公开(公告)号：US07351569B2

公开(公告)日：2008-04-01

申请号：US11066542

申请日：2005-02-28

申请人： Masakazu Sugiyama ,  Kunihiko Watanabe

发明人： Masakazu Sugiyama ,  Kunihiko Watanabe

IPC分类号： C12N9/88 ,  C12N1/21 ,  C12N15/63 ,  C07H21/04

CPC分类号： C12N9/88 ,  C12P7/42 ,  C12P7/50 ,  C12P13/04 ,  C12P17/10

摘要： 4-(Indol-3-ylmethyl)-4-hydroxy-2-oxoglutarate, which is useful as an intermediate in the synthesis of monatin, may be synthesized from indole pyruvic acid and pyruvic acid (and/or oxaloacetic acid) by using a novel aldolase derived from the genus Pseudomonas, Erwinia, Flavobacterium, or Xanthomonas.

摘要翻译： 可用作合成莫纳甜的中间体的4-（吲哚-3-基甲基）-4-羟基-2-氧戊二酸，可以由吲哚丙酮酸和丙酮酸（和/或草酰乙酸）通过使用 衍生自假单胞菌属，欧文氏菌属，黄杆菌属或黄单胞菌属的新型醛缩酶。

公开(公告)号：US07297800B2

公开(公告)日：2007-11-20

申请号：US10876468

申请日：2004-06-28

申请人： Masakazu Sugiyama ,  Kunihiko Watanabe ,  Nao Funakoshi ,  Yusuke Amino ,  Shigeru Kawahara ,  Tadashi Takemoto

发明人： Masakazu Sugiyama ,  Kunihiko Watanabe ,  Nao Funakoshi ,  Yusuke Amino ,  Shigeru Kawahara ,  Tadashi Takemoto

IPC分类号： C07D209/00 ,  C12P17/00

CPC分类号： C12P17/10 ,  C12N9/88 ,  C12P7/50 ,  C12P13/04 ,  C12P13/14

摘要： The present invention relates to a process for producing efficiently glutamic acid derivatives (including salts thereof) such as monatin by converting a substituted α-keto acid of formula (1) into a glutamic acid derivative of formula (2) in the presence of an enzyme catalyzing conversion of the same

摘要翻译： 本发明涉及通过在式（2）的存在下将式（1）的取代的α-酮酸转化为式（2）的谷氨酸衍生物而有效地生产谷氨酸衍生物（包括其盐）的莫纳甜的方法 催化其转化

公开(公告)号：US20060016859A1

公开(公告)日：2006-01-26

申请号：US11185696

申请日：2005-07-21

申请人： Kunihiko Watanabe ,  Toshiaki Suzuki ,  Shiko Kodama

发明人： Kunihiko Watanabe ,  Toshiaki Suzuki ,  Shiko Kodama

IPC分类号： B23K20/12 ,  B23K31/02

CPC分类号： B23K20/02 ,  B21K25/00 ,  B23K2101/16 ,  Y10T29/49474 ,  Y10T29/516

摘要： A welded metal product includes a first metal plate having a first surface and a second surface opposed to the first surface; and a second metal plate being cold-pressure welded with the second surface of the first metal plate by directly pressing the first metal plate with the die. The first surface has a recess portion which is deformed by directly pressing with a die. A hardness of the first metal plate is greater than a hardness of the second metal plate.

摘要翻译： 焊接金属制品包括具有第一表面和与第一表面相对的第二表面的第一金属板; 并且通过用所述模具直接按压所述第一金属板，将第二金属板与所述第一金属板的所述第二表面进行冷压焊。 第一表面具有通过与模具直接挤压而变形的凹部。 第一金属板的硬度大于第二金属板的硬度。

公开(公告)号：US20060003610A1

公开(公告)日：2006-01-05

申请号：US11168850

申请日：2005-06-29

申请人： Kunihiko Watanabe ,  Toshiaki Suzuki ,  Kazumoto Konda

发明人： Kunihiko Watanabe ,  Toshiaki Suzuki ,  Kazumoto Konda

IPC分类号： H01R12/00

CPC分类号： H01R43/02 ,  H01R4/10 ,  H01R13/113 ,  H01R31/00 ,  H01R2101/00

摘要： A conductive path includes a terminal metal piece; and a bus bar overlapped with the terminal metal piece. The terminal piece and the bus bar are bonded while the terminal piece and the bus bar are deformed to form a recess portion on a surface where the terminal metal piece is overlapped with the bus bar by pressing the terminal metal piece and the bus bar with a die in a direction of intersecting with an overlapped face between the terminal metal piece and the bus bar.

