公开(公告)号：US09001209B2

公开(公告)日：2015-04-07

申请号：US13265669

申请日：2010-02-19

申请人： Kazuya Watanabe ,  Noboru Nagamine

发明人： Kazuya Watanabe ,  Noboru Nagamine

IPC分类号： H04N7/18 ,  H04N5/232 ,  B60R1/00

CPC分类号： H04N5/23293 ,  B60R1/00 ,  B60R2300/30 ,  B60R2300/8053

摘要： Disclosed is a monitoring technique for displaying a low-luminance image of e.g. a dark area in an easily visible manner. The inventive apparatus includes an image capturing unit 10 for capturing an image of an object to be monitored, an inversion condition determining unit 11 for determining whether an inversion condition is satisfied or not based on the visibility of the image captured by the image capturing unit 10, and a display image generating unit 12 for generating a negative/positive inverted image from the captured image when it is determined by the inversion condition determining unit 11 that the inversion condition is satisfied.

摘要翻译： 公开了一种用于显示例如图像的低亮度图像的监视技术。 一个黑暗的地方，容易看到的方式。 本发明的装置包括：用于捕获待监视对象的图像的图像捕获单元10;反转条件确定单元11，用于基于由图像捕获单元10拍摄的图像的可视性确定反转状态是否满足 以及显示图像生成单元12，用于当由反转条件确定单元11确定满足转换条件时，从捕获图像产生负/正反转图像。

公开(公告)号：US08866905B2

公开(公告)日：2014-10-21

申请号：US12728477

申请日：2010-03-22

申请人： Kinji Yamamoto ,  Kazuya Watanabe

发明人： Kinji Yamamoto ,  Kazuya Watanabe

IPC分类号： H04N7/18

CPC分类号： B60R1/00 ,  B60R2300/105 ,  B60R2300/303 ,  B60R2300/607 ,  B60R2300/8006 ,  B60R2300/802 ,  B60R2300/806 ,  B60R2300/8086 ,  B60R2300/8093

摘要： A surroundings monitoring device for a vehicle, includes a pair of side cameras, each of which is provided at a side mirror, obtaining capture images capturing views extending to left and right of the vehicle including views below the side mirrors, respectively, an image graphic generating portion generating an image graphic of the vehicle from a view point above a rear portion thereof towards a front lower portion thereof, or from a view point above a front portion of the vehicle towards a rear lower portion thereof in order to include at least a portion of the vehicle and the side mirrors on the image graphic, and a side image generating portion generating left and right side images on the basis of the capture images so as to correspond to images shown at left and right portions of the image graphic displayed on a monitor, respectively.

摘要翻译： 一种用于车辆的环境监测装置，包括一对侧摄像机，每个侧摄像机设置在侧反光镜处，分别获得捕获图像，捕获图像分别延伸到车辆左侧和右侧，包括侧视图下方的视图，图像图形 产生部分从其后部的视点上朝向其前下部，或从车辆前部的视点朝向其后下部产生车辆的图像图形，以便至少包括一个 车辆的侧面部分和图像图像上的侧视镜，以及侧面图像生成部分，其基于捕获图像生成左侧和右侧图像，以对应于显示在图像图像的左侧和右侧的图像 一个监视器。

公开(公告)号：US08248220B2

公开(公告)日：2012-08-21

申请号：US12475974

申请日：2009-06-01

申请人： Noboru Nagamine ,  Kazuya Watanabe

发明人： Noboru Nagamine ,  Kazuya Watanabe

IPC分类号： B60Q1/00 ,  B60Q1/48 ,  G08G1/14

CPC分类号： B60W50/08 ,  B60Q9/005 ,  B60Q9/006 ,  B60Q9/007 ,  B60W50/14 ,  B62D15/027 ,  G08G1/168

摘要： A surrounding recognition support system includes a distance marker display section displaying a distance marker on a monitor for a user to identify the distance marker, which indicates a distance from the user to a predetermined area and allows the user to visually sense the distance when the user looks at the monitor, and a sound output section emitting a special sound corresponding to the distance indicated by the distance marker when the distance marker is displayed on the monitor by the distance marker display section. The sound output section emits the special sound in response to a result of detection of an object detection portion detecting the object existing around the user within the predetermined area defined by the distance indicated by the distance marker.

