCHR-，如果m是1， 具有1至18个碳原子的烷基，具有5或6个碳原子的环烷基，具有2至6个碳原子的羟烷基，烷氧基部分中具有1至4个碳原子的烷氧基烷基或RfCHOHCHR-，如果m为0，则A为烯属不饱和烃 具有2或3个碳原子的基团，m为0或1，y为1或2，p为2至6的整数。氟化羧酸酰胺可用于例如 作为润湿剂，乳化剂或分散剂，并用于在多孔或无孔基材上生产防油整理剂，或作为制备均聚物或共聚物的中间体，其也显示出拒油性能。

公开(公告)号：US3952060A

公开(公告)日：1976-04-20

申请号：US522541

申请日：1974-11-11

申请人： Helmut Huber-Emden ,  Alberto Deflorin

发明人： Helmut Huber-Emden ,  Alberto Deflorin

IPC分类号： B01F17/38 ,  B01F17/16 ,  C07C67/00 ,  C07C213/00 ,  C07C213/04 ,  C07C215/14 ,  C08G73/00 ,  C08G73/02 ,  C07C91/04

CPC分类号： C08G73/0206

摘要： New perfluorinated amino compounds of the formula ##EQU1## ARE PROVIDED WHEREIN R.sub.f represents a perfluorinated hydrocarbon radical with 1 to 18 carbon atoms and R represents hydrogen or methyl each of R.sub.1, R.sub.2 and R.sub.3 independently represents hydrogen or the radical ##EQU2## in which R.sub.f and R have the meanings already assigned to them, p is an integer from 2 to 6 and m is an integer from 1 to about 500.Due to their surface-active properties the new compounds are useful e.g as foaming, wetting and levelling agents or as emulsifiers. They can be further used as soil-repellent additives for polishes and waxes, as corrosion inhibitors in oils or lubricants and they are also useful as intermediates for the manufacture of oil and water repellents.

摘要翻译： 新的全氟化氨基化合物式R f-CH-CH-N-（CH 2）p -N取代基R 1表示具有1至18个碳原子的全氟化烃基，R表示氢 或甲基，R 1，R 2和R 3各自独立地表示氢或基团Rf-CH-CH-，|| OHR，其中Rf和R具有已经赋予它们的含义，p是2至6的整数，m是 从1到大约500的整数。