Coating composition for precoated steel sheet, precoated steel sheet,
and process for preparing the same
    21.
    发明授权
    Coating composition for precoated steel sheet, precoated steel sheet, and process for preparing the same 失效
    预涂钢板,预涂钢板的涂料组合物及其制备方法

    公开(公告)号:US06136455A

    公开(公告)日:2000-10-24

    申请号:US155275

    申请日:1998-10-22

    摘要: The invention relates to a thermosetting coating composition for precoated steel sheets which are required to have high hardness, good workability and stain resistance, to a precoated steel sheet having a film of the coating composition, and to a method for producing such precoated steel sheets. The coating composition for precoated steel sheets of the invention consists essentially of a polyol and contains a specific compound and a curing agent composed of polyisocyanate compounds added thereto, in which the curing agent is a mixture composed of a blocked polyisocyanate compound as obtained by blocking one or more polyisocyanate compounds selected from polyisocyanates of the following group (a) and their derivatives, and a blocked polyisocyanate compound as obtained by blocking one or more polyisocyanate compounds selected from polyisocyanates of the following group (b) and their derivatives:(a) 4,4'-diphenylmethane diisocyanate, isophorone diisocyanate, tolylene diisocyanate, xylylene diisocyanate, naphthalene-1,5-diisocyanate;(b) hexamethylene diisocyanate, trimethylhexamethylene diisocyanate, hydrogenated 4,4'-diphenylmethane diisocyanate, hydrogenated tolylene diisocyanate, hydrogenated xylylene diisocyanate.The coating composition forms a coating film having good workability, high hardness and good stain resistance.

    摘要翻译: PCT No.PCT / JP98 / 00350 Sec。 371日期:1998年10月22日 102(e)1998年10月22日日期PCT提交1998年1月28日PCT公布。 出版物WO98 / 32808 日期:1998年7月30日本发明涉及对具有该涂料组合物的膜的预涂钢板,要求具有高硬度,良好的加工性和耐污性要求的预涂钢板的热固性涂料组合物, 这样的预涂钢板。 本发明的预涂钢板用涂料组合物基本上由多元醇组成,并含有特定的化合物和由加入的多异氰酸酯化合物组成的固化剂,其中固化剂是由封闭的多异氰酸酯化合物组成的混合物, 或更多种选自下列基团(a)的多异氰酸酯及其衍生物的多异氰酸酯化合物,以及通过封闭一种或多种选自以下组(b)的多异氰酸酯及其衍生物的多异氰酸酯化合物获得的封端多异氰酸酯化合物:(a)4 4'-二苯基甲烷二异氰酸酯,异佛尔酮二异氰酸酯,甲苯二异氰酸酯,苯二甲基二异氰酸酯,萘-1,5-二异氰酸酯; (b)六亚甲基二异氰酸酯,三甲基六亚甲基二异氰酸酯,氢化4,4'-二苯基甲烷二异氰酸酯,氢化甲苯二异氰酸酯,氢化苯二甲基二异氰酸酯。 涂料组合物形成具有良好的加工性,高硬度和良好耐污性的涂膜。

    Image reading apparatus having a light source including a fluorescent
lamp
    22.
    发明授权
    Image reading apparatus having a light source including a fluorescent lamp 失效
    具有包括荧光灯的光源的图像读取装置

    公开(公告)号:US6118555A

    公开(公告)日:2000-09-12

    申请号:US609058

    申请日:1996-03-01

    IPC分类号: H04N1/028 H04N1/04

    摘要: In an image reading apparatus provided with a light source for illuminating an original, the light source includes a fluorescent lamp having a tube surface by means of which a part of a beam of light therefrom is condensed on the surface of the original by the optical action thereof, a line sensor for reading image information of the original and an optical device for causing image information of the original illuminated with the beam of light from the light source to be imaged on the line sensor.

