公开(公告)号：US20100065304A1

公开(公告)日：2010-03-18

申请号：US12376197

申请日：2007-07-26

申请人： Jens Hoppe ,  Dietmar Jahnel ,  Johann Schlager

发明人： Jens Hoppe ,  Dietmar Jahnel ,  Johann Schlager

IPC分类号： H01B17/26

CPC分类号： H01B17/42 ,  H01B17/26

摘要： An apparatus for electrical screening of a bushing output of a high-voltage line into an outer wall of an electrical high-voltage device, includes an electrically conductive screen interior and an outer insulation layer, which surrounds the screen interior. A curved circular segment with two limbs in conjunction with a correspondingly shaped barrier system ensures virtually complete electrical screening of corners and edges of a bushing output.

摘要翻译： 用于将高压线的套管输出电气屏蔽到电气高压装置的外壁中的装置包括围绕屏幕内部的导电屏幕内部和外部绝缘层。 具有两个肢体的弯曲圆形节段与相应形状的屏障系统相结合，确保对套管输出的拐角和边缘进行几乎完全的电气屏蔽。

公开(公告)号：US20090200502A1

公开(公告)日：2009-08-13

申请号：US12367594

申请日：2009-02-09

申请人： Jens Hoppe ,  Markus Kinscher

发明人： Jens Hoppe ,  Markus Kinscher

IPC分类号： F16K31/06

CPC分类号： F16K31/0675 ,  F01L1/34 ,  F01L2001/34426 ,  F01L2001/3443 ,  H01F7/128 ,  H01F7/1607 ,  H01F2007/085

摘要： An electromagnetic actuator for a hydraulic directional control valve is provided. The electromagnetic actuator is used for adjusting a hydraulic directional control valve, for example, for the variable adjustment of the control times of an internal combustion engine. The electromagnetic actuator includes a housing (08) with which the electromagnetic actuator is mounted opposite the hydraulic directional control valve. The electromagnetic actuator further includes a coil (01) that is arranged in a coil body (03). The electromagnetic field that can be generated with the coil (01) acts on an armature (09) that is arranged in the electromagnetic actuator so that it can move axially. In order to prevent that the hydraulic medium of the hydraulic directional control valve leaks from reaching the electromagnetic actuator, the actuator includes a seal (13; 24) between the coil body (03) and the housing (08). The coil body has a holder (26, 28) for holding the seal (24). The holder (26, 28) guarantees the holding of the seal (24) in the coil body at least during the assembly of the electromagnetic actuator, so that when the coil body is introduced into the housing (08), the seal (24) remains at the provided location, even if it is not yet fixed by a pressure against the housing (08).

摘要翻译： 提供了一种用于液压方向控制阀的电磁致动器。 电磁致动器用于调节液压方向控制阀，例如用于可变调节内燃机的控制时间。 电磁致动器包括壳体（08），电磁致动器与液压方向控制阀相对地安装在该壳体（08）上。 电磁致动器还包括布置在线圈体（03）中的线圈（01）。 可以用线圈（01）产生的电磁场作用在布置在电磁致动器中的电枢（09）上，使其能够轴向移动。 为了防止液压方向控制阀的液压介质泄漏到达电磁致动器，致动器包括在线圈体（03）和壳体（08）之间的密封件（13; 24）。 线圈体具有用于保持密封件（24）的保持器（26,28）。 至少在组装电磁致动器期间，保持器（26,28）保证密封件（24）保持在线圈主体中，使得当线圈体被引入壳体（08）时，密封件（24） 即使没有通过对壳体（08）的压力而固定在设置位置。

公开(公告)号：US20080264200A1

公开(公告)日：2008-10-30

申请号：US12096958

申请日：2006-11-29

申请人： Jens Hoppe ,  Ali Bayrakdar ,  Gerhard Scheidig

发明人： Jens Hoppe ,  Ali Bayrakdar ,  Gerhard Scheidig

IPC分类号： F01L13/00

CPC分类号： F01L1/34 ,  F01L1/344 ,  F01L2001/3444 ,  Y10T74/2102

摘要： A feeder for a camshaft adjuster is provided, including a central screw, a camshaft, and at least one flow resistance element. The camshaft is provided with a bore for accommodating the central screw. A channel is located between the camshaft and the central screw, in which the flow resistance element is provided in order to affect a flow of a fluid in the channel.