摘要翻译： 导电路径包括端子金属片; 以及与端子金属片重叠的母线。 端子片和汇流条在端子件和汇流条变形的同时被接合，以在端子金属片与母线重叠的表面上形成凹部，通过用端子金属片和汇流条 在与端子金属片和母线之间的重叠面相交的方向上死亡。

公开(公告)号：US06900853B2

公开(公告)日：2005-05-31

申请号：US10274966

申请日：2002-10-22

申请人： Kunihiko Watanabe ,  Masahiro Ukisu ,  Tomoyuki Ariyoshi ,  Mitsuo Nakatani ,  Masahiko Suzuki ,  Hideki Kuriyama ,  Keiichiro Ashizawa

发明人： Kunihiko Watanabe ,  Masahiro Ukisu ,  Tomoyuki Ariyoshi ,  Mitsuo Nakatani ,  Masahiko Suzuki ,  Hideki Kuriyama ,  Keiichiro Ashizawa

IPC分类号： G02F1/1343 ,  G02F1/1333 ,  G02F1/1362 ,  G02F1/136 ,  G09G3/36 ,  H01L31/20

CPC分类号： G02F1/136227 ,  G02F1/134363 ,  G02F2001/133397

摘要： A liquid crystal display device is provided with a pair of substrates which are arranged to face each other in an opposed manner and a liquid crystal layer which is sandwiched between main surfaces of a pair of substrates. On the main surface of one of the pair of substrates which faces the liquid crystal layer, pixel regions including switching elements, pixel electrodes which are connected to the switching elements and a protective film which is disposed at liquid crystal layer side of the switching elements are formed. In such a liquid crystal device, the protective film is formed by laminating the plurality of material layers which include at least a first material layer and a second material layer which is arranged closer to the liquid crystal layer side than the first material layer. Further, the second material layer exhibits resistivity which is lower than resistivity of the first material layer and higher than resistivity of silicon or semiconductor layers which constitute channels of the switching elements. Due to such a constitution, the image retention which is generated on a display screen of the liquid crystal display device can be reduced.

摘要翻译： 液晶显示装置具有相对设置的一对基板和夹在一对基板的主表面之间的液晶层。 在面向液晶层的一对基板中的一个的主表面上，包括开关元件的像素区域，连接到开关元件的像素电极和设置在开关元件的液晶层侧的保护膜是 形成。 在这种液晶装置中，通过层叠多个材料层而形成保护膜，所述多个材料层至少包括第一材料层和比第一材料层更靠近液晶层侧布置的第二材料层。 此外，第二材料层的电阻率低于第一材料层的电阻率，并且高于构成开关元件的通道的硅或半导体层的电阻率。 由于这样的结构，可以减少在液晶显示装置的显示画面上产生的图像保持。

公开(公告)号：US20050112729A1

公开(公告)日：2005-05-26

申请号：US10961116

申请日：2004-10-12

申请人： Ikuo Kira ,  Yasuhiro Takenaka ,  Hiroyuki Nozaki ,  Kunihiko Watanabe

发明人： Ikuo Kira ,  Yasuhiro Takenaka ,  Hiroyuki Nozaki ,  Kunihiko Watanabe

IPC分类号： C12N1/21 ,  C12N9/80 ,  C12N9/86 ,  C12N15/71 ,  C12P13/04

CPC分类号： C12N9/80 ,  C12N9/86 ,  C12N15/71 ,  C12P13/04

摘要： The object of the present invention is to prepare a recombinant DNA efficiently co-expressing genes of enzymes such as HHase, and to produce an amino acid efficiently from hydantoin by utilizing such a recombinant DNA. The present invention provides a recombinant DNA having base sequences encoding the following gene regions (I) and (II) incorporated therein in a predetermined direction and in a predetermined order to produce an amino acid efficiently: (I) a gene region containing a base sequence encoding a hydantoinase gene and a trp promoter sequence located upstream of the base sequence encoding the hydantoinase gene regulating expression of the hydantoinase gene, and (II) a gene region containing a base sequence encoding a carbamylase gene and a trp promoter sequence located upstream of the base sequence encoding the carbamylase gene regulating expression of the carbamylase gene.

摘要翻译： 本发明的目的是制备有效共同表达诸如HHase的酶的基因的重组DNA，并通过利用这种重组DNA从乙内酰脲有效地产生氨基酸。 本发明提供一种具有编码下述基因区（I）和（II）的碱基序列的重组DNA，其特征在于，在规定的方向和规定的顺序中并入其中，以有效地产生氨基酸：（I）含有碱基序列 编码乙内酰脲酶基因和位于编码修饰乙内酰脲酶基因表达的乙内酰脲酶基因的碱基序列上游的trp启动子序列，以及（II）含有编码氨基甲酰化酶基因的碱基序列和位于上游的trp启动子序列的基因区域 编码调节氨基甲酰酶基因表达的氨基甲酰酶基因的碱基序列。

公开(公告)号：US20050009153A1

公开(公告)日：2005-01-13

申请号：US10876468

申请日：2004-06-28

申请人： Masakazu Sugiyama ,  Kunihiko Watanabe ,  Nao Funakoshi ,  Yusuke Amino ,  Shigeru Kawahara ,  Tadashi Takemoto

发明人： Masakazu Sugiyama ,  Kunihiko Watanabe ,  Nao Funakoshi ,  Yusuke Amino ,  Shigeru Kawahara ,  Tadashi Takemoto

IPC分类号： C12N9/88 ,  C12P7/50 ,  C12P13/04 ,  C12P13/14 ,  C12P17/10

CPC分类号： C12P17/10 ,  C12N9/88 ,  C12P7/50 ,  C12P13/04 ,  C12P13/14

摘要： The present invention relates to a process for producing efficiently glutamic acid derivatives (including salts thereof) such as monatin by converting a substituted α-keto acid of formula (1) into a glutamic acid derivative of formula (2) in the presence of an enzyme catalyzing conversion of the same.