    摘要翻译: 在设置有用于照射原稿的光源的图像读取装置中,光源包括荧光灯,其具有管表面,借助于该表面,其一束光从其通过光学作用会聚在原稿的表面上 用于读取原稿的图像信息的线传感器和用于使得用来自光源的光束照射的原件的图像信息成像在线传感器上的光学装置。

    Client-server type network
    23.
    发明授权
    Client-server type network 失效
    客户端 - 服务器类型网络

    公开(公告)号:US5708834A

    公开(公告)日:1998-01-13

    申请号:US410710

    申请日:1995-03-27

    IPC分类号: G06F13/00 H04L29/06 G06F7/00

    CPC分类号: H04L29/06 H04L67/42

    摘要: A client-server type network having at least two clients which execute the same kind of operation. The server and the clients are improved in order to realize addition or reduction in the number of clients. When the client is started, the fact that the client in under operation is recorded in the data base of the server. Since the addition of a client is automatically recorded in the server, the addition is easily facilitated. The server is provided with a client managing device for judging whether or not the client is under operation by polling. If the client is stopped due to a problem or the like, the fact is automatically recorded in the data base of the server. Therefore, it is also easy to eliminate the client from the data base of the server.

    摘要翻译: 具有至少两个执行相同操作类型的客户端的客户端 - 服务器类型网络。 改进了服务器和客户端,以实现客户数量的增加或减少。 当客户端启动时,正在运行的客户端被记录在服务器的数据库中。 由于客户端的添加被自动记录在服务器中,所以添加容易。 该服务器设置有用于通过轮询来判断客户端是否正在运行的客户端管理装置。 如果客户端由于问题等而被停止,则该事实被自动记录在服务器的数据库中。 因此,从服务器的数据库中消除客户端也很容易。

    Optical information recording/reproduction apparatus including an
integrated photodetector used in the detection of focusing and/or
tracking error signals
    24.
    发明授权
    Optical information recording/reproduction apparatus including an integrated photodetector used in the detection of focusing and/or tracking error signals 失效
    光信息记录/重放装置包括用于检测聚焦和/或跟踪误差信号的集成光电探测器

    公开(公告)号:US5629911A

    公开(公告)日:1997-05-13

    申请号:US159476

    申请日:1993-11-30

    申请人: Kenichi Sasaki

    发明人: Kenichi Sasaki

    IPC分类号: G11B7/09 G11B7/13 G11B11/105

    摘要: An optical information recording/reproduction apparatus includes a radiation device for radiating a light beam onto an information recording medium, a converging device for converging the light beam reflected by the information recording medium, a first device for splitting the converged light beam into two light beams, a second device for guiding the two split light beams onto a single light-receiving surface, which can receive the two light beams, via optical paths having different optical path lengths, the second device guiding the two light beams, so that one of the two split light beams is projected onto the light-receiving surface at a position before the light beam passes a convergent point thereof, and the other light beam is projected onto the light-receiving surface at a position after the light beam passes a convergent point thereof, an integrated photodetector including at least two photodetection regions for receiving the light beams on the light-receiving surface, a size, in one direction, of each of the photodetection regions of the photodetector being set to be smaller than a beam spot size on the light-receiving surface in an in-focus state and device for detecting, focusing error signals from the light beams on the light-receiving surface, by the photodetection regions.

    摘要翻译: 一种光信息记录/再现装置,包括用于将光束照射到信息记录介质上的辐射装置,用于会聚由信息记录介质反射的光束的会聚装置,用于将会聚光束分成两束光束 ,用于通过具有不同光程长度的光路将两个分离的光束引导到可以接收两个光束的单个光接收表面上的第二装置,第二装置引导两个光束,使得第二装置 在光束通过其收敛点的位置处,两个分离的光束被投射到光接收表面上,并且另一个光束在光束通过其收敛点之后的位置处被投射到光接收表面上 包括用于接收光接收表面上的光束的至少两个光电检测区域的集成光电检测器, 在一个方向上,光检测器的每个光电检测区域被设置为小于受聚焦状态下的光接收表面上的光束尺寸,以及用于检测光的装置,用于将来自光束的误差信号聚焦在光 - 接收面,由光电检测区域。