摘要翻译： 提供了一种用于凸轮轴调节器的进给器，包括中心螺钉，凸轮轴和至少一个流阻元件。 凸轮轴设置有用于容纳中心螺钉的孔。 通道位于凸轮轴和中心螺杆之间，其中设置流动阻力元件以便影响通道中流体的流动。

公开(公告)号：US07243626B2

公开(公告)日：2007-07-17

申请号：US11124841

申请日：2005-05-09

申请人： Andreas Strauss ,  Andreas Rohr ,  Jens Hoppe ,  Viktor Lichtenwald ,  Jochen Auchter ,  Rainer Ottersbach

发明人： Andreas Strauss ,  Andreas Rohr ,  Jens Hoppe ,  Viktor Lichtenwald ,  Jochen Auchter ,  Rainer Ottersbach

IPC分类号： F01L1/34

CPC分类号： F01L1/3442 ,  F01L1/34 ,  F01L2001/0475 ,  F01L2001/34433

摘要： A device for changing the control times of an internal combustion engine (camshaft adjuster (1)) having a pressure medium distributor (21) arranged within a camshaft (11) is provided. The pressure medium distributor (21) is provided at its front end with a radially extending shoulder (42), this shoulder (42) forming part of the camshaft axial mounting.

摘要翻译： 提供了一种用于改变具有布置在凸轮轴（11）内的压力介质分配器（21）的内燃机（凸轮轴调节器（1））的控制时间的装置。 压力介质分配器（21）在其前端处设置有径向延伸的肩部（42），该肩部（42）形成凸轮轴轴向安装的一部分。

公开(公告)号：US20050252561A1

公开(公告)日：2005-11-17

申请号：US11127902

申请日：2005-05-12

申请人： Andreas Strauss ,  Andreas Rohr ,  Jens Hoppe

发明人： Andreas Strauss ,  Andreas Rohr ,  Jens Hoppe

IPC分类号： F01L1/34 ,  F01L1/344 ,  F15B13/04

CPC分类号： F01L1/3442 ,  F01L1/022 ,  F01L1/024 ,  F01L1/026 ,  F01L1/34 ,  F01L1/344 ,  F01L2001/34426 ,  F01L2001/3443 ,  F01L2001/3444 ,  F01L2001/34469 ,  Y10T137/86702

摘要： A control valve for a device for changing the control times of an internal combustion engine, having a substantially hollow-cylindrical valve housing, a control piston which is arranged within the valve housing and can be displaced axially, a pressure medium connection, two operating connections, and at least one tank connection. The operating connections, the pressure medium connection and the tank connection are formed as radial connections. It is possible for the operating connections to be connected to the pressure medium connection and the tank connection by axial displacement of the control piston within the valve housing. The operating connections are arranged adjacently.

摘要翻译： 一种用于改变内燃机的控制时间的装置的控制阀，该内燃机具有基本中空的圆柱形阀壳体，控制活塞设置在阀壳体内并可轴向位移，压力介质连接件，两个操作连接件 ，以及至少一个油箱连接。 操作连接，压力介质连接和油箱连接形成为径向连接。 操作连接可以通过控制活塞在阀壳体内的轴向位移连接到压力介质连接和油箱连接。 操作连接相邻排列。