摘要翻译： 本发明涉及通过在式（2）的存在下将式（1）的取代的α-酮酸转化为式（2）的谷氨酸衍生物而有效地生产谷氨酸衍生物（包括其盐）的莫纳甜的方法 催化其转化。

公开(公告)号：US06599155B2

公开(公告)日：2003-07-29

申请号：US10057911

申请日：2002-01-29

申请人： Kunihiko Watanabe

发明人： Kunihiko Watanabe

IPC分类号： H01K1122

CPC分类号： H01R13/53 ,  H01R13/17

摘要： A connector structure includes a connector body having a hollow portion and an axis. The connector body includes a male terminal extending along the direction of the axis of the hollow portion. The connector body includes a sacrificial electrode mounted either on part of the connector body or on the male terminal. The tip of the sacrificial electrode extends outwardly farther than the male terminal tip along the axis. The connector structure includes a female terminal to be fitted along the axis. The female terminal includes a first sacrificial fold and a second sacrificial fold separated by an electrode path extending along the axis of the hollow portion, such that the sacrificial electrode is positioned between the first and second sacrificial folds before the female terminal has been fitted with the male terminal. With such a construction, the connector structure can be miniaturized and simplified, and durably protected from the damage caused by an electric arc discharge.

公开(公告)号：US6127800A

公开(公告)日：2000-10-03

申请号：US76861

申请日：1998-05-13

申请人： Heiji Kuki ,  Kunihiko Watanabe ,  Toshiro Shimada

发明人： Heiji Kuki ,  Kunihiko Watanabe ,  Toshiro Shimada

IPC分类号： H02J7/00 ,  B60L11/18 ,  H01F38/14 ,  H02J7/02 ,  H02J17/00 ,  H01M10/46

CPC分类号： H02J7/025 ,  B60L11/182 ,  H01F38/14 ,  B60L2230/14 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7088 ,  Y02T90/122 ,  Y02T90/14 ,  Y10S336/02

摘要： A C-shaped fixed core is provided at a power receiving portion, and a secondary coil is wound on a vertical portion of the fixed core. A moving core is vertically movable in sliding contact with distal end surfaces of horizontal portions of the fixed core. A primary coil, having an air core portion, is provided at a charging coupler. When the charging coupler is attached to the power receiving portion, the moving core is moved downward to extend through the air core portion of the primary coil, and opposite end portions of the moving core are contacted respectively with the horizontal portions of the fixed core. As a result, a magnetic circuit is formed between the primary and secondary coils. The charging coupler is lightweight since it does not have a core.

摘要翻译： 在电力接收部分设置有C形固定芯，并且在固定芯的垂直部分上缠绕有二次线圈。 移动的芯可以与固定芯的水平部分的远端表面滑动接触地垂直移动。 具有空心部分的初级线圈设置在充电耦合器处。 当充电耦合器附接到电力接收部分时，移动芯体向下移动以延伸通过初级线圈的空气芯部分，并且可动芯的相对端部分别与固定芯的水平部分接触。 结果，在初级线圈和次级线圈之间形成磁路。 充电耦合器重量轻，因为它不具有核心。

公开(公告)号：US6042385A

公开(公告)日：2000-03-28

申请号：US882139

申请日：1997-06-25

申请人： Kunihiko Watanabe ,  Shuji Arisaka

发明人： Kunihiko Watanabe ,  Shuji Arisaka

IPC分类号： H01R13/66 ,  B60L11/18 ,  H01F38/14 ,  H02J7/00 ,  H02J17/00 ,  H01R11/01

CPC分类号： B60L11/182 ,  H01F38/14 ,  B60L2230/14 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7088 ,  Y02T90/122 ,  Y02T90/14 ,  Y10S439/95

摘要： A connector for charging includes: a power supply connector element having a primary coil to be connected to a charging power source and a first core; and a vehicle connector element having a secondary coil to be connected to a battery mounted on a vehicle and a second core, the first and second cores constituting a magnetic circuit which passes through the primary and secondary coils, thereby allowing the battery to be charged by an electromotive power induced in the secondary coil, wherein a region occupied by one of the first and second cores is smaller than a region occupied by the other of the first and second cores.

摘要翻译： 用于充电的连接器包括：具有要连接到充电电源和第一芯的初级线圈的电源连接器元件; 以及车辆连接器元件，其具有要连接到安装在车辆上的电池的第二线圈和第二铁芯，所述第一和第二铁芯构成通过所述主线圈和次级线圈的磁路，从而允许电池由 在次级线圈中感应的电动势，其中由第一和第二芯中的一个占据的区域小于由第一和第二芯体中的另一个占据的区域。