摘要翻译： 周围的识别支持系统包括：距离标记显示部分，用于在监视器上显示用于识别距离标记的距离标记，其指示从用户到预定区域的距离，并且允许用户在用户视觉上感测距离 当距离标记显示部分在监视器上显示距离标记时，观察监视器和声音输出部分，发出对应于由距离标记指示的距离的特殊声音。 声音输出部分响应于在由距离标记指示的距离限定的预定区域内检测存在于用户周围的对象的物体检测部分的检测结果而发出特殊声音。

公开(公告)号：US20120158256A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：US13384776

申请日：2009-07-22

申请人： Tsuyoshi Kuboyama ,  Akira Someya ,  Keiichi Nakamura ,  Ryosuke Sasaki ,  Kazuya Watanabe ,  Daisuke Ohashi

发明人： Tsuyoshi Kuboyama ,  Akira Someya ,  Keiichi Nakamura ,  Ryosuke Sasaki ,  Kazuya Watanabe ,  Daisuke Ohashi

IPC分类号： G06F7/00

CPC分类号： B62D15/0295 ,  B62D15/0275

摘要： Provided is a driving support device that allows a driver to confirm the travelling routes of the wheels of a vehicle from an image indicating the circumference of the vehicle.The driving support device includes: an imaging unit which takes a travelling direction image by shooting in the travelling direction of a vehicle; a steering angle detection unit which detects the steering angle of the vehicle; a route image generation unit which predicts travelling routes of wheels provided on the travelling direction side of the vehicle, and generates a route image that indicates the travelling routes of the wheels as seen from the viewpoint of the imaging unit; a superimposed image generation unit which generates a superimposed image by superimposing the route image on the travelling direction image; and an image display unit which displays the superimposed image.

摘要翻译： 提供了一种驾驶支持装置，其允许驾驶员从指示车辆的周长的图像确认车辆的车轮的行驶路线。 驾驶辅助装置包括：成像单元，其通过在车辆的行进方向上拍摄来取得行驶方向图像; 转向角检测单元，其检测车辆的转向角; 路线图像生成单元，其预测设置在车辆的行进方向侧的车轮的行驶路线，并且生成表示从所述摄像单元的视点观察的所述车轮的行驶路线的路线图像; 叠加图像生成单元，其通过将路线图像叠加在行进方向图像上来生成叠加图像; 以及显示叠加图像的图像显示单元。

公开(公告)号：US08055429B2

公开(公告)日：2011-11-08

申请号：US11989545

申请日：2006-06-23

申请人： Kazuhiro Kamiya ,  Yukio Mori ,  Kazuya Watanabe

发明人： Kazuhiro Kamiya ,  Yukio Mori ,  Kazuya Watanabe

IPC分类号： B60T7/12

CPC分类号： B60T7/12 ,  B60T7/22 ,  B60T8/4872 ,  B60T2201/10 ,  B60W10/04 ,  B60W10/18 ,  B60W10/20 ,  B60W2050/007

摘要： An initial value θ0 of a vehicle deflection angle θ and an initial value L0 of a distance L are set, a normalized coefficient R is determined from the ratio of the vehicle deflection angle θ or the distance L to the initial value θ0 or the initial value L0 when vehicle stop control is started, and the target speed VREF of a body speed VL is determined by that coefficient R. Since the body speed V of the vehicle VL is very low when the vehicle VL arrives at a target parking position, the vehicle VL can be stopped precisely at the target parking position.