    Optical information recording and reproducing apparatus and method for
detecting contamination of optical apparatus
    26.
    发明授权
    Optical information recording and reproducing apparatus and method for detecting contamination of optical apparatus 失效
    用于检测光学装置污染的光学信息记录和再现装置和方法

    公开(公告)号:US5390160A

    公开(公告)日:1995-02-14

    申请号:US22598

    申请日:1993-02-18

    申请人: Kenichi Sasaki

    发明人: Kenichi Sasaki

    IPC分类号: G11B7/12 G11B33/10 G11B3/90

    CPC分类号: G11B33/10 G11B7/121

    摘要: An optical information recording/reproducing apparatus which can prevent an optical system from being impossible to use due to its contamination, and in which an optical system need not be cleaned in case that it is not contaminated.The apparatus includes a contamination detection device for detecting contamination of an optical system of the optical information recording/reproducing apparatus. The contamination detection device includes a light source, a first detector for monitoring an output of a light beam emitted from the light source, an optical system for focusing the light beam emitted from said light source on an information recording medium, a second detector for receiving the light beam emitted from said light source and passing through said optical system and a processing device for comparing outputs from said first and second detectors.

    摘要翻译: 一种光信息记录/再现装置,其可以防止光学系统由于其污染而不可能使用,并且其中在不污染的情况下不需要清洁光学系统。 该装置包括用于检测光学信息记录/再现装置的光学系统的污染物的污染检测装置。 污染检测装置包括光源,用于监视从光源发射的光束的输出的第一检测器,用于将从所述光源发射的光束聚焦在信息记录介质上的光学系统,用于接收的第二检测器 从所述光源发射并通过所述光学系统的光束和用于比较来自所述第一和第二检测器的输出的处理装置。

    Plastic optical fiber
    28.
    发明授权
    Plastic optical fiber 失效
    塑料光纤

    公开(公告)号:US5002362A

    公开(公告)日:1991-03-26

    申请号:US423345

    申请日:1989-10-18

    IPC分类号: G02B1/04

    CPC分类号: G02B6/02033 G02B1/046

    摘要: A plastic optical fiber comprising an aromatic polycarbonate copolymer having a photoelastic constant of 60 Brewsters (10.sup.-12 m.sup.2 /N) or less as a core component resin exhibits small birefringence.

    摘要翻译: 作为核心成分树脂,包含光弹性常数为60〜18m2 / N的光弹性常数的芳香族聚碳酸酯共聚物的塑料光纤显示小的双折射。

    Power unit for motor vehicle
    29.
    发明授权
    Power unit for motor vehicle 失效
    机动车动力装置

    公开(公告)号:US4938098A

    公开(公告)日:1990-07-03

    申请号:US289707

    申请日:1988-12-27

    IPC分类号: B60K5/04 B60K17/06

    CPC分类号: B60K5/04 B60K17/06

    摘要: A power unit is provided for a motor vehicle, and includes an in-line engine, a transmission arranged alongside the engine, structure for transmitting the power of the engine to the transmission, and a differential gear connected to the transmission. In one aspect of the invention, power is delivered from a gear mounted at one end of the engine crankshaft to an intermediate shaft operatively connected to the transmission. In another aspect of the invention, the gear is mounted to a middle portion of the crankshaft. Such structure reduces the length of the power unit, especially for multicylinder engines, and makes the power unit particularly suitable for front-wheel drive and four-wheel drive vehicles.

    摘要翻译: 为机动车辆提供动力单元,并且包括直列式发动机,沿发动机配置的变速器,用于将发动机的动力传递到变速器的结构以及连接到变速器的差动齿轮。 在本发明的一个方面,动力从安装在发动机曲轴的一端的齿轮输送到可操作地连接到变速器的中间轴。 在本发明的另一方面,齿轮安装在曲轴的中间部分。 这种结构减小了动力单元的长度,特别是对于多缸发动机,并且使得动力单元特别适用于前轮驱动和四轮驱动车辆。