公开(公告)号：US08899198B2

公开(公告)日：2014-12-02

申请号：US13505042

申请日：2010-10-28

申请人： Jens Hoppe ,  Ali Bayrakdar

发明人： Jens Hoppe ,  Ali Bayrakdar

IPC分类号： F01L1/34 ,  F01L1/344 ,  F16D1/108 ,  F16D1/12 ,  F16B39/26 ,  F16D1/10 ,  F01L1/047

CPC分类号： F01L1/344 ,  F01L1/3442 ,  F01L2001/0475 ,  F01L2001/34433 ,  F16B39/26 ,  F16D1/108 ,  F16D1/12 ,  F16D2001/103

摘要： A fastening assembly for fastening a camshaft adjuster to a camshaft, having an input part that can be brought into driving engagement with a crankshaft, an output part that is non-rotationally connected to the camshaft, the output part being mounted rotationally adjustably with respect to the input part, and a control mechanism, by which a rotational angle position between the input and output parts can be adjusted. The output part is provided with a central axial opening penetrated by an end section of the camshaft. The end section has a thread-bearing thread section, which is screwed together with a tension nut acting on the output part such that the output part and the camshaft are axially loaded for the non-rotational connection thereof. To this end, the tension nut is elastically loaded in the axial direction or relieved in the axial direction.

摘要翻译： 一种用于将凸轮轴调节器紧固到凸轮轴的紧固组件，具有可以与曲轴进行驱动接合的输入部分，与凸轮轴非旋转地连接的输出部分，输出部分相对于 输入部分和控制机构，由此可以调节输入和输出部分之间的旋转角度位置。 输出部分设置有由凸轮轴的端部部分贯穿的中心轴向开口。 端部具有螺纹轴承螺纹部分，该螺纹部分与作用在输出部分上的张紧螺母拧紧在一起，使得输出部分和凸轮轴被轴向加载用于其非旋转连接。 为此，张紧螺母沿轴向弹性加载或沿轴向方向释放。

公开(公告)号：US08297244B2

公开(公告)日：2012-10-30

申请号：US12746349

申请日：2008-11-24

申请人： Jens Hoppe ,  Andreas Roehr

发明人： Jens Hoppe ,  Andreas Roehr

IPC分类号： F01L1/34

CPC分类号： F01L1/3442 ,  F01L2001/34426 ,  F01L2001/34453

摘要： A device for variably adjusting control times of gas exchange valves of an internal combustion engine. The device has a drive element, an output element, a rotation angle limiting device, and a control valve and counter-working pressure chambers. Phase adjustment between the output and drive element is initiated by applying pressure to one of the pressure chambers while discharging the other pressure chamber. The rotation angle limiting device, which can be transferred from a locked state into an unlocked state due to pressure, prevents phasing when locked and allows phasing when unlocked. The control valve has a valve housing and a control piston. An inflow connection, an outflow connection, a first and a second working connection and a third working connection are embodied on the valve housing. The working connections are offset in relation to other and do not overlap on the valve housing.

摘要翻译： 用于可变调节内燃机的气体交换阀的控制时间的装置。 该装置具有驱动元件，输出元件，旋转角度限制装置，以及控制阀和反作用压力室。 在输出和驱动元件之间的相位调整是通过在压力室之一施加压力而释放另一个压力室而启动的。 旋转角度限制装置可以由锁定状态从锁定状态转移到解锁状态，当锁定时防止相位锁定，并在锁定时允许相位调整。 控制阀具有阀壳体和控制活塞。 流体连接，流出连接，第一和第二工作连接以及第三工作连接体现在阀壳体上。 工作连接相对于其他连接件偏移，并且不会在阀壳体上重叠。