摘要翻译： 车辆偏转角度的初始值＆thetas; 0; 并且设定距离L的初始值L0，根据车辆偏转角度＆amp;该比率确定归一化系数R; 或距离L到初始值＆amp; t; 0或者当车辆停止控制开始时的初始值L0，并且车身速度VL的目标速度VREF由该系数R确定。由于车辆VL的车身速度V为 当车辆VL到达目标停车位置时非常低，车辆VL能够精确地停在目标停车位置。

公开(公告)号：US07825828B2

公开(公告)日：2010-11-02

申请号：US12093792

申请日：2006-11-16

申请人： Kazuya Watanabe ,  Kosuke Sato ,  Hiroshi Yamauchi

发明人： Kazuya Watanabe ,  Kosuke Sato ,  Hiroshi Yamauchi

IPC分类号： G08G1/14

CPC分类号： G08G1/168 ,  B60Q9/005 ,  B60R11/04 ,  B60R19/483 ,  B62D15/028

摘要： A parking assist device includes a monitor (10) for displaying a captured image from a camera (12), assist information output means for providing assistance during introduction of a vehicle into a parking position, and correction control means (31) for correcting an inappropriate operation performed when the vehicle is introduced into the parking position. When a steering operation, an accelerator operation, or a brake operation is inappropriate, the correction control means (31) performs control to correct the travel course and the stop position. Thus, even if the driver performs an inappropriate operation when introducing the vehicle into the parking position, the driver can appropriately introduce the vehicle into the parking position according to the display on the monitor (10).

摘要翻译： 一种停车辅助装置，包括：监视器（10），用于显示来自照相机（12）的拍摄图像;辅助信息输出装置，用于在将车辆引入停车位置期间提供帮助;以及校正控制装置（31），用于校正不适当的 当车辆被引入停车位置时执行的操作。 当转向操作，加速器操作或制动操作不合适时，校正控制装置（31）进行控制以校正行驶路线和停止位置。 因此，即使驾驶员在将车辆引入停车位置时进行不正当的操作，驾驶员也可以根据监视器（10）上的显示，将车辆适当地引入停车位置。

公开(公告)号：US20100073152A1

公开(公告)日：2010-03-25

申请号：US12543036

申请日：2009-08-18

申请人： Noboru Nagamine ,  Kazuya Watanabe

发明人： Noboru Nagamine ,  Kazuya Watanabe

IPC分类号： B60Q1/00

CPC分类号： B60W50/08 ,  B60W2540/20 ,  G08G1/166 ,  G08G1/167

摘要： A vehicle surrounding recognition support system for a vehicle includes a contact detection device detecting whether or not a driver of the vehicle touches a turn signal operating lever or moves his/her hand close to the turn signal operating lever, an object position detecting device detecting a position of an object existing around the vehicle, an object information identification device identifying information relating to the object in accordance with a result of detection of the object position detecting device, and a warning device warning the driver about the existence of the object in accordance with the information of the object, identified by the object information identification device, when the contact detection device detects that the driver touches the turn signal operating lever or moves his/her hand close to the turn signal operating lever.

摘要翻译： 车辆周围的车辆识别支援系统的车辆包括接触检测装置，检测车辆的驾驶员是否接触到转向信号操作杆，或者将他/她的手靠近转向信号操作杆，检测物体位置检测装置 存在于车辆周围的物体的位置，根据物体位置检测装置的检测结果识别与物体有关的信息的对象信息识别装置，以及根据对象物体的存在向驾驶员警告对象的存在的警告装置 由对象信息识别装置识别的物体的信息，当接触检测装置检测到驾驶员接触转向信号操作杆或将他/她的手靠近转向信号操作杆时。

公开(公告)号：US20090251796A1

公开(公告)日：2009-10-08

申请号：US12389560

申请日：2009-02-20

申请人： Hiroki Yamano ,  So Miyasaka ,  Kazuya Watanabe

发明人： Hiroki Yamano ,  So Miyasaka ,  Kazuya Watanabe

IPC分类号： G02B15/14

CPC分类号： G02B15/173

摘要： A retractable zoom lens includes sequentially from an object side, a first lens group having positive refractive power, a second lens group having negative refractive power, a third lens group having positive refractive power, and a fourth lens group having positive refractive power. The third lens group includes sequentially from the object side, a first lens that is a positive lens, a second lens that is a positive lens, and a third lens that is a negative lens. The retractable zoom lens performs variable magnification by independently moving the respective lens groups along the optical axis. Further, the retractable zoom lens satisfies given conditions and maintains high optical performance while enabling a wider angle and a reduction of overall length.

摘要翻译： 可折叠变焦镜头从物体侧顺序地包括具有正折光力的第一透镜组，具有负折光力的第二透镜组，具有正折光力的第三透镜组和具有正折光力的第四透镜组。 第三透镜组从物体侧依次包括作为正透镜的第一透镜，作为正透镜的第二透镜和作为负透镜的第三透镜。 可伸缩变焦透镜通过沿着光轴独立地移动各个透镜组来执行可变放大倍率。 此外，可伸缩变焦透镜满足给定条件并保持高的光学性能，同时能够实现更宽的角度和总长度的减小。

公开(公告)号：US20060090857A1

公开(公告)日：2006-05-04

申请号：US11255561

申请日：2005-10-21

申请人： Kazuya Watanabe

发明人： Kazuya Watanabe

IPC分类号： B65H37/00 ,  B44C7/00 ,  B05C1/14

CPC分类号： B65H37/007 ,  Y10T156/1365 ,  Y10T156/1705 ,  Y10T156/1795

摘要： In a coating film transfer tool, a tape supply core rotation limiter predetermines the amount of coating film laid down on a receiving surface, to enable erasure of small areas. The permitted rotation of the supply core can be selected from a group of different choices by the use of an adjusting member, releasably engageable with the teeth of a toothed wheel rotatable with the supply core, and movable with the wheel when engaged therewith until engaged with a stop. A spring pawl, engageable with the teeth of the wheel, prevents reverse rotation of the supply core. The adjusting member can be disabled by holding it out of engagement with the toothed wheel, so that the instrument can be used as a conventional coating film transfer tool.

摘要翻译： 在涂膜转移工具中，带供给芯旋转限制器预先确定放置在接收表面上的涂膜量，以便能够擦除小区域。 供应芯的允许旋转可以通过使用调节构件从一组不同的选择中选择，该调节构件可释放地与可与供应芯可旋转的齿轮的齿接合，并且可在与其啮合时与轮一起移动，直到与 一站 与轮的齿啮合的弹簧爪防止供给芯的反向旋转。 可以通过使调节构件脱离与齿轮的啮合来禁止调节构件，使得该仪器可以用作常规的涂膜转移工具。

公开(公告)号：US06715771B2

公开(公告)日：2004-04-06

申请号：US10116034

申请日：2002-04-05

申请人： Kenji Miyamoto ,  Kazuya Watanabe

发明人： Kenji Miyamoto ,  Kazuya Watanabe

IPC分类号： F16J1552

CPC分类号： F16J3/041

摘要： A boot for a constant velocity universal joint includes a minor-diameter cylindrical member, a major-diameter cylindrical member, and a bellows member. At least the bellows member is formed of a thermoplastic elastomer exhibiting a kinetic friction coefficient of less than 0.6 when water intervenes in-between, and including crests. In the cross section of the bellows member involving the central axis, the peaks of the crests, excepting the crest neighboring the major-diameter cylindrical member as well as the crest neighboring the minor-diameter cylindrical member, are disposed on an inner diametric side with respect to a line connecting the peak of the crest neighboring the major-diameter cylindrical member with the peak of the crest neighboring the minor-diameter cylindrical member. Not only it is possible to downsize the boot, but also it is possible to inhibit abnormal noises from generating when water intervenes in-between.

摘要翻译： 用于等速万向接头的护罩包括一个小直径的圆柱形构件，一个大直径圆柱形构件和一个波纹管构件。 至少波纹管构件由热塑性弹性体形成，当水介入其中并包括波峰时，表现出小于0.6的动摩擦系数。 在涉及中心轴线的波纹管构件的横截面中，除了与大直径圆柱形构件相邻的顶部以及邻近小直径圆柱形构件的波峰之外的波峰的峰部设置在内径侧， 相对于将相邻于大直径圆柱形构件的波峰的峰值与邻近小直径圆柱形构件的波峰的峰连接的线。 不仅可以减小起重机的尺寸，还可以抑制水中介之间产生的异常噪音。