公开(公告)号：US07849825B2

公开(公告)日：2010-12-14

申请号：US12064135

申请日：2006-08-04

申请人： Gerhard Scheidig ,  Ali Bayrakdar ,  Jens Hoppe ,  Rainer Ottersbach

发明人： Gerhard Scheidig ,  Ali Bayrakdar ,  Jens Hoppe ,  Rainer Ottersbach

IPC分类号： F01L9/02

CPC分类号： F01L1/34 ,  F01L1/3442 ,  F01L2001/34426 ,  F01L2001/3443 ,  F01L2001/34433 ,  F01L2001/34483 ,  Y10T137/86493

摘要： A control valve (20) for a device for variably setting the control times of gas exchange valves (110, 111) of an internal combustion engine (100). Two working ports (A, B) and one supply port (24) are formed on an outer casing surface of a valve housing (22) of the control valve (20), the working ports (A, B) are arranged directly adjacent one another, and the supply port adjoins them. Further, two pressure medium ducts (40, 41) are formed on the control piston (30), at least one of the pressure medium ducts (40, 41) is embodied so that it is not rotationally symmetric with respect to a longitudinal axis (36) of the control piston (30).

摘要翻译： 一种用于可变地设定内燃机（100）的气体交换阀（110,111）的控制时间的装置的控制阀（20）。 在控制阀（20）的阀壳体（22）的外壳表面上形成有两个工作端口（A，B）和一个供应端口（24），工作端口（A，B）直接邻近设置 另一个，供应口毗邻他们。 此外，两个压力介质管道（40,41）形成在控制活塞（30）上，至少一个压力介质管道（40,41）被实施为使其不相对于纵向轴线旋转对称 36）。

公开(公告)号：US07597076B2

公开(公告)日：2009-10-06

申请号：US11747312

申请日：2007-05-11

申请人： Andreas Strauss ,  Andreas Röhr ,  Jens Hoppe ,  Viktor Lichtenwald ,  Jochen Auchter ,  Rainer Ottersbach

发明人： Andreas Strauss ,  Andreas Röhr ,  Jens Hoppe ,  Viktor Lichtenwald ,  Jochen Auchter ,  Rainer Ottersbach

IPC分类号： F01L1/34

CPC分类号： F01L1/3442 ,  F01L1/34 ,  F01L2001/0475 ,  F01L2001/34433

摘要： A device for changing the control times of an internal combustion engine (camshaft adjuster) having a pressure medium distributor arranged within a camshaft is provided. The pressure medium distributor is provided at its front end with a radially extending shoulder, this shoulder forming part of the camshaft axial mounting.

摘要翻译： 提供一种用于改变具有布置在凸轮轴内的压力介质分配器的内燃机（凸轮轴调节器）的控制时间的装置。 压力介质分配器在其前端处设置有径向延伸的肩部，该肩部形成凸轮轴轴向安装的一部分。

公开(公告)号：US07533695B2

公开(公告)日：2009-05-19

申请号：US11127902

申请日：2005-05-12

申请人： Andreas Strauss ,  Andreas Röhr ,  Jens Hoppe

发明人： Andreas Strauss ,  Andreas Röhr ,  Jens Hoppe

IPC分类号： F15B13/044 ,  F01L1/344

CPC分类号： F01L1/3442 ,  F01L1/022 ,  F01L1/024 ,  F01L1/026 ,  F01L1/34 ,  F01L1/344 ,  F01L2001/34426 ,  F01L2001/3443 ,  F01L2001/3444 ,  F01L2001/34469 ,  Y10T137/86702

摘要： A control valve for a device for changing the control times of an internal combustion engine, having a substantially hollow-cylindrical valve housing, a control piston which is arranged within the valve housing and can be displaced axially, a pressure medium connection, two operating connections, and at least one tank connection. The operating connections, the pressure medium connection and the tank connection are formed as radial connections. It is possible for the operating connections to be connected to the pressure medium connection and the tank connection by axial displacement of the control piston within the valve housing. The operating connections are arranged adjacently.

摘要翻译： 一种用于改变内燃机的控制时间的装置的控制阀，该内燃机具有基本中空的圆柱形阀壳体，控制活塞设置在阀壳体内并可轴向位移，压力介质连接件，两个操作连接件 ，以及至少一个油箱连接。 操作连接，压力介质连接和油箱连接形成为径向连接。 操作连接可以通过控制活塞在阀壳体内的轴向位移连接到压力介质连接和油箱连接。 操作连接相邻